www.khabarnama.com  {Punjabi Newspaper Khabarnama Toronto} email: editor@khabarnama.com 


 

ਅਖ਼ਬਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਪੰਜਾਬੀ  ਫਾਂਟ ਇੱਥੋਂ ਡਾਊਂਨਲੋਡ ਕਰ

 

 

Click here  to download Punjabi font to read Khabarnama

cYn nflL vs lYx idE ihMdU-iswK BfeIcfry nUM!

          asIN pMjfbI afpxy Gr-bfr, irsLqydfr, buwklL-bylI, jfiedfdF qy cMgIaF nOkrIaF pMjfb/Bfrq ivwc Cwz ky isrPL ies leI hI kYnzf vrgy KULbsUrq mulk ivwc afey hF ikAuNik Bfrq dI iBRsLt rfjnIqI vwloN gMdgI 'c lbyV idwqy gey Aus smfj ivwc, amn-cYn nflL rihx dI guMjfiesL bfkI nhIN rhI. ijwQy Bfrq dI sfrI srkfrI, rfjnIqk qy Dfrimk msLInrI irsLvqKorI dy icwkV nflL Br geI hY, AuQy ihMdUaF, iswKF qy muslmfnF 'c AuWgy, kMizaflLI qbIaq vflLy iqAUVIDfrIaF ny, sdIaF qoN pRym-ipafr nflL vsdy ienHF BfeIcfiraF ivwc eynI ksLIdgI GolL idwqI hY ik afey idn ikqy nf ikqy itMz 'c kfnf KVkdf hI rihMdf hY. hYrfnI vflI gwl ieh hY ik 'iewk rwb iewk rwb' kUkx vflLy 'Dfrimk' lok hI iewk dUjy dy iZwz 'c ikrpfnF qy qrsLUl isrPL eys leI hI KoB dyNdy ny ik dUsrf ivakqI iksy hor 'Drm' nflL sbMD rKdf hY. ies gwloN qF, Drm qy rwb dy nfm AuWqy lokfeI df ivnfsL krn vflLy ienHF 'Dfrimk' lokF nflLoN, nfsiqk hI vDyry 'DrmI' huMdy ny ijhVy iensfn nUM isrPL iensfn dy rUp ivwc dyKdy ny nf ik ihMdU iswK muslm jF eIsfeI dy rUp ivwc.

          KLYr, Bfrq ivwc vfr vfr huMdy iPrkU dMigaF dy mukfbly kYnzf iewk itkfa vflLf mulk hY ijwQy quhfzI ijLMdgI dy sMgIq ivwc dKLlaMdfjLI dI guMjfiesL aYvyN nfm-mfqr hI hY.

          iPLrkU dMigaF df ijLkr huMidaF hI sfzy ijLhnF 'c 1980ivaF dOrfn cwlI awqvfd dI hnyrI dI qyjLfbIaf Xfd AuWBr afAuNdI hY. suGV qy inrpwK pfTkF nUM Xfd hovygf ik ikMJ pMjfb ivwc sfzy pivwqr Dfrimk sQfn, ey ky sMqflIaF dI mYlI CF hyT kflLy kr idwqy gey sn qy ikMJ ihMdUaF qy AudfrvfdI iswKF nUM bwsF 'coN Auqfr Auqfr ky ey ky sMqflIaF df cfrf bxf idwqf igaf sI. sfzy sfhmxy iewk ikqfb peI hY ijs ivwc awqvfd dOrfn aKLbfrF 'c CpIaF Auh KLbrF drj kIqIaF geIaF hn ijnHF 'c sohx isMG, mfnocfhl, qy jLPLrvfl vrigaF dIaF pMQk kmytIaF vwloN iksy nUM mIt Kfxf/vycxf bMd krn dIaF cyqfvxIaF, iksy nUM dfhVI-kys ktfAux qoN bfjL af jfx dIaF DmkIaF qy ikqy ikqy ihMdUaF nUM KLflsqfn (pMjfb) Cwz ky iksy hor QF cly jfx dy hukm cfVHy hoey hn. iehI nhIN ies ikqfb ivwc axigxq iesLiqhfr awqvfdI sMgTnF vwloN, kql krn dIaF ijLMmyvfrIaF vflLy vI hn. ikqy trynF rok ky dfhVI kysF qoN swKxy ichiraF nUM bMdUkF nflL BuMinaF igaf qy ikqy mfrkItF 'c aMnHvfh PfieirMg nflL lokfeI lUh suwtI. isKLr dupihry hI rfq kr dyx vflLI qy KLfilsqfn qoN vwKrI sur rwKx vfly afm ivakqIaF, dfnsLvrF, pwqrkfrF qy icMqkF nUM mOq dy mUhF 'c Dwkx vflI Aus bymuhfr mfrDfV 'coN hI inwkilaf sI iBRsLt qy lflcI puls df jLulm ijs nflL pMjfb dI kurfhy peI juafnI df Gfx vI rwj ky hoieaf. iewk pfsy byeImfn srkfr sI qy dUsry pfsy Drm dy nfm AuWqy lokfeI nUM BVkfAux vflIaF cMdrIaF qfkqF: iehnF dohF vwloN BrvIN brsfq vFg iCVkI jLihr ivwcoN inwkilaf sI idwlI qy kfnpur vrgy sLihrF 'c pwgF dfhVIaF vfilaF df Auh kqlyafm ijs nUM dyK sux ky kMDF vI ipGl  geIaF sn.

          1984-85 qoN bfad vfly Aus KUnI qy dirMdIaf dOr dOrfn, ihMdosqfn Br 'c iswKF vwloN JwlI geI jLlflq qoN bfad cfhIdf qF ieh sI ik dys-ibdys 'c vsdy dfnsLvr iswKF vwloN, hkIkqF dy mwdy-njLr AuhnF sB bwjr gLlqIaF AuWqy zMUGI ivcfr kIqI jFdI, ijnHF kfrn Bfrq Br 'c QF QF iKlry ies ivlwKx idwK vfly BfeIcfry df akih nuksfn hoieaf ijhVf keI dhfikaF qIk pUrf nhIN ho skdf. cfhIdf qF ieh sI ik jjLbfq 'c af ky kIqIaF AuhnF byvkUPLIaF dI insLfndyhI kr ky, AuhnF dy duhrfE qoN qobf kIqI jFdI. pr hoieaf sB kuJ ies dy Ault. ijnHF lokF ny aKLbfrF rfhIN nPLrqI llkfry mfr mfr ky qy ey ky sMqflIaF dI ikV-ikV nflL, sfry Bfrq 'c iswKF df aks "KUnIaF" qy 'jLflmF' vflf bxfAux dI gurj hfsl kIqI, cqr qy nfdfn lokF vwloN AuhnF nUM sgoN hIro bxf bxf ky pysL kIqf jfx lwgf. dysL 'c vsdy iswKF ny qF ies bylgLfm nPrq kfrn imlI jLlflq nUM pCfx ky, BVkfAU prcfr qoN qobf kr leI, pr bdysLF 'c aYsL dI ijLMdgI bsr krdy keI cqr lokF ny, iswKF nUM jLlflq dy nrk 'c suwtx vflI awqvfd dI ies cMdrI hnyrI dI Aupmf nUM iewk pysLy vjoN hI apxfa ilaf hY ikAuNik Bfrq dIaF hkIkqF qoN byKLbr, BolLy Bfly lokF dIaF jybF 'c PMz-ryjLF vrgf JurlU, 'kOmI-Gr' qy 'kOmI-ajLfdI' vrgy guMmrfhkun nfairaF rfhIN bVI afsfnI nflL Pyiraf jf skdf hY. Boly qy inwk-njLry lokF nUM kOmI Gr df CuxCuxf idKfAux vfly ieh cqr lok, ieh kdI nhIN dsdy ik iehnF dI "kOmI ajLfdI" df iswDf mqlb, pMjfb qoN bfhr lwKF eykVF dy PfrmF, ikilaF vrgIaF PYktrIaF, qy lwKF trwkF-tYksIaF dy mflk iswKF df AujfVf hY. nf hI AuhnF Boly lokF nUM ieh dwisaf jFdf hY ik Dwky nflL bxfey iksy 'kOmI Gr' nUM ihMdosqfn dI afrmI ny, pYNtF dIaF jybF 'c hwQ pf ky mnjLUr nhIN kr lYxf. ijhVf mMdhfl qy brbfdI sRI lMkf, ilbnfn qy PLlsqIn dI hoeI hY, sfzI Aus qoN vI bdqr hox dI guMjfiesL qoN awKF mIt ky, lokF nUM KLUb BVkfieaf jf skdf hY.

          hkIkq ieh hY ik rotI-bytI dI sFJ vfly ihMdU iswK iPrikaF ivwc 80ivaF vrgI iBafnk ksL-m-ksL dIaF jVHF nPLrq dy Aus prcfr ivwc hI sn ijhVf bylgfm lokF vwloN kflI-bolI hnyrI vFg, pivwqr Dfrimk sQfnF qoN vgfieaf igaf. trFto 'c vI ihMdU iswKF dI BfrI igxqI dosqF qy BrfvF vFg vsdI hY. ihMdU iswKF dI ieh nPLrI, Dfrimk sihxsLIlqf dI CF hyT cYn nflL vsxf chuMdI hY ikAuNik iewk qF koeI vI aklmMd ivakqI, 80ivaF vflLy KUnI dOr nUM dubfrf dyKxf nhIN chuMdf, qy dUsrf prdys ivwc BfvyN koeI ihMdU hY, BfvyN iswK qy BfvyN muslmfn, sB dIaF musLiklF iewko ijhIaF hI ny. nslI ivqkrf nf ikrpfn vflLy df ilhfjL krdf hY qy nf hI bodI vflLy df. trFto 'c dhfV irhf bwicaF df gYNgvfd pwg jF jnyAU dyK ky iksy muafPL nhIN krdf.

          pr ijnHF ny Dfrimk sQfnF AuWpr kbjLy hI lokF nUM BVkfa BVkfa ky krny huMdy hn, qy ijMnHF ny sLohrq aqy aMnFH pYsf AuglLdy aKLbfr ryzIE qy tI vIaF vI Drm dy AubflLy dy dy ky hI clfAuxy ny, AuhnF lokF ny iewk iPrky dIaF Dfrimk BfvnfvF nUM nsLqr lgfAux leI hvf 'c jLihr GolxI kfPLI lMmy smyN qoN sLurU kIqI hoeI hY. qwqI qbIaq vflLy pysLfvr lokF vwloN ryzIE qy aKLbfrF 'c ajyhIaF gLYrijLmyvfrfnF qy sfVvIaF itwpxIaF iewk BfeIcfry dy iKLlfPL lgfqfr kIqIaF jf rhIaF ny ijnHF nflL dohF iPrikaF 'c ksLIdgI df rMg AuWGVnf sLurU ho igaf hY.

          ajyhy mhOl qoN lokF nUM KLbrdfr krn leI bhuq hI aihm qy AusfrU PLrjL mIzIey df hoxf cfhIdf hY. ishqmMd mIzIaf ajyhy jLihrIly prcfr qoN lokF nUM KLbrdfr krdf hY qF ik prdysF 'c rojLI rotI leI KUn psInf irVkdy lok, BVkfAU ivakqIaF dI cuMglL ivwc nf Ps jfx. pr trFto dy pMjfbI mIzIaf 'c DVybMdI dI jkV bhuq hI mjLbUq hox kfrn, afpxy afp nUM 'agFhvDU' aKvfAux vflLy jLhIn lok vI, pMjfbI mIzIaf dy iewk ihwsy vwloN kIqy jf rhy nPrqI prcfr vwl kMn lpyt ky qy ipwT kr ky bYT gey ny. trFto dy icMqfvfn pMjfbI qF ies gwloN vI hYrfn ny ik mIzIafkfrF ny PuwtpfAU prcfr df ivroD qF kI krnf sI sgoN DVybfjLI kfrn trFto dy pMjfbI mIzIaf 'c qF sMpUrn ihMdU aKvfAux lok, KLfilsqfn dy kwtV smrQkF nflL aMdroN-bfhroN iGE-iKcVI ho ky, pMjfbI mIzIaf 'c cwl rhy nPrq dy ies prcfr nUM hvf vFg hjLm krI jFdy ny.

          ijwQy DVy bx jfx AuQy KLudgLrjLI pRDfn ho jFdI hY. DVybfjLI 'c jkVy pMjfbI mIzIafkfrF qoN ies mfmly 'c iksy syhqmMd pYNqVy dI AumId qkrIbn mr muwk geI hY. asIN trFto dy BfeIcfry nUM KLbrdfr krnf afpxf PLrjL smJdy hF ik Dfgy qvIqF dy ivroD ivwc AulJy rihxf hI kfPLI nhIN. Dfgy qvIqF nflL qF AuhI qbfh hoxgy ijhVy Dfgy qvIqF 'c XkIn rKdy ny pr ihMdU iswKF 'c GolI jf rhI nPrq nflL trFto dI sfrI pMjfbI kimAUintI hI qbfh ho skdI hY. ies leI sUJvfn pMjfbIaF dI ieh ijLMmyvfrI bxdI hY ik ksLmksL ivwcoN afpxI isafsI rotIaF sykx vflLI ies juMzlLI nUM pCfnx. nPrq dI ies lihr nflL vDx vflLI ksLmksL kfrn, nuksfn isrPL afm lokF df hoxf hY. nPrqI prcfr dy dMdy kwZx vflLy lokF ny qF afpxy qfrIKI suBfa anusfr, cuafqIaF lf ky kMDF 'qy jf cVHnf hY. cuafqIaF lfAux vflIaF iehnF bVbolIaF juMzlIaF ny lokF nUM BVkfAux qoN isvf koeI Tos kurbfnI nf pihlF kdy kIqI hY qy nf hux hI krnI hY. iehnF dy BVkfey hoey, trFto dy hI keI kwc-Aumry icrfgL, awqvfd dOrfn, pfiksqfnoN tryinMg duaf ky pMjfb 'c Dwk idwqy gey sn ijwQoN AuhnF dy buJx dIaF kurlfAuNdIaF hoeIaF KLbrF hI pRfpq hoeIaF. iehnF icrfgLF nUM hvf dyx vflLy lokF ny afpxy bwcy qF bhuq hI cqurfeI nflL sFB ky, vwzy vwzy pRoPYsLnF 'c vfVy hoey ny pr buJy icrfgF dy mfipaF nUM Aumr-Br dIaF isskIaF qoN ibnf kuJ vI nhIN imilaf, jdoN ik cqr lokF ny, 'buJy icrfgF' dy nfm 'qy jfalI hMJU kyr kyr ky afpxIaF jybF motIaF krn qoN isvf, hor kiraf kuJ vI nhIN. hux vI ieh cqr lok AuhI gym duhrfAux dIaF “sfAU cflF” ivwc ruwJy hoey ny.

          dysL ibdysL 'c, ihMdUaF iswKF nUM iewk BfeIcfry dy rUp ivwc ipafr nflL rihx 'c hI Pfiedf hY. pr ijs qrIky nflL awj-kl trFto dy kuJ ryzIE pRogrfmF qy iewkf-duwkf aKLbfrF 'c, 1980ivaF dI qrjL 'qy, ihMdUaF nUM icVfAux vflI jLihr AuglLI jf rhI hY, agr iksy isr-iPry iPrkfpRsq ihMdU ny vI mukfbly 'c jLihr df ryzIeytr clf idwqf qF asIN dovyN iPrky afps ivwc kt kt mr jfvFgy. ies leI iehnF kflIaF qfkqF qoN KLbrdfr hox dI jLrUrq hY.

          asIN dohF iPrikaF dy socvfnF nUM bynqI krdy hF ik dohF iPrikaF ivckfr bIjI jf rhI nPrq dy ies prcfr nUM KuMZf krn leI lokF nUM agvfeI dyx. dohF BfeIcfiraF dy dfnsLvr, dohF iPrikaF 'c iKMzfrI jf rhI awg 'qy pfxI iCVkx leI agr ies GVI mYdfn ivwc nf inwqry qF afAux vflLy vkLq 'c, dohF iPrikaF nUM hI ies dI BfrI kImq cukfAuxI pY skdI hY.

iekbfl rfmUvflIaf, 905-792-7357

 

hux qwk KLbrnfmf dI vYWb sfeIt nUM pfTk vyK cuwky hn

Click Here