www.khabarnama.com  {Punjabi Newspaper Khabarnama Toronto} email: editor@khabarnama.com 


 

ਅਖ਼ਬਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਪੰਜਾਬੀ  ਫਾਂਟ ਇੱਥੋਂ ਡਾਊਂਨਲੋਡ ਕਰ

 

 

Click here  to download Punjabi font to read Khabarnama

 

Kbrnfmf nMU iek bjLurg sMsQf vwloN qnKfh lwgx vflI hY!

sMpfdk jI,

          hr sLukrvfr sB dI qrF mY vI lgBg sfry hI aKbfr cwk ilafANudf hF, Auh vI ijhnF dy 'kMtYNt' nfl mY iblkul sihmq nhIN huSdf, isrP ieh jfnx leI ik dUjy 'lfxy' dI soc ikDr nMU jf rhI hY. hr vfr AuhnF df 'iek sUqrI eyjMzf' afpxI QF atwl njLr afANudf hY, ijvyN ik ihMdU hkUmq BfrqI nksLy `c kYd iswKF df Gfx krn `qy qulI hoeI hY, vgYrf vgYrf. swcfeI qoN kohF dUr ies bybuinafd aqy BrmfAU pRcfr nUM pVHky hfsy nfl duK vI huSdf hY. kI prvfsI iswK afbfdI Bfrq aMdrly hflfqF qo jfxU nhIN?

          mYN aqy myry bhuqy irsLLqydfrF ny lMmf smF pMjfb qNo bfhr iswK Gwt igxqI pRFq XUpI `c ibqfieaf hY, pr 84 dy dMigaF nUM Cwz ky kdy koeI smwisaf nhIN afeI. aprysLn blU stfr qy iswK kqlyafm sfzI afpxI nfsmJ lIzrisLp df hI iswtf sn. awj vI jf ky diKaf jf skdf hY XUpI `c iswK vwzy PfrmF dy mflk  hn aqy pMjfb nfloN ikqy byhqr jIvn ibqf rhy hn. AuhnF nfl koeI ivqkrf nhIN ho irhf, hlFik kOm dy TykydfrF ny AuhnF nUM brbfd krn `c koeI ksr nhIN CwzI. iesy leI iswK bhuigxqI vwKvfd dy hwk `c nhIN. Bfrq `c vwzf muwdf iBRsLtfcfr hY jo iswK aqy gYr iswK sB leI vwzI cuxOqI hY, Aus vfsqy jMg ivZxF awj dI sB qoN vwzI jLrUrq hY.

          pqf lwgf hY 'Kbrnfmf' nUM iek bjuLrg sMsQf vwloN qnKfh lwgx vflI hY aqy kuJ hor aKbfrF nMU vI sKLq cyqfvnI imlI hY. 'buiVaF' nfl pMgf nf hI lAu qF cSgf hY.

hrjIq idAul, brYNptn.

 

tRYiPk kfbU ivwc rwKx leI brYNptn nMU aYlafrtI dI loV

sMpfdk jI,

          brYNptn ivwc tRYiPk dI hflq eynI mfVI hY ik stIljL, kueIn aqy bovyarz df hfl torFto dI tRYiPk qoN Gwt nhIN hY. tRYiPk kfbU ivwc rwKx leI brYNptn nMU lfeIt ryl (aYlafrtI) dI loV hY pr duwK dI gwl hY ik istI kONsl ies bfry iekmwq nhIN ho skI ikAuNik brYNptn zfAUn tfAun dy kuJ lok smJdy hn ies nfl bfhrly lok AuhnF dy ielfky ivwc nhIN vVHny cfhIdy. sfry brYNptn vfsI tYks idMdy hn aqy ies iksm df ivqkrf qy soc TIk nhIN hY.

          brYNptn nMU aYlafrtI  rfhIN imsIsfgf nfl joVnf vI jLrUrI hY aqy torFto nfl joVnf vI jLrUrI hY. ies dI sLurUafq hux hI hoxI cfhIdI hY ikAuNik sUbf srkfr ies vfsqy Krcf krn nMU iqafr hY. agr ieh kMm awj nf hoieaf qF kuJ sflF qwk ieh Krcf istI nMU krnf pvygf aqy kONsl ies vfsqy hor tYks lgf dyvygI ijs qrF purfxy hspqfl dI QF bnx vfly aYNblUtrI sYNtr vfsqy lgfieaf igaf hY. istI kONsl 6 hPLqy bfad ies mfmly `qy iPr ivcfr krygI aqy sLihr vfsIaF nMU cfhIdf hY ik Auh afpxy vfrz dy kONslrF nMU ies df smrQn krn leI afKx qFik Auh lokF dIaF loVF smJ skx.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 


kuJ smyN ivwc hI modI dI svwCqf `qy bhuq Dwby pY gey hn

sMpfdk jI,

          kuJ smyN ivwc hI pRDfn mMqrI modI dI svwCqf `qy bhuq Dwby pY gey hn aqy AuhnF qoN cMgy dI afs mDm pYNdI jFdI hY. pRDfn mMqrI bnx smyN sRI modI nyy ikhf sI ik Auh nf kurwpsLn krngy aqy nf iksy nMU krn dyxgy. ies vfady nfl lokF ivwc afs dI iewk ikrn jfgI sI ik sfry afgU kurwpt nhIN huMdy aqy modI qF kurwpt lokF iKlfP sKLq ruK vI apnfAuxgy.

          kurwpt qF pRDfn mMqrI zfktr mnmohn isMG vI nhIN sn pr Auh kurwpsLn krn vfilaF iKlfPL sKLq kfrvfeI nhIN sn kr sky ijs kfrn AuhnF dI sfK qyjLI nfl izwg peI sI. zfktr mnmohn isMG dI iewk mjbUrI sI kulIsLn srkfr, ijs kfrn AuhnF dy hwQ bwJy hoey sn. pr pRDfn mMqrI modI kol qF Tos bhumwq hY pr Auh iPr vI kfrvfeI nhIN kr rhy.

          mhF kurwpt lilq modI dIaF qfrF ivdysL mMqrI susLmf svrfj aqy rfjsQfn dI muwK mMqrI vsuMdrf rfjy isMDIaf nfl juV geIaF hn. pRYs ivwc bhuq kuJ af cuwkf hY pr pRDfn mMqrI KfmosL hn. hux mwD pRdysL srkfr df vwzf skYNzl sfhmxy af igaf hY ijs ivwc 50 qoN vwD ivakqI gfieb ho cuwky hn. pRDfn mMqrI modI ny ies mfmly ivwc vI cuwp DfrI hoeI hY. muwK mMqrI isLvrfj cOhfn vI bhuq eImfndfr muwK mMqrI smiJaf jFdf sI pr hux Auh vI Gutfly dy mfmly ivwc iGr igaf hY.

          agr eyny Tos bhumwq nfl pRDfn mMqrI modI kurwpsLn iKlfPL kuJ nf kr sky qF ieh Bfrq dI bdiksmqI hovygI aqy lok smJxgy ik rfjsI afgU svwC huMdy hI nhIN hn isrPL lokF dy awKIN Gwtf pfAux vfsqy svwCqf dIaF tfhrF mfrdy hn qy pRDfn mMqrI modI vI AuhnF ivcoN hI hY.

afr aYs isDU

 

istInip inXmF `c kIqI sKLqI bfry vfvylf byloVf hY

sMpfdk jI,

          kYnyzf df istInip aqy iemIgrysLn kfnMUn bhuq kmjLor sI ijs kfrn lok ies df njfiejL lfB AuTf rhy sn. lok ies dysL nMU apnfAux qoN ibnF hI sLihrI bx ky pfsport lY lYNdy sn aqy iPr jd loV pvy qF vfps af jFdy sn. kMMm aqy vpfr ikqy hor krdy sn qy lfB AuTfAux kYnyzf af jFdy sn. pMjfbI ivwc ies nMU aFzy ikqy qy kuV kuV ikqy afKdy hn.

          srkfr vloN inXmF ivwc kIqI sKLqI bfry vfvylf byloV hY aqy ieh qbdIlIaF jLrUrI sn. jo lok knyzIan pfsport lY ky iPr vfps jf ky afpxy dysL ivwc kfrobfr krdy hn Auh tYks nhIN  idMdy pr keIaF dy bwcy eyQy muPLq pVHdy hn. buwZy ho ky Auh pYnsLnF vI kYnyzf qoN lYNdy hn ijs nfl sfrf Bfr AuhnF sLihrIaF isr pYNdf hY jo eyQy rihMdy aqy kMm krdy hn. kI ieh iensfPL hY? hyrfPyrI nf htI qF Krcf krn vfsqy srkfrF tYks hor vDf dyxgIaF. srkfr ny kfnMUn sKLq krn vfsqy ibwl sI-24 pfs kIqf sI ijs nfl hux awqvfdI gqIivDIaF ivwc  sLfml lokF nMU zIport kIqf jf skygf. JUT mfr ky istIjnisLp lYx vfilaF nMU vI zIport kIqf jf skygf. knyzf nMU dUhrI nfgirkqf vI KLqm kr dyxI cfhIdI hY. ijs ny knyzIan sLihrI bnxf hY Auh nfl vI ivdysLI sLihrIaq Czy aqy ies dysL dy duwK-suwK df BfeIvfl bxy. ijhnF nMU ipClJfk hY Auh istIjnisLp vfsqy arjLI hI nf dyx.

ieMdrjIq isMG brYNptn

 


ieMzonysLIaf msijdF `qy lwgy spIkrF dI avfjL GtfAux lwgf

sMpfdk jI,

          Bfrq vrgy grIb dysLF ivwc Dfrimk kwtVvfd bhuq BfrU huMdf jf irhf hY. hr Drm hI afpxy afp nMU swB qoN vDIaf dwsdf hY aqy Drm sQfnF `qy lwgy Dwkf nfl pRcfr dy sfDn bx gey hn jo lokF nMU cYn nhIN afAux idMdy. pMjfb ivwc vI hr ipMz ivwc svyr nMU keI spIkr vwjdy suxdy hn pr keI DrmF df dysL hox kfrn koeI iksy nMU rok k puafVf nhIN pfAuxf cfhuMdf. pr musilm dysL   ieMzonysLIaf msijdF `qy lwgy lfAUz spIkrF dI avfjL GtfAux dI kfrvfeI krn lwg ipaf hY. lok qVksfr spIkrF dI bhuqI avfjL bfry sLkfieq krdy sn. srkfr ny iek kmytI bxf idwqI aqy msijdF dI kONsl dy mYNbr vI ies kmytI ivwc pf idwqy. kmytI dy Aup pRDFn husyn abduwlf muqfibk msijdF iewk dUjy nfl mukfblybfjLI ivwc spIkrF dI avfjL AuwcI rwKdIaF hn ijs kfrn rOly ivwc kuJ vI suxfeI nhIN idMdf. kmytI ny isPLfrsL kIqI hY ik msijdF eynI ku avfjL rwKx ky ieh msijd dy muhwly qwk sImq rhy aqy spIkr `qy  5-7 imMt df msijd afAux df sunyhF hI idwqf jfvy, ijs nMU loV hY Auh msijd af jfvygf. Bfrq vrgy dysL `c ieh vI nhIN ho skdf.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

 

Drm nMU rfjnIqI vfsqy vriqaf jf irhf hY

sSpfdk jI,

          kfrl mfrks ny TIk hI ikhf sI ik Drm iek nsLy vFg hY. mY khFgf Drm iek aYsI nsLIlI 'lflI pfp' hY jo rfjnIqI `c bVI sPlqf nfl vrqI jf rhI hY. dysL `c PYly iBRsLtfcfr, afpoDfp aqy luwt Ksuwt vwloN lokF df iDafn htfAx df acUk nusKf. pMjfb nMU hI lA, jd vI lokF df iDafn iBRsLt isstm vwl jfx lwgdf hY, AuhnF nUM gurU sfihbfnF dIaF insLfnIaF dy drsLx krfey jFdy hn, 81 Put AuWcy KMzy kOm nMU ByNt kIqy jFdy hn, vwzy pwDr qy Dfrimk sLoa krky AuhnF nMU dwisaf jFdf hY, ik qusIN iek mhfn kOm dy vfirs ho, ikAuN mfmUlI AulJxF qoN GbrfAuNdy ho, dyKo sfrf sMsfr quhfzI bwly bwly kr irhf hY, qy Pyr 'rMgf KusL'. boly so inhfl dy jYkfry gUMjdy hn. lok imwTf nsLIlf lflIpfp cUsdy bVy KusL ho ky Gr prq aAuNdy hn.

          ieDroN vyhly hoky vI afeI pIjL PfeIv stfr lMgr df suafd mfnx lwgdy hn. dUjy pfsy drbfr sfihb `c pMj ipafiraF dy nF qy gyt bnx df aYlfn huSdf hY. vwzIaF hsqIaF dIaF drbfr sfihb mwQf tykx aqy sropf lYyx dIaF qsvIrF aKbfrF `c CpdIaF hn. vwzy jwQydfrF nMU gozy joV bYTy iswK mirafdf bfry gSBIr icSqn krdy asIN aksr dyKdy hF. kOm nUM drpysL KqiraF bfry lokF nMU jfgrUk kIqf jFdf hY. qy Pyr pSQ dI cVHdI klf leI gurU dI golk nMU Bfg lwgdy hn.

          mY ikqoN suixaf sI ik ijwQy Drm df vfs huSdf hY, AuWQy rwb jI df vfs vI jrUr huSdf hY, qy ijwQy rwb jI df vfs huSdf hY, AuQy KusLIaF df vfs vI jrUr huSdf hI hY. so sMpfdk jI mY KLbrnfmf dy do AuWGy ivdvfnF sLOkI jI qy momI sfihb pfsoN ieh jfnx dI afigaf chuMdf hF peI Pyr afpF Drm, rwb qy KusLIaF Bry afpxy vqn nMU alivdf ikAuN afK afey? ijigafsf dUr krky rwb jI dIaF KusLIaF pRfpq krnf jI.

hrjIq idAl, brYNptn. 

 


lilq modI kys ivwc nirMdr modI srkfr dI nIaq sfPL nhIN hY

sMpfdk jI,

          ivdysL bYTy lilq modI kys ivwc nirMdr modI srkfr dI nIaq sfPL nhIN hY aqy ies nfl modI srkfr dI CvI Krfb ho geI hY. ieh iek vwzf skYNzl hY ijs nfl nijwTx vfsqy nirMdr modI ny pRDfn mMqrI vjoN pihl kdmI nhIN kIqI ijs nfl sfPL pRDfn mMqrI vflI gwl hux kwcI sfbq hoeI hY. ivdysL mMqrI susLmf svrfj aqy rfjsQfn dI muwK mMqrI vsuMdrf df ies kys ivwc pUrf hwQ sfPL ivKfeI idMdf hY pr pRDfn mMqrI ies bfry KfmosL hn. zfktr mnmohn isMG nMU mOn-mohn afKx vfly nirMdr modI hux Kud mOn DfrI bYTy hn. Bfjpf dy aMdr vI swB awCf nhIN hY aqy nirMdr modI df girp iZwlf pYNdf jfpdf hY. agr nirMdr modI ies kys ivwc spsLt aqy sKLq stYNz lYNdy qF ies nfl srkfr dI krYzibltI vDxI sI.

afr aYs isDU

 

pMjfb ivwc pRfprtIaF KrIdxf KLqry qoN KflI nhIN

sMpfdk jI,

          ieh gwl mMn lYxI cfhIdI hY ik hux pMjfb ivwc pRfprtIaF KrIdxf KLqry qoN KflI nhIN hY. s: blbIr isMG momI hurF ny afpxy qlKL qjrby nMU pfTkF nfl sFJf kIqf hY aqy AuhnF df ies vfsqy DMnvfd krnf pxdf hY. Auh jLmfnf clf igaf jd pMjfb ivwc pRfprtI KrIdxf surwiKaq sI aqy kImqF vDx nfl pYsy bnfAux dI vI afs sI. hux qF pMjfb ivwc gfhk hI nhIN lwBdf ijs kfrn kImqF hyTF af geIaF hn. nf hux jLmIn ivkdI hY, nf mkfn ivkdy hn aqy nf hI apfrtmYNt ivkdy hn. pMjfb ivwc ijhVf KyqI Xog iewk eykV 25 lwK df ivkdf sI Auh hux 15 lwK nMU msF ivkdf hY. vwzIaF sVkF iknfry vflI jLmIn dy gfhk jLrUr lwBdy hn pr pYsy pUry imlx jF nf imlx ies dI grMtI nhIN hY. keI lok pysLgI ibafnf kr ky ivdysLIaF nMU Psf lYNdy hn pr smyN isr kloijLMg nhIN krdy. AuQoN dy kfnMUnF ivwc bhuq cor morIaF hn ijs kfrn pRfprtI df mflk ksUqf Ps jFdf hY. pihlF pMjfb ivwc ivdysLI pRfprtIaF KrIdx lwg pey sn ijs kfrn kImqF vD geIaF sn. 15 ku sfl amn kfnMUn dI hflq Krfb rihx ipwCoN jd suDfr hoieaf qF ies nfl vI kImqF vDIaF sn. pr hux hflq zfvFzol hY ijs kfrn ivdysLI vI pRfprtIaF vyc ky Bwjxf cfhuMdy hn. momI jI ny TIk ikhf hY ik swB lok pRvfsIaF nMU Twgx leI bYTy hn. ies df iewko ielfj hY ik pMjfb ivwc pRfprtI KrIdx df supnf lYxf bMd kr dyxf cfhIdf hY aqy ijhnF kol pMjfb ivwc pRfprtIaF hn AuhnF nMU hox vycx df pRbMD krnf cfhIdf hY. pRfprtIaF vycx vfsqy kfnMUnI slfh lYxI cfhIdI hY qFik gLlq lokF ipwCy lwg ky Krfb hox qoN bicaf jf sky. mjyry afpxy kuJ dosq bhuq Krfb hoey hn aqy pRfprtI kysF `qy bhuq pYsf lgf cuwky hn. bhuqy dy lflc ivwc keI lok Ps jFdy hn pr iPr KrIdx vflf kloijLMg krvfAux vyly pfsf vwt lYNdf hY. ajyhI pRfprtI nMU iPr pysLgI ibafnf quVvfAux qoN ibnF vycxf sMBv nhIN huMdf.

ajIq isMG isDU


pRfeIvyt skUlF df Kwulxf iewk sLuB sLgn hY

sMpfdk jI,

          AuntyrIE ivwc pRfeIvyt skUlF df Kwulxf iewk sLuB sLgn hY ikAuNik srkfrI skUlF df stYNzrz bhuq Krfb ho cuwkf hY aqy ieh pVfHeI dI QF bwicaF bryn vfsL krn AuWQy vDyry jLor lgf rhy hn. nvF sYks slybs ies dI iek Audfhrx hY jo CotI Aumr dy bwicaF nMU gLLlq soc vwl pRyrq krygf. mfipaF dy ivroD df ies srkfr AuWQy koeI asr nhIN hY ikAuNik ieh srkfr bwicaF nMU iek vwKrI jIvn jfc vwl pRyrnf cfhuMdI hY. ieh ilbrl srkfr dy gupq rfjsI eyjMzy df ihwsf hY.  ieh TIk hY ik pRfeIvyt skUl mihMgy hn aqy sfry mfpy aPorz nhIN kr skdy. pr agr jo aPorz kr skdy hn Auh afpxy bwcy iehnF srkfrI skUlF ivcoN bfhr kwZ lYx qF srkfrI skUl isstm suMgV jfvygf. pihlF hI sUby ivwc ividafrQIaF dI igxqI Gt rhI hY pr skUl borzF df Krcf iPr vI vD irhf hY. agr ividafrQIaF dI igxqI hor Gt jfvygf qF ies skUl isstm ivwc qbdIlI dy afsfr vD jfxgy.

          myry kuJ njLdIkIaF ny pRfeIvyt skUlF bfrry pqf ilaf hY. mfltn aqy brYNptn dy Kflsf skUl qkrIbn PUwl ho gey hn. hor BfeIcfiraF dy skUl vI vDyry ividafrQI iKwc rhy hn. kuJ nvyN pRfeIvyut skUl vI Kuwl rhy hn aqy purfxy afpxI kpYstI vDf rhy hn.  kuJ BfeIcfiraF ivwc muZlI ividaf vfsqy hom skUilMg df qrIkf vI apxfieaf jf irhf hY. pRfeIvyt skUl hor Kuwlxy cfhIdy hn aqy Kflsf skUlF smyq jo awj qwk Kuwly hn, AuhnF dI pVfHeI df stYNzrz srkfrI skUlF nfloN ikqy vDIaf hY. nvyN KUwl rhy skUlF df asr agly 4-5 sflF ivwc pqf lwgygf.

afr aYs isDU.

 

pMjfbI aKbfrF dy srvyKx bfry

sMpfdk jI,

          ipwCy ijhy piVHaf sI ik bjurgF dI iek sMsQf ny pMjfbI aKbfrF df koeI srvyKx kIqf hY, pr Auh ikvyN, kdoN qy kIhny krvfieaf aqy Aus df kI bixaf ieh 'Byd' hI irhf. Pyr suixaf As srvyKx dI PUk vI inwkl geI. sLfied smiJaf ieh igaf sI ik pMjfbI aKbfr isrP bjurg hI pVHdy hn ies leI AuhI iehnF df shI mulFkn krn dI smrwQf rKdy hn. pr ievyN hY nhIN.

          drasl ikAuNkI ijLafdfqr bjurgF kol ivhl huMdI hY, so AuhnF dI izAUtI aKbfrF Gr lYjfx dI huMdI hY. Gr `c sB afpxf mn BfAuNdI simwgrI pVH lYNdy hn. sfiraF aKbfrF `c GridaF dI idlcspI df vwK vwK msflf huMdf hY. pqf nhIN ikvyN kuJ ku igxqI dy bMidaF ny 'buwkl `c hI guV Bor ilaf'. Borf zlHI sfzy vrgy

ncIj pfTkF dy pwly pY jFdI qF cMgf huMdf.

          sLONkI jI ny drbfr sihb `c hoeI huwlVbfjI `qy icMqf jfhr kIqI hY. sr jI iswK kOm iek mfrsLl kOm hY ies leI hr mOky QoVf bhuqf KVkf dVkf lfjmI hY. ieMzIaf PyrI dOrfn momI jI dI hwz bIqI aqy pRo: mDu sLrmf jI dI XOrp Xfqrf dI hr hPqy AzIk rhygI.

hrjIq idAul, brYNptn.


ivkfrF nMU sLih dyvygf AuntyrIE sUby df nvF sYks slybs

sMpfdk jI,

          sUby ivwc ividaf df imafr lgfqfr izwg irhf hY pr srkfr ies vwl iDafn dyx dI QF ho smwisafvF pYdf kr rhI hY. KLbrnfmf ivwc prmjIq sMDU df ies bfry lyK bhuq jfxkfrI BrpUr sI. ieh lyK rMglf pMjfb ryzIE `qy bIqy idnIN idlbfg cfvlf vloN vI pVH ky suxfieaf igaf sI. srkfrI skUlF `qy Krcf bhuq kIqf jFdf hY pr ikAuNik mfipaF nMU iswDI PIs adf nhIN krnI pYNdI ies krky bhuqy mfpy smJdy hn ik ividaf muPLq hY. agr lok afpxf pRfprtI tYks vyKx qF pqf lgdf hY ik skUlF vfsqy ikMnf tYks Augrfihaf jFdf hY. srkfrI skUlF ivwc pRqI ividafrQI jo Krcf afAuNdf hY Auh imafrI pRfeIvyt skUlF nfloN vI vwD hY. swB votF aqy notF df Gflfmflf hY ijs kfrn eynf KrcIlf isstm kfiem rwiKaf jf irhf hY aqy ieh iewk vwzI mnfplI bx geI hY.

          hux jo sYks slybs lfgU kIqf jf irhf hY, Auh srkfrI skUlF df hor BwTf ibTf dyvygf. pVfHeI dI hflq qF pihlF hI bhuq opqlI hY, hux qF sYks slybs hor ivkfrF nMU sLih dyvygf.

          hYrfnI ies gwl dI hY ik srkfr aqy skUl isstm mfipaF dI iek nhIN sunxf cfhuMdy. bwicaF nMU srkfrI jfiedfd smiJaf jf irhf hY. pihlF hI skUlF ivwc zrwgjL aqy isgrtF dI Brmfr hY ijs pRqI isstm ny awKI mIcIaF hoeIaF hn. swB kuJ isstm dI imlIBugq nfl hI ho irhf hY. bwicaF nMU pirvfrk kdrF kImqF qoN bfgI krn vfsqy skUl isstm nMU iek hiQafr vjoN vriqaf jf irhf hY.

          agr koeI ivakqI sLrfb bhuqI pINdf hovy qF Aus nMU sLrfbI afiKaf jFdf hY. kihMdy hn ik Plfxf bMdf alkohilk ho igaf hY, Aus dI jIB sLrfb mMgdI hY qy Auh rflFH suwtdf iPrdf hY. iksy nMU isgrtnosLI dI lwq lwg jFdI hY aqy keI hor nisLaF dy afdI ho jFdy hn. ieh swB jIB dy ksUqy suafd hn ijhnF qoN bcx dI pRyrnf idwqI jFdI hY. keI nsLf CuzfE kyNdr vI Kohly hoey hn. iensfn smJdf hy ik jIB dy kuJ suafd jfiejL nhIN hn qy nuksfndfiek hn. ies dy Elt ksUqy ilMg (sYks) suafd nMU vwKry ilMg (jYNzr) df nfm idwqf jFdf hY. brfbr hwkF dI nsIaq dI vI qfVnf kIqI jFdI hY. hux ieh kuJ sfzy bwicaF nMU muZlI Aumr ivwc Dwky nfl pVfHieaf jfvygf. jIB dy kuJ suafd bury mMny jFdy hn pr ilMg df hr ksUqf suafd vI jfiej dwisaf jf irhf hY. cloN koeI bflg kI krdf hY ieh vwKrI gwl hY pr mfsUm bwicaF nMU qF bKisLaf jfxf cfhIdf hY. ijs qrf KLbrF af rhIaF hn ik mYrUvfanf kfnMUnI ho rhI hY, kwl nMU skUlF ivwc nsLyVIaF dy hwkF dI lihr aqy pVfHeI vI cwl pvygI. ilMg df hr suafd shI hY qF jIB df vI shI ho skdf hY?

afr aYs isDU

 

skUlF ivwc aMnfH pINhdf hY aqy kuwqI cwutdI hY!

sMpfdk jI,

          sUbf srkfr aqy ividaf mMqrI XUnIanF nfl rlI hoeI hY ijs kfrn tIcr XUnIanF nMU bwicaF dI pVfHeI nfloN afpxIaF qnKfhF hor vDfAux dI peI hoeI hY. srkfr ny iehnF XUnIanF nMU eynI Kwuwl dy idwqf hY ik ieh skUlF dIaF mflk bx ky bYT geIaF hn. hfier sYkMzrI skUlF ivwc pMj hPLqy hVqfl rhI hY ijs nfl bwicaF df bhuq nuksfn hoieaf hY. srkfr ies hVqfl df ihwsf hI sI qFik mipaF nMU mjbUr bx ky ivKfieaf jfvy. srkfr cfhuMdI qF pihly hPLqy hI bYk-tUt-vrk kfnMUn bxf skdI sI. pr pMj hPLqy qmfsLf krvfieaf igaf ijs nfl bwicaF df nuksfn hoieaf. srkfr aqy XUnIanF nMU smJ lYxf cfhIdf hY ik lok iewk hwd qwk hI tYks adf kr skdy hn. hux kihMdy hn ik aYlImYtrI skUl dy bwicaF nMU rport kfrz nhIN idwqy jfxgy ikAuNik aiDafpk vrk-tU-rUl vflI hVqfl `qy hn. ividaf mMqrI  il sYzl bwicaf dy mfipaF nUM ieh apIl kr rhI hY ik Auh aiDafpkF nMU iml ky bwicaF dI mfrk Its bfry pqf kr lYx. aiDafpkf dI XUnIan ny rport kfrz nf dyx df  zrfvf idwqf hoieaf hY. ividaf mMqrI kihMdI hY ik ho skdf hY ik ies vfr rport kfrzF dI Qf isr iek KLq hI idwqf jfvy. aiDafpkF vwlo ies sfl koeI rport kfrz iqafr nhI kIqy jfxgy. kihMdy hn ik pUry rport kfrz bnfAux vfsqy stf mOjUd nhI hY.

          ividaf mMqrI il sYNzljL aiDafpkF nMU rport kfrz iqafr krn df hukm ikAuN nhIN idMdI? kI ieh AuhnF dI nOkrI df ihwsf nhIN hY? kI srkfr pUrf kMm nf krn vfly aiDafpkF dI qnKfh kwtygI jF AuhnF iKlfPL zisplynrI kfrvfeI krygI? agr srkfr kuJ nhIN krygI qF iPr skUlF dy mflk qF Auh hoey jo mnmrjLI kr skdy hn. kI ies qrF kdy pRfeIvyt sYktr dy aMplfeI kr skdy hn? kMpnIaF qF cMgf Blf kMMm krdf bMdf cfr ku vfr lgfqfr bImfr ho jfvy qF kwZ ky bfhr rwK idMdIaF hn. jfpdf hY ik sUby dy skUlF ivwc qF luwt peI hoeI hY, aMnfH pINhdf hY aqy kuwqI cwutdI hY. jLrUrI syvf df drjf dy ky skUlF ivwc hVHqfl krn `qy pfbMdI lgfeI jfxI cfhIdI hY.

jgjIq isMG iZloN, brYNptn


rPrMzm `c rfey lYx vyly ikhnF nMU iswK mMinaf jfeygf?

sSpfdk jI,

          hr sfl vFg mfltn ngr kIrqn df anMd mfnx df suBfg pRfpq hoieaf. BFq BFq dy lMgrF df suafd lYx AprMq iek jgfh Gfh qy bYT ky ngr kIrqn dI rOxk dyKdy hoey dfl `c kokVU AudoN afieaf jd sMgq ivwc kuJ lokF nMU 'rPrSzm 2020' dy byYnr cuwkI dyiKaf. sLfied iehnF nMU vI ies dI shI jfxkfrI nf hovy ik ieh ikvyN lfgU hovygf? 'jnmq sMgRh' XfnI sfrI iswK kOm dI afpxy 'homlYNz' bfry rfey sLumfrI. hux BsUVI ieh peygI ik rfey lYx vyly ikhnF nMU iswK mMinaf jfeygf? kI sihjDfrI jF piqq vI iswK igxqI `c afAuxgy? jy nhIN qF aimRMqsr ijLlf hI homlYz bx skygf. jykr sfrI iswK abfdI nUM jnmq sMgRh `c sLfml kIqf jFdf hY qF aKOqI homlYNz `c sihjDfiraF, piqqF dy mfnvI aiDkfrF dI rfKI kOx krygf? krVI iswK pirBfsLf anusfr iswKF dI jnsMiKaf bhuq Gt jfxI hY. huxy ikqy piVHaf sI sRomxI kmytI dy iksy adfry `c vjIPy isrP aimRMqDfrI mipaF dy aimRMqDfrI bwicaF nUM hI imlxgy. mfieaf dy gwPy sB qoN svIkfr hn. jfhr hY afjLfd iswK rfj `c 'pfvr' isrP pUrx guriswKF (bfhrI idwK qoN) kol hI hovygI. Kfskr iksy nMU vI 'soDx' dI pfvr. so jy Kfilsqfn df smrQn Gt irhf hY qF ies `c hYrfnI dI koeI gwl nhIN. hF jy pMjfb dy sfry vfsIaF (iswKF qoN ioelfvf sihjDfrIaF, piqqF, ihMduaF) nUM vI Brosy `c lY ky cilaf jfey qF Gtdf smrQn vD vI skdf hY, pr ieh aOKf kMm bhuq isafxI aqy sUJvfn lIzrisLp hI kr skdI hY, jo bdiksmqI nfl sfzy kol hY nhIN. pMjfbIaF dI cMgI iksmq nMU koeI aijhf PirsLqf bhuV pvygf, nhIN qF awlf KYr.

hrjIq idAul, brYNptn.

 

pbilk QfvF `qy keI lok sPLfeI df iDafn nhIN rwKdy

sMpfdk jI,

          pbilk QfvF `qy keI lok sPLfeI df iDafn nhIN rwKdy. kuJ idn pihlF brYNPtn ivwc mYN gryt lyks zrfeIv `qy siQq sLfprjL zrwg mfrt qoN kuJ KrId ky afpxI kfr pfrikMg ivcoN bYWk kr irhf sI. ipwCy iek pMjfbI bIbI iek vwzy aqy mihMgy 4 bfeI 4 ivwc af rhI sI aqy Auh mYnMU bYwk ap krn df mOkf dyx vfsqy KVI ho geI. mYN bhuq KusL hoieaf ik bIbI bhuq cMgI hY aqy brYNptn ivwc vI pMjfbI iksy nMU asfnI nfl rsqf dy skdy hn. mYN cfhuMdf sI ik hwQ KVf kr ky bIbI df DMnvfd krF pr agly pl hI bIbI ny afpxf sLIsLf kuJ nIvF kIqf aqy kuJ gfrbyjL vgfh ky bfhr mfiraf ijs ivwc PUz rYp, kYNzI rYp aqy vrqy klIinks sn. vyK ky mn bhuq Krfb hoieaf. Auh sLfprjL zrwg stor nMU jf rhI sI aqy stor dy sfhmxy hI vwzf gfrbyj df zwbf lwgf hoieaf hY, ijwQy Auh gfrbyj suwt skdI hY pr aPsos Aus ny pfrikMg lft ivwc suwt idwqf.

afr aYs isDU


eyQy vI pMjfb bxdf jf irhf hY

jd dysI aYm pI srivs EntyrIE dPLqr dI lfeIn `c nf KiVaf

sMpfdk jI,

          eyQy vI hux pMjfb hI bxdf jf irhf hY aqy vwizaF nMU spYsLl trItmYNt imlx lwg peI hY. lokF nMU Es vyly bhuq hYrfnI hoeI jd iewk dysI aYm pI srivs EntyrIE dPLqr dI lfeIn ivwc nf KiVaf aqy iswDf hI kfAUNtr `qy jf KiVaf. ieh gwl 23 meI nMU brYNptn ivwc PrtIno plfjLy ivwc siQq srivs EntyrIE dPLqr dI hY ijwQy vwzI lfeIn lwgI hoeI sI. lok vwK vwK syvfvf lYx vfsqy lfeIn ivwc lwgy hoey sn aqy AuzIk smF iek GMty dy krIb sI.

          jd lok AuzIk kr rhy sn qF iek sQfnk dysI aYm pI ies Bry hoey dPLqr ivwc af viVHaf. Aus ny do ku imMt eyDr AuDr Jfikaf ijvyN iksy dI qlfsL kr irhf hovy aqy iPr iksy nMU Pon krn lwg ipaf. Pon krdy smyN Auh iek KUMjy ivwc jf KiVaf ijwQoN Auh srivs dy rhIaF lVkIaF nMU vyK skdf sI. kuJ smF bfad iek lfl jYikt vflI aOrq aqy iek nOjvfn lVkf dPLqr ivwc afey aqy aYm pI sfihb kol jf ky KV gey. imMtF ivwc hI aYm pI sfihb iehnF dovF nMU lY ky iswDy srivs kfAuNtr `qy phuMc gey. lMbI lfeIn ivwc lwgy 50 qoN vwD lok ieh vyK ky hYrfn rih gey. aYm pI sfihb ny kfAuNtr `qy KV ky hI lfl jYikt vflI bIbI dy kfgjL Bry ikAuNik Auh kfgjL Br ky nhIN sI ilafeI ijs nfl smF hor vI ijLafdf lwg igaf. iewk qF lfeIn ivwc nhIN  lwgy aqy dUjf Pfrm Br ky nhIN ilafey aqy kfAuNtr `qy KV ky Pfrm Bry. dPLqr ivwc ilK ky lgfieaf hoieaf hY ik lok Pfrm Br ky kfAuNtr `qy ilafAux aqy keIaF nMU ajyhf nf krn `qy vfps vI Byijaf jFdf vyiKaf igaf pr aYm pI sfihb nMU ieh Cot vI iml geI. lok vyK ky Gusrmusr krdy rhy pr iksy ny ikhf kuJ nhIN. kuJ lok jfxdy sn ik lfeIn qoN bfhr srivs lYx vflf bMdf kOx sI aqy keI nhIN sn jfxdy. jo nhIN sn jfxdy Auh srivs EntyrIE dPLqr dI nukqfcInI kr rhy hn.

          brYNptn ivwc hr pwKoN igrfvt af rhI hY. lok trYiPk inXm Gwt hI mMndy hn aqy sPfeI dI Gft vDdI jf rhI hY. ieh kuJ jfrI irhf qF brYNptn jldI hI pMjfb bx jfvygf. ies qrF aYm pI sfihb iswDy kfAUNtr `qy phuMc gey hn, qoN jfpdf hY kuJ lokF nMU dPLqrF ivwc vIafeIpI srivs imlxI vI sLurU ho geI hY.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

tIcrF dI hVqfl kfrn bwicaF df nuksfn srkfr ny krvfieaf

sMpfdk jI,

          tIcrF dI mhInf ku Br dI hVqfl kfrn bwicaF df nuksfn sUbf srkfr ny krvfieaf hY ijs nMU bhuq smF pihlF bYWk tU vrk kr dyxf cfhIdf sI. srkfr aMdroN XUnIanF nfl rlI hoeI hY aqy XUnIanF hr sfl qnKfh ryjL cfhuMdIaF hn jo ilbrl srkfr lbf smF idMdI af rhI hY. hux sUbf burI qrF krjLfeI ho cukf hY. srkfrI krjLy `qy ivafjL dyxf musLkl ho irhf hY ijs kfrn srkfr hux srkfrI jfiedfdF vyc rhI jF kMpnIaF ivwc srkfrI ihwsy vyc rhI hY. ilbrl srkfr afpxIaF hmfieqI XUnIanF nMU votF kfrn nrfjL nhIN krnf cfhuMdI pr pwly dyx nMU pYsy vI nhIN hn. sUby dI afriQk hflq KLrfb hY. pbilk sYktr dIaF qnKfhF aqy Bwqy sUbf df sfrf KjLfnf Kf jFdy hn pr XUnIanF hor mMgdIaF hn. hux lybr borz ny afrjLI qOr `qy hVqfl KLqm krvf idwqI hY pr XUnIanF iPr jUn ivwc hVqfl krn dI DmkI dy rhIaF hn. bhuq hVqfl ho cukI hY, hVqfl `qy pfbMdI lgf dyxI cfhIdI hY. pbilk sYktr XUnIanF dIaF qnKfhF aqy Bwqy kwty jfxy cfhIdy hn qF ik sUby isr ciVHaf vwzf krjLf kfbU kIqf jf sky.

afr aYs isDU


dUjy gRih `qy mnuwK qF hox pr ieMsLf awlf rwbI rfjdUq nf hox!

sSpfdk jI,

          sONkI jI iliKaf hY ivigafnI dUjy gRihF qy jIvn lwB rhy hn aqy AuQy mnuwK nf hI hovy qF cSgf hY. jy ikqy mnuwK hoieaf vI qF Auh mnuwK nhIN 'eylIan' (sMpfdk jI muafP krnf) khfeygf. aqy eylIan rwbI rfjdUq huSdf hY. rwb nfl Pyr AuhI DrqI vflIaF smwisafvF.

          muhSmd mnsLf Xfd dy pSjfbI nfvl 'tfvF tfvF qfrf' dy sPf nM:  425/426 `qy drjL hY 'ijhVy bSdy bhuqy mjhbI qy iebfdq krn vfly huSdy ny AuhnF `c hOlI hOlI iek qkwbr qy qPfkr df aihsfs pYdf ho jFdf hY. Auh AuqoN mskIn qy afjjL vI njr afAux aqy ivwcoN hSkfr dy Bry huSdy hn. iebfdqF, irafjqF kr kr ky lf-sLAUrI qOr qy Auh afpxy afp nUM rwb dy nyVy smJx lwg pYNdy hn, qy afm bSidaF dI AuhnF nUM prvfh nhIN rihMdI. adb, afrt qy mOsIkI df sONk nf hox kfrn Auh bfhroN aSdroN sKLq ho jFdy ny qy AuhnF c 'lck' nhIN rih jFdI. Auh JUTIaF swcIaF mjhbI hkfieqF rvfieqF Auwqy awKF bSd krky aml krdy ny qy dUijaf df jIxf vI aOKf kr dyNdy ny.' ieQy vrqy AurdU dy lPjLF df arQ mY nhIN jfxdf qy Aus leI sMpfdk jI mYnUM momI sfihb dI mdd df Brosf idwqf hY. so sLOkI jI 'd hol iQMg iejL dYt' dUjy gRih `qy mnuwK qF hox pr ieMsLf awlf rwbI rfjdUq nf hox.

hrjIq idAul, brYNptn.

 

aOribt bws kFz ivwc sKLq kfrvfeI dy koeI sMkyq nhIN

sMpfdk jI,

          pMjfb srkfr sUby ivwc amn kfnMUn dI siQqI suDfrn dy mUz ivwc nhIN jfpdI. agr srkfr cfhuMdI qF aOribt kFz ivwc ajyhy sMkyq dy skdI sI. aOribt bws kFz ivwc dosLIaF dy iKlfPL sKLq kfrvfeI dy koeI afsfr nhIN jfpdy. iek grIb mF aqy dI dI iejLq nMU hwQ pfieaf igaf. ies Gtnf ivwc mF sKLq jLKLmI kIqI geI jd ik nbflg DI nMU cldI bws ivcoN Dwkf dy ky Aus df kql kr idwqf igaf. ieh iek kqm hY hY aYksIzYNt nhIN hY. pr rjvfiVaF dI njLr ivwc grIb dI nf iewjLq huMdI hY aqy nf koeI kImq. bfdlF ny vwzy vwzy aPLsr grIb pirvfr dy ipwCy pf ky mfmUlI kImq adf kr ky AuhnF nMU KrId ilaf. aOribt bws df zrievr, kMztkr aqy hor jo PVy gey hn, AuhnF nMU hux kuJ nhIN hoxf. kuJ smF pf ky kys Kurdburd kr idwqf jfxf hY. grIb mF dy ibafn bfdlF dy aPLsrF ny Elt pult kr dyxy hn aqy hor jo mOky dy gvfh hn Auh swB aOribt bws dy mulfjLm aqy guMzy hn. hor jo cfr sDfrn suafrIaF Es bws ivwc sn AuhnF nMU qF afpxI ijMdgI df iPkr lwgf hoieaf hovygf. ieh Bfxf qF AuhnF nfl vI vfpr skdf sI aqy iPr kdy vI vfpr skdf hY. Auh bws ivwc gMuizaF nMU rokx df hOslf n hIN kr sky hux gvfhI ikAuN dyx jfxgy? hux qF bfdlF df zr hor vI vD igaf hY jd imRqk df grIb prvfr KrId ilaf igaf hY. pMjfb ivwc bd amnI vfsqy akflI srkfr pUrI qrF ijLMmyvfr hY aqy srkfr kuJ vI krnf nhIN cfhuMdI. puils aqy isvl aPLsr srkfr sfhmxy GUgu bxy hoey hn aqy koeI ajyhf kdm nhIN cuwkxf cfhuMdy ijs nfl srkfr nrfjL hovy. pMjfb qF hux rwb afsry hI hY.

ajIq isMG, brYNptn


srkfr byiensfPLI bMd kry

mfpy bwcy pYdf krn vflIaF msLInF nhIN hn

sMpfdk jI,

          AuntyrIE srkfr nMU mfipaF nfl byiensfPLI bMd krnI cfhIdI hY aqy bwicaF dy mfmly ivwc mfipaF dy hwk df siqkfr krnf cfhIdf hY. mfpy koeI bwcy pYdf krn vflIaF msLInF nhIN hn jo bwcy pYdf kr ky Buwl jfxgy. AuntyrIE srkfr bwicaF AuWqy kbjLf krnf cfhuMdI hY aqy bwicaF nMU Auh hI isKfAuxf cfhuMdI hY jo srkfr TIk smJdI hovy. mfpy bwcy pYdf kr ky pirvfr bxfAuNdy hn aqy ieh pusLq dr pusLq cwldf hY. mfpy cfhuMdy hn ik AuhnF dy bwcy vwzy ho ky sLfdIaF krn aqy afpxy pirvfr bnfAux. ieh mnuwK dI swiBaqf df ihwsf hY. koeI mF bfp nhIN cfhuMdf ik Aus dI aOlfd burI inkly jF pirvfr bnfAux qy pflx dy Xog nf hovy. jd iksy mfpy nMU kudrq bwcf idMdI hY qF hr mfpf ishqmMd bwcf cfhuMdy hn. bwcy dI ishq TIk nf hovy qF mfpy ielfj vfsqy afpxf swB kuJ vycx qwk cly jFdy hn. kudrq df idwqf lVkf mfpy lVky vFg pfldy hn aqy kudrq dI idwqI lVkI nMU mfpy lVkI vFg pfldy hn. afpxy lVky aqy lVkIaF nMU Auh pRPuwlq huMdy vyKxf cfhuMdy hn. ijhnF dy bwcy sLfdI nhIN krvfAuNdy jF sLfdI krvfAux ipwCoN iksy kfrn byaOlfd rihMdy hn, AuhnF dy mfipaF nMU cYn nhIN afAuNdI. pr AuntyrIE srkfr df nvF sYks slybs Coty Coty bwicaF nMU ieh dwsxf cfhuMdf hY ik agr Auh lVky vjoN pYdf hoey hn qF Auh lVkI vI ho skdy hn. aqy agr lVkI vjoN pYdf hoey hn qF lVkf vI ho skdy hn. bwcy jdoN aqy jo mihsUs krn Auh AuhI ho skdy hn. ieh bwicaF df bryn-vfsL krn vflI gwl hY. Coty bwicaF nMU ieh isiKaf dyxI ik Auh iksy vI sYks dy ho skdy hn aqy sYks dIaF bhuq iksmF hn, isafxp nhIN hY. AuqpqI vfsqy kudrq ny nr aqy mfdf pYdf kIqy hn bfkI swB suafd hn ilMg nhIN hn. skUlF ivwc qF bwicaF nMU isiKaf cMgy bwcy bnx dI dyxI cfhIdI hY. lVkf cMgf lVkf bxy aqy lVkI cMgI lVkI bxy ieh isiKaf hoxI cfhIdI hY. dysL dI smfj dI, vwizaF dI aqy duKIaF dI syvf krn dI isiKaf dyxI cfhIdI hY qF ik smfj ivwc burfeIaF kfbU ivwc rihx.

          smfj ivwc ivafh qoN pihlF bwcy pYdf krn aqy qlfk krn df ruJfn vD irhf hY ijs nfl isMgl pyrYNt vD rhy hn jo srkfr AuWqy boJ bxdy hn. iek pfsy ajyhy lok vYlPyar AuWqy cly jFdy hn aqy dUjy pfsy AuhnF dy bwcy iek mfpy dy ipafr aqy shfry qoN vFJy rih jFdy hn. srkfr df Krcf vDdf hY qF srkfr lokF AuWqy hor tYks lgf idMdI hY. vYlPyar qF lokF dIaF jybF ivcoN hI idwqI jFdI hY. ieh iek BYVf sfeIkl hY. keI BfeIcfry ajyhy hn ijhnF ivwc qlfk aqy isMgl pyrYNt dr bhuq ijLafdf hY. ies dfkfrn kuJ vI hovy pr ies df iswtf ieh inkldf hY ik ajyhy BfeIcfiraF ivwc ividaf dr Gt aqy krfeIm df vD jFdf hY. ies df Bfr vI sfry lokF `qy hI pYNdf hY. puils, kort-kichrIaF aqy jylFH lokF dy Krcy nfl cwldIaF hn. cMgy aqy vwsdy pirvfr kMm krdy hn aqy tYks idMdy hn ijs nfl srkfrF aqy smfj cwldy hn.

          jo sYks slybs AuntyrIE srkfr ilaf rhI hY Auh bwicaF nMU kurfhy pfAux vflf hY. ies nfl nf bwicaF df Blf hox vflf hY aqy nf mfipaF df. agr pirvfrvfdI soc df nuksfn huMdf hY qF ieh dysL df nuksfn hY. pirvfr nhIN hoxgy qF kMM krn vfly bwcy ikwQoN afAuxgy. pihlF hI pwCmI dysLF ivwc abfdI dy vfDy dI dr mnPI ho geI hY. agr pirvfrvfdI soc nMU srkfr ny lqfVnf bMd nf kIqf qF iehy dr hor Gt jfvygI. KLbrnfmf aKLbfr ny ies mfmly ivwc BfeIcfry dIaF BfvnfvF dI qrjmfnI kIqI hY ijs vfsqy DMnvfd.

afr[ aYs[ isDU brYNptn

 

kuJ nhIN kr rhI srkfr,

tIcrF df hVqfl krn df hwk KLqm hoxf cfhIdf hY

sMpfdk jI,

          AuntyrIE dy skUlF dy tIcr hVqfl kr ky bYTy hn aqy bwicaF dI pVHfeI Krfb ho rhI hY. ijhnF bwicaF ny 12 gryz qoNzwgy kflj jF XUnIvrstI jfxf hY AuhnF df qF sfrf sfl hI Krfb ho skdf hY. iek pfsy vwzy skUlF dy tIcr hVqfl `qy hn aqy dUjy pfsy Coty skUlF dy tIcr vI hVqfl `qy jfx vfly hn. AuhnF ny vrk-tU-rUl sLurU kr idwqf hY. tIcrF nMU pihlF hI bhuq motIaF qnKfhF imldIaF hn. qnKfhF qoN ielfvf pYnsLnf, CuwtIaF, pyz isk-zya aqy hor Bwqy idwqy jFdy hn. pqf nhIN ieh hor kI kI cfhuMdy hn? ilbrl srkfr n y ipCly 10 sfl iehnF nMU bhuq kuJ idwqf hY. jd Krfb afriQk hflq krn lokF nMU mfVIaF nOkrIaF vI nhIN sn imldIaF qF iehnF dIaF qnKfhF vDfeIaF jf rhIaF sn. iehnF dIaF XUnIanF ny AuntyrIE dIaF coxF ivwc ilbrl pfrtI nMU votF pvf ky kYQiln ivwn dI mjfrtI srkfr bxfAux ivwc mdd kIqI. itm hUzk iKlfPL pRcfr kIqf ikAuNik Aus qoN motf qnKfh vfDF nhIN sI imlx dI koeI afs. ilbrl srkfr hI iehnF hVqflF vfsqy ijLMmyvfr hY aqy ieh votF KrIdx vfsqy aDfr kfiem kr rhI hY. aMq ivwc jd lok qMg ho jfxgy qF sUbf srkfr tIcrF nMU hor qnKfhF aqy Bwqy dy dyvygI. Bfr lokF isr pvygf aqy sUby df krjLf hor vD jfvygf. lokF qF kYsL pYsy dy ky bwicaF nMU itAUsLnF pVfH rhy hn aqy srkfr tIcrF nMU motIaF qnKfhF dy rhI pr pVfHeI df imafr izwg irhf hY. skUlF ivwc hVqfl nhIN hoxI cfhIdI aqy tIcrF df hVqfl krn df hwk KLqm hoxf cfhIdf hY. iehnF nMU pihlF hI bhuq CuwtIaF aqy bhuq qnKfh imldI hY ijs vfsqy qnKfh vfDf krn dI QF qnKfhF gwt kIqIaF jfxIaF cfhIdIaF hn qFik sUbf df bjt Gftf Gtfieaf jf sky. skUlF nMU pRqI ividafrQI srkfr dI grFt (PIs vFg) imlxI cfhIdI hY aqy qnKfhF ies grFt ivcoN hI dyxIaF cfhIdIaF hn. skUlF ivwc lokF dy tYks dy pYsy dI durvrqoN rokx df sKLq pRbMD hoxf cfhIdf hY. srkfr nMU cfhIdf hY ik iehnF nMU bYk-tU-vrk df hukm idwqf jfvy.

ieMdrjIq isMG, imsIsfgf


mMqrI dI jfalI izgrI mfmly ivwc kyjrIvfl KfmosL

sMpfdkI jI,

          idwlI dI afm afdmI pfrtI dI srkfr ivwc iensfPL  mMqrI jiqMdr isMG qomr dI jfalI izgrI df mfmlf bhuq BiKaf hY pr afm afdmI pfrtI dy imstr klIn kyjrIvfl KfmosL hn. XunIvrstI qwk ny afK idwqf hY ik mMqrI df srtIPIkyt jaflI hY. jfhr hY ik qomr ny ieh srtIPIkyt irsLvq dy ky ilaf hovygf aqy kyjrIvfl irsLvq rokx nMU afpxf prm Drm dwsdy rhy hn. hux afpxy mMqrI dI jaflI izgrI dy mfmly ivwc kyjrIvfl nMU kfrvfeI krnI cfhIdI hY. mMqrI qomr ny ies mfly dy jMqk hox ipwCoN ieh kihxf sLurU kr idwqf hY ik agr kyjrIvfl khy qF Auh asqIPLf dy dyvygf. Aus dI nYiqkqf KMz lgf ky Auz geI hY.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

pMjfb dI inwGr rhI kfnUMnI ivvsQf[[[!

sMpfdk jI,

          ies vfr df Kbrnfmf pMjfb dI inwGr rhI kfnUMnI ivvsQf ibafn krdf hY. iswK kwtVpMQIaF dI Drm dy nF qy guSzfgrdI aqy hukmrfn pfrtI dI sLih `qy AuhnF dIaF bwsF `c DwkysLfhI sB dy sfhmxy hY.

aOribt bwsF dI guSzfgrdI iKlfP ijhVIaF vwKovwK jwQybSdIaF morcf lfieaf hY, aPsos AuhnF `c koeI vI iswK jwQybSdI nhIN. iswK kOm dI qF sfjnf hI julm nfl twkr lyx leI hoeI hY. ikwDr hn siqkfr kmytI qy hor jwQybSdIaF dy isSG sUrmy? Auh ikAN nhIN smJdy ik iswK Drm dI mirXfdf sRI gurU gRSQ sfihb jI dy 'kStYNt' nMU aml `c ilafAx hY, nf ik Aus dI pUjf krnf hI sB kuJ hY. kfPI smF pihlF dI Gtnf mYnMU nhIN BuwldI. afgry vwloN idwlI afAuNdI tryn c kuJ ku sLrfbI guSzy jdoN iek kuVI nUM qMg kr rhy sI, qF iek nOjvfn ny AuhnF nMU vrijaf. gwl vwDI qoN AuhnF bdmfsLF ny nOjvfn nMU cldI gwzI ivwcoN bfhr suwt idwqf aqy Aus dI mOq ho geI. mgroN jd pqf lwigaf nOjvfn Aus smyN dy pRDfn mSqrI vfjpyeI df koeI irsLqydfr sI, qF pRsLfsLn hrkq `c af igaf qy Gtnf sQfn `qy keI hYlIkptr mMzrfAux lwgy. myrI jfcy Auh nOjvfn dsLmysL ipqf df aslI iswK ho inibiVaf.

          aOribt bws mOjUd svfrIaF co jy koeI vI ies DwkysLfhI iKlfP nhIN AuiTaf qF ieh gurUaF dI DrqI pMjfb vfsqy bVI nmosLI dI gwl hY. iswK jwQybSdIaF nUM loVvMdF nMU lSgr CkfAux qwk hI sImq nf rih ky smfj `c vfpr rhI DwkysLfhI iKlfP vI ztxf cfhIdf hY. s: ajIq isMG rwKVf jI nUM snmfn imlx dI bhuq bhuq vDfeI aqy mY hux AuhnF nMU 'AuWGy smfj syvI' df iKqfb dy ky cfh nfl pIpy vfly ibskutF dI afs krdF hF.

hrjIq idAul, brYNptn.


kiQq siqkfr kmytI ny iswKF dy aks nMU Zfh lgfeI hY

sMpfdk jI,

          kiQq siqkfr kmytI ny pfTIaF dI kuwtmfr kr ky sMsfr Br ivwc iswKF dy aks nMU Zfh lgfeI hY aqy Auh ajy vI afpxI gLlqI mMnx vfsqy iqafr nhIN hn. ieh iswKF ivwc vD rhI kwtVqf dI insLfnI hY aqy agr ies nMU roikaf nf igaf qF ieh hor vI nuksfn krygI. bhuq sfry grIb pirvfrF dy mrd aksr pirvfr pflx vfsqy pfTI bx jFdy hn. Auh bhuq imhnq kr ky rotI jogy pYsy kmfAuNdy hn. pfTI bnfAux vfsqy ikhVf akYzmIaF KuwlIaF hoeIaF hn jF AuhnF dIaf qnKfhF bwJIaF hoeIaF hn. koeI mMny jF mMny pr iswKF ivwc afKMz pfT krvfAuxf iek iksm df krm kFz bx igaf hY ijs vfsqy pfTIaF dI loV pYNdI hY. ieiqhfsk gurdvfiraF ivwc vI afKMz pfT krvfAux dI vfrI musLkl nfl imldI hY.

          pfTI qF ivcfry ies nMU afpxf ikwqf bxf ky rotI kmf rhy hn, AuhnF ny ies kMMm nfl ikhVf vwzIaF kMpnIaF Kohl lYxIaF hn. siqkfr kmytI vfilaF kol ikhVf hwk hY ik Auh lokF nMU ies iksm dI sjLf dyx qur pYx? agr iksy nMU jTyiraF dI QF `qy pfT krn `qy ieqrfjL hY vI sI qF qrk nfl gwlbfq krnI cfhIdI sI aqy Auh vI afKMz pfT krvfAux vflI ipMz dI kmytI nfl  nf ik pfTIaF nfl jo ivcfry idhfVIdfr sn. siqkfr kmytI vfly grIbF nMU kuwt ky afpxI pYNT bnfAuxI cfhuMdy sn pr ies nfl iswKF df aks vI Krfb kr gey hn.  ies leI AuhnF nMU kfnMUnI aqy Dfrimk dovyN sjLfvF hI imlxIaF cfhIdIaF hn.

amrIk isMG, imsIsfgf

 

 

aOribt bws Gtnf

ikDr nMU jf irhf hY pMjfb?

sMpfdk jI,

          mogf njLdIk vfprI aOribt bws Gtnf ijs ivwc iek 14 sflf grIbF dI lVkI dI mOq ho geI hY aqy Aus dI mF gMBIr jLKLmI ho geI hY, iek awq duKdfeI Gtnf hY. afey idn pMjfb ivwc jo ies iksm dIaF GtnfvF vfpr rhIaF AuhnF nMU vyK sux ky mmn ivcw svfl pydf huMdf hY ik ikDr nMU jf irhf hY pMjfb? kI ieh mfhrfjf rxjIq isMG vflf rfj hY? bfdlF dI bws kMpnI aOribt bws qF afpxy afp ivwc hI srkfr bxI hoeI hY aqy afey idn lokF nfl durivvfhr ies bws kMpnI vloN kIqf jf irhf hY. bfdlF ny pMjfb dI trFsport `qy kbjLf kr ilaf hY pr ajy vI AuhnF nMU rwj nhIN afieaf. aOrqF dI ijs ZMg nfl durgq kIqI jf rhI hY Aus nfl lVkIaF nMU grB ivwc mfrn dIaF GtnfvF nMU nwQ ikvyN pfeI jf skdI hY. kOx cfhygf ik Aus dy Gr bytI pYdf hovy aqy smfj ivwc Aus ieh durgq hovy? hux pqf lwgf hY ik pIVHq ptvfr `qy prcf nf krvfAux leI dbfa pfieaf jf irhf hY. AuhnF dy iek irsLqydfr ny ikhf hY ik pirvfr Kqrf hY ik AuhnF df hor vI nuksfn ho skdf hY. kuwJ ivakqI AunHf dy Gr jf ky DmkI idwqI hY ik agr prcf drj krvfieaf qF ies df Kimaff Bugqxf pvygf. agr lokF nfl ies iksm df ivhfr hovygf qF pMjfb df kI bxygf?

afr aYs isDU, brYNptn

 


EntyrIE sUby df nvF sYks slybs hY kfm ismrx!

sMpfdk jI,

          ipCly keI hPiqaF qoN KLbrnfmf ivwc EntyrIE dy nvyN sYks slybs bfry bhuq jfxkfrI BrpUr lyK aqy KLbrF pVHn nMU imlIaF hn. hor aKLbfrF aqy ryzIE pRogrfmF ivwc vI aksr kfLPI jfxkfrI idwqI jFdI hY. KLbrnfmf ivwc pihlI vfsqy ies sYks slybs nMU asLlIl sYks slybs iliKaf piVHaf sI. hux iek ryzIE pRogrfm ivwc iewk swjx ny sUby dy sYks slybs hY kfm ismrx df nfm idwqf hY. suxdy sfr hI ieh idwl ivwc Gr kr igaf ik ieh vfikaf hI kfm ismrx hY. ryzIE `qy bolx vfly swjx df nfm zfktr suKdyv isMG kUnr dwisaf igaf sI jo ik iewk mYzIkl zfktr hn. mYN ies swjx nMU jfxdf qF nhIN pr ijs ZMg nfl AuhnF ies bfry boilaf hY Auh bhuq jldI ies msly nMU smJfAux vflf hY.

          bhuq hYrfnI huMdI hY ik jo lok afpxy afp nMU iswKI dy rfKLy aKvfAuNdy hn Auh jF qF ies mfmly `qy KfmosL hn aqy jF aMdr Kfqy sUbf srkfr df smrQn krdy hn. kuJ lokF df ies gwl `qy jLor lwigaf hoieaf hY ik lokF df ivroD dbfieaf jf sky. skUl borzF ny vI keI lok ies kM AuWqy lgfey hoey hn jo lokF nMU guMmrfh kr rhy hn aqy ies asLlIl sYks slybs nMU shI dws rhy hn. ieh sYks slybs smfj nMU qbfhI vwl lY jfvygf aqy pirvfr nfl dI koeI cIjL nhIN rihx dyvygf. mYN zfktr kUnr nfl sihqm hF ik ieh sYks slybs kfm ismrx krvfAux vflI gwl hY.

ajIq isMG, torFto.

 

hjLfrf isMG df rPrMzm bfry lyK bhuq jfxkfrI BrpUr sI

sSpfdk jI,

          lMmy smyN dI KfmosLI bfad hI shI pr ies vfr s:  hjLfrf isSG jI ny vwt kwZ idwqy. vwKvfdI tolf qy iehdI ihmfieqI tolI 'isKs Pfr jsits' (itRpl bI-Bfv Bfrq BSzI ibRgyz) df kwcf icwTf KolH ky rwK idwqf. 'isKs Pfr jsits' afpxy logo c 'ey ihAumn rfeIts eyzvokysI grup' ilKdy hn. ikhVy mnuwKI aiDkfrF leI ieh lVdy hn? aSny Bfrq ivroD qoN alfvf hor koeI kfrvfeI mNY dyKI nhIN. duinaF `c byihsfb mnuwKI aiDkfrF df Gfx ho irhf hY. duinaF dI Cwzo, Bfrq nMU lvo, qy mY kihnF Bfrq nMU vI Cwzo afpxy pSjfb nMU hI lvo, ijwQy aSnyHvfh mnuwKI aiDkfrF df glf Guwitaf jf irhf hY, iBRsLtfcfr aqy burCfgrdI vfly isstm `c KflsfeI srUp ivwc mOjUd aPsr qy rfjnyqf brfbr dy BfeIvfl nhIN? AuWQy ies 'itRpl bI' df tolf kuskdf nhIN. ijMnF pYsf qy msLwkq ieh ivdysL `c bYTky jLfieaf kr rhy hn, Aus df awDf vI jy ieh pSjfb nUM iBRsLtfcfr mukq krn `qy lf dyx qF pMjfb iek afdrsL styt bx skdI hY. afdrsL rfj Bfv Kfilsqfn (d styt afP ipAur pIpls). dyKf dyKI sfrIaF stytF ies ies toly dIaF syvfvF lYx leI lfeIn `c lwg jfxgIaF. Pyr asIN kihx nMU mjbUr ho jfvFgy 'd iral isKs Pfr jsits'. Kbrnfmf `c spsLtvfdI lyK leI s: hjLfrf isMG jI nU bhuq bhuq vDfeI. mY s: rwKVf jI nUM bynqI krFgf ik Auh iehnF nMU vI koeI ZukvF iKqfb dyx dI myhrbfnI krn.

hrjIq idAul, brYNptn.

 


lokF dI afs dy Elt brYNptn istI kONsl ny tYks vDfieaf

sMpfdk jI,

          sLihr vfsI lokF dI afs dy Elt brYNptn istI kONsl ny pRfprtI tYks 5[79% vDf idwqf hY. ies vfDy nMU kuJ lok 3[79 hI ds rhy hn aqy istI ny vI ieh BulyKf pfieaf hY. lokF dy awKIN gwtf pfAux vfsqy istI kONsl ny iswDf tYks vfDf 3[79% kIqf hY jdik ies dy nfl hI 2% dI tYks lYvI lgf idwqI hY ijs nMU sLIhr dI tutBwj dI murMmq dI lYvI dwisaf jf irhf hY. lokF dIaF jybF ivwcoN pYsy ijs mrjLI bhfny kwZ ley jfx, hY qF ieh tYks hI hy. 2% lYvI lgfAux nfl vI lokF dIaF jybF ivcoN 2% hor zflr inklxy hn. ies iksm dI lYvI lgfAux `qy vI pfbMdI lwgxI cfhIdI hY qFik lokF dIaF awKF ivwc Gwtf nf pfieaf jf sky. jo tYks lwgy Auh iswDF tYks dy nfm `qy hI lwgy.

          ieh tYks vfDf sfrI istI kONsl ny srbsMmqI nfl pRvfn kIqf hY aqy ies vI kONslr ies dy iKlfPL nhIN boilaf. iewk iZloN nMU dUjy iZloN nfl bdl ky Prk kuJ nhIN ipaf. kuJ blxf qF kI sI ies mfmly ivwc qF nfm vI awDf hI bdilaf hY. pihly sfl hI ies kONsl ny eyny tYks vfDf kr idwqf hY, hor dyKo afgy afgy hoqf hY ikaf?

dljIq isMG, brYNptn

 

pRImIar nMU sYks slybs df ivroD krn vfly sLihrI nhIN jfpdy!

sMpfdk jI,

          pRImIar kYQiln ivwn nMU nvyN sYks slybs df ivroD krn vfly lok afm sLihrI nhIN jfpdy sgoN AuhnF nMU pIsI pfrtI dy smrQk dws rhI hY. pRImIar nMU lokF df ivroD iek rfjsI sfijsL jfpdI hY jF homoPobIaf jfpdf hY. hux hjLfrF lok kueInjl pfrk ies sYks slybs dy iKlfPL ros pRdrsLn kr afey hn pr pRImIar ny iPr vI awKF mIcIaF hoeIaF hn.

          kI sYks slybsdf ivroD kr vfly ies sUby dy sLihrI nhIN hn? kI ivroD krn nfl auh sfry mfpy pIsI pfrtI dy smrQk bx gey hn jF AuhnF nMU homoPobIaf ho igaf hY? kI mfpy pRImIar dIaF qihmqF qoN zrdy afpxy bwicaF dI rfKI qoN ipwCy ht jfxgy? pRImIar kYQiln ivwn nMU cfhIdf hY ik Auh sUby dy sLihrIaF df brfbr dy sLihrIaF dy qOr `qy siqkfr krn, nf ky AuhnF dI pfrtI, ivcfrDfrf  aqy ilMg sihmqI dy aDfr `qy!

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

Drm aqy qrksLIl soc ivc 'iewt kuwqy' df vYr hY

sSpfdk jI,

          Kbrnfmf `c Cipaf lyK 'mjHb dy nF qy KUn Krfbf ikAuN'? piVHaf. ieh swcfeI hux hr sUJvfn cSgI qrHF smJdf hY ik hr Drm `c mOjUd Drm dy jnUMnI rKvfly iks hd qk Kqrnfk ruK aKiqafr kr rhy hn. 'mukq mn' 'ajLfd jyhn' jF 'PrI iQMkr' iksm dy lok DrmI jnMUinaF dy rsqy df kSzf ikANu bx jFdy hn? drasl Drm aqy qrksLIl soc ivc 'iewt kuwqy' df vYr hY. Drm df qrk nfl dUr df vI irsLqf nhIN. Drm `c eIsLvr dI hoNd hI sb kuJ hY, qrk dI ksOtI qy eIsLvr itkdf nhIN. Drm eIsLvr bfry ikSqU pRSqU brdfsLq nhIN krdf. 'afjLfd ijLhn' nMU ieh sOKy kIqy pcdf nhIN. myry ivcfr `c pVHy ilKy bhuigxqI sUJvfn lok ieh gwl cSgI qrHF smJdy hn, pr ieh gwl zMky dI cot kihx vflf koeI ivrlf hI mfeI df lfl huSdf hY. kfrx? eIsLvr dy pYrokfr afjLfd ijLhn dy mflkF nUM dusLmx nMbr iek smjdy hn, qy AuhnF nMU 'gwzI cfVH' ky afpxy Drm dI rwiKaf krdy hn. hux 'gwzI cVHn' dy zroN cSgy Bly pRgqIsLIl lok sB kuJ dyKdy hoey awKF mItx `c hI BlfeI smJdy hn. huxy ikqy piVHaf sI ik DrqI afpxy ieqhfs `c hoey pSj myjr ieksitMgsLn (mhf prloN) qoN bfad CyvyN mhf ivnfsL vwl vD rhI hY. ivigafnIaF anusfr koeI vwzy afkfr df afkfsLI ipMz DrqI nfl tkrf skdf hY. pr myrf iKafl hY ik Drm `qy Aus dy jnUMnI pYrokfr Aus qoN pihlF hI ieh kfrj nypry cfVH dyxgy.

          ipCly hPLqy dy Kbrnfmf dy sPf 7 `qy iewk KbLr hY '2025 qk eylIan dy hox jF nf hox dI pusLtI ho jfx dI AumId hY'. muafP krnf sMpfdk jI, mfeINz nf krnf 'eylIan' sLbd qoN mYnMU afpdf koeI vfadf cyqy af jFdf hY.

Kbrnfmf df iek sLuBicSqk                           

hrjIq idAl, brYNptn.

not :- vfadf sfnMU vI Xfd hY pr momI sfihb ajy Bfrq qoN vfps nhIN prqy, AuhnF dy prqx `qy koeI progrfm bxfvFgy.

 


kYnyzf kfmfgftfmfrU kfFz leI muafPLI mMgy

pMjfb srkfr jwgoN qyhrvIaF gwlF kr rhy hY

sMpfdk jI,

          hux pMjfb srkfr vI kfmfgftfmfrU kFz `qy isafsq Kyz rhy hY aqy kYnyzf qoN kfmfgftfmfrU kfFz leI muafPLI mMgx dI mMg kr rhI hY. hfrpr srkfr qF 100 sfl pihlF vfpry kFz vfsqy pihlF hI muafPLI mMg cuwkI hY aqy auh vI pRDfn mMqrI hfrpr ny Kud mMgI hY. pMjfb srkfr afpxIaF kmjLorIaF Zwkx vfsqy kfmfgftfmfrU kFz `qy isafsq Kyz rhy hY. kYnyzf dy bhu-swiBafcfrk mfmilaf dy rfj mMqrI itm Auwpl ny shI ikhf hY ik kfmfgftfmfrU kFz pRDfn mMqrI hfrpr 3 agsq 2008 nUM srI ivwc muafPI mMg cuwky hn. srkfr ny vYnkUvr ivwc Kflsf dIvfn susfietI df sihXog lY ky kfmfgftfmfrU dI Xfdgfr vI bxfeI geI hY. kYnyzf post ny iek zfk itkt vI ipCly sfl jfrI kIqI sI. hfrpr srkfr pihlF hI bhuq kuJ kr cuwkI hY ijs vfsqy hfrpr srkfr ijLMmyvfr vI nhIN sI. pMjfb srkfr kYnyzf ivwc kuJ ajyhy lokF nMU KusL krn dI koisLsL kr rhI hY jo pMjfb srkfr df ivroD krdy hn. ies nfl AuhnF lokF ny KusL nhIN hoxf aqy pMjfb srkfr nMU afpxf vihm dUr kr lYxf cfhIdf hY. pMjfb srkfr nMU pMjfb bfry iPkr krnf cfhIdf hY aqy kYnyzf dy mfmilaF ivwc dKLl nhIN dyxf cfhIdf.

drsLn isMG, brYNptn

 

kuJ lok qF awKF mIc ky kyjrIvfl nMU Kudf mMnI bYTy hn

aKy lokF ny votF kyjrIvfl dy mUMh nMU pfeIaF hn

sMpfdk jI,

          bhuq hYrfnI dI gwl hY ik kuJ lok qF awKF mIc ky kyjrIvfl nMU Kudf mMnI bYTy hn aqy Aus dy hr aOgux nMU Zwkx dI koisLsL ivwc hn. kyjrIvfl afpxI pfrtI nMU srkfr bnfAux ipwCoN iek mhInf iekwTI nhIN rwK sikaf aqy izkrytr bx ky bYT igaf hY. cMgf afgU afpxI pfrtI nMU iekwTI rwKx dI hr koisLsL krdf hY pr kyjrIvfl izktytr bnx vfsqy hr ajyhy afgU nMU pfrtI ivcoN bfhr kwZ irhf hY ijs nMU Auh afpxy vfsqy KLqrf smJdf hY.

          kuJ lok kihMdy hn ik lokF ny votF kyjrIvfl dy mUMh nMU pfeIaF hn ies vfsqy kyjrIvfl nMU jo mrjLI krn df hwk hY. lokF ny afm afdmI pfrtI nMU votF qbdIlI vfsqy pfeIaF hn pr awj jo kuJ kyjrIvfl kr irhf hY Auh rvfieqI pfrtIaF qoN vwKrf nhIN hY. kuJ lok kih rhy hn ik kyjrIvfl nMU kMm krn df hor mOkf idE, jo Aus kol hY pr ies df ieh mqlb nhIN hoxf cfhIdf ik jo kuJ Auh kr irhf hY Aus dIaF KfmIaF bfry vI KfmosL ho jfE aqy Aus dIaF isPLqF dy puwl bMnI jfE.

          ajy qwk kyjrIvfl idwlI srkfr df bjt pysL nhIN kr sikaf aqy jd krygf qF lokF sfhmxy Aus hor swc nMgf ho jfvygf. awj qwk kyjrIvfl ny horF dy nuksF `qy hI rfjnIqI kIqI hY pr hux Aus nMU jd ieh ivKfAux df mOkf imilaf hY ik Auh horF qoN ikvyN vDIaf hY? qF Auh horF vrgf jF AuhnF qoN vI GtIaf sfbq ho irhf hY. eysy kfrn Aus dy smrQk hux Aus nMU idwqIaF kfrF aqy pfrtI dy logo vfps mMg rhy hn.

afr aYs isDU

 


arivMd kyjrIvfl ny svrfj df trylr ivKf idwqf hY

sMpfdk jI,

          lokF ny bhuq afsF nfl idwlI ivwc afm afdmI pfrtI ny votF pfeIaF sn. afm afdmI pfrtI ny lokqMqr nMU lokl lYvl qwk lfgU krn aqy lokF dI slfh nfl hr kMm krn df vfadf kIqf sI ijs nMU Auh svrj lfgU krnf afKdy sn. hux arivMd kyjrIvfl ny svrfj df trylr ivKf idwqf hY ijs qoN lokF dIaF afsF tuwt geIaF hn. afm afdmI pfrtI afpxI pfrtI dy aMdr qF svrfj lfgU nhIN kr skI, Auh idwlI sUby jF dysL ivwc svrfj ikvyN lfgU krygI. jo Dwkf kyjrIvfl aqy Aus dy DVy ny afpxI hI pfrtI dy vwKry ivcfr rwKx vfly afgUaF nfl kIqf hY, Auh afpxI imsfl afp bx igaf hY. ies qrF qF kFgrs jF bIjypI vrgIaF pfrtIaF ivwc vI nhIN hoieaf. Auh vI jd iksy afgU nMU bfhr kwZdy hn qF kfrn dwso noits jfrI krdy hn. ijs df juvfb Auzikaf jFdf hY aqy iPr sMqusLtI nf hovy qF hI pfrtI ivcoN bfhr kwiZaf jFdf hY.

          jo kuJ kyjrIvfl afpxI pfrtI dy aMdr krn lwg pey hn Aus qoN aMdfjLf lwgdf hY ik idwlI dy lokF vfsqy Auh kuJ vI nhIN kr skxgy. lokF nMU muPLq shUlqF dyx jF sbiszIaF dyx vflI nIqI bhuq purfxI hY. sfAUQ dy sUibaF ivwc muPLq cfvl aqy sfVIaF dy ky lokF dIaF votF btorIaF jFdIaF hn aqy pMjfb ivwc muPLq nihrI pfxI, mfmlf muafPL, iksfnF nMU muPLq ibjlI, grIbF vfsqy sLgn skIm aqy aftf-dfl skImF swB votF btorn dy bhfny hn. iehnF skImF nfl pMjfb dI afriQk hflq pqlI ho geI hY. jo kuJ kyjrIvfl idwlI ivwc kr irhf hY ies nfl idwlI dI afriQk hflq vI pqlI ho jfvygI. kyjrIvfl srkfr qF ajy afpxf pihlF bjt vI iqafr nhIN kr skI. afpxI pihlI 49 idn dI srkfr mOky vI AuhnF ny bjt nhIN sI bxfieaf. kyjrIvfl hyT idwlI dI hflq hor ivgV jfvygI.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

afE Dfrimk kwtVvfd iKlfP afpxI avfj bulMd krIey    

sMpfdk jI,

          afpdf bhuq bhuq DSnvfd jo afp ny sLONkI jI nfl sfzI imlxI df pRbSD kIqf pr mY kuJ iJjk mihsUs kr irhf hF ikAuN jo do ivdvfnF ivckfr myry ijhf sfDfrx bMdf ikqy 'dfl Bfq myN mUsr cSd' jF 'kbfb myN hwzI' hI nf bx ky rih jfvy. clo hux isr peI inBfAux dI kosLsL kIqI jfvygI.

      ies bfr dy KLbrnfmf `c Cpy kuJ ku pRsSg myrI idmfgI bycYnI df kfrx bx gey hn, qy mYN AuhnF qoN injfq nhIN pf irhf. joLr juLlm qy aiqafcfr nfl jUJx leI sRI gurU goibNd isSG dI sfjI kOm awj ikhVy msilaF nfl jUJ rhI hY? 'klSzr ivvfd' 'iswK dI prIBfsLf df ivvfd' jF sihjDfrI aMimRqDfrI df ivvfd? jF Pyr vwKvfd df jnUMn? iek pfsy smfj ivcoN iensfnIaq guafcdI jf rhI hY, dUjy pfsy Dfrimk kwtVqf df jLihr PYlfieaf jf irhf hY. ies jihr dI isLkfr qslImf nsrIn nMU kihxf ipaf 'mYnUM muslmfn nf afKo, mY nfsqk hF'. awj Auh Bfrq `c rihx vfsqy mjbUr hY. kI sfzf aKOqI vwKrf homlYNz ies jLihr qoN mukq hovygf? afpxy kflm `c jiqSdr pMnU iemfndfrI df hsLr Bugqx vfilaF ivc iek hor nF zI ky rvI df ijLkr krdy hn. ies iBRsLt isstm ivc eImfndfrI dI kImq jfn dy ky cukfAux vfly ikMny ku hn? aMny Dfrimk jnUMn dy isLkfr ho ky jfn dyx vfly smfj df koeI Blf nhIN krdy, prMqU afpxI izAUtI iemfndfrI nfl inBfAuNidaF jfn dyx vfly hI swcy sLhId hn. afAu AuhnF nUM sLrDFjlI vwjoN, Dfrimk kwtVvfd iKlfP afpxI avfj bulMd krIey.                                                                

hrjIq idAul, btYNptn.

 

sYks slybs df lok qF ivroD kr rhy hn pr afgU cuwp hn

sMpfdk jI,

          skUlF ivwc lfgU kIqy jf rhy sYks slybs bfry KLbrnfmf ivwc BrpUr jfxkfrI pRkfsLq kIqI jf rhI hY. ipCly aMk ivwc pRImIar kYQiln ivwn iKlfPL hoey jLbrdq ros dI pUrI rport pVI aqy afpt afAUt bfry vI mfipaF nMU idwqI geI jfxkfrI pVHn df mOkf imilaf hY. ieh sfrI bhuq vDIaf koisLsL hY.

          hYrfnI dI gwl ieh hY ik sYks slybs df lok qF ivroD kr rhy hn pr kimAUntI dy afgU cuwp hn. pqf nhIN Auh ikAuN cuwp hn? ho skdf hY ik Auh ies sYks slybs nfl sihmq hox jF nf hox? Gwto Gwt AuhnF nMU ieh dwsxf cfhIdf hY ik ies nfl sihmq hn jF ies dy iKlfPL hn? kI Auh srkfr qoN zrdy hn, ies vfsqy cuwp hn? ho skdf hY ik Auh sUbf srkfr nMU nrfj nf krnf cfhuMdy hox. kuJ lokl afKdy hn ik dovyN gurdvfrf kmytIaF pRImIar kYQiln ivwn nMU ngr kIrqnF `qy swdxf cfhuMdIaF hn ies vfsqy sYks slybs bfry cuwp hn. keI kihMdy hn ik kuJ afgU afpxy bwicaF vfsqy srkfrI jF rfjsI nOkrIaF aqy itktF Bfldy hn ies vfsqy cuwp hn. buuq sfry mIzIaf vfly vI ies bfry gwl krn qoN kMnI kqrfAuNdy hn. iswK nOjvfnF df iewk ihwsf jo pMjfb ivwc Kfilsqfn bxfAux dIaF gwlF krdf hY, Auh vI ies sYks slybs bfry gwl krn nMU iqafr nhIN hn. Auh jMmpl kYnyzf dy hn aqy eyQy dy mfmilaF bfry cuwp DfrI bYTy hn.

afr aYs isDU

 


mslf nfnksLfhI kYlMzr ivwc sLfiml sLhIdI idnF df

kYlMzr ivwc suwKy, ijMdy dy nfl gFDI, rfm, krisLn dy idn vI sLfiml

sMpfdk jI.

          nfnksLfhI kYlMzr df muwdf lok sBf, rfj sBf aqy ivDfn sBf ivwc vI gUMj AuWiTaf hY. kFgrsI mYbrF vwloN  ies kYlMzr qy pfbMdI lfAux dI mMg kIqI geI hY. ikAuNik ies kYlMzr ivwc ieMdrf gFDI nUM mfrn vfly  byaMq isMG, kyhr isMG, sqvMq isMG  aqy jnrl vYidaf nUM mfrn vfly suWKf aqy ijMdf dy sLhIdI idn sLfiml hn. kFgrsI mYbrF vwloN ies nUM dysL Droh vrgf kfrnfmf afKky jd sLroomxI kmytI nfl sMbMD rwKx vflI pfrtI  akflI dl AuWpr rfjsI insLfnf syiDaf igaf qF iswKF dy nF qy isafsq krdy af rhy akflI dl ny ibnF iksy dyrI qoN nfnksLfhI kYlMzr nfloN afpxf nfqf qoVidaF afK idwqf ik sfzf ies nfl koeI lYxf dyxf nhI. ieh sLromxI kmytI df mfmlf hY. aYYqkF akflI mYbrF ny ies nUM iswKF dy mfmilaF ivwc dKl nhI afiKaf. ikAuNik hux srkfr bIjypI dI hY aqy bIjypI vI kYlMzr ivwc aYsy idn sLfiml krn dI hmfieqI nhI hY. aYsIaF KbrF afAux kfrn sLromxI kmytI ny huxy ijhy jfrI kIqy kYlMzr dI CpfeI rok leI hY. hYrfnI dI gwl hY ik ies msly bfry kYlMzr dIaF hmfieqI jF ivroDI isWK jQybMdIaF jF kYlMzr ivigafnIaF ny bhuqf rwdy aml jLfihr nhI kIqf. sLromxI kmytI ny cuwp Dfr leI hY. sLromxI kmytI ny qF afpxI sfeIt qoN Auh purfxy nfnksLfhI kYlMzr vI Auqfr idwqy hn, ijnHF ivwc byaMq isMG, suWKF aqy ijMdf dy sLhIdI idn sLfiml sn. hux sLromxI kmytI jF qF kYlMzr CfpygI hI nhI jF iPr aYsy idnF df ijLkr kIqy bgYr CfpygI. ijs nfl iewk hor ivvfd KVf ho jfeygf. grm pMQk iDrF kmytI dI inMdf krky iswK sLhIdF dy idn sLfiml krvfAux dy grmf grm ibafn dyxgIaF. ies qrF puryvfl vwloN clfieaf kYlMzrI jMMqr df Gmsfx cOdy iewk hor bihs CyV dyvygf ik kYlMzr ivwc ikhVy idn sLfiml kIqy jfx.

    asl ivwc isWK kYlMzr df buinafdI nukqf hY hI ieh ik iswK kYlMzr ivwc ikhVy idn sLfiml kIqy jfx. ies ivwc iksy df koeI dKl nF hoey, ieh hI iswK kYlMzr dI vwKrI pCfx df afDfr hY. hYrfnI dI gwl ieh hY ik kYlMzr bfry hux qwk hoeIaF ivcfrF ivwc ies nUM inT ky ivcfiraf hI nhI igaf. kYlMzr dy ivdvfn nvy cyq vYsfK GVn jF ibkrmI kYlMzr dI lMbfeI imQx ivwc hI ieqny zUMGy  AuWqr gey ik ieh ivcfrnF hI Buwl gey ik afKr ies kYlMzr ivwc ikhVy idn aMikq kIqy jfx aqy ikhVy nF? nqIjy vjoN, hr iewk jQybMdI vwloN Cfpy jf rhy nfnksLfhI kYlMzr ivwc afpo afpxI psMd dy idn sLfiml kIqy jf rhy hn. iesy qrF sLromxI kmytI vI afpxy mn BfAuNdy idn sLfiml krdI af rhI hY. kYlMzrF ivwc drsfey idn vwK vwK hox dy bfvjUd  vI ieh sfry kYlMzr nfnksLfhI hI aKvfAuNdy rhy hn. sLromxI kmytI vwloN byaMq isMG, kyhr isMG, sqvMq isMG  aqy jnrl vYidaf nUM mfrn vfly suWKf aqy ijMdf dy sLhIdI idn sLfiml kIqy jfx kfrn  ies nUM kfgrsI mYbrF vwloN  Gyiraf jf irhf hY. sLromxI kmytI vwloN jfrI kIqy jfdy kYlMzr ivwc gFDI df jnm idn, rfm nOmI, kirsLn df jnm idn, afjLfdI idvs, gxqMqr idvs, eId afid CuwtIaF dy idn vI sLfiml kIqy jFdy rhy hn. ijs df iksy ny vI koeI noits nhI ilaf. ijs kYlMzr ivwc Auprokq idn hox Aus nUM isWK kYlMzr ikvyN ikhf jf skdf hY? aYsf imlgoBf kYlMzr isWKF dI pCfx df afDfr ikvy hoieaf? kYlMzr dy cfhvfn bVy jLosL nfl afKdy hn ik sfnUM afpxf kYlMzr Cfpx leI iksy vwl Jfkx dI loV nhI pYxI cfhIdI. ijs kYlMzr ivwc rfm nOmI, kirsLn df jnm idn, eId afid sLfiml hoey Auh dUsiraF qy inrBr hoey bgYr kivy Cfipaf jf skdf hY. ikAuik ieh idn qF iksy ny pwky nhI kIqy. Xfd rhy akflI dl amirqsr jF dl Kflsf vwloN jfrI kYlMzrF ivwc ieh idn sLfiml nhI hn. hYrfnI dI gwl hY ik iksy ny vI akfl qKq dI sihmqI nfl Cpdy nfnksLfhI kYlMzr ivwcoN ieh idn kwZy jfx dI mMg nhI kIqI.

          iswK kYlMzr ivwc gYr iswK idn rwKy jfx dI qF bhuqI quk nhI bxdI pr kYlMzr ivwc sLfiml kIqy jfx vfly iswK idnF bfry sihmqI hoxI vI iewk cuxOqI hY. hr iewk jQybMdI afpo afpxy rfjnIqk eyjMzy anusfr ienF idnF dI sUcI iqafr krnf cfhygI. ies qrHF kYlMzr dy bhfny hr koeI isWK idhfiVaF dI iewk zfierYktrI jF ikqfbcf bxfAuxf cfhygf. kYlMzr koeI ieqhfs dI ikqfb nhI hY. sfry iswK idhfVy qF mnfey vI nhI jf skdy. koeI kOm vI afpxy sfry idn nhI mnfAuNdI. hr koeI kyvl igxqI dy prmuWK idhfVy hI mnfAuNdf hY. iesy qrF iswKF dy vI 10-12 idn eIsvI kYlMzr anusfr pwky kr lYxy cfhIdy hn aqy sfry sMsfr dy iswK Ausy anusfr hI idn mnf skdy hn. bfkI idhfiVaf vfsqy ieqhfsk ikqfcf Cfipaf jf skdf hY ijs ivwcoN qfrIK dyK ky lok sQfnk rvfieq anusfr idn mnf skdy hn. sMgrFd df KihVf Cwz ky aMgryjLI mhIny dy pihly aYqvfr (jy hr hPqy sMBv nF hoey qF) nUM gurduafry smfgm krn dI iprq pfeI jf skdI hY. sLromxI kmytI kyvl AunHF idnF df hI AulyK kry ijhVy idn kmytI ny mnfAuxy hn. iesy qrF hI bfkI sMsQfvf vI jo jo idn mnfAuNdIaF hn AunF nUM afpo afpxy sfDn rfhI jfrI kr dyx qF ieh mslf sihjy hI hwl ho skdf hY. pr aijhf huMdf njLr nhI af irhf.

hjLfrf isMG, imsIsfgf, kYnyzf.

Pon: (905)795-3428

 

'eylIan' df iKqfb hfsl krn leI sLONkI aqy KLbrnfmf nMU vDfeI

sMpfdk jI,

          Kbrnfmf nUM bhuq bhuq vDfeI, jo ies dy kflm nvIs sLONkI jI nMU 'eylIan' df iKqfb hfsl hoieaf hY. rwKVf jI dI pfrKU njLr dI vI sLlfGf krnI bxdI hY ijnHF AunHF dI kfblIaq nUM shI krky pCfixaf. hux afp jI nUM bynqI hY ik sLONkI jI df Pon nSbr, ho sky qF Gr df pqf vI dy idAU qF jo myry vrgy AuhnF dy sLrDflU AuhnF nUM vDfeI dyx jf skx. mY ies leI QoVf kHflf hF ikAuN jo sLONkI jI dy eyilan (rwbI rfjdUq) df drjf pRfpq krn `qy AuhnF nUM vDfeI dyvF aqy iek rMm dy sLft df hwkdfr hovF, nhIN qF cfh nfl  pIpy vfly ibskut qF ikDry nhIN gey.

          zf: qfihr mihmUd df 'ielmoN bs krIN E Xfr' ajoky DrmI kwtVpMQIaF dIaF kfrgujfrIaF df swc ibafn krdf hY. Auh ilKdy hn 'Drm iensfnI rUh dI iek kudrqI jrUrq hY' pr mYN nhIN kihMdf ik kdy ieh sI, pr awj mfmlf kuJ hor hY. awj hr Drm `c mOjUd kwtVpSQIaF sdkf Drm iensfnI rUh `c jLihr Br irhf hY. zf: sfihb ny ieslfm dI gwl kIqI hY, pr sfnMU afpxI pIVHI hyT sotf Pyrnf cfhIdf hY, qFhINAU BivsL `c kuJ afs kIqI jf skdI hY.

hrjIq, idAl, brYNptn.

sMpfdkI not:- idEl sfihb sLONkI jI mMn gey hn ik Auh quhfzy nfl aqy ajIq isMG rwKVf jI nfl rMm dy pYWg dI sFJ jLrUr pfAuxgy.

 

sLONkI ieMglYNzIaf koeI bMdf nhIN eylIan hY!

sMpfdk jI,

          vYsy qF sLONkI ieMlYNzIaf df mYN bhuq PYn hF, pr kdy kdy qF Auh aYzI kmfl krdf hY ik Ausdy hQ cMumx nUM icq krdf ijnHF nfl Auh ilKdf hY. AusdI soc dy bilhfry jfx leI idl locdf, ijs nfl Auh dunIaf Br dI rfj nIqI nUM qlI Aupr rwKky ivKf dyNdf hY. 'Aumr kYd df mqlb Aumr Br dI kYd` vflf PIcr bfkmfl hY. ijs KurdbInI nfl Aus knyzf bnfm Bfrq dI rfjnIqI ivckfr ZUMGIaF KfeIaF aqy sfzy knyzIan rfjnIqkF dy Aus sMDrB ivc idKdy doglypn nUM sfbq kIqf hY, AusqoN Auh koeI bMdf nhIN, eylIan lgdf hY. eylIan, sLkloN bMidaf vrgy nhIN huMdy pr mYN khFgf ik Auh socdy vI bMidaf vFg nhIN huMdy. ijvyN sfzf sLONkI socdf hY. eylIan rwbI rfjdUq huMdy hn jo inzr rihky akfsLbfxI krdy hn. sLONkI ny prm igl aqy itm Aupl nUM ikzf vDIaf qrIky sfbq kIqf hY ik ieh log vot Kfqr ivcfrDfrfvF df guqfvf kr rhy hn.

          knyzIan ibl 51 aqy 53 leI sfzy pMjfbI rfjnIqkF dI soc knyzf dy islisly hor, aqy Bfrq dy islisly hor hY. jd ik donf mulkf leI dihsLq grdI dy muafmly, mslf ieko hY. modI dI knyzf PyrI smy rfjnIqk totikaF dy afdfn pRdfn nUM bVy vDIaf ivaMg nfl lokF sfhmxy riKaf hY. iswK rfjnIqI (imsfl leI BfeI gurbKsL isMG aqy rfjoafxf) dunIaF dy sMDrB ivc qF iek axbuJI buJfrq hY hI pr sfzy rfjnIqk sfzy leI afpxy afp nUM vI iek buJfrq bxfeI jf rhy hn.

ajIq isMG rwKVf, brYNptn

Pon: 905 794 7882

 

pMjfb PyrI dOrfn[[[!

sMpfdk jI,

          ies vfr dI pMjfb PyrI dOrfn mYnMU kuJ ku AurdU vfk bolx dI Jws pY geI, BFvyN ik mY iehnF df shI arQ nhIN jfxdf. afpxI gRih mMqrI nfl sRI drbfr sfihb dy drsLn krn df suBfg pRfpq hoieaf. myn gyt qoN aSdr phuScdy sfr pivwqr vfqfvrx qy ielfhI kIrqn nfl jo mn nUM skUn qy iqRpqI df  aihsfs hoieaf, afp muhfry mUMhoN inikilaf-suBfn awlfh. aMdr mwQf tykx ipwCoN prkrmf `c iPridaF lokF dI sLrDf aqy AuhnF df gurU Gr bfry siqkfr dyK iek vfr iPr ikhf- suBfn awlfh.

          ies qoN bfad lMgr vwl hoey. gyt qoN aSdr jFdy rfh `c pYr Dox leI pfxI df jo hOd bixaf hY Aus `c pYr Do ky inkldy dyiKaf iek aOrq Aus coN cUlI pfxI dI Br ky pI geI. lfhOl ivlf kUvq-myry qoN kih ho igaf. mYN ruk ky iDafn nfl dyiKaf sYkVy lokF dy pYrF nfl pfxI sfP nhIN rih igaf sI. awgy vD geI hom minstrI nUM ies bfry kuJ kihxf cfihaf pr cuwp irhf, mfsLf awlfh Aus ny qF myrI hI KuMB Twp dyxI sI. ieMsLfh awlfH suwKI sFdI Gr phuSc gey.

          rfqIN iek vfkP (jo kcYhrI `c kMm krdf hY) ny dwisaf ik Auh kcYhrI `c rwKy aKSz pfT krky Aus idn bhuq ivasq irhf. myry aSdrlf qrksLIl iPr rwsf quVfAx lwgf. kcYhrI `c aKSz pfT sfihb? ardfs `c BfeI jI ikhf hoAu-ijMnHf KjfinaF coN mfieaf afeI, Auh Kjfny BrpUr rwKxy jI. lfhOl ivlf kUvq. iBRsLtfcfr dy gVH `c pivqr mhfrfj dy srUp? suixaf sI akfl qKq sfihb vwlo hotlF bYNkuiet hflF `c pfvn srUp lY jfx qy pfbSdI lwgI hY. mfsLf awlfh iPr ieh kI? hom minstrI nfl  izsks krn `c aSdrly qrksLIl nUM pUrf Kqrf jfx, KLbrnfmf dI sLrn lY irhf hF. sSpfdk jI, mdd krnf aqy dwsxf ik kI mYN AurdU dy lPjL shI iesqymfl kIqy hn?

hrjIq isG idAul, brYNptn.

not:- idAul sfihb AurdU dy shI sLbdF dy bfry slfh lYx leI blbIr momI sfib dI AuzIk krnI pvygI jo Bfrq PyrI `qy hn.

 

jQydfrI dy bhflI vfsqy nMdgVH df adflq jfxf shI nhIN

sMpfdk jI,

          sfbkf jQydfr blvMq isMG nMdgVH vwlo afpxI brKfqgI dy ivroD ivwc pMjfb aqy hirafxf hfeI kort ivwc jfxf shI nhIN hY. adflq ivwc dfier kIqI ptIn dI suxvfeI dOrfn kuJ idn pihlF adflq ny RomxI gurduafrf pRbMDk kmytI nUM hukm idwqy hn ik jQydfr nMdgVH dy inXukqI pwqr dI kfpI adflq nUM  sOpI jfvy. jQydfr  nMdgVH 2003 ivwc qq dmdmf sfihb dy jQydfr inXukq hoey sn aqy Auh sdf kwtVvfdIaF df smrQn krdy rhy hn. iswKF ivwc afraYsaYs vloN  aqy srkfrI  vloN kiQq dKLlaMdfjLI df vI Auh bhuq rOlf pfAuNdy rhy hn. hux  afpxI brKfsqgI iKlfPL jQydfr nMdgVH ny adflq ivwc irwt dfier kr idwqI hY. kI ieh srkfrI dKLl leI bynqI krn vflI gwl nhIN hY? kI jQydfrI dI nOkrI vfps lYxI, asUlF qoN vwzI hY ijs df jQydfr nMdgVH bhuq pRcfr krdy rhy hn? kI ieh iswK BfvnfvF nfl Kyzx vflI gwl nhIN hY? iswK afgU dI kihxI aqy krnI ivwc bhuq Prk pY igaf hY. ies kys dI suxvfeI jsits sqI imwql aqy jsits lIsf igwl ny kIqI hY.

afr aYs isDU, brYNptn

 


sYks isiKaf nMU ishq isiKaf qoN vwK kry sUbf srkfr

sMpfdk jI,

          bIqy sLnIvfr nMU nvyN sYks slybs dy iKlfPL kIqI geI mIitMg bhuq jfxkfrI BrpUr sI. ies ivwc hor BfeIcfiraF dy lokF df sLfml hoxf vI cMgI gwl sI aqy AuhnF ny ies slybs bfry bhuq vDIaf jfxkfrI vI idwqI. ies nfl  jkIn ho igaf ik dUjy BfeIcfry vI ies slybs df sKLq ivroD krdy hn. vyiKaF hI pqf lgdf hY Aus qrF sfzy kuJ lok socdy hn ik gory ies slybs dy hwwk ivwc hn ijs kfrn srkfr ny koeI qbdIlI nhIN krnI. gory Kfs kr ky crcF dy afgU sgoN sfzy nfloN vwD soJI rwKdy hn aqy ies slybs df ivroD krdy hn. sfzy gurdvfiraF dy afgU iksy kfrn cuwp bYTy hn. isrPL mfltn gurdvfry qoN dljIq isMG syKoN ny mIitMg ivwc af ky ies df ivroD kIqf hY. hor afgU sLfied ies gwl qoN zrdy hox ik agr AuhnF ny sYks slybs df ivroD kIqf qF prImIar kYQiln ivMn nrfjL ho jfvygI qy AuhnF dy ngr kIrqn `qy nhIN afvygI ijs nfl AuhnF dy nMbr Gwt ho jfxgy.

          mIitMg ivwc afieaf ieh suJf vI cMgf hY ik sUbf srkfr sYks isiKaf nMU ishq isiKaf qoN vwK kry. hux srkfr ies nMU ishq isiKaf ivwc rlf ky lokF dy awKIN Gwtf pf rhI hY. ies nMU vwK kr idwqf jfxf cfhIdf hY aqy ijs nMU ieqrfjL nhIN auh afpxy bwicaF nMU pVHf lvy ijs nMU ieqrfjL hY Auh nf pVfHey. agr srkfr Dwkf krdI hY qF ieh jLulm krn vflI gwl hY.

jgqfr isMG, brYNptn

 

hux ikwQy igaf afm adfmI pfrtI df svrfj?

sMpfdk jI,

          sfry dysL ivwc svrfj lfgU krn df vfadf kr ky qfkq ivwc afeI afdm afdmI pfrtI afpxI pfrtI dy aMdr vI svrfj lfgU nhIN kr skI. joigMdr Xfdv aqy BusLn dy mfmly ivwc hux afm adfmI pfrtI df svrfj ikwQy igaf? agr pfrtI dy aMdr do aihm afgUaF nMU bolx df hwk nhIN idwqf jf skdf qF sfry dysL ivwc svrfj iks qrF lfgU kIqf jf skygf? pihlF AuhnF nMU rfjsI kmytI ivcoN Kfrj kIqf aqy hux pfrtI ivcoN kwZx dI iqafrI ho rhI hY. afm afdmI pfrtI nMU hor rfjsI pfrtIaF qoN hux vwK ikvyN smiJaf jf skdf hY? ies pfrtI ivwc vI ijhVF bMdf kyjrIvfl awgy gozy tykdf hY Auh vI cMgf afgU aqy pfrtI Bgq igixaF jFdf hY. ajy qF ies pfrtI dy pYr vI nhIN lwgy ik ies ny kFgrs vrgIaF purfxIaF pfrtIaF nMU vI iek afgU dI izktytrisLp ivwc mfq pf idwqf hY. hux jo kyjrIvfl dI Pon vfrqf dI gwlbfq bfhr afeI hY Aus qoN spsLt ho jFdf hY ik kyjrIvfl kFgrs dy 6 aYmaYley KrIdx dI koisLsL kr irhf sI. agr ieh 6 kFgrsI KrIdy jFdy qF kyjrIvfl ny idwlI coxf qoN pihlF srkfr bxf lYxI sI. joigMdr Xfdv aqy BusLn ies dy iKlfPL sn ijs kfrn axbx sLurU ho geI sI. ies pfrtI ivwc nf ieksurqf hY aqy nf koeI ivcfrDfrf hY, bws lokF dI Bfvukqf nMU hor Auksf ky idwlI qfkq hfsl kIqI geI hY.

afr aYs isDU

 


ZfeI ku mhIny dI pMjfb Xfqrf dy anuBv sFJy krny cfhFgf

sSpfdk jI,

          lgBg ZfeI ku mhIny ieMzIaf ibqf ky afieaf hF. kuJ anBv Kbrnfmf nfl sFJy krny cfhFgf. bhuqf smF gurU dsLmysL dI crx Coh pRfpq ngrI mfCIvfVf sfihb `c hI bIiqaf. iqMn ku sfl pihlF ieQy irhfiesL leI mkfn KrIidaf sI. Aumr df lMbf ihwsf BIV BVwky aqy pRdUsLq sLihrF `c kwtx qoN bfad ieh jgHf bhuq sLFq aqy skUnmeI anuBv hoeI. pihlF kMm soicaf ik ibjlI dy ibl df ihsfb kr aeIey. ibjlI dy dPqr phuMicaf qF ieMJ lwgf ik mY sLfied glqI nfl iksy dy Gr phuMc igaf hF. bfhr knfqF lwgIaF hoeIaF sn aqy aMdr joLr sLor nfl kIrqn cwl irhf sI. vfps gyt `qy af ky dyiKaf qF nfm-borz ibjlI dPqr dy hI lwgy sn. iek bMdy ny dwisaf dPqr vfly hr sfl aKMz pfT krfAuNdy hn. bfad dupihr sLfied dPqr `c kMm sLuru ho jfey. ibjlI mulfjLmF dy 'rwbI pRym' dI DMn DMn krdf vps prq afieaf.

          iek swjx ny puls krmcfrIaF dy 'rwbI pRym' dI vI imsfl idwqI. iek sLihr nvF aYspI afieaf qF agly idn dPqr awgy knfqF sjIaF sn aqy ardfs mgroN grmf grm cfh pkOiVaF df lMgr cwl irhf sI. lok hYrfn qF huMdy pr 'koeI Kqrf' nf dyK lMgr df anMd mfnx lwgdy. nvyN aYspI dI DMn DMn krdy pr ijhVy dukfndfrF qoN rfsLnpfxI dI jbrI syvf leI geI sI AuhnF dy hMJU kOx pUMJdf?

          iek hor jgHf pulsIaF ny lMgr lfieaf hoieaf sI pr lok zrdy 'BuwK nhIN' kih ky lMG jFdy. lMgr dI byadbI pMjfb puls ikvyN brdfsLq krdI? 'BuwK nhIN' kihx vilaF nUM rok ilaf igaf. lfeIn `c KVy krky AuhnF nUM 100 zMz bYTkF lvf ky 'BuwK' bfry puwiCaf igaf. 'hF jI bhuq BuwK lwgI hY' kihx `qy AuhnF nUM bVy ipafr nfl lMgr Ckfieaf igaf.

          keI vfrI bYNkF dy eytIaYm kMm krn qoN nFh kr dyNdy. dUsry eytIaYm dI Bfl `c dOVnf pYNdf. bYNk mYnyjr 'sOrI msLIn Krfb hY' kih ky sfr dyNdf. mYnMU bYNk mulfjmF dy 'rwbI pRym' `c Gft njLr afANudI. kwl iewQy bYNk igaf qF iehnF dI 'aYksIlYNt srivs' nfl sMqusLt mY socx lwgf ikqy 'rwbI pRym' dI bImfrI ikqy iehnF nUM vI nf cMbV jfvy.

hrjIq idAl, brYNptn.

 

afm afdmI pfrtI df sMkt:

mfieaf awgy afdrsLvfd bOnf ho jFdf hY

sMpfdk jI,

          afm afdmI pfrtI dy sMkt dI jVH pRBU dI mfieaf hY aqy pRBu dI mfieaf awgy afdrsLvfd bOnf ho jFdf hY. pRBU dI mfieaf kfm, kRoD, loB, moh aqy hMkfr rfhIN bMdy nMU Gyrdy hY. afm afdmI pfrtI afdrsLvfdI, pfrdrsLI aqy lok syvf vflI rfjnIqI krn vfsqy sfhmxy afeI sI pr awj kyjrIvfl aqy Aud dI kotrI swB kuJ afpxy kfbU ivwc rwKxf cfhuMdI hY.

          pI[ey[sI[ qo Xogydr Xfdv qy pRfq BUn nUM kwZy jfx qo bfad hux afp pfrtI dy AuwGy nyqf mXMk gfDI ny vI afpxy blfg jrIey pfrtI `c jo kuJ cwl irhf hY Aus sbMDI keI Kulfsy kIqy hn. gfDI ny arivMd kyjrIvfl `qy gMBIr do lgfAudy hoey ikhf ik AuhI sfry Psfd dI jVH hY aqy jy buwDvfr nUM hoeI bYTk dy vyrvy jfrI kIqy jfx qf sfrIaf gwlf spt ho jfxgIaf. kOmI kfrjkfrnI dI bYTk `c mXMk gfDI mOjUd sn pr AunHf ny vot nhI kIqf. mXMk gfDI ny blfg `c iliKaf ik arivMd kyjrIvfl ny DmkI idwqI sI ik jy Xogydr Xfdv aqy pRfq BUn nUM pI[ey[sI[ `c rwiKaf igaf qf Auh pfrtI pRmuwK ahudy qo asqIPf dyx dyxgy. kyjrIvfl hux sQfipq pfrtIaF dy afgUaF vFg hI ivcrngy ikAuNik ieh pRBU dI mfieaf hY, jo avwsL vrqygI.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 


afE bwicE quhfnUM dwsIey bfrbI grBvqI ikvy hovygI?

afE bwicE quhfnUM sihmqI dI Dfrnf bfry dwsIey !!!!

sMpfdk sfihb

          20 PrvrI dy brnfmf ` df sMpdfkI lyK jo nvy sYks islybs nfl sbMiDq sI iek jfxkfrI BrpUr lyK sI. qusI swc iliKaf hY quhfzy ivcfrf nfl sbMiDq kuJ hor ivcfr quhfnUM Byj irhf hf.

          kYnyzf dy EntyrIE sUby ivc srkfr ies sqMbr qo pVHfeI ivc sYks - ivwidaf nUM fiml krn jf rhI hY aqy ies ivy bfry ividafrQIaf nUM pihlI klfs qo kdm-dr-kdm dwsxf urU kIqf jfvygf. ies muwdy Auwpr kuwJ ku vsnIkf ny hI afpxf pRqIkrm idwqf hY bhuqy ajy GUk nId ivc suwqy pey hn. srkfr kihMdI hY Aus ny kOslf aqy mfipaf nfl rfie kr leI hY pr hkIkq ivc agr AunHf lokf dI pRqIq kwZIey ijMnHf qo rfie leI geI hY qf Auh nfmfqr hY. sfzy BfeIcfry dy cuxy hoey aYm[pI[pI[ vI cuwp DfrI bYTy hn jf afK lE Auh cuwp rih ky ies dI sport kr rhy hn. mY ieh gwl spwt kr dyvf ik iewQy mslf ilbrl pfrtI dI ivroDqf krnI nhI hY sfzy aMdr pI[sI[, aYn[ zI[pI[, grIn aqy ilbrl leI brfbr df siqkfr hY, asI sYks ivwidaf dy vI hwk ivc hf pr ivroDqf isrP Aumr dI hY!

          kI pihlI klfs dy ivwidafrQI nUM sYks ivwidaf df pihlf pfT pVHfAuxf jfie hY? pihlI klfs dy lVky aqy lVkIaf ajy vfrUm ivc jf ky afpxf twtI - ipfb afp cMgI qrHf nhI kr skdy.  AunHf dI Aumr kfrtUn vyKx dI, prIaf dIaf khfxIaf sunx vyKx dI, rMgf nUM smJx dI, spfeIzr mYn-spMj bOb-zorf-zIeygo, bfrbI zOl afid vyKx - Kyzx dI huMdI hY. pihlI klfs dy bwcy dI Aumr muqfibk ijvy AusdI soc kudrq dy isstm qihq ivksq huMdI hY Aus Aumr ivc sYks bfry idwqI jfxkfrI kI bwcy dy ivksq hox dy kudrqI inXm nUM qoV nhI dyvygI?  sfzy bwcy dI ijhVI Aumr ajy guwzIaf ptoilaf nfl Kyzx vflI hY Aus Aumr ivc sYks bfry dws ky kI ieh sfzy bwcy dy ijAux dy kudrqI hwk nUM hor idf vwl moVx df ieh lq kdm nhI hY? Auh ikhVy mnoivigafnI jf zfktr hn ijMnHf ny ies gwl qy qsdIk kIqf hY ik pihlI jmfq qo hI bwicaf nUM sYks bfry dwsxf urU kr dyxf, kudrq dy asUlf dI AulMGxf nhI hY? jdo pihlI klfs dy bwicaf nUM iensfn dI AuqpqI dy aMgf bfry pqf lwgxf urU hovygf qf XkInn Auh mfnisk AuQl - puQl ivco dI lMGxgy . ies AuQl - puQl nUM mfnvI hwkf dI AulMGxf ikAu nhI ikhf jf skdf? qIsrI klfs dy ividafrQI nUM smilMgI sYks aqy smilMgI ivafh bfry dwsxf ikQo qwk jfie hY? jy srkfrf ieh socdIaf hn ik pihlI klfs dy bwcy nUM sYks bfry dwsxf awj smy dI mMg hY qf  pihlI klfs dy bwcy nUM vot pfAux df aiDkfr vI dy dyxf cfhIdf hY . bhuqy lok ies ivy vwl gMBIr nhI hn ikAuik AunHf dy bwcy qf jvfn ho gey hn. kwl nUM agr pihlI klfs ivc pVHdf quhfzf poqf jf dohqI - poqI ny af ky cfr bMidaf ivc bYiTaf dy gupq aMgf bfry svfl kr idwqf qf quhfnUM jvfb dyx leI iqafr hoxf pvygf. keI vfr soc ieh vI afAudI hY ik awj kwl sfzI DrqI qy Dfrimk kwtVvfd or PVdf jf irhf hY. Dfrimk kwtVvfd dI urUafq aksr Gr qo hI huMdI hY ijs Gr ivc bwicaf nUM brn DrmI bxfieaf jfdf hY AunHf Grf dI DrmI soc nUM sYks ivwidaf lukvy ZMg nfl sfboqf kr skdI hY. Bfvy srkfr ny ies ivwidaf nUM lfgU krn df PYslf suxf idwqf hY pr ieh gwl kihxI bxdI hY ik srkfr ny pihlI klfs qo ies ivwidaf nUM lfgU krky sfzI pRfeIvyt - inwjI iMdgI ivc iswDI dlaMdfI kIqI hY.

          iensfn nUM kudrq dy inXmf nUM smJ ky - GoK ky iPr afpxy inXm iqafr krny cfhIdy hn. kudrq ny iensfn nUM hr kdm leI iek Aumr idwqI hY, sfzy aMg iek Aumr ivc jf ky AuqpqI leI ivksq huMdy hn, ieMnHf aMgf nUM smJx dI vI kudrq ny smf rwiKaf hY.  ies kudrq dy inXm nUM srkfr ikAu qoV rhI hY ieh svfl sfnUM sB nUM krnf cfhIdf hY?

jsivMdr iswDU - ryzIE host

 

sYks krUkulm bfry gwl krn qoN zrdy hn kuJ mIzIaf vfly

sMpdk jI,                           

          hYrfnI hY ik kuJ mIzIaf vfly sYks krUkulm bfry gwl krn qoN vI zrdy hn. ies nMU vI QVybfjLI bxf rhy hn  jd ik mies df sbMD bwicaF dy BivK aqy nYiqkqf nfl hY. ijhnF kuJ afgU lokF ny afpxy bwicaF nMU isafsq ivwc ilafAuxf hY jF srkfrI nOkrIaF dvfAuxIaF hn Auh dwbvIN avfjL ivwc ies nMU shI dws rhy hn. Auh lok ijhnF nMU Bfrq dI isafsq aqy iswKF dy Bfrq ivwc hwkF df bhuq iPkr hY Auh vI sYks krUkulm bfry doglIaF gwlF kr rhy hn. iek idn iek afdmI ryzIE `qy kih irhf sI ik agr jgmIq isMG aYmpIpI ies df ivroD vI kry qF kuJ nhIN bnxf ikAuNik ilbrlF dI bhuigxqI hY aqy auhnF ny ies nMU lfgU kr hI dyxf hY. Auh ieh nhIN sI mMnxf cfhuMdf ik jgmIq isMG dI pfrtI aYnzIpI ies sYks krUkulm dy pUrI qrF hwk ivwc hY ijs kfrn jgmIq isMG ies df ivroD krn df hIaf nhIN skdf. aYmpI huMidaF gurbKLsL isMG mwlIH ny afpxI pfrtI dy Elt jf ky smilMgI sLfdIaF dy kfnMUnIkrn df ivroD kIqf sI ijs nfl Prk ieh ipaf sI ik BfrI ivroD kfrn pfl mfritn srkfr nMU ieh mMnxf ipaf sI ik agr Dfrimk adfry smilMgI sLfdIaF krn qoN afpxy ivsLvfs kfrn ienkfr krdy hn qF AuhnF nMU hwk hY aqy AuhnF iKlfP adflqI kfrvfeI nhIN kIqI jf skygI. srkfr ny mMn ilaf sI ik agr smilMgIaF nMU sLfdI df hwk hY qF ivroDIaF df vI ienkfr krn df cfrtr aiDkfr hY ijs nfl Prk ipaf sI.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

momI df 'pMjfb ivc ivcridaF` lyK!

          pMjfbI df iek aKfx hY ik 'jy mrfsI roAU qF Auh vI srgm ivc roAU`. mqlb, ik jd koeI klf, bMdy dI jIvn jfc bx jfvy qF AusdI iqafrI jF AusdI muhfrq leI imhnq bhuqI jrUrI nhIN rih jFdI. Auh jo vI krygf, AusdI klfkfrI Aus dy krm ivc jrUr JlkygI. kvI, gfiek, icqrkfr, lyKk aqy hr iksm df BfsLx bfj lIzr ieh kuJ sihjy hI kr lYNdf hY. ieh bVf sOKf hY jy iksy ny afpxy sLOk nUM afpxy jIvn df mnorQ bxf ilaf hovy. sfnUM mfx hY ik ieho ijhf iek lyKk blbIr isMG momI sfzy trFto dy pMjfbI BfeIcfry ivc ivcr irhf hY. Auh ajkl pMjfb igaf hoieaf hY. Kbrnfmf aKbfr nUM Auh AuQoN bYTf hI ilK ilK ByjI jf irhf hY. koeI kivqf nhIN koeI lyK nhIN jo kuJ vI rojL vfprdf hY, AusnUM sfihqk rMg dyky ilKI jf irhf hY. blbIr momI nUM aYnf njLdIk qoN Ausdy pRIvfrI nhIN jfxdy hoxgy ijnHf Ausdy pfTk AusnUM jfxdy hn. Auh iek bypVdf lyKk hY jo afpxy pfTkf koloN kuJ vI lkoky nhIN rKdf. Ausdy Kfx pIx dy sLOk, srUr ivc afky mfrIaF gwpF aqy hr msLhUr bMdy nUM afpxy nfl joVky ds skxf, kyvl AuhI kr skdf hY. Aus nfl gl kridaF iksy purfxI aKbfr df nfm lvo, iksy mr cuky lIzr df ijLkr kro jF iksy rYzIE tIvI host dI gl CyVo, momI vloN AusnUM idqI mdq df ijLkr jrUr iml jfvygf. Aus sfly ny kIqy dI kdr nhIN jfxI ieh vfk Auh aksr duhrf jFdf hY. AunIvIN sdI dy iksy msLhUr lyKk dI koeI rcnf jF bIhvI aqy iekIvI sdI dy iksy nfmvr lyKk qk nUM Auh qkrIbn injI qOr qy jfxdf hY. dunIaF rItfier hoky mOjF mfrdI hY pr Aumr dy awsIivaF ivc cl irhf sfzf lyKk jrUrq qoN ijLafdf msrUP hY. pMjfb ivc igaf qF Auh afpxf ielfj krvfAux leI sI pr nfl hI sPr vI bhuq krI jf irhf hY. imlx iglx bhuq ijLafdf krdf idKdf hY.

          mYN Ausdf lVI vfr 'pMjfb ivc ivcridaF` pVH irhf hF. mhInf ku pihlF Ausdy, sPr dOrfn ryl dy vfsLrUm ivc igrn nfl st lgx bfry piVHaf sI. hux 20 PrvrI dy Kbrnfmf dy lyK ivc Auh vfsLrUm ivc igrn dI gl muV ilK irhf hY. jF qF ilKx dI qrqIb ivc glqI hY jF sc muc ies qrHF dUsrI vfr hoieaf hY. 6 idn kurUksLyqr ivc hr rojL juaYx df kfVf aqy ienImy lYx bfad Pul vrgy hlky ho cuky srIr nUM lYky jd Auh ryl gzI dy vfsLrUm ivc jFdf hY, igrky muV AuT nhI skdf. pVHky bVI hYrfnI huMdI hY. jy hlky Pul ho cuky srIr df ieh hfl hY qF ielfj qoN pihlF kI hflq hovygI. kI Aus ikqy kurUksLyqr dy ielfj dI msLhurI krn leI qF Pul vrgf ho igafN ilK idqf. asIN qF Ausdf sPr nfmf pVH hI ies leI rhy hF ik afsLrm dy ielfj dI shI jfxkfrI imlygI. do hjLfr rupy rojL dy dyky jy anImy aqy juaYx dy kfhVy hI lYxy hn qF ieh qF Gr ivc vI ho skdf hY. kurUksLyqr ivc ielfj vfsqy hor kI hoieaf hY, Aus bfry jfxkfrI imlx dI qvwko sI pr Auh qF hux iPr sfrf kuJ Kfx pIx lg ipaf hovygf. hr rojL nvIN jgfh dI pRhuxcfrI ivc AusnUM muMMgI df dfl aqy axcopVI rotI qF imlxo rhI. jy pRhyjL nhIN rKygf qF ielfj df kI Pfiedf hovygf. ies gl dI GuMzI Kolx leI AusnUM Pon krky kihxf pvygf ik sfzI jfxkfrI df vI kuJ iLKafl kry. lyKk df Drm kuJ sfriQk mYsyj dyxf qF bxdf hY nf!              

 -ajIq isMG rwKVf

 


sLONkI df lyK KwtIaF imTIaF XfdF bVf idlcsp sI

sMpfdk jI             

          6 PrvrI Kbrnfmf, sLONkI df lyK 'kI qusIN afpxIaF KwtIaF imTIaF XfdF nUM izjItl Pfrm ivc sFBky rKxf cfhogy?` bVf idlcsp sI. sLyKiclI jF aPlfqUnI bfqF bRIk buD lokF df afm vrqfrf hY. sB mulkF ivc aqy sB jgfh aYho jhy ivhly idmfg iml jFdy hn, jo AUt ptFg socdy rihMdy hn. ihAUmn mFeIz globlI ieky qrF kMm krdf hY. qusIN qF ienPrmysLn tYknflojI dI gl krdy ho, mYN quhfnUM isnymf tYknflojI dI gl suxfAuNdf hF. isnymf bIhvI sdI dI sB qoN vD hrmn ipafrI kfZ sI. ijsny lokF df mnorMjn hI nhIN kIqf sgoN lokF df injI jIvn hI bdl idqf hY. aj lok KFx, pIx sOx bihx sB kuJ vfsqy isnmy dI nkl krdy hn. iek bfr kuJ dosqF ivc isnmy bfry gl cl peI. mYN ikhf ik 100 sfl ivc aYzI vzI kfZ bfry hflF qk isvfey 3 zmYNisLn iemyj qoN agy kuJ nhIN ho sikaf. mjF qF, qF afvy jy koeI qrIkf hovy ik mltIzmYNisLn iemyj isstm eIjfd hovy ijs ivc styj sLoa dI qrHF lok pfqrF dy ivc jfky qur iPr vI skdy hox aqy AunHF dy agy ipCy GMumky vyK skdy hox ijvyN styj sLoaF vyly kr skIdf hY. mYN iek idn hYrfn rih igaf iek Kbr pVHky ik ieh kfZ jpfn ivc sfkfr vI ho geI hY. iek isMgr nUM ies qrIky nfl pysL kIqf igaf sI. iek gol hfl ivc sYNtr ivKy styj bxfeI geI. gol dfiery ivc ijQy drisLk bYTdy hn jgfh jgfh vIzIE kYmry rKky sLUitMg kIqI geI. Ausy hI qrIky gol isnmf hfl ivc AunHF bxIaF iPlmF dI projYksLn DUl kxF Aupr kIqI geI hY. Xfd rhy ik hr jgfh DUl kx huMdy hn. ijvyN purfxy GrF ivc aMDyrI koTVI ivc moG ivcIN afAuNdI sUrj ikrn ajkl dI itAUb lfeIt vFg cmkvIN ligaf krdI sI. AuvyN hI pRjYkisLn kIqI geI sI. ijvyN isMgr nUM vIzIE kYmiraF ny vyiKaf sI AuvyN hI pRjYktrF ny sYNtr ivc isMgr nUM hr qrPoN ivKf idqf.

          mYN ipCly hPqy pRvfsI ivc afqmF bfry iek lyK (qrksLIl bnfm afqmf sLfsLivq hY) idqf sI. qrksLIl lokF dy Pon vI afey sn. Aus anusfr mYN kih skdf hF ik afqmF hI iek aijhI prmfnYNt izsk hY ijs ivc iek jnm hI nhIN sgoN hjfrF sflF dIaF mYmrIjL rIkfrizz rihMdIaF hn. ivigafn iesy sc kfrx ies Purny Aupr kMm kr irhf hY ik afqmF dI qrHF nkl kIqI jfvy ijQy bMdy dy sfry Kwty imTy iKafl aploz kIqy jf skx. aiDafqm anusfr ieh XfdF aYzI bRIkI nfl afqmf ivc aMikq nhIN huMdIaF ik inkI inkI gl nUM vyiKaf suixaf jf sky. ieh bhuq hI duKdfiek jF bhuq hI suK dfiek XfdF huMdIaF hn. ivc ivcfly vflIaF ijvyN afm idncrIaf ivc bxdIaF imtdIaF rihMdIaF hn, mfieny nhIN rKdIaF, aqy afqimk ql Aupr aMikq nhIN huMdIaF. iek gl pkI hY ik iensfn dI soc ivc Purny AuhI Augdy hn jo sfzy vjUd ivc pihloN hI sQfipq hn. hux qk ivigafn ny kyvl afpxy isstm dI nkl hI kIqI hY, ies qoN bfhr kuJ nhIN ho sikaf aqy nf hI ho skdf hY.

ajIq isMG rwKVf

Pon: 905 794 7882

                 

mfipaf aqy bwicaF nfl Dwkf kr rhI hY EntyrIE srkfr

sMpfdk jI,

          sYks krIkulm dy mfmly ivwc EntyrIE srkfr mfipaf aqy bwicaF nfl Dwkf kr rhI hY. mfipaF dI slfh qoN ibnF ies iksm dI pVfHeI krvfAuxf iblkul shI nhIN hY. sfzy bwcy Coty Coty hn aqy aYlImYNtrI skUl jFdy hn aqy ies qoN bhuq icMqf ivwc hF. srkfr sfzy bwcIaF nMU pVfHeI dI QF sYks bfry dwsygI qF ies df kI lfB hovygf? bwcy qF skUl ivwc pVHn vfsqy Byjdy hF sYks iswKx leI nhIN Byjdy. ies nfl ividaf df imafr hor vI izwg jfvygf. srkfr nMU mfipaF aqy bwicaF nfl ies qrF Dwkf nhIN krnf cfhIdf. afKr ies nMU eynf gupq rwK ky ikAuN lfgU kIqf jf irhf hY?

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 


ies vfr voitMg msLInF nfl CyVCfV nhIN hoeI!

sMpfdk jI,

          ipClIaF sMsdI coxF ivwc jd modI dI BfrI ijwq hoeI sI qF keI lok afKdy sn ik eIlYktrfink msLInF nfl CyVCfV kIqI geI hY ijs nfl bIjypI ijwqI hY. hux idwlI coxF qoN pihlF vI iehI ikhf jf irhf sI ik bIjypI ny msLInF nfl hyrfPyrI krnI hY. kyjrIvfl ny vI ies bfry eIlYksLn kimsLn nfl gwlbfq kIqI sI aqy kimsLn ny spsLt kIqf sI ik ies qrF nhIN ho skdf aqy msLInF pUrI qrf surwiKaq hn. hux jd afp dI BfrI ijwq hoeI hY qF iksy ny msLInF dI CyVCfV dI koeI gwl nhIN kIqI. ho skdf hY ik ies vfr voitMg msLInF nfl CyVCfV nf hoeI hovy! jF kuJ lokF nMU ieh mihsUs nf hoieaf hovy. sMsdI coxF ivwc vI lokF ny votF afpxI mrjLI nfl pfeIaF sn aqy hux vI afpxI mrjLI nfl pfeIaF hn. ieh krYizt BfrqI jmhUrIaq aqy eIlYksLn kimsLn nMU jFdf hY. jmhUrIaq lokF nMU vot df hwk idMdf  hY aqy kimsLn inrpwK coxF dI ingrfnI krdf hY. cox kimsLn ny ies vfr iPr vDIaf kMm kIqf hY.

afr ays isDU

 

sYks slybs bfry pbilk mIitMg nMU sfboqfjL krn dI koisLsL kIqI geI

sMpfdk jI,

          bIqy hPqy sYks slybs bfry kIqI geI pbilk mIitMg nMU sfboqfjL krn dI koisLsL kIqI geI. kuJ lokF ny Gcolf Pyrn dI koisLsL kIqI ik ajy iksy nMU pqf hI nhIN hY ik srkfr ny sqMbr 2015 dy skUl XIar qoN kI lfgU krnf hY? jdik mIzIaf ies bfry pUrI rporitMg kr cuwkf hY aqy ividaf mMqrI sYNzljL vI ieh mMn cuwkI hY ik CotI Aumr dy bwicaF nMU hI sYks jfxkfrI idwqI jfvygI ijs ivwc smilMgI sYks aqy smilMg ivahF bfry vI dwisaf jfvygf. kuJ lok afpxy sOVy isafsI ihwqF vfsqy eyny sIrIas muwdy nfl vI isafsq Kyz rhy hn. sLfied Auh smJdy hn ik AuhnF dy bwcy vwzy ho gey hn pr ieh nhIN jfxdy ik AuhnF dy poqy poqIaF ny vI iehnF skUlF ivwc pVHnf hY ijwQy sUby srkfr ny ies iksm dI isiKaf dyxI hY. ieh kihxf shI nhIN hY ik iksy nMU nvyN slybs bfry pqf hI nhIN hY? ieh vwKrI gwl hY ik Auh srkfr dy ies slybs nfl sihmq hox aqy agr hn qF AuhnF nMU sLrmfAuxf nhIN cfhIdf qy Kuwl ky afKxf cfhIdf hY ik Auh ies dy hwk ivwc hn. ho skdf hY ik Auh cfhuMdy hox ik AuhnF dy bwcy smilMgI sYks aqy smilMgI sYks bfry pVHn. mfpy afpxy bwcy skUlF ivwc pVHn leI Byjdy hn, sYks ividaf hfsl krn vfsqy nhIN aqy Auh vI gryz iewk qoN jo srkfr cfhuMdI hY.

amrjIq isMG, brYNptn

 

 


lfvF dy pfT aqy anMd kfrj

sMpfdk jI

          30 jnvrI vfly Kbrnfmf aKbfr ivc sLONkI ieMglYNzIaf df anMd kfrj aYkt dy ivsLy Aupr iliKaf PIcr piVHaf. pihlF qF aYzf jfxkfrI BrpUr lyK dyx leI DMnvfd dUsrf sLONkI df ilKx aqy Kojx ZMg iksy vkIl qoN Gt nhIN huMdf. gl pUry Kfny pfky htdf hY, Ausdf DMnvfd. vYsy qF Kbrnfmf dy jfxkfrIaF bfry qwQ hmysLf sc dy bVy njdIk huMdy hn pr iswKF bfry jfxkfrI bhuq hI ivlwKx aqy puKqf Koj bfad idqI huMdI hY. iek vfr iswK ivrsf dy sMpfdk nfl myrI gl hoeI sI. Aus disaf ik jd vI kdy iksy svfl Aupr sLRromxI guduafrf pRbMiDk kmytI nUM ilKqI jvfb Byjx leI ikhf hY qF nfh pwKI jvfb imilaf hY. sgoN vfrinMg imldI hY ik jy bhuqy nyvyN Kymy lvogy qF iswKI qoN Kfrj kr idqy jfvogy.

          qwq Kflsf dy iswKF dI kfrj sLYlI qvfrIKI qOr Aupr DwkVsLfhI vflI rhI hY. Auh nf qF qvfrIK df iKafl krdy hn aqy nf hI koeI dsqfvyjL sFBx df joKm lYNdy hn. sB kuJ mUMh jLubfnI jmf Kfqf rKx dy mudeI hn. sMgq df ivklp bhuq vzf hiQafr AunHF kol huMdf hY. dunIaF ivc Dfrimk asQfnf kol hjfrF sfl purfxy icnH aqy dsqfvyjL vyKy jf skdy hn pr iswKF kol kyvl iqMn sdIaF pihlF df koeI Kfs dsqfvyjL aimRqsr ivKy nhIN hY. nf iksy rfjy aqy nf hI iksy mhFpurK dI qsvIr AuplBq hY jdik icqRklf hjfrF sfl purfxI hY. mYNnUM afpxy ipMz dy iek bMdy dI imsfl dyxI bxdI hY. bKsLIsL isMG nfm df iek swjx apxy anHpV pRvfr ivc dsvIN pfs kr igaf. AusnUM afpxI dfdI qoN pqf lgf ik Ausdy dfdy bVy amIr sn pr amlI hox kfrx jLmInf gihxy rKdy gey aqy hux Auh grIb ho cuky sn. dfdI dy trMk ivcoN Aus purfxy sfry pypr kZky pVyH. pqf lgf ik bhuq sfry Kyq gihxy rKy pey hn. Ksry nMbr lBky Ausny qihsIloN jfky AunHF nMbrf dI mflkI dirafPq kIqI. Auh Ausdy dfidaF dy nfm hI bjdI sI. jo lok sDfrx sn, Ausny pihlF qF AunHF nMbrF dI Dwky nfl kIqI hoeI mflkI quVvfeI. ilKy pYsy moVky gihxy peI jLmIn CuzvfeI. jd AunHF nMbrF dI vfrI afeI jo ipMz dy amIr lokF kol sn, qF AusdI skIm nUM brykF lg geIaF. jd AunHF lokF nUM kort noits Byjy qF AunHF sBny rlky bKsLIsL isMG nUM Dmkfieaf ik jF qF noits vfips lY lY nhIN qF dunIaF qoN cikaf jfvNygf. jd bicaf nUM pqf lgf ik sfzy Bfpy nUM mfrx dI iqafrI cl rhI hY qF AunHF ikhf ik Bfpy bws kro hux sfzy kol kfPI jmIn ho geI hY. asl ivc Auh sB qoN Cuzvf skdf sI ikENik iksy ny vI gihxy nUM quVvfky bYa nhIN sI krvfieaf hoieaf. sYNkiVaF ivc idqy pYsy Auh AunHF nUM vI moV skdf sI pr Auh DkVsLfhI qoN zr igaf.

iehI hflq sfzy iswKF dI hY, ieMglYNz qoN kohy nUr hIry nUM mMgx dI soc cl rhI hY. ijs mrjI gl df bqMgV bxfky lokF cy rOlf puaf lYNdy hn pr jd gl srkfry drbfry phuMcdI hY qF dsqfvyjLF dI iklq kfrx Tus ho jFdI hY. dsqfvyjL sFBxf bVI bRIkI df kMm huMdf hY, ijs bfry ihMmq gurmuKf ivc vyKI nhIN jf rhI. sB kuJ df mUMh jLubfnI jmf Kfqf rKxf hI sfzI jgfh jgfh hfr df kfrx bxdf hY. DmkIaF ijQy cl jfx AuQy clf lYNdy hn, nhIN qF mrnvrq Aupr bYTky lokF nUM mgr lgfAux dI koisLsL krdy hn jF cup krky qmfsLf vyKdy rihMdy hn. vYsy iek qwQ ivc qwq Kflsf dI JMzI hY ik ivroDIaF nUM Qly lgfAux ivc qvfrIKI qOr Aupr kfmXfb rhy hn. bMdf isMG bhfdur, jwsf isMG rfmgVIaf, kUky, inrMkfrI, rfj kvI BfeI sMqoK isMG, igafnI idq isMG, kfn isMG nfBf, mfstr qfrf isMG aqy keI hor ajoky ainn iswK imsfl vjoN igxy jf skdy hn. qusIN hYrfn hovogy ik akfl qKq dy hukmnfimaF muqfibk (rUp isMG dI hukm nfimaF bfry ilKI ikqfb ) 1920 qoN 2002  qk 124 hukm/ sMdysL ho cuky hn ijnHF ivcoN 75 hukmnfmy qnKfhF lgIaF dy hn aqy kyvl 4 iksy iswK nUM snmfn dyx Kfqr hn. 1974 ivc XogI hrBjn isMG nUM snmfinq kIqf igaf sI, kQq cfr hukmF ivcoN BfeI sMqoK isMG vfly hukm df ilKqI rIkfrz hI nhIN hY. Aus qoN bfad 2002 qk iksy hor iswK nUM snmfinq nhIN kIqf igaf, pr isKI qoN bRKfsq anykF kIqy gey hn.

ajIq isMG rwKVf

Pon: 905 794 7882

 

Bfrq ivwc kfly DMn df rOlf

sMpfdk jI,

          lok sBf coxF qoN sLurU ho ky, modI srkfr bnx qoN bfad hux qwk jdoN idwlI ivDFn sBf coxF df buKfr isKrF Coh irhf hY, kflLy DMn df muwdf brfbr KLbrF ivwc afAuNdf irhf hY. bfbf rfm dyv ny kflLy DMn df bhuq rOlf pfieaf sI. modI dI qF gwl hI nf puwCo, Aus ny qF hr cox rYlI ivwc kflLy DMn nMU lY ky bhuq vwzy vwzy vfady kIqy lokF nfl. Aus ny ikhf 100 idnF dy aMdr aMdr ivdysLF qoN kflLf DMn Bfrq vfips ilaFdf jfvygf aqy hr BfrqI dy Kqy ivwc 15-15 lwK rupey jmF krvfieaf jfvygf. lyikn modI dy pRDfn mMqrI bnx qoN bfad sfrf mfmlf TMzf pYNdf igaf. suprIm kort dI GurkI qoN bfad jyqlI ny pqf nhIN ikwQoN sivs bYNk dy kuJ BfrqIaF dI sUcI kwZ ilaFdI. Aus sUcI ivcoN ijhVy KfqydfrF dy kuJ nfm jnqk kIqy gey AuhnF ivcoN keI qF kfnMUnI qOr `qy TIk pfey gey aqy bfkI rihMidaF dy KfiqaF ivwc Dylf vI nhIN sI.

          hux sfry cuwp hn. hux nf qF bIjypI kflLy DMn bfry bool rhI hY aqy nf hI kwKoN hOlI ho cuwkI kFgrs. XkInI qOr `qy kflLy DMn dy mfmly ivwc sfry ies hmfm ivwc nMgy hn. pr mYN iek afm iensfn dI soc muqfibk kihx leI mjBur hF ik sfrf kflLf DMn ivdysLI bYNkF ivwc jmF hY. iksy BfrqI nyqf aqy kfrobfrI kol kflLf DMn nhIN hY, jo Bfrq ivwc hY? ieh gwl mMnx ivwc nhIN afAuNdI. Auh isrPL ivdysLI bYNkF qoN kflLf DMn ilafAux ipwCy ikAuN pey hoey hn? jd iehnF nMU pqf hY ik ivdysLI bYNkF qoN kflLf Dmn vfips ilaAuxf qF CwzoN, KqydfrF dy KfiqaF dI jfxkfrI lYxf vI dUr dI gwl hY.

          koeI modI nMU khy ik kflLf DMn Bfrq ivwc hI hY. quhfzI srkfr hY, qfkq, kfnMUn quhfzy kol hY. ieQy qF quhfzI phuMc bhuq sOKI hY. jy quhfzI nIaq sfPL hY qF kZvfE kflLf DMn iehnF rfjnIqk nyqfvF aqy kfrobfrIaF df. dUr kr idE BfrqIaF dI grIbI. kflLf DMn qF Gr ivcw hI ipaf hY. bfhr kfhnMU kfnMUnI twkrF mfrdy ho?

gurjIq muMdrf, brYNptn

 


glq ibafnIaF nfl pruMnHI hoeI sI isKs Pfr jsits dI ptIsLn

ijs kfrn dsqKq krn vfly bxy hn JUTy hlPnfmy dyx dy dosLI

sMpfdk jIE,

          ipCly idnI isKs Pfr jsits vwloN  rfsLtrpqI sRI Ebfmf nUM dyx vfsqy  iewk ptIsLn qy lokF qy dsqKq krvfey gey. ies ptIsLn rfhI rfsLtrpqI Ebfmf nUM bynqI kIqI geI sI  ik Auh afpxI Bfrq PyrI dOrfn BfrqI pRDfn mMqrI nUM ieh puwCy ik Bfrq dy siMvDfn  ivwc iswKF nUM ihMdU ikAuN iliKaf igaf hY? ptIsLn pfAuxf jF koeI muwdf AuTfAux dy Xqn krn ivwc koeI burfeI nhI. pr iewk qF muwdf vfijLb hoxf cfhIdf aqy dUsrf pysL kIqy gey qwQ shI hoxy cfhIdy hn. hYrfnI dI gwl hY ik ies ptIsLn ivwc pysL kIqy gey qwQ ieiqhfsk hkIkq qoN kohF dUr sn aqy AuTfieaf  igaf muwdf vI pUrI qrF shI nhI sI.

          ptIsLn ivwc jo glq  ibafnIaF kIqIaF geIaF AunHF ivwc pihlI sI isWKF vwloN BfrqI sMivDfn qy dsqKq nF krn dI glq ibafnI. ptIsLn ivwc ikhf igaf, "26 jnvrI, 1950 nUM BfrqIO sMivDfn nUM isWKF dI mrjLI qoN ibnF bgYr lfgU kr idWqf igaf sI ijnHF ies qy dsqKq krn qoN  ienkfr kr idwqf sI ikAuNik sMivDfn dI Dfrf 25(bI) dI ivafiKaf 2 ivwc isWKF nUM ihMdU drsfieaf igaf hY." ieh gwl ieqhfsk qOr qy glq hY ik isWKF ny sMivDfn qy dsqKq nhI sn kIqy. srdfr bldyv isMG, igafnI gurmuK isMG musfPr (jo akfl qKq dy jQyvfr vI rhy sn), srdfr sucyq isMG, srdfr bhfdr rxjIq isMG smyq hor keI iswK mYbrF  ny dsqKq kr idwqy sn. hF, do akflI mYbrF ,srdfr hukm isMG aroVf aqy srdfr BoipMdr isMG mfn ny dsqKq nhI kIqy sn. dsqKq nF krn dI vjHf vI Dfrf 25 iblkul nhI sI. ieh mYbr isWKF vfsqy pfrlImYNt aqy ivDfn sBf ivwc sItF  aqy kuwJ mMqrI pd rfKvyN krvfAuxf cfhMdy sn. ijsdy nF mMny jfx kfrn ienHF mYbrF ny dsqKq krno guryjL kIqf. pr bfad ivwc hornF iswK afgUaF vFg ieh dono mYNbr vI Ausy sMivDfn dI shuM Kfky sMivDfnk pdvIaF mfxdy rhy. Xfd rhy sMivDfn GVnI sBf dy kuWl 299 mYbrF ivwcoN dsqKq krn vfilaF dI igxqI 284 sI. ies qrF do akflI mYbrF qoN ibnF 13 hor mYbr vI sn ijnHF sMivDfn Auwpr dsqKq nhI kIqy sn.

          ies qoN awgy ptIsLn ivwc ikhf igaf, "26 jnvrI, 2015 nUM KudmuKiqafrI dy aiDkfr leI isWKI sMGrsL dI 65vIN vrHy gMZ hY." ieh qF inrI gwp hY. isWK vwK vwK muwidaF qy sMGrsL jLrUr krdy afey hn. pr ieh sMGrsL KudmKuiqafrI dy muwdy nfl sMbMiDq kdy vI nhI irhf. 1982 qoN jUn 1984 qwk df morcf isWKF dI KudmuKiqafrI leI nhI sI. ies leI ieh kihxf ik 26 jnvrI, 2015 nUM KudmuKiqafrI dy aiDkfr leI isWKI sMGrsL dI 65vIN vrHy gMZ hY, qwQF qoN korI glq ibafnI hY.

          hYrfnI dI gwl hY ik glq ibafnIaF nfl BrpUr ieh ptIsLn amrIkf dy rfsLtrpqI nUM sONpI geI ijs qy lwKF isWKF dy dsqKq krvfey gey. ies qrHF isKs Pfr jsits ny ptIsLn qy sfeIn krn vfly isWKF nUM JUTy hlPnfmy dfKl krn vfly dosLI bxf Diraf hY.

          ies qoN awgy jo svfl puWCx leI ikhf igaf sI ik Dfrf 25 ivwc isWKF nUM ihMdU ikAuN bxfieaf igaf hY. ieh kQn vI TIk nhI. Dfrf 25 rfhI isWKF Auwpr koeI  ihMdU rhu rIq nF qF TosI geI hY aqy nF hI iksy isWK rIq qy pfbMdI lgfeI geI hY. Dfrf 25 ivwc isWKF nUM kysfDfrI ihMdU vI nhI iliKaf igaf. ies Dfrf rfhI qF isWKF nUM ikrpfnF rWKx aqy pihnx dI ivsLysL ivvsQf kIqI geI hY. isWKF leI aYsf aiDkfr dunIaF dy iksy vI sMivDfn ivwc drjL nhI hY. iesy Dfrf kfrn Bfrq aMdr GrylU  hvfeI AuzfnF dOrfn isWKF nUM 9 ieMc lMbI ikrpfn pf ky sPr krn dI afigaf hY. jo ik rfsLtrpqI Ebfmf dy dysL amrIkf ivwwc iblkul nhI hY. nF hI amrIkf dy sMivDfn ivwc isWKF nUM ikrpfn df aiDkfr drjL hY. sRI Ebfmf dy dysL ivwc kmIjL hyT dI ikrpfn pfAux vfly keI iswKF qy kys drjL ho cuwky hn. ikAuNik Auh kmIjL hyT pihnI ikrpfn nUM Cupfieaf hoieaf hiQafr (kMnsIlz vYwpn) mMndy rhy hn. aslIaq ieh hY ik iekwlI Dfrf 25 ivwc hI isWKF nUM iewk vfr nhIN do vfr isWK mMinaf igaf hY. iesy qrF bfkI hor aYktF ivwc vI iswKF df ijLkr vwKry qOr qy hY. pr asI afpo afpxI rfjnIqI kfrn glq ibafnIaF krno rukdy nhI.

          ies ptIsLn ivwc ijwQy glq ibafnIaF krky sfeIn krn vfilaF nUM glq hlPnfmy dyx dy dosLI bxfieaf igaf hY AuWQy ieh ptIsLn ilKx lwigaf vI Pfhf vwZx vflI gwl hI kIqI geI sI. iswKF dI afbfdI vI at sty nfl hI qkrIbn 3 kroV ilK idwqI geI. rfsLtrpqI Ebfmf vfsqy koeI siqkfrq sLbd ikDry vI nhI vriqaf igaf. iewQoN qwk ik nfm nfl rfsLtrpqI lPjL dI vrqoN vI nhI kIqI geI. pMjfbI 'c ilKI ptIsLn ivwc qF hwd hI kr idwqI geI. Aus ivwc Ebfmf nUM ' Evfmf' iliKaf igaf. sMivDfn nUM vfr vfr 'sivDfn' ilKaf igaf. pMjfb ivwc ptIsLn qy sfeIn krvfAux dy mohrI srdfr krnYl isMG pIr muhMmd ny jykr aYnIaf glqIaF vflI arjLI awTvIN jmfq dy pMjfbI aiDafpk nUM ilKI huMdI qF aiDafpk ny PylH krn dy nfl nfl JfV JMb vI krnI sI. ieh hfl hY isWKF dyy 'ptIsLn'  sMGrsL df aqy ieh giq hY 'ptIsLn' sMGrsL clfAux vfly jrnYlF dI. aYsy dsqfvyjLF dI BfsLf srl aqy prBfvsLflI hoxI cfhIdI hY aqy ibafn kIqy gey qwQ iblkul shI  hoxy aiq jLrUrI hn. nhI qF gwl, ' aYvyN JwKxf JfK' vflI hI hoeygI. DMnvfd.

hjLfrf isMG, imsIsfgf, kYnyzf.

POn: (905)795-3428

 

idwlI coxF afm afdmI pfrtI df BivK qYa krngIaF

sMpfdk jI,

          afm afdmI pfrtI dy bhuq sfry agU BfvyN afm adfmI pfrtI nMU Cwz ky bIjypI ivwc sLfml ho rhy hn pr iPr vI muK mukfblf iehnF dovF pfrtIaF ivckfr hI hY. kFgrs df grfPL hor hyT izwg igaf hY aqy agr muslmfn votr kFgrs nMU Cwz ky afm afdmI pfrtI nfl juV jFdf hY qF afm afdmI pfrtI bIjypI nMU sKLq twkr dy skdI hY. isrPL twkr hI nhIN, afm afdmI pfrtI ijwq vI skdI hY. mYN afm afdmI pfrtI df smrQk nhIN hF pr jo aslIaq hY Auyh ibafn kr irhf hF. idwlI coxF afm afdmI pfrtI df BivK qYa krngIaF. agr afm afdmI pfrtI ieh coxF ijwq jFdI hY qF ies df asr dUr qwk hovygf. iPr ieh vI sMBv hY ik afm afdmI pfrtI pMjfb dIaF af rhIaF ivDfn sBf coxF vI ijwq jfvy. pMjfb ivwc akflIaF aqy bIjypI vfilaF ivckfr KVk peI hY aqy kFgrs df afpxf burf hfl hY. idwlI ijwq ky afm afdmI pfrtI pMjfb dy lokF vfsqy bdl bx ky AuBr skdI hY. agr afm afdmI pfrtI idwlI ivwc kuJ sItF Gwt lYx kfrn srkfr nhIN bx skdI pr qfkqvr ivroDI iDr bxdI hY qF vI ies dI rfjsI pfrtI vjoN jV lwg jfvygI. bIjypI ieh coxF hfrdI hY qF modI dI cVHq nMU brykF lwg jfxgIaF. idwlI ivwc muslmfn votrF dy hwQ ivwc bhuq qfkq hY, Auh pfsf prq skdy hn. bIjypI vfsqy swp dy mUMh ivwc kohV ikrlI vflI gwl hY. agr bIjypI muslmfn votrF nMU KusL krn dI koisLsL krygI qF ies dy sMG pirvfr ivwc pftk pY jfvygf aqy jy nhIN krdI qF afm afdmI pfrtI leI muslfn votr QflI ivwc pros ky Cwz rhI hovygI. kFgrs afpxI pihlIaF 8 sItF bcf jFdI hY qF ies ivwc muV jfn pY jfvygI.

dljIq isDU, torFto

 

pfiksqfn `c Gwt igxqIaF `qy qsLwdd afey idn vD irhf hY

sMpfdk jI,

          pfiksqfn ivwc Gwt igxqIaF `qy qsLwdd afey idn vD irhf hY aqy bhuq vfr mIzIaf ivwc ies df ijLkr qwk nhIN huMdf. 12 jnvrI nMU sosLl mIzIaf `qy iek KLbr afeI sI ik rfvlipMzI ivwc iek iswK vYd df byrihmI nfl kql kr idwqf igaf. kfql ny Aus dy toty toty kr ky iek gMdy nfly ivwc suwt idwqf. ieh KLbr vI Aus dy kql qoN 9-10 idn bfad bfhr afeI sI. mnmohn isMG nfm dy ies vYd nMU 3 jnvrI nMU kql kIqf igaf sI aqy ieh KLbr pfiksqfn ivwc aYkspRYs itRibAUn ny idwqI sI. mnmohn isMG dy bfp dI sLkfieq `qy puils ny kfrvfeI kIqI aqy kfql nMU igRPqfr kr ilaf sI. ies bfry pMjfbI mIzIaf ny koeI KLbr nhIN lgfeI. ihMdU, eIsfeI aqy hor Gwt igxqIaF dIaF nOjvfn lVkIaF nMU jLbrdsqIN cuwk ky muslmfn bxfieaf jf irhf pr srkfr koeI kfrvfeI nhIN krdI. kuJ hPLqy pihlF aMjlI nfm dI iek nbflg ihMdU lVkI nMU jLbrdsqIN cuwk ky Aus nMU mulmfn bxf ky iek muslmfn lVky nfl ivafh idwqf igaf. Aus df nfm bdl ky slmf rwK idwqf igaf. aMjlI dy mfipaF ny adflq df drvfjLf KVkfieaf aqy dwisaf ik AuhnF dI bytI 12-13 sfl dI nbflg lVkI hY. puils ny adflq nMU dwisaf ik lVkI dI Aumr 14-15 sfl hY aqy mYzIkl rport ivwc vI lVkI dI Aumr 14-15 sfl dwsI geI. pr Aus nMU agvfh krky muslmfn bnfAux vfilaF ny lVkI vloN adflq ivwc stytmYNt drj krvf idwqI ik Auh 18 sflF dI hY.

          isMD dI hfeIkort ny ies stytmYNt nMU aDfr bxf ky lVkI nMU mfipaF hvfly krn qoN ienkfr kr idwqf aqy Aus nMU aOrqF dy sLYltr ivwc Byj idwqf. isMD dy kfnMUn muqfibk nbflg lVkI df ivafh gYr kfnMUnI hY aqy ies ivwc Drm BfvyN koeI vI hovy pr adflq ny mfmlf lMby cwkr ivwc pf idwqf aqy ies nbflg nMU jLbrdsqIN cwukx vfly irafjL aihmd isafl dy iKlfPL koeI kfrvfeI nf kIqI. lVkI nMU cuwkx aqy muslmfn bnfAux vfly aOrqF dy sLYltr ivwc ibnF roktok jf skdy hn pr aMjlI dy mfpy nhIN jf skdy. isMD ivwc hr sfl sYNkVy ihMdU lVkIaF nMU ies qrF Dwky nfl muslmfn bxfieaf jf irhf hY.

          aPLgfinsqfn aqy pfiksqfn dy srwhdI sUby ivwc sdIaF qoN vwsdy ihMdUaF aqy iswKF nMU Bjf idwqf igaf hY. ihMdU aqy iswK afpxy muridaF df aMiqm sskfr vI bhuq sfry ielfikaF ivwc nhIN kr skdy aqy Auh lfsL lY ky keI sYkVy iklomItr df sPLr kr ky nnkfxf sfihb af ky aMiqm sskfr krdy hn. mIzIey nMU ies iksm dI byiensfPLI dI Gwto Gwt rporitMg jLrUr krnI cfhIdI hY.                  

 -jgjIq isMG, brYNptn

 


inrMjx isMG vrgy aPsr dI bdlI nfl nisLaF dy sOdfgrF nMU kOx PVygf?

nsLf qskrI `qy veIt pypr jfrI hovy

sMpfdk jI,

          Bfrq dy ienPorsmYt zfierYktoryt dy inrMjx isMG vrgy eImfndfr aPsr dI bdlI krn nfl nisLaF dy sOdfgrF nMU kOx PVygf? ieh bdlI sfbq krdI hY ik nisLaF dI smgilMg ipwCy isafsqdfnF df hwQ hY aqy AuhnF dy ichry nMgy hox dy zroN inrMjn isMG dI bdlI kIqI geI hY.

          nsLf qskrI `qy veIt pypr jfrI hoxf cfhIdf hY aqy ies dI pVqfl krn vfsqy iek kimsLn bxfieaf jfxf cfhIdf hY ijs dy mYNbr gYr-pMjfbI lgfey jfxy cfhIdy hn qFik AuhnF nMU srkfrI dbfa df zr nf hovy. ieh KLbrF vI afeIaF hn ik ienPorsmYt zfierYktoryt dy kuJ aPLsrF dy mobfeIl PonF dI tYipMg kIqI geI hY aqy sIafeIzI vfilaF ny AuhnF dIaF jfiedfdF dy vyrvy iekwTy kIqy hn. inrMjx isMG nMU klkwqy tRFsPr kr idwqf igaf hY ijs nfl Aus dI QF lYx vfly aPLsr dy mn ivwc vI BYa bYT jfvygf. ho skdf hY ik modI srkfr ajyhf aPLsr Byjy ijs nMU srkfr dIaF mnokfmnfvF pUrIaF krn dI zrYksLn dy idwqI jfvy.  hux KLbrF af rhIaF hn ik eIzI vwlo ivy inrdyk krnYl isMG nUM lfBy kIqf

jf irhf hY. krnYl isMG dI Qf `qy sIvIsI dI agvfeI hyTlI kmytI vwlo cuxy aqy srkfr vwlo inXukq sMjy sRInyq (afeIafraYs) nUM ivy inrdyk (AuwqrI Kyqr) cMzIgVH bxfieaf igaf hY aqy Auh agly hqy ahudf sMBfl skdy hn. ieh qbdIlI awDivckfr ikAuN?

          pMjfb ivwc vD rhy nsLy bhuq iBafnk smwisaf hn aqy qskrF nMU bcfa ky ieh smwisaf kdy hwl nhIN hovygI. agr kyNdr srkfr ies mfmly ivwc pMjfb srkfr df sfQ idMdI hY qF  kyNdr srkfr vI bhuq jld bdnfm ho jfvygI. lokF nMU nvIN bxI kyNdr srkfr qoN ajy cMgIaF afsF hn. agr ieh afsF pUrIaF nf hoeIaF qF lok vwKrf bdl Bflxgy. nisLaF dy mfmly ivwc koeI iDr vI sMjIdf nhIN jfpdI. hor qF hor sfbkf zIjIpI sLsLIkFq vI keI iksm dIaF gwlF krdf hY. Auh bhuq vfr kih cuwkf hY ik Auh keIaF nMU nMgy kr dyvygf aqy Aus vloN mwuK mMqrI nMU ByjI geI rport ivwc bhuq kuJ drj hY. Auh kihMdf hY ik sfbkf puils aPsr Bolf qF CotI mwCI hY aqy vwzIaF mwCIaF hor hn. ieh rOlf Auh sfl qoN vwD smyN qoN pf irhf hY pr nfm iksy df nhIN dwsdf. kdy afm adfmI pfrtI ivwc jf viVHaf sI aqy iPr vwKrI pfrtI bxf ky bYT igaf sI. sLsIkFq vI gwpF hI mfr irhf jfpdf hY. zrwg smgilMg ivwc pfiksqfn aqy ies dI KuPIaf eyjMsI df vI vwzf hwQ hY aqy zrwgjL dy nfl nfl BfrqI dI jfalI krMsI vI smgl kIqI jf rhI hY. ies krky kyNdr dI srkfr nMU smgilMg nMU bhuq sMjIdgI nfl lYxf cfhIdf hY aqy smgilMg dI qYa qwk jfxf cfhIdf hY.

afr[ aYs[ isDU


 

gurbKLsL isMG vrgy qmfsLy krn nfl iswKF df kuJ nhIN svrnf

sMpfdk jI,

          gurbKLsL isMG vrgy qmfsLy krn nfl iswKF df kuJ nhIN svrnf aqy ies iksm dy lok iswKF df aYvyN jLor hI lgvf rhy hn. hux jd 63-64 idn zrfmf kr ky  gurbKLsL isMG afpxy Gr jf bYTf hY qF keI iksm dIaF gwlF bfhr af rhIaF hn. bIqy hPLqy sLONkI ieMglYNzIaf dy lyK ivwc vI keI gwlF df ijLkr kIqf igaf sI. gurbKLsL isMG jd BuwK hVqfl dy 30 idn bfad vI grj irhf sI qF hr sUJ rwKx vflf bMdf smJ skdf sI ik ieh BuwK hVqfl nhIN zrfmf ho irhf hY. ijvyN Auh 30 idn bfad grj irhf sI AuvyN qF 30 GMty BuwKf rihx vflf bMdf vI nhIN kr skdf. BuwK hVqfl dy 54-55 idn bfad Aus dI iek 30 ku imMt dI vIzIE gwlbfq vyKI ijs ivwc Aus dI avfjL ivwc pUrf gVkf sI aqy Aus dI jLubfn qwk nhIN sI sukdI. sfrI gwlbfq ivwc Aus ny iek vfr pfxI mMigaf sI.

          gurbKLsL isMG ny afpxI pihlI BuwK hVqfl vyly vI ies qrF hI zrfmf kIqf sI aqy iPr KLbrF afeIaF sn ik Auh pRsLfd vI Ckdf sI aqy dlIaf vI Kf lYNdf sI. pihly zrfmy smyN Auh hspqfl jf ky gulUkojL vI kuJ ku vfr lgvf afieaf sI.

          ies vfr vI Auh pRsLfd Ck lYNdf sI BfvyN Aus dy smrQk ieh afKdy sn ik gurdvfrf sfihb ivwc iswK dyg lYx qoN nFh nhIN kr skdf aqy gurbKLsL isMG Borf ku dyg siqkfr vfsqy lYNdf sI. qfkq dy tIky aqy qfkq dIaF golIaF vI Auh KFdf sI.

          ieh zrfmf bhuq ivAuNq nfl clfieaf jf irhf sI aqy ies dy ipwCy bhuq sfry pwqrkfr sn jo ivdysLI pMjfbI mIzIaf vfsqy kMm krdy hn. Auh hr rojL Pysbuwk AuWqy gurbKLsL isMG dI bwly bwly krdy sn aqy ivdysLF ivwc KLbr pVHn mOky vI gwlF bhuq vDf ky krdy sn. iehnF pwqrkfrF ny qF gurbKLsL isMG nMU hfeIjYk hI kr ilaf sI aqy iehnF dI sItI ivdysLI vwKvfdI sMgTnf nfl rldI sI. iehnF dI kvryj sux jF vyK ky ivdysLI iswKF ivwc crcf cwldI sI aqy ivdysLI pMjfbI mIzIaf adfry ies Kyz ivwc iksy qoN ipwCy nhIN sn rihxf cfhuMdy. sfrI dI sfrI lihr hI BfvnfvF BVkf ky KVI kIqI jf rhI sI jo gurbKLsL isMG nMU iehnF pwqrkrF qoN 48 GMty dUr krn nfl pfxI `qy afeI Jwg vFg bYT geI.

          pMjfbI klfkfrF ny vI ies mfmly ivwc KUb BfvnfvF BVkfeIaF qFik ivdysLF ivwc AuhnF dI Bwl bx sky. gurbKLsL isMG dy do mhIny gux gfAux vfly iek pMjfbI mIzIafkfr ny iek iekwT ivwc kuU swjxF nfl gwlbfq kridaF ikhf ik clo ies nfl do mhIny ryzIE `qy KUb rOxk rhI aqy lokF nMU nfl joVn df sfDn bixaF irhf qy sfzf kMm cldf irhf.

          kuJ vwKvfdI ieqrfjL krdy hn ik Bfrq ivwc mIzIaf ny gurbKLsL nMU bhuqI kvryj nhIN idwqI. mIzIaf iks mMqv vfsqy kvryjL idMdf? nf BuwK hVqfl aslI sI aqy nf ies zrfmy df bhfnf aslI sI. kYdF kwt cuwky isMG df rOlf pf ky, kuJ imlItYNtF dI agyqI irhfeI mMgI jf rhI sI. hux kuJ lok afK rhy hn ik gurbKLsL ny bhuq jfgrqI pYdf kr idwqI hY. dUjy afK rhy hn ik gurbKLsL isMG ny jIvn qoN kOmI isDFq vfr idwqf hY.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

kYnyzf ivwc huMdIaF lMbIaF kYdF bfry ikAuN nhIN boldy dysI afgU?

sMpfdk jI,

          sLONkI ieMglYNzIaf, swqpfl jOhl, jiqMdr pMnU dy lyK aqy coBnfmf hr hPLqy pihl dy aDfr `qy pVHdf hF aqy keI hor dosq vI bhuq psMd krdy hn. KLbrnfmf dI smwgrI bhuq pVHnXog huMdI hY. ipCly hPLqy dy sLONkI ieMglYNzIaf kflm ivwc bhuq aihm qwQ ibafn kIqy gey hn. pV ky mMn ivwc svfl pYdf huMdf hY ik sfzy eyQy dy dysI afgU  kYnyzf ivwc huMdIaF lMbIaF kYdF bfry ikAuN nhIN boldy aqy Bfrq iKlfPL ibafn dfgx lwg jFdy hn.

          sLONkI df lyK pVHky pqf lwgf ik sqMbr 11-2013 ivwc albrtf `c bUmgfrtnr nfm dy dosLI nMU adflq ny Aumr kYd dI sjLf idwqI aqy nfl iliKaf ik 40 sfl Aus nMU prol nhIN imlygI. ies dosLI ny iqMn kql kIqy sn. eysy qrF 31 akqUbr 2014 inAU brnjLivk ivwc pMj puils aPLsrF nMU golIaF mfr ky iqMnF nMU  mfrn vfly kfql 24 sflf jsitn bork nMU pMj Aumr kYdF dI sjLf hoeI aqy jwj ny nfl iliKaf ik ies dI prol 75 sfl nhIN ho skdI. hfrpr  srkfr vloN 2011 ivwc bxfey sKLq kfnMUn hyT kfqlF nMU ies iksm dIaF sjLfvF sMBv hoeIaF hn jo ik cMgI gwl hY. pr hfrpr dI pfrtI dy aYmpI itm Aupl  aqy aYmpI prm igwl Bfrq ivwc 14 jF 20 sfl sjLf ipwCoN Aumr kYdIaF dI irhfeI mMg rhy hn. Auh vI dihsLqgrdF dI ijhnF bhuq lok kql kIqy hoey hn. brYNptn dI myar ilMzf jfPLrI vI aslIaq qoN vfkPL nhIN hY aqy kuJ lokF dy mgr lwgI hoeI hY. qwQ ilKxf leI bhuq DMnvfd!

afr[ ky[ mihqf, brYNptn


bIaYlaYs kMpnI dIaF syvfvF qoN lok bhuq pRysLfn hn

sMpfdk jI,

          ipCly hPLqy dy KLbrnfmf ivwc KLbr pVIH ijs ivwc bIaYlaYs afAUt sors kMpnI vloN  Dwky nfl pfsport Gr korIar rfhIN Byjx vfsqy 20 zflr vfDU cfrj krn df ijLkr sI. qusIN iblkul shI iliKaf hY ik  bIaYlaYs kMpnI dIaF syvfvF qoN lok bhuq pRysLfn hn. pqf nhIN Bfrq srkfr ny ies iksm dI kMpnI nMU Tykf ikAuN idwqf hY aqy vfDU cfrj krn dy mfmly ivwc koeI kfrvfeI ikAuN nhIN kIqI jFdI. ho skdf hY ik srkfr nMU ies kMm `qy koeI ierqfjL nf hovy nhIN qF kuJ aYksLn jLrUr ho jfxf sI. myry dosqF nfl vI ieh kuJ ho cuwkf hY pr pbilk kr kuJ nhIN skdI. jd vIjLf lYxf pYNdf hY qF bMdf socdf hY ik vIjLf lYx afey hF pMgf lYx nhIN afey so 20 zflr hor dy idE. qusIN Pon krn `qy pfbMDI df vI ijLkr kIqf hY aqy ieh vI ho irhf hY. keI vfr bMdf kuJ Gr Buwl afAuNdf hY aqy lfeIn ivcoN inklxf nhIN cfhuMdf. Gr Pon `qy sunyhF dyxf cfhuMdf hY ik Plfxf kfgjL phuMcf idE pr Pon krn dI afigaf nhIN hY. dPLqrF ivwc ibnF mqlb AuWcI AuWcI gwlF krn vfilaF nMU jLrUr roikaf jfxf cfhIdf hY pr kMm vfsqy iek do imMt dI kfl nhIN rokxI cfhIdI. bIaYlaYs  dy dPLqr dy bfhr aqy lfbI ivwc vI Pon kfl krn `qy pfbMdI lgfeI hoeI hY jo ik gLlq hY. sLfied Auh cfhuMdy hn jo af jfvy Auh iPr AuhnF dI mMnx vfsqy mjbUr ho jfvy aqy koeI Pon `qy mdd nf lY sky. jF iPr eyjMtF rfhIN hI afvy.

amolk isMG, brYNptn

 

srnf ny ikhf jQydfrI dy mfmly `c suprIm kort jfvFgy

sMpfdk jI,

          sLRomxI kmytI aqy akflIaF dI jQydfr nMdgVH nfl KVk peI hY aqy Aus nMU htfAux dIaF gwlF ho rhIaF hn. RomxI akflI dl idwlI dy pRDfn prmjIq isMG srnf ny ikhf hY ik agr nMdgVH nMU htfieaf igaf qF jQydfrI dy mfmly ivwc suprIm kort jfvFgy. hux iek pfsy qF srnf smyq keI iswK afgU sLkfieq krdy hn ik Bfrq srkfr jF isstm iswKF dy aMdrUnI mfmilaF ivwc dKl dy irhf hY pr dUjy pfsy afp dKLl vfsqy suprIm kort jfx dIaF gwlF kr rhy hn.

          jQydfr srnf ny cyqfvnI idwqI hY ik agr 17 jnvrI nUM hox vflI RomxI kmytI dI suprIm kort vlo bxfeI geI kMm-clfAU kmytI dI mIitMg `c qKq sRI dmdmf sfihb dy igafnI blvMq isMG nMdgVH nUM lfhux df koeI mqf pfs kIqf igaf qf RomxI akflI dl idwlI ieh mfmlf suprIm kort ivc lY ky jfvygf. srnf df kihxf hY ik sLRomxI kmytI hux kMm clfAU kmytI hY ies kol ajyhf krn df hwk nhIN hY. srnf ny ieh vI ikhf ik sRI akfl qKq sfihb dy jQydfr igafnI gurbcn isMG nUM koeI aiDkfr nhI ik Auh pMj isMG sfihbfn dy slfh-mvry qo bgYr iekwly hI nfnkfhI kYlMzr `c qbdIlIaF kr dyx. ikAuNik jQydfr nMdgVH bfdlF dy iKlfPL hY aqy vwKvfdIaF vflI bolI boldf hY ies vfsqy srnf Aus dI gwdI bcfAux vfsqy Bfrq dI suprIm kort ivwc jfx nMU vI iqafr hY. nMdgV dy hor smrQk vI ies mfmly ivwc suprIm kort jfx nMU iqafr hoxgy ikAuNik ies nfl AuhnF nMU lfB ho skdf hY. isDFq dIaF gwlF qF isrPL krn vfsqy hI huMdIaF hn. kI iswK jQydfrI jF klMzr df mfmlf vI afpsI gwlbfq nfl hwl nhIN kr skdy?

afr[ aYs[ isDU


 

nisLaF dy mfmly `c akflI zrfmy hI kr rhy hn!

sMpfdk jI,

          pMjfb srkfr nisLaF nMU Twl pfAux ivwc pUrI qrF asPLl rhI hY. hux horF `qy dosL dyx vsqy nisLaF dy mfmly ivwc akflI zrfmy hI kr rhy hn. akflIaF ny jo Drny mfry hn Auh nisLaF nMU Twlx vfsqy nhIN sn sgoN bIjypI nMU Twlx vfsqy sn jo akflIaF nMU KUMjy lgf iekwlI hI pMjfb `qy rfj krn dI ivAuNq bxf rhI hY. ikAuNik bIjypI ny pMjfb ivwc vD rhy nisLaF nMU muwdf bxf ilaf ies leI akflI dl ny bIjypI nMU awgy ho ky Gyrn leI Drny mfry hn. jd akflI dl dy aMdr vKryvyN pYdf ho gey qF akflIaF ny ies nMU jfgrUkqf Drny bxf ilaf.

          ieh Drny inry zrfmf sn ijhnF ivwc srkfrI qfkq vrq ky lok iekwTy kIqy gey sn. KLbrF afeIaF hn ik ies nf ivroDI jfgrUkqf pRogrfm ivwc Bfg lYx afey kuJ akflI kfrkunF ny rYlI ivwc jfx dI Qf `qy bwsf ivwc hI rfb dy dOr clf idwqy. rYlI vflI QF `qy lfey pkOiVaF dy lMgr qo pkOVy ilafky rfb nfl Kfdy rhy aqy bwsf `c nf ivroDI jfgrUkqf PYlfAudy rhy. kuJ akflI vrkrf nUM gyt `qy KVHI puils vwlo vI rfb smyq awgy jfx `qo roikaf igaf. kuJ akflI kfrkun rfb dy ny ivwc twlI hoey vI vyKy gey. ieh sfry gurdfspur ilHy nfl sbMiDq sn aqy AunHf ny puwCx `qy dwisaf ik srpMcf ny AunF nUM rfb dy gwPy lvfey hn. jdo s: suKbIr isMG bfdl dy iDafn `c mfmlf ilafdf qf AunHf ipwCy KVy AunHf dy sfQIaf ny jYkfry lfAuxy urU kr idwqy aqy suKbIr isMG bfdl gwl tfl ky gwzI `c bYT gey. agr nisLaF iKlfPL jfgrUKqf pYdf krn vfly smfgm ivwc nsLyVI nisLaF smyq sLfml huMdy hn qF jfgrUkqf df k bixaF?

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

 

jd aKbfrF bMd ho geIaF qF asIN ikQy jfvFgy?

sMpfdk jI,

          mYN ipCly hPqy kuJ hPiqaF bfad pRIvfr smyq Gr muiVaf sF. nvF sfl ciVaf sI, keIaF nUM Pon krny sn, keIaF dy mYisjL rItrn krny sn aqy grOsrI krnI sI. smJ nhIN sI lgdI ikQoN kI sLurU kIqf jfvy. agly idn pihlf kMm kIqf, svyry AuTky aKbfrF ilafdIaF. sB qoN pihlF Kbrnfmf df aiDan sLurU hoieaf. KbrF pVHky ijvyN shI qOr qy Gr vfpsI ho geI, afpxy sLihr dy lokF nfl muV juV igaf. iqMn lyKF ny iDafn iKicaf. guljLfr isMG sMDU dy lyK ( Drm pRIvrqn) df sMpfdkI rUpFqr, zfktr hrisLMdr df 'hYvfnIaq df nMgf nfc`, sqpfl jOhl df knyzf df BUq ijnHF dy hzIN ricaf, hjfrf isMG df ' Dfrf 25 df mslf` aqy blbIr isMG momI dI Kbr ik Auh pMjfb ivKy iek hfdsy ivc vfl vfl bicaf. sB kuJ aYnf vDIaf ligaf ik srIr ivc muV sLkqI pfq ho igaf. idn crIaf krn leI srIr muV kMzy qy ho igaf. smJ nhIN lgdI ik jd kdy aKbfrF bMd ho geIaF qF sfzy vrgy ivhilaF df kI bxU. bhuq vfrI suxIdf hY ik afAux vfly 5, 10 sflF ivc aKbfrF bMd ho jfxgIaF. tIvI aqy rYzIE dIaF KbrF qF isr AuproN dI inkl jFdIaF hn. ieMtrnYt pVHnf ijvyN kflpink rIizMg hovy jF ijvyN supny ivc piVHaf igaf hovy. amHfVF ny sfrI ijLMdgI kflI isafhI nfl icty pyprF Aupr ilKy aKr pVH pVH srtIiPkyt hfsl kIqy aqy nOkrIaF kIqIaF hn. sfzI qF BfeI aKbfr ibnf qswlI muCikl hY.

          hjfrf isMG df 'Dfrf 25` jo ihMdU mYirj aYkt bfry hY bhuq hI ivdvqf BrpUr lyK hY. Auh ies msly Aupr shI bMdf hY jo hr brIkI nuM smJ irhf hY. iswKF dy aljbry df Auh gUVHf jfxU hY. drasl iswKF nUM kuJ vI nhIN cfhIdf, iZz aVIaF lYxf AunHF df iek sLOk hY. jd mulk ajfd hoieaf sI qF bVI brIkI nfl aqy eImfndfrI nfl sB kOmF df iKafl riKaf igaf sI. agr koeI afpxy ivrsy qoN afpxIaF jVF qoN tutky rihxf chuMdf hY qF koeI kI kry. koeI ielfj nhIN. Pon Aupr momI sfihb ny disaf ik Auh ihMdosqfn dI srkfr dy ieh gl kMnI pfky afvygf ik quhfzIaF rylF dy vfsLrUmF ivc bMdy mr vI skdy hn. jykr myry vrgf bMdf mr igaf qF knyzf vFg hrjfny dy kys Bugqxy pYxgy srkfr nUM. vYsy hux momI TIk hY. jd mYN Pon kIqf sI qF pYg lgfeI bYTf sI aqy cihk irhf sI. kihMdf ik mfrc ivc vfpsI hovygI. mfnisk qOr Aupr Auh bRYNptn ivc vI Enf hI ibjLI huMdf hY ijnHf pMjfb ivc ies vyly hY.

ajIq isMG rwKVf

 


nsLy dy mfmly ivwc akflI srkfr koeI Tos nIqI nhIN bxf skI

sMpfdk jI,

          pMjfb ivwc nsLy dy syvn dI vD rhI smwisaf dy mfmly ivwc  pMjfb dI akflI srkfr koeI Tos nIqI nhIN bxf skI. sMsdI coxF ivwc hfr Kf jfx ipwCoN PVo PVI df islislf sLurU kIqf igaf sI jo pMjfb ivwc nisLaF nMU DMm nhIN sikaf. kuJ mhIny rOlf pYNdf irhf aYny smglr PV ley hn pr iPr KLbrF af jFdIaF sn ik smglrF dI QF afm amlI PVy jf rhy hn.

          pMjfb srkfr vD rhy nisLaF df dosL kyNdr srkfr aqy bIaYsaYP isr mVH ky surKrU hoxf cfhuMdI hY jo sMBv nhIN hY.  kyNdr dI ijLMmyvfrI afpxI hY aqy bIaYsaYP bfrzr `qy jLrUr pihrf idMdI hY pr bfrzr dy aMdr sUibaF dIaF srkfrF dI ijLMmyvfrI huMdI hY. ies ivwc koeI slwk nhIN hY ik koeI vI suriKaf Pors jF puils 100% kMm nhIN kr skdI ikAuNik mfVy bMdy hr Pors ivwc huMdy hn pr bfrzr dy aMdr pMjfb puils aqy pMjfb dI srkfr dI kfrgujLfrI qswlIbKLsL nhIN hY. pMjfb dI puils qF AuhI krygI jo pMjfb srkfr hukm dyvygI. agr pMjfb srkfr afpxy jQydfrF aqy chyiqaF nfl nrmI vrqx dy sMdysL dyvygI qF pMjfb puils kI kr skdI hY?

          hux jd akflIaF dI Bfjpf nfl KVk peI hY qF akflI dl ny bfrzr `qy Drny dyx df pRogrfm AulIk ilaf hY. bfrzr `qy Drny dyx nfloN akflI srkfr pMjfb puils nMU bfrzr dy aMdr iksy vI nsLf qskr nfl sKLqI nfl pysL afAux df hukm dyvy qF nisLaF nMU Twl pY jfvygI. jykr srkfr ny afpxy bMidaF nMU qwqI hvf nhIN lwgx dyxI qF nsLy bMd nhIN ho skdy. akflI dl BfvyN Drny dy lvy pr pMjfb dy lok ies gwl `qy jkIn krn nMU iqafr nhIN hn ik nisLaF dI qskrI isrPL bfhrilaF df hI kMm hY. pMjfb dI akflI srkfr nMU Drny dyx dI QF kMm kr ky ivKfAuxf cfhIdf hY nhIN qF lok bhuq dUr ho jfxgy.

myjr isMG iZlo, brYNptn

 

Bfrq `c Drm prIvrqn iKlfPL sKLq kfnMUn bnxf cffhIdf hY

sMpfdk jI,

          Bfrq ivwc Drm pRIvrqn dI bhuq crcf ho rhI hY aqy ivroDI pfrtIaF nMU modI srkfr iKlfP iek cMgf bhfnf iml igaf hY ijs nMU Auh vrq rhIaF hn. bIjypI aqy sMG pirvfr dy sMgTn rOlf bhuq pf rhy hn pr kr kuJ nhIN rhy. iksy kfrn AuhnF nMU rOlf pfAux ivwc vwD mjLf afAuNdf hY. Bfrq ivwc Drm pRIvrqn nvIN gwl nhIN hY. aksr Drm pRIvrqn ajLfdI qoN ipwCoN vI huMdf irhf hY. pr kuJ rfjsI pfrtIaF ivwc agr ihMdU smfj dy vrg mulmfn jF eIsfeI bx jfx qF koeI rOlf nhIN hY pr agr hor iPrky dy lok ihMdU bx jfx qF afPLq af jFdI hY. kFgrs dI sdf iehI nIqI rhI hY. ieh Gt igxqI iPrikaF dI vot bYNk dI isafsq hY jo kFgrs ny sdf KyzI hY. lflU, mfieaf, Xfdv aqy mmqf vI iehI kuJ krdy hn.

          jd lv ijhfd dI gwql hoeI qF ieh sfry BuVk pey pr ivdysLI BfrqI jfxdy hn ik lv ijhfd ivdysLF ivwc vI smwisaf hY. ieMglYNz ivwc ihMdUaF aqy iswKF dI lVkIaF nfl bhuq kuJ hoieaf hY. lv ijhfd nMU JuT smJx vfilaF nMU cfhIdf hY ik Auh ieMglYNz jf ky BfrqI lokF nMU puwCx ik ies df kI mqlb hY.

          kYnyzf aqy amrIkf ivwc vI muslmfn mMzy kVy pfeI iPrdy hn qF ik iswKF aqy ihMdUaF dIaF DIaF nMU byvkUPL bxfieaf jf sky. ieMglYNz ivwc vI iehI kuJ huMdf afieaf hY. ieMghlYnz ivwc qF lVfeIaF vI hoeIaF hn aqy ros pRdrsLn vI hoey hn.

          hr iensfn nMU afpxI mrjLI nfl Drm bdlx df pUrf hwk hY pr iksy nMU lflc dy ky, DoKF dy ky jF Dwky nfl Drm bdlx vfsqy mjbUr krn df hwk nhIN hY.  hux KLbrF afeIaF hn ik pMjfb ivwc kuJ eIsfeIaF nMU iswK bxfieaf igaf hY. ieh qF iek iksm df qmfsLf hI sLurU ho igaf hY.  ies nMU rokx vfsqy sKLq kfnMUn bxfieaf jfxf cfhIdf hY.

afr aYs iswDU

 


kONsl ny brYptn istI dy KricaF dI pVcol krn leI vDIaf kdm cuwikaf

sMpfdk jI,

          brYNptn kONsl ny istI dy KricaF dI pVcol krn leI ijMm mkfrtr nMU afzItr inXukq kr ky vDIaf kdm cuwikaf hY. nvIN myar ilMzf jfPLrI ny ajyhf krn df vfadf kIqf sI aqy brYNptn dy KricaF bfry bhuq ivvfd cwl irhf hY ijs df hwl krn vfsqy ieh shI kdm hY. BfvyN istI dI aMdrly afzItr hr sfl KricaF dI pVcol krdy hn pr ivvfdF kfrn AuhnF dy kMm `qy lokF nMU qswlI nhIN  hY. ipClI koNsl smyN zIlOiet kYnyzf nfm dI kMpnI ny istI dy KricaF dI pVcol kIqI sI aqy bhuq bYkfiedgIaF lwBIaF sn. ieMtygrytI kimnr ny vI alg kfrvfeI dOrfn ieho ijhIaf bykfiedgIaF df ikr kIqf sI. ijs ipwCoN myar aqy kOslr nUM vfDU Krcy gey PMz moVn dI ihdfieq kIqI geI. ipClIaF coxF ivwc ieh bykfiedgIaF vwzf muwdf bxIaF sn  ijs kfrn myar PYnl burI qrF hfr geI sI. bIqy hPqy brYNptn istI kONsl ny iek istIjn kmytI vI bxfeI hY ijs ivwc pMj nfgrik mYNbr ley jfxgy jo myar aqy kONslrF dIaF qnKfhF aqy bYnIiPtF dI pVcol krngy. hux vyKx vflI gwl ieh hY ik ikhVy pMj afm sLihrI ies kmytI `qy ibTfey jFdy hn? agr myyar afpxy smrQk hI ies kmytI ivwc BrqI krdI hY qF iensfPL dI afs rwKxI musLkl hY. brYNptn kYnyzf df abfdI muqfibk 9vF jF 10vF sLihr hY aqy ies dI kONsl qy myar dIaF qnKfhF ies muqfibk hI hoxIaF cfhIdIaF hn.

rxjIq isMG, brYNptn

 

ipsLfvr hmly dI isrP inMdf krnI kfPLI nhIN hY

sMpfdk jI,

          ipsLfvr ivwc kIqy gey drdnfk hmly dI isrP inMdf krnI kfPLI nhIN hY sgoN ies qoN sbk iswKx dI loV hY. ies dihsLqgrd hmly qoN swB qoN vwzf sbk pfiksqfn dy hukmrfnf, POj aqy pfiksqfn dy lokF vfsqy hY. ieh hmlf Dfrimk kwtVvfd dy PYlfa kfrn hoieaf hY. pfiksqfn ivwc Dfrimk kwtVfd bhuq vwD igaf hY aqy sihxsLIlqf KLqm ho geI hY. pfiksqfn ivwc gYr-muslmfnF nfl bhuq dur ivvhfr kIqf jFdf hY aqy AuhnF dy mnuwKI hwkF df Gfx kIqf jFdf hY. AuhnF dIaF DIaF cuwk leIaF jFdIaF hn aqy AuhnF nMU Dwky nfl muslmfn bxfieaf jFdf hY. ieh swB Dfrimk kwtVfdI krdy hn. pfiksqfn ivwc mdrwsy lokF nMU kwtVvfd dI isiKaf idMdy hn ijs kfrn Dfrimk kwtVfd dI jVH bhuq gihrI hY. suDfr vfsqy Drm aqy styt nMU vwK krn dI loV hY pr kwtVvfdI pfiksqfn nMU isrPL kwtVpMQI ieslfimk styt bnfAuxf cfhuMdy hn. pfiksqfn nMU afpxI nIqI bdlxI pvygI.

afr aYs isDU


 

ibjlI dIaF kuMzIaF kfrn gurdvfrf sfihb nMU awg lwgI, ijLMmyvfr kOx?

sMpfdk jI,

          pihlI dsMbr nMU qrn qfrn dy ipMz joDfpur ivwc iek gurdvfrf sfihb ivwc acfnk awg lwg geI ijs ivwc gurU gRMQ sfihb df iek srUp, kuJ gutky aqy poQIaF sV geIaF. ies Gtnf df dosL nUrmihlIaF dy isr mV idwqf igaf aqy grm iKaflI jQybMdIaF ny AuhnF dy zyry bMd krn dI mMg kIqI. jQydfr akfl qKLq nMU kuJ grm iKaflIaF ny burf Blf vI ikhf. jQydfr ny vI pMjfb srkfr qoN sKLq kfrvfeI dI mMg kIqI aqy nUrmihlIaF dy kuJ bMdy PV vI ley gey. grm iKaflI iswKF ny AuhnF `qy kql df mukwdmf drj krn dI mMg kIqI aqy qrk idwqf ik iswK sRI gurU gRMQ sfihb nMU jfgq joq mMndy hn aqy gurU dy srUp nMU sfVnf kql krn dy quwl hY. grm iKaflIaF dy BfrI soLr sLrfby kfrn pMjfb puils ny nUrmihlIaF df iek zyry sIl kr idwqf. ies zyry nMU ijMdrf lgf ky cfbIaF vI grm iKaflI jQybMdIaF dy vhfly kr idwqIaF. ieh swB kuJ isrPL sLwk aqy grm iKaflIaF dy dbfa hyT kIqf igaf.

          pMjfb srkfr ny ies Gtnf dI jFc vfsqy iek spYsLl tIm df gTn kIqf igaf. ies tIm ny afpxI rport ivwc ikhf hY ik ibjlI dIaF kuMzIaF kfrn awg lwgI ijs ivwc gurU sfihb df srUp aqy gutky sV gey. ies rport nMU grm iKaflIaF ny rwd kr idwqf hY aqy pMjfbI mIzIaf ny ies nMU njLraMdfjL kr idwqf hY. svfl pYdf huMdf hY ik agr awg ibjlI dIaF kuMzIaf lgfAux kfrn lwgI hY qF ijLMmyvfr kOx hY?

          nUrmihlIaF nMU qF sLwk dy aDfr `qy hI PV ilaf igaf aqy zyrf sIl kr idwqf igaf pr hux qPqIsL kuJ hor sfbq krdI hY qF kfrvfeI iks dy iKlfPL hovygI?

          puils dI qPqIsL dI rport iewk iswK sMgTn dI vYbsfeIt `qy pVHn nMU imlI hY. qPLqIsL muqfibk gurdvfrf sfihb df gRMQI vjLIr isMG ipMz ivwc suKmnI sfihb dy pfT smfgm `qy igaf hoieaf sI. pfT ipwCoN gurU dI suafrI duiphr 1 vjy dy krIb vfps gurdvrf sfihb ilaFdI geI qF swB TIk sI. BfeI sfihb prvfr smyq smfgm vfly Gr pRsLfdf sLkx cwly gey aqy dUjI mMjLl df gyt bMd kr gey ijwQy gurU sfihb df pRkfsL hY. duiphr 2 vjy dy krIb gurdvfrf sfihb ivwc dUjI mMjLl `qy acfnk awg lwg geI. koeI vI ivakqI aMdr jFdf jF bfhr Bwjdf nhIN vyiKaf igaf aqy nf hI Gtnf vflI QF qoN awg lgfAux df koeI sbUq imilaf hY. qPLqIsL rport muqfibk gurdvfrf sfihb dI dUjI mMjLl `qy ibjlI dI shI iPitMg nhIN kIqI geI aqy nf hI kMstrksLn df kMm pUrf hoieaf hY pr gurU sfihb df pRkfsL kr idwqf igaf sI. ibjlI vI kuMzIaF lgf ky leI geI sI aqy cMdoaf sfihb dy nfl blb vI ijhnF qfrF nfl lgfey gey sn AuhnF dy joV vI nMgy sn.

          pRkfsL vflf DVf sIimMt df bixaF hoieaf hY aqy awg lwgx df kfrn sLfrt srkt hY ijs dy sbUq mjUd hn. awg spfrikMg kfrn cMdoaf qoN sLurU hoeI jo sYnfQYitk mtIrIal df bixaF hoieaf sI. cMigafVy hyT rumfilaF `qy izwgy jo sYnfQYitk sn aqy awg asfnI nfl awgy qur peI ijs nfl hor rumly, pIVfH sfihb aqy srUp awg dI lpyt ivwc af gey. qPqIsL muqfibk spfrikMg dy sbUq vI mjUd hn aqy sVIaF hoeIaF qfrF vI puils ny sbUq vjLoN kbjLy ivwc lY leIaF hn. puils dI ies qPqIsL df iswtf ipMz dy lokF dy ibafnF aqy mOky dI hflq dy aDfr `qy hY. gurprIq isMG gopI nfm dy bMdy ny sB qoN pihlF awg lwgI vyKI ijs df Gr gurdvfrf sfihb dy sfhmxy hY. Aus ny BfeI vjLIr isMG nMU dwisaf aqy kuJ imMtF ivwc sfrf ipMz iekwTf ho igaf. puils rport  muqfibk  ibjlI dIaF qfrF dy joVF `qy typ vI nhIN sI lwgfeI geI aqy ibjlI kuMzIaf lgf ky leI geI sI. hux ies kys ivwc dosLIaF iKlfPL kfrvfeI hoxI cfhIdI hY pr dosLI iks nMU smiJaf jfxf cfhIdf hY. gurdvfry df gRMQI, kmytI, kuMzIaF qy ibjlI dIaF nMgIaF qfrF lgfAux vflf jF koeI hor?

afr ays isDU

 

pfiksqfn afpxf bIijaf hI vwZ irhf hY

sMpfdk jI,

          awqvfd aqy Dfrimk kwtVfd bhuq Kqrnfk hY ijs df aMdfjLf pfiksqfn dy iek skUl `qy hoeI awqvfdI hmly qoN lgfieaf jf skdf hY. awqvfdI vI muslmfn aqy skUl dy bwcy vI muslmfn hI sn. iPr vI AuhnF nMU byrihmI nfl kql kr idwqf igaf hY. pihlF vI pfiksqfn ivwc ies iksm dy kql hoey hn aqy ipCly mhIny vfhgf srhwd `qy biek vwzf hmlf hoieaf sI ijs ivwc bhuq lok mfry gey sn aqy sfry pfiksqfnI hI sn. jfpdf hY ik pfiksqfn afpxf bIijaf hI vwZ irhf hY. iksy kfrn pfiksqfn dI srkfr aqy POj awqvfd df aMq nhIN cfhuMdIaF. mfVI motI kfrvfeI kIqI jFdI hY pr koeI Tos nIqI nhIN hY. jd Gtnf vfprdI hY qF bhuq kuJ ikhf jFdf hY pr kIqf kuJ nhIN jFdf. ipCy ijhy pfiksqfn dy pRdfn mMqrI dy ivdysLI mfmilaF dy slfhkfr ny ikhf sI ik pfiksqfn AuhnF qfilbnF jF sMgTnF iKlfPL kfrvfeI nhIN krygf ijhnF qoN pfiksqfn nMU KLqrf nhIN hY. ies df mqlb ieh sI ik agr kuJ sMgTn Bfrq vfsqy Kqrf hn qF ieh pfiksqfn dI smwisaf nhIN hY BfvyN Auh pfiksqfn dI DrqI `qy hI bYTy hn. iksy vfsqy pfilaf bdmfsL keI vfr mflk dy glL vI pY jFdf hY aqy pfiksqfn nfl iehI ho irhf hY pr pfiksqfn dy lok qy srkfr ies gwl nMU nhIN smJ rhy.

ajIq isMG, brYNptn

 


sLrUqI qoN vI vwD drdnfk hY bwcI sLihnfjL df ryp kFz

aprfDIaF nMU mOq dI sjLf hovy

sMpfdk jI,

          pMjfb ivwc amn kfnMUn df bhuq mMdf hfl hY. puils dI kmFz jQydfr aqy akflI aYm aYl ey jF eyrIaf iencfrj kr rhy hn. puils df pUrf rfjsIkrn ho cuwkf hY aqy puils PUk PUk ky pYr rwKdI hY. pqf nhIN kd iksy PVy ikRmInl nMU koeI rfjsI afgU Cuwzx df hukm dy dyvy. sfl zyZ sfl pihlF sLrUqI kFz vfpiraf sI jd insLfn isMG nfm df bdmfsL nbflg lVkI sLrUqI nMU Aus dy GroN Dwky nfl idn idhfVy cuwk ky lY igaf sI. mhwly dy lok aqy pirvfr kuJ nhIN sI kr sikaf aqy bdmfsL ny lokF nMU zrfAux vfsqy golIaf vI clfeIaF sn. rfjsI sport hox kfrn puils ny insLfn isMG nMU qwd qwk hwQ nhIN sI pfieaf jd qwk lokF ny protYst kr kr ky srkfr sdf nwk ivwc dm nhIN sI kr idwqf. jd bfdl srkfr dI qoie qoie hoxo nf htI qF bfdlF ny puils nMU bdmfsL iKlfPL kfrvfeI krn dI hrI JMzI dy idwqf aqy jd qwk adflq nMU ies mfmly ivwc dKLl dy cuwkI sI. sLrUqI dy pirvfr nMU lokF df smrQn imilaf ijs kfrn AuhnF dI bytI vfps muVI.

          luiDafxf dy pRym ngr ivc rihx vflI 16 sflf lVkI sihnf df ryp kFz sLrUqI agvfh  kFz qoN vI vwD drdnfk hY ijs nMU bdmfsL cuwk ky lY gey sn aqy do idn smUhk ryp krn ipwCoN Gr Cwz gey. jd ies lVkI ny bdmfsLF iKlfLP sLkfieq kr idwqI qF puils ny iehnF bdmfsLF `qy mfmUlI DrfvF lgf ky kMm sfr ilaf ikAuNik bwcI grIbF dI sI. bdmfsL Jwt bfhr af gey aqy AuhnF ny lVkI dy Gr af ky AuhnF dI kuwtmfr kIqI qy kys vfps lYx dI cyqfvnI idwqI pr pr pMjfbI dI rfjsI puils ny koeI kfrvfeI nf kIqI. bdmfsLF df hOslf hor vD igaf aqy iek idn AuhnF lVkI dy Gr af ky Aus `qy imtI df qyl pf ky awg lgf idwqI. kuJ idn hspfl ivwc qVpx ipwCoN burI qrF sV cuwkI sLihnfjL dI mOq ho geI hY. iehnF bdmfsLF nMU hux kql kys ivwc cfrj kIqf jfxf cfhIdf hY aqy ajyhy aprfDIaF nMU mOq dI sjLf hoxI cfhIdI hY.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 


qyl dIaF kImqF dI igrvt ipwCy amrIkf df hwQ

amrIkf qyl nMU hiQafr vjoN vrq irhf hY

sMpfdk jI,

          sMsfr ivwc qyl dIaF kImqF bhuq qyjLI nfl izg rhIaF hn aqy ies igrfvt ipwCy amrIkf df hwQ hY. amrIkf qyl dIaF kImqF nMU hiQafr vjoN vrq irhf hY. kdy qyl dIaF kImqF pRqI bYrl $140 qoN twp geIaF sn aqy hux $70 qoN hyT izwg peIaF hn. hux kuJ mfhr kih rhy hn ik qyl dIaF kImqF pRqI bYrl $40 qwk izg skdIaF hn. kuJ sfl pihlF mfhr afK rhy sn ik qyl dI kImq pRqI bYrl $200 qoN twp jfvygI pr hux afK rhy hn ik $40 qwk izg jfvygI.

          ipCly hPLqy EpYk (afrgyneIjysLn afPL afiel pRoizAUsMg kMtrIjL) dI mIitMg hoeI pr mYNbr dysLF dI sihmqI nf bx skI. kuJ dysL cfhuMdy sn ik qyl df Auqpfdn Gtf idwqf jfvy qF ik kImqF Aupr af jfx Auh iksy PfrmUly `qy sihmq nf hovy. kihMdy hn ik amrIkf afpxf rIjLrv rwiKaf qyl vrq irhf hY ijs kfrn sMsfr ivwc qyl dI bhuqfq ho geI hY. ies dy nfl hI  afriQkqf kmjLor hox kfrn qy Gwt qyl vfly vhIkl af jfx nfl KLpq Gt ho geI hY. vwzf kfrn amrIkf hY ijs ny afpxf rIjLrv qyl vrqx dy nfl nfl ieh rOlf pvf idwqf hY ik KLpq Gt geI hY aqy qyl dIaF kImqF hor GtxgIaF. ies nfl sMsfr ivwc qrQwlI mc geI hY.

          amrIkf qyl ieMmport krdf hY jdik ies dy do muK ivroDI eIrfn aqy rUs qyl aYksport krdy hn. amrIkf aqy ies dy imwqr dysLF ny rUs aqy eIrfn `qy vpfrk pfbMdIaF lgfeIaF hoeIaF hn ijs nfl dovF dysLF nMU kTnfeIaF df sKLq sfhmxf krnf pY irhf hY. AuWcIaF qyl dIaF kImqF nfl AuhnF df kMm cwlI jf irhf sI pr gux musLkl ho jfvygf. kihMdy hn ik qyl dIaF kImqF izwgx nfl rUs nMU hr sfl $140 iblIan df nuksfn hovygf. ies qoN aMdfjLf lgfieaf jf skdf hY ik qyl ikwzf vwzf hiQafr hY.

          qyl dIaF izg rhIaF kImqF qoN afm lok KusL hn pr ies df nuksfn qF kYnzf nMU vI hovygf ikAuNik kYnzf vI qyl aYksport krn vflf dysL hY. ies nfl albrtf nMU bhuq Gftf pvygf aqy kYnzf dI PYzrl srkfr nMU vI tYks dI afmdn Gt ho jfvygI. kYnzf srkfr dI afmdn Gtx nfl PYzrl bjt Gfty `qy asr pvygf.

afr[ aYs[ isDU

 

amrIkf ivwc kfilaF nfl ho irhf hY nslI ivqkrf

sMpfdk jI,

          BfvyN brfk Ebfmf amrIkf dy dUjI vfr pRDfn cuxy gey hn pr amrIkf ivwc kfilaF nfl ajy vI bhuq ivqkrf ho irhf hY. PfrgUsn kys ies dI vDIaf Audfhrx hY jd kfly nOjvfn nMU mfrn vfly icwty puils aiDkfrI nMU adflq ny Cwz idwqf. icwty puils aPlsr nMU bcfAux vfsqy ijAUrI isstm df shfrf ilaf igaf jo aksr dosLIaF nMU bcfAuNdf hY.

          adflq dy ies Pysly nfl kfpLI sfVPUk vI hoeI aqy amrIkI rftrpqI brfk Ebfmf vI ieh afKx vfsqy mjbUr hoieaf  ik dy `c kfly nOjvfn mihsUs kr rhy hn ik AunHf nfl Auicwq ivvhfr nhI ho irhf. AunHf ny ies nUM iek smwisaf mMinaf aqy puils ivvsQf nUM cusq-drusq bxfAux leI kdm cuwky hn. Ebfmf ny vfeIt hfAUs `c afpxI itwpxI `c ikhf ik AunHf nUM lwgdf hY ik PfrgUsn ny iek smwisaf nUM bynkfb kIqf hY jo nf qf sYt lUeIs jf Aus Kyqr dy leI anoKI hY aqy nf hI AunHf dy smy leI anoKI hY aqy Zyr sfry puils ivBfgf aqy bhuq sfry avyq smUhf ivckfr aivvfs pfieaf jf irhf hY. Ebfmf ny ikhf ik iek aijhy dy `c ijQy kfnUMn dy qihq AunHf dy buinafdI isDfqf ivco iek aqy fied sB qo mhwqvpUrn isDfq smfnqf hY. bhuq sfry lok, Kfs qOr `qy kfly vrg dy nOjvfn ieh mihsUs nhI krdy hn ik AunHf dy nfl ZukvF vqIrf nhI apxfieaf jf irhf hY. amrIkf aqy kYnyzf ivwc puils kol bhuq qfkqF hn aqy lokF nfl vfDF krn vfly puils aPLsrF nMU kdy vI sjLf nhIN imldI. awj qwk hr kys ivwc puils aPLsr brI huMdy af rhy hn. AuhnF dI sspYnsLn vI qnfKh smyq huMdI hY qy Gr bYiTaf qnKfh imldI hY.

ieMdrjIq isMG, brYNptn


 

'mnuwKI ivkfs dy ieiqhfs `c Auh idn mSdBfgf sI jd mnuwKI idmfg `c rwb dI hoNd dy aihsfs ny jnm ilaf

sMpfdk jI,

          kfPI smF pihlF iek vfrI zyrf ibafs igaF AQy mOjUd cfr Coty hspqfl dyKx df mOkf imilaf. ieh sI aYlopYQI, afXurvYd, hoimApYQI qy nYcropYQI. nYcropYQI dy hspqfl c dIvfr qy iek jgHf iliKaf sI, mnuwKI ivkfs dy ieiqhfs c Auh idn mSdBfgf sI jdoN awg dI Koj hoeI. ies df Bfv sI mnuwK kudrqI Bojn nMU awg nfl nsLt krn lwgf. ikANik dUjy QF iliKaf sI 'DrqI qy mnuwK iewko hI jIv hY jo afpxy Bojn nMU Kfx qoN pihlF nsLt kr lYNdf hY.' KYr mY ies sSdrB `c kuJ hor kihxf cfhuSdf hF. Auh ieh hY 'mnuwKI ivkfs dy ieiqhfs `c Auh idn mSdBfgf sI jd mnuwKI idmfg `c rwb dI hoNd dy aihsfs ny jnm ilaf.' mnuwK kudrqI vrqfiraF qy ies dy inXmF qoN iblkul axjfx hox krky iek rhwsmeI qfkq dI klpnF krn lwgf. mINh hnyrI kudrqI afPqF qy bImfrIaF dy zr ny ies rhwsmeI qfkq dy vjUd nMU hor pwkf kIqf. mnuwKI abfdI `c mOjUd kuJ sLfiqr idmfgF ny ies rhwsmeI qfkq dy zr nUM 'kYsL' krfAuxf afrSB kr idwqf qy ieh islislf awj dy ivigafnk Xug `c vI bfdsqUr jfrI hY. svyry  tylIivjn qy qkrIbn hr cYnl qy anykF sSq mhfqmF Drm pRcfrk joiqsLI qy bfby (pYrfsfeIt Bfv prjIvI) ies kflpink rhwsmeI qfkq (rwb) dy ivcoiley df rol inBfANdy njr afANdy hn. iek pfsy ijwQy ivigafnI mnuwKI ivkfs nMU isLKrF vwl lYjfx leI hr sSBv jqnF `c ruwJy hn, ieh prjIvI tolf afm lokF nMU (jo kudrqI vrqfiraF dy ivigafnk swc nUM nhIN smJdy) BrmfANx `c ruwJf rihNdf hY.

          sLrDfluaF dI POj iehnF dI vwzI qfkq bx jFdI hY. iksy cmqkfr sdkf ijSdgI `c kfmXfbI hfsl krn dI JUTI afs `c afm lok DVfDV iehnF dy pYrokfr bx jFdy hn. ipwCy ijhy keI vwzy sSqF dy ikly ZihNdy asIN dyKy hn. ivcfry sLrDflU (iehnF idmfgI apfhj pYrokfrF nUM iehI sLbd Zukdf hY) Xkdm anfQ ho jFdy hn. pr CyqI hI ieh iksy dUsry Drm gurU dI CwqrCfieaf hyT jf ibrfjdy hn. ieh koeI hor 'bVy krnI vfly qy phuScy hoey sSq mhfqmF dI sLrn lY lYNdy hn. ieh Drm gurU jF sSq mhfqmF lokF nMU Drm (rwb nfl juVn df ivsLf) vwl pRyrq krn dI afV hyT afpxf AuwlU  iswDf krdy hn. srkfr qy mIizaf df Prj lokF nMU iehnF dy cSgul `coN bcfAxf hY, pr aPsos ieh nhIN huSdf. srkfr votF Kurn dy zroN iehnF nMU CyqI hwQ nhIN pfAuNdI qy mIizaf aYzF dy pYsy dy lflc vws jF afpxI tI afr pI vDOx Kfqr iehnF dI hor msLhUrI krI jFdf hY. Bfrq `c sSq mhfqmf vwzy Drm gurU qy Drm asQfnF dI Brmfr hY ijwQy swcy suwcy jIvn df igafn Kuwly hwQIN vSizaf jFdf hY, pr aPsos iBRsLtfcfr dy smuSdr `c eImfndfrI ikqy lwiBaF nhIN lwBdI. iehnF Drm pRcfrkF dy dIvfnF `c bVy bIby bxy bYTy sLrDflU bfhr af ky iPr AhI luwt Ksuwt sLurU krn lwgdy hn. hYrfnI dI hwd hY ik rwb dI hoNd qy iPr vI koeI sLMkf nhIN. DMn hY myrf Bfrq mhfn.

hrjIq isSG idAul,

brYNptn.

 

hfeIkort dy dKLl ibnF rfmpfl df ielfj nhIN sI hoxf

sMpfdk jI,

          hirafxf dy sqlok afsLrm vfly sMq rfmpfl df ielfj hfeIkort dy dKLl ibnF nhIN sI hoxf. agr puils aqy srkfr nMU hrkq ivwc afAuxf ipaf hY qF ieh hfeIkort dy dKLl kfrn hI hY. rfjsI pfrtIaF kdy vI vwzy zyiraF jF jfqIvfdI sMgTnF nMU nrfjL nhIN krnf cfhuMdIaF. agr srkfrF kuJ nf krnf cfhuMx qF puils nMU krn dI kI loV hY? agr puils cfhy vI qF rfjsI afgU rok dyxgy. hux jd hfeIkort ny rfmpfl dI irkfrz vyiKaf qF Auh  ipCly 4 sflF ivwc 43 vfr adflq ivwc pysL hox qoN ienkfrI huMdf irhf sI. Aus dy bhfny cfr sfl cldy rhy pr iPr hfeIkort ny Aus nMU hwQ pf ilaf. Aus df bhfnf ishq TIk nf hoxf sI pr jd PV ilaf igaf qF zfkrI jFc ivwc sihqmMd pfieaf igaf hY.

          rfmpfl dy cyilaF nMU Cwz ky afm lok smjDy sn ik rfmpfl nMU hfeIkort sfhmxy pysL hoxf cfhIdf hY. agr puils awj Aus nMU nf PVdI qF Aus ny hor qfkq PV jfxI sI aqy zyry aMdr hiQafr jmF kr lYxy sn. ies qrF pihlF vI ho cuwkf hY ijs kfrn srkfrF nMU awKF KohlxIaF cfhIdIaF hn. pMjfb aqy hirafxf hfeIkort ny hyTlIaF adflqF vfsqy Audfhrx bxf idwqI hY. hux jd ies iksm dy sMq jF Dfrimk lok adflqF ivwc pysL hox qoN afnfkfnI krn qF AuhnF dy vrMt kwZ dyxy cfhIdy hn.

          buwDvfr nMU iek ryzIE sux ky hYrfnI hoeI ik iek iswK mfhr rfmpfl nMU vDIaf bMdf dws irhf sI. Aus df kihxf sI ik rfmpfl kbIrpMQI hY aqy ihMdU Aus nMU psMd nhIN krdy. rfmpfl ivwc kbIrpMQI sMq vfly ikhVy gux hn? Aus dy zyry ivcoN asLlIl vsqUaF imlIaF hn aqy Aus dy cyly zFgF lY ky kMDF `qy cVHy hoey sn qy hjLfrF dI qfdfd ivwc sfhmxy KVI puils nMU vMgfr rhy sn. aOrqF dy vfsLrUmF ivc gupq  kYmry lwgy hoey sn. bfby kol kroVF rupey dIaF lgjLrI kfrF sn. ajy hor pqf nhIN kI kI inklx vflf hY aqy ieh gux kbIrpMQI sMq dy nhIN ho skdy.

          srkfr nMU cfhIdf hY ik ies dy zyry dI sfrI jfiedf kurk lvy qF ik bVHkF mfrn vfly ies iksm dy hor sMqF nMU kMn ho jfx. ies iksm dy zyiraF nMU afmdn tYks kfnMU dI mfr hyT vI ilafAuxf cfhIdf hY. ijhnF zyiraF kol eynI jfiedfd hY, Auh vpfrF vrgI hI hn aqy afm vpfrF vFg AuhnF `qy tYks lwgxf cfhIdf hY. ies qrF krn nfl AuhnF dI jfiedfd df srkfr kol ihsfb vI rhygf.

AuNkfr isMG, brYNptn

 


swcf Drm isrP sihxsLIlqf aqy afpsI ipafr isKfANudf hY

sSpfdk jI,

          hr sfl dI qrHF ies vfr vI 6 jUn qy Pyr 31 akqUbr afey aqy lSG gey. iek vfr Pyr kOVIaF XfdF qfjLf hoeIaF. sB ny afpo afpxy qrIky nfl pRqIkrm jfhr kIqy. jo hoieaf bhuq mfVf hoieaf. ieh vI jg jfhr hY, ik smyN dI srkfr smwisafvF nUM shI qrIky nfl nijwTx `c burI qrHF nfkfmXfb rhI.

          pRDfn mSqrI s: mnmohn isSG ny ies qy aPsos jfhr kridaF ies nMU dysL dy mwQy vwzf klSk dwisaf. afAu hux ies iGnfAuxI qsvIr dy dUsry pfsy Jfq mfrIey. awj ieslfmI Dfrmk kwtVvfd df KOP sfrI sfrI duinaF mhsUs kr rhI hY. kI sfry KUn Krfby dI jV Dfrmk jnUMn nhIN? Kbrnfmf dy aSgryjI sYksLn `c jnfb qfrk Pqfh ies DrmI jnUMn dy KqiraF bfry lokF nUM sucyq krdy hn qF kwtVvfdI AuhnF nUM Drmo bymuK afK ky DmkI vI idMdy hn. hor vI sUJvfn muslmfn Dfrmk kwtVvfd dI nKyDI krdy hn. pfiksqfn `c 'eIs LinMdf' dI afV hyT Dfrmk jnUMnI kI kuJ kr rhy hn, ieh vI jg jfhr hY. hux gwl krdy hF iswK Dfrmk kwtVvfd dI. mY smJdf hF bhuigxqI iswK Dfrimk kwtVvfdI jnUMn dy hwk ivc nhIN, pr ikMny ny ies dI ivroDqf krn df hONslf krdy hn. Kbrnfmf dy kflmnvIs 'sLONkI jI' kuJ hd qk swc ibafn krdy hn, sLfied iesy leI asIN AhnF df Pon nSbr hfsl nhIN kr skdy. pSjfb df kflf dOr qy 84 df kqlyafm eys Dfrimk kwtVvfd df hI nqIjf sI. swcf Drm isrP sihxsLIlqf qy afpsI ipafr isKfANudf hY, nPrq qy ihMsf nhIN. afAu sfry imlky ies Dfrimk kwtVvfdI jnMUn df ivroD krIey qy jnfb qfrk Pqf , sLONkI jI vrgy agFhvDU qy sUJvfn lyKkF dy hwQ mjbUq krIey.

hrjIq isSG idAl, brYNptn.

 

akflIaF aqy BfjpfeIaF ivckfr KVkx nfl keI Byd jwg jfhr hoxgy

sMpfdk jI,

          akflI pfrtI aqy Bfjpf ivckfr qkrIbn KVk peI hY, Aus qrF BfvyN dovF iDrF dy vwzy afgU ies qoN ienkfr kr rhy hn. akflIaF aqy BfjpfeIaF ivckfr KVkx nfl keI Byd jwg jfhr hoxgy. hyTly afgU myhxoN myhxI hox lwg pey hn. kuJ qF nfm lY ky keIaF dI qPqIsL dI mMg kr rhy hn aqy iBRsLtfcfr dy dosL vI lgf rhy hn. aMimRqsr dy akflI dl dy pRDfn Aupkfr isMG sMDU ny sQfnk srkfrf bfry mMqrI ainl joI `qy iBRtfcfr dy do lgfAudy hoey joI pfso asqIPy dI mMg kIqI hY. aMimRqsr ivKy iek pwqrkfr sMmyln dOrfn Aupkfr isMG sMDU ny ikhf hY ik ainl joI ny ipCly 7 sfl `c ikMnI kmfeI kIqI hY ies dI jfc hoxI cfhIdI hY. Aupkfr isMG sMDU ny do lgfieaf ik ngr ingm aqy ngr suDfr trwst dy 95 PIsdI Tyky ainl joI dy krIbI lokf nUM idwqy jf rhy hn. Aupkfr isMG sMDU ny ikhf ik ainl joI dy ahudy `qy rihMidaf pUry mfmly dI inrpwK jFc nhI ho skdI ilhff joI nUM qurMq asqIPf dy dyxf cfhIdf hY. kyNdrI mMqrI jyqlI, suKbIr isMG bfdl aqy muwK mMqrI pRkfsL isMG bfdl BfvyN nhuM mfs dy irsLqy dI gwl kr rhy hn pr pfVf hux pY cuwkf hY. he koeI kihMdf hY ik pMjfb ivwc rfjsI afgU iBRsLt hn aqy hux ieh Byd Aujfgr hoxgy ik kOx kI krdf irhf hY. dovF pfrtIaF ivckfr KVkx nfl kuJ afgU sMprdfiek pfVf pfAux dy Xqn krngy ijs pqRI sucyq rihxf cfhIdf hY.

rxjIq isMG, brYNptn

 

 


kMsrvtv srkfr lokF dIaF jybF ivwc pYsy vfps pf rhI hY

ipafry sMpfdk jI ,

          2006 qo lY ky, sfzI srkfr ny sq imhnq krn vfly kYnyzIan pirvfrF dy leI mhwqvpUrn tYks rfhq pRdfn kIqI hY. asI hux nvy Auprfly kr rhy hf ijs nfl mfipaf dI hor vI bwcq hovygI.

* asI iek nvI pirvfr tYks Cot (PYmlI tYks kwt) skIm ilaf rhy hF, ijs nfl Coty (nfbflg) bwicaf dy mfipaf nUM $2000 qwk df tYks krYizt imlygf.

* ies dy ielfvf, asI XunIvrsl cfielz kyar bYnIiPt dy ivc vI vfDf aqy PYlfE kr rhy hF. ies nfl 6 sfl dI Aumr qo Gwt dy bwicaF leI pRqI sfl $1,920 aqy 6 qo 17 sfl qwk dI Aumr dy bicaF leI pRqI sfl $720 qwk umuhweIaf ho skxgy.

* asI pRqI cfielz kyar aYkpYs zIzkn zflr (bwicaF dI dyK Bfl `qy kIqy Krc dI tYks Xog afmdn ivco ktOqI) sImf dy ivwc vI $1000 df vfDf kr rhy hF.

* aqy asI bwicaF dy iPwtnYws tYks krYizt nUM duwgxf kr rhy hF aqy ies nUM moVvF bxf rhy hF.

          iehnF AuprfilaF nfl bwicaF vfly pirvfrF nUM aOsqn $1,140 dI bwcq hovygI. sfzI kMsrvtv srkfr ajoky smyN ivwc iek pirvfr dI prvir krn dy Krcy nUM smJdI hY. iesy leI hI asI kYnyzIan dIaF jybF ivwc pYsy vfps pf rhy hF.

suwBicMqk,

prm igwl, mYNbr pflImYNt

 

 

bwicaF nMU EltI pwtI pVfHeI jfvygI

votF lY ky lokF nfl DoKf kr rhI hY ilbrl srkfr

sMpfdk jI,

          bIqy hPLqy KLbrnfmf dy muwK pMny dI Kbr pVH ky pqf lwgf ik hux EntyrIE dy skUlF ivwc bwicaF nMU EltI pwtI pVfHeI jfvygI. lokF dI votF lY ky bhumwq srkfr bxf ky hux  ilbrl srkfr lokF nfl DoKf kr rhI hY. gryz iek qoN bwicaF nMU sYks isiKaf dI kI loV hY aqy gryz 3 qoN puwTIaF gwlF dws ky ieh srkfr sfzy bwicaF nMU Elty rsqy `qy pfeygI. pihlF smiLmMgI ivafhF nMU kfnMUnI drjf idwqf aqy hux bwicaF nMU CotI Aumr ivwc dwisaf jfvygf ik smilMgI hoxf shI hY. pqf nhIN srkfr ies qrF ikAuN kr rhI hY?

          jF qF srkfr lokF nMU Kuwl dy dyvy ik Auh afpxy bwcy pRfeIvyt skUlF ivwc pVfH lYx aqy srkfr AuhnF dIaF PIsF dyvygI qF ik nf chuMx vfly mfpy afpxy bwcy pbilk skUlF ivwcoN bfhr kwZ lYx. pihlF dI pbilk skUlF dI pVfHeI df burf hfl hY. pbilk skUl awKrI ividaf dyx ivwc qF asPl hn pr hux sYks ividaf dyxgy. ijs kMm vfsqy skUl bxfey gey hn Auh qF ho nhIN irhf pr vwKrf kMm shyiVaf jf irhf hY.

          ies df ivroD kIqf jfxf cfhIdf hY. rfjsI afgUaF nMU KLq ilKxy cfhIdy hn aqy ptIsLnF BYjIaF jfxIaF cfhIdIaF hn. mIzIaf dI vI ijLMmyvfrI hY ik lokF nMU ies bfry hor jfgirq kry qF ik  srkfr nMU lokF dI sunx vfsqy mujbUr kIqf jf sky. koeI vwzf ho ky jo mtrjLI bxy pr Coty bwicaF nMU smilMgI hox nMU shI swd ky pRBfvq krnf TIk nhIN hY.

afr[ aYs[ isDU

 


coxF `c hux afpixaF leI bhuqI jgfH nhIN bcI

sMpfdk jI,

          coxF `c hux afpixaF leI bhuqI jgfH nhIN bcI lgdI. brYNptn, torFto aqy imsIsfgf ivwc afpxy bhuq AumIdvfr KVy sn. brYNptn ivwc qF hwd dI tuwtI hoeI sI. ies qrF lwgdf sI ijvyN ik isrPL coxF brYNptn ivwc hI ho rhIaF hn. coxF dy PwitaF nfl sVkF dy iknfry Bry hoey sn. pMjfbI ryzIE pRogrfmF ivwc qF aYzF hI aYzF sn aqy AumIdvfr pl pl bfad afpxIaF apIlF kr rhy sn. gYr pMjfbI AumIdvfr vI afpxf bhuqf pRcfr pMjfbI mIzIey ivwc krdy sn. mIzIey dI pONbfrF rhIaF pr lokF `qy iehnF aYzF df koeI asr nhIN hoieaf. jykr hoieaf huMdf qF votF dI igxqI vwKrI hoxI sI.

          brYNptn dy myar vfsqy 14 AumIdvfr KVy sn ijhnF ivcoN 6 pMjfbI aqy iswK BfeIcfry dy sn. swqvF AumIdvfr pfiksqfnI ipCokV df muslmfn sI. ies qrF 14 ivcoN 7 pMjfbI AumIvfr sn pr kul iek lwK cfr hjLfr dy krIb votF pol hoieaF ijhnF ivwc 9 ku hjLfr iehnF pMjfbI AumIdvfrF nMU peI. brYNptn ivwc KVy kul 43-44 pMjfbI AumIdvfrF ivwcoN isrPL do hI ijwq sky. sfl 2010 ivwc vI do hI ijwqy sn, so qrwkI koeI nhIN hoeI, jLor qy pYsf bhuq lwg igaf.

          ies cox df iek lfB jLrUr hoieaf hY aqy Auh hY afpxy vflf kMm gol ho igaf hY. pMjfbI votrF ny afpxy dy qrk nMU rwd kr idwqf hY. ijs sLihr ivwc rihxf hY Aus dy sfry vsnIk hI afpxy hn. bhuqy pMjfbI votr vwK vwK gYr pMjfbI AumIdvfrF df smrQn kr rhy sn. hr AumIdvfr dy kYNp ivwc pMjfbI smrQk sn. keI pMjfbI votr qF ieh vI afKdy sn ik AuhnF ny pMjfbI nMU vot nhIN pfAuxI pihlF hI brYNptn ivwc bhuqy aYmpI aqy aYmpIpI pMjfbI hn. istI ivwc vI sfry pMjfbI af gey qF AuhnF muqfibk ieh cMgf nhIN hovygf. ies qrF hux afpixaF vfsqy bhuqI jgfH nhIN bcI.

ieMdrjIq isMG, brYNptn


knyzIan `c hor dihsLqgrd hmilaF df vI zr hY

sMpfdk jI,

          ipCly hPLqy kYnyzf dy POjIaF aqy pfrlImYNt `qy hoey do hmilaF ny lokF nMU JMjoV ky rwK idwqf hY. do POjI jvfn sLhId hoey hn pr ieh hmly afKrI nhIN hn aqy knyzIan ivwc hor dihsLqgrd hmilaF df vI zr hY. ies df kfrn ieh hY ik kYnyzf ivwc BFq BFq dy lok vwsdy hn jo gRih XuwD vfly dysLF jF jhfdIaF vfly dysLF ivwc afey hn. kYnyzf df iemIgrysLn kfnMUn bhuq nrm hY aqy adflqF ies qoN vI nrm hn. nvyN afey lok afpxy afp nMU vwKry smJx jF vwKry aKvfAux nMU pihl idMdy hn. bhuqy iemIgrMt afpxIaF loVF, jo ieh dysL pUrIaF kr irhf hY kfrn hI knyzIan hn. aMdroN Auh vwKry vwKry hn aqy iek kOmIaq dy BfeIvfl nhIN hn. srkfr nMU cfhIdf hY ik iemIgrysLn nMU sKLq kry, kfnMUnF nMU hor sKq kry aqy nvyN afey lokF nMU knyzIan bxfAux vfly pRogrfm AulIky qFik lok kYnyzf nMU afpxI DrqI smJx. dihsLqgrd sMgTnF aqy AuhnF dy smrQkF `qy sKLq njLr rwKI jfvy, AuhnF dy PMz jLpq kIqy jfx.

afr aYs isDU

 


dlflI krn dy cwkr ivc qrkIl-soc nfl vI gdfrI

sMpfdk jI,

          qrkIl aqy agfhvDU-soc vfly smfj ivclIaf bhuqIaf sfrIaf kurIqIaf qy gwl krdy hn aqy afm afdmI nUM jfgirq krdy hn aqy ies qrHf hI pRdUx nUM rokx qy vI ivcfrf krdy hn, Kfs krky idvflI, gurpurb, afidk mOikaf qy ptfky clf ky ho rhy pRdUx qo bhuq icMquq huMdy hn. ptfikaf kfrx pRdUx qf pYdf huMdf hI hY nfl dI nfl imhnqk iensfn dy bwcy vI smfj ivc cwl rhy vrqfry dI rIs krdy hn jf krnI cfhuMdy hn. suBfivk hY ik bwcy pRBfivq ho hI jfdy hn aqy ptfikaf dI mMg krdy hn. imhnq-mdUrI krn vflf iensfn vI bwicaf dI mMg awgy byvws hoieaf ieh boJ Jwldf hY aqy Aus dI dsf-nOhf dI ikrq kmfeI vwzIaf kMpnIaf dy iZwzf ivc cly jfdI hY ikAuik ivdyf ivc ptfky bxfAux vflIaf kMpnIaf vI srmfeydfrf dIaf hI hn. awj dy smy ivc hr sUJvfn iensfn nUM cfhIdf hY ik afm mnuwK nUM jfgirq kry ik ieMnHf ptfikaf, afidk nfl iek qf pRdUx hox krky quhfzI ishq leI hfnIkfrk hY aqy hor keI vfr ptfky clfAudy vkq jf ptfky cwlx nfl keI qrHf dIaf GtnfvF vfpr jfdIaf hn, ijMnHf ivc iksy ivakqI dy srIirk aMg df nkfrf ho jfx qwk vI fiml ho jfdf hY. ies qo ielfvf keI vfr awg lwgx dIaf Gtnfvf vI vfprdIaf hn. kmfl dI gwl ieh hY ik ieh sfry oKLm qusI afpxI imhnq dI kmfeI nuM awg lgf ky musIbq muwl KrIddy ho. loV hY ajoky smy ivc ies vrqfry qo bcx dI aqy srkfrf qy dbfa pfAux dI ik ptfky vycx qy pfbMdI lgfeI jfvy. qrkIl soc vfly ivakqI ieh jfxdy hn ik idvflI df ipCokV hI imiQhfisk pfqrf duafly KVHf hY aqy qrkIl ieh vI jfxdy hn ik awgo iswKf ny vI ihMdUaf dI idvflI nUM mnfAux leI afny-bhfny GVH ik bMdI-CoVH idvs bxf ilaf asl ivc mnfAuxI idvflI hI sI. hor aslIaq ieh vI hY ik Drm vI srmfeydfrI dy hwQf ivc Kyzdy hn ikAuik iksy Drm df ptfikaf nfl koeI sbMD nhI. kuJ dhfky pihlF isrP idvflI `qy hI ptfky cldy sn pr hux srmfeydfrf ny iswKf nUM ies cfty vI lgf ilaf hY. kI Drm hvf nUM pRdUx krn dI iefjq idMdf hY? afpxy Drmf nUM nvIn, ivigafink kihx vfilaf leI ieh suafl, jykr juafb `nhI` qf iPr afpxy Dfrimk sQfnf ivc hI ies nfl pfey jf rhy gMd nUM bMd krx dI Kyicl krn.

         dUsry pfsy jdo koeI afpxy-afp nUM qrkIl aKvfAux vflf bMdf ptfky vycx dI mhUrI krdf hovy qf gwl hfsohIxI bx jfdI hY ik dlflI krn dy cwkr ivc qrkIl-soc nfl vI gdfrI kr bYTf. ieho-ijhI dlflI krn vfly leI bfxI df vI Purmfn jfrI hY;

vZIaih  hQ  dlfl  ky  musPI  eyh  kryie..

          ipwCy ijhy qrkIl sMsQf pRqI inwjI ikV kwZx vfsqy pMQk iDrf nUM BVkfAux vfly ryizAu sMcflk nUM bynqI hY ik afm-iensfn nUM ptfky, afidk nf clfAux dI nsIhq dyxI cfhIdI hY nf ik cMd iswikaf dI Kfqr ieKlfkI qOr qy igr jfAu. afAu asI rl-iml idvflI, gurpurb, afidk mOikaf qy ptfky nf clfAux dI muihMm clfeIey.

juJfr isMG, qrkIl susfietI trfto, kynyzf

 

 

ieslfimk styt qF sfry sMsfr vfsqy hI KLqrf hY

sMpfdk jI,

          ieslfimk styt qF sfry sMsfr vfsqy KLqrf hY ies leI swB nMU rlL ky ies dy iKlfPL kfrvfeI krnI cfhIdI hY. hYrfnI vflI gwl hY ik ilbrl afgU jsitn trUzo nMU ieh gwl smJ nhIN af rhI aqy AuhnF ny ieslfimk styt iKlfPL kfrvfeI krn ivwc ihwsydfr bnx df ivroD kIqf hY. hr nIqI votF qoNN pRyrq nhIN hoxI cfhIdI aqy dysL dI slfmqI nMU vI iDafn ivwc rwiKaf jfxf cfhIdf hY. ijs iksm dIaF KbrF sunx aqy pVHn nMU iml rhIaF hn auhnF qoN sfb qhuMdf hY ik ieslfimk jhfdI iksy nMU bKLsLx vfsqy iqafr nhIN hn. AuhnF dy idmfg ivwc kwtVvfd df PqUr Biraf hoieaf hY jo gwlF kr ky nhIN kwiZaf jf skdf. ilbrl afgU jsitn trUzo nMU vihm hY ik  dihsLqgrdI dy kfrnF nMU jfx ky ies df Kfqmf kIqf jf skdf hY. ieslfimk jhfdI qF awlf dy nfm `qy jhfd kr rhy hn kI jsitn sfihb ies df koeI ielfj kr skdy hn? ies iksm dIaF qfkqF nMU kfbU nf kIqf igaf qF sMsfr nMU iksy smF vI KLqrf ho skdf hY aqy iksy dysL `qy kdI vI dihsLgrd hmlf ho skdf hY. hfrpr srkfr ny jhfdIaF iKlfPL hvfeI kfrvfeI krn df shI PYslf kIqf hY.

afr aYs isDU

 


pbilk trwstI AumIdvfr lokF nMU guMmrfh nf krn

sMpfdk jI,

          pIal pbilk skUl vfsqy trwstI dI cox lV rhy kuJ AumIdvfr lokF nMU guMmrfh kr rhy hn, Auh afK rhy hn ik Auh pbilk skUlF vfsqy hor PMz lY ky afAuxgy. kI Auh dwsxgy ik Auh skUlF vcfsqy hor PMz ikwQoN lY ky afAuxgy? lokF nMU puwCxf cfhIdf hY ik Auh hor PMz ikwQoN ilafAuxgy? AuhnF dIaF gwlF suxIeyN qF jfpdf hY ik Auh iksy srkfr qoN hr keI imlIan zflr lY ky skUlF nMU dy dyxgy. swc ieh hY ik pbilk skUlF df PMz pRfprtI mflkF dy GrF `qy lgfey jFdy tYks ivcoN afAuNdf hY. hr Gr jF hor iksy iksm dI pRfprtI df mflk jo tYks idMdf hY Aus df  qIjf ku ihwsf skUl dy PMz vfsqy jFdf hY. skUlF vfsqy hor PMz lY ky dyx df mqlb ieh hY ik lokF df pRfprtI tYks hor vDfieaf jfvygf. pRfprtI tYks vDfAux qoN ibnF PMz nhIN vDfieaf jf skdf. ikAuN nhIN Auh iswDf afKdy ik quhfzf pRfprtI tYks vDf dyvFgy qfik skUlF nMU hor PMz idwqf jf sky? jF ieh dws dyx ik PMz ikwQoN lY ky afAuxgy.

          brYNptn istI kONsl vloN PMzF dI durvrqoN bhuq vwzf mslf bixaF hoieaf hY pr skUl borzF vloN PMz dI durvrqoN dI koeI vI gwl nhIN krdf jdik skUl borz rwJ ky PMzF dI durvrqoN krdy hn. torFto borz bfry torFto stfr aKLbfr ny iek vwzI rport CfpI sI. pIal borz df vI iehI hfl hY. afpxy afs pfs brYNptn ivwc iDafn mfro, hr pfsy itAUsLnF vfly bYTy hoey hn. jykr skUl borz bwicaF nMU cMgI pVHfeI krvf irhf hY qF iPr brYNptn dI hr strIt `qy GrF dIaF bysmYNtF ivwc itAUsLnF vfly ikAuN bYTy hn? pVfHeI dy mfmly ivwc eyQy qF ieMzIaf nfloN vI hflq KLrfb ho cuwkI hY. skUlF vfly nf bwicaF nMU zispln isKfAuNdy hn, nf pVfHeI krvfAuNdy hn aqy nf nsLy rokdy hn. Eltf bwicaF nMU kdy mfpy dbkx qF mfipaF dIaF puils kol sLkfieqF krdy hn.

          pbilk skUlF ivwc PMzF dI Gft nhIN hY, PMz pihlF hI bhuq idwqy jf rhy hn. skUlF ivwc stfPL vI vfDU qurf iPrdf hY. PMz qF kwty jfxy cfhIdy hn pr skUlF AuWqy pVfHeI krvfAux df stYNzrz lfgU krnf cfhIdf hY.

          pbilk skUl trwstI dI cox lV rhy lok dwsx ik Auh pVfHeI cMgI krvfAux vfsqy kI krngy? jykr iehI hfl irhf qF bwcy skUlF ivc jfieaf jLrUr krngy pr hr mfpy nMU pVfHeI vfsqy kYsL pYsy dy ky tUtr lwBxy pYxgy. tIcrF dIaF XUnIanF vI skUlf vfsqy hr sfl hor PMz mMgdIaF hn aqy hux pbilk trwstI sfzIaF votF nfl bx ky sfzy qoN hor tYks dI mMg krngy. sfnMU srivs cfhIdI hY jo skUlF ivcoN gfieb huMdI jf rhI hY. awj bhuq sfry mfpy hr sfl vwzIaF rkmF itAUsLnF vfsqy Krcdy hn. skUlf vfsqy tYks vI idMdy hn aqy iPr itAUsLnF `qy pYsf kRcdy hn. kuJ lokF nMU ieh vihm hY ik skUl muPLq hn pr Auh afpxy pRfprtI tYks df ibwl nhIN vyKdy ik ikMnF pYsf dy rhy hn? skUl isstm ivwc trwstIaF nMU puwCdf vI koeI nhIN hY. skUl borz dy vwzy vwzy aPLsr jo keI keI lwK zflr sfl dI qnKfh lYNdy hn Auh iksy nMU nyVy nhIN afAux idMdy. ieh vwzy aPLsr sfry dy sfry gory hn, pbilk trwstI qF AuhnF dy dPLqr ivc nhIN vVH skdy. jF XUnIanF hn ijhnF dI suxI jFdI hY. pbilk trwstI qF hfQI dy dMd Kfx nMU hox ivKfAux nMU hor vflI gwl hY.

amrjIq isMG, brYNptn

 

hux pRcIaF pfAux dI slfh dyx vfly coxF `c KVy ikAuN hoey?

sMpfdk jI,

          isivk coxF ivwc torFto dy afspfs dy sLihrF ivwc bhuq sfry pMjfbI AumIdvfr KVy hn. swB qoN vwD AumIdvfr brYNptn ivc KVy hn ijwQy pMjfbI dI bhuq vwsoN hY. lok eyny AumIdvfr hox kfrn bhuq BulyKy ivwc hn ik kOx ikwQoN aqy iks vfsqy KVf hY. brYNptn ivwc hr votr cfr votF pfvygf. iek myar vfsqy iek rIjnl kONNslr vfsqy, iek istI kONslr vfsqy aqy iek pbilk trwstI vfsqy. iehnF cfr pujIsLnF vfsqy bhuq sfry pMjfbI mYdfn ivwc hn ijs kfrn lok BulyKy ivwc hn. kuJ hlikaF dIaF hwdF vI bdlIaF geIaF hn jo hor BulyKf pYdf krdIaF hn.

          pqf lwgf hY ik myar vfsqy KVy kuJ AumIdvfr hux pRcIaF pfAux dI slfh dyx lwg pey hn. myar vfsqy 6 pMjfbI mYdfn ivwc hn aqy iksy dy vI ijwqx dI afs nhIN hY ijs kfrn hux pRcIaF dI gwl ho rhI hY. pRcIaF dI slfh dyx vfly pihlF coxF `c KVy ikAuN hoey sn? AuhnF nMU KVn qoN pihlF slfh lYxI cfhIdI sI. agr awj pMjfbI AumIdvfr pRcIaF pf lYx qFik iek hI pMjfbI AumIdvfr hovy qF jykr gory AumIdvfr vI pRcIaF pf ky iek gorf AumIdvfr kr lYx iPr kI bxygf? kI sfnMU ieh mnjLUr hovygf ik gory aqy hor BfeIcfry vI ies qrF hI kiraf krn. ies qr krn nfl kYnyzf dI jmhUrIq df kI bxygf?

afr[aYs[ isDU.

 


brYNptn vfsIE vD rhy pRfprtI tYksF df muwdf vI AuTfE

sMpfdk jI,

          brYptn ivwc pMjfbIaF dI coKI vsoN hY ijs kfrn hux coxF ivwc bhuq sfry pMjfbI KVy hn. kuJ aYsy vI hn jo nfm cmkfAux vfsqy KVy aqy kuJ ku sIrIas AumIdvfr hn. kuJ aYsy vI hn jo iksy dUjy AumIdvfr dI GnyVI cVH ky cox lV rhy hn. hr  iksy nMU afs hY ik pMjfbI lok ijLafdf votF pfAuxgy ijs kfrn AuhnF df dfa lwg jfvygf. aksr iehnF coxF ivwc 30-35% lok hI votF pfAuNdy hn pr pMjfbI sLfied 40-50% votF pfAux ikAuNik sfzy lok votF iKwc iKwc ky ilafAux dy mfhr hn.

          brYptn ivwc myar dI qnKfh df bhuq vwzf muwdf bixaF hoieaf hY ikAuNik brYNptn ivwc myar dI qnKfh sfry kYnyzf dy sLihrF ivwc myarF dI qnKfh nfloN swB qoN vwD hY. ieh shI nhIN hY aqy ies ivwc qbdIlI hoxI cfhIdI hY. pbilk srvyKxF ivwc mUhry cwl rhy AumIdvfrF nMU Cwz ky hr AumIdvfr vfady kr irhf hY ik Auh qnKfh Gtf dyvygf pr ijhnF dy ijwqx dI AumId hY Auh qnKfh dI gwl krn nMU iqafr nhIN hn. brYNptn dy myar dI qnKfh vI iqMn iksm dI hY. iewk istI qoN iek pIal rIjn qoN aqy iek pIal puils srivs borz qoN imldI hY. myar nMU iek qnKfh hI imlxI cfhIdI hY ikAuNik ieh sfrIaF ijMmyvfrIaF vwK nhIN hn sgoN iek myar dIaF hI hn. ies AuWqy iek sIilMg hoxI cfhIdI hY qFik lokF nMU BulyKy ivwc nf pfieaf jf sky. kuwl sfrI qnKfh imsIsfgf dy myar qoN Gwto Gwt 20% Gwt hoxI cfhIdI hY ikAuNik imsIsfgf df sfeIjL brYNptn qoN dugxf hY.

          brYNptn ivwc PjLUl KrcI rokx aqy pfrdrsLq dI vI gwl hoxI cfhIdI hY. brYNptn ivwc pRfprtI tYks bhuq hn aqy sfry nfl lgdy sLihrF qoN vwD hn. hr sfl pRfprtI tYks vDfey jf rhy hn pr sLihrI KfmosL rihMdy hn.

brYNptn vfsIE vD rhy pRfprtI tYksF df muwdf vI AuTfE aqy tYks vDfAux vfilaF nMU KuwlI CuwtI nf idE ieh ijwq ky tYks hor vDf dyxgy. KLbrF ivwc suixaF hY ik ilMzf jfPLrI swB qoN srvyKxf ivwc awgy hY. ilMzf jfPrI ny mMqrI huMidaF qF lokF leI kuJ nhIN kIqf myar bx ky kI kr dyvygI?

          mMqrI ilMzf jfPLrI sI pr brYNptn ivwc XunIvrstI nf bnx df dosL horF nMU dy rhI hY. hspqfl iek hY aqy dUjf pqf nhIN kd bxygf, lokF `qy ies df tYks pihlF hI lwgf idwqf igaf hY. ishq qF sUby df muwdf hY pr ilMzf ny ies mfmly ivwc kuJ nhIN kIqf. pIal mYmorIal hspqfl nf bMd krn df vfadf krn vfilaF ivwc ilMzf jfPLrI vI sLfml sI pr ieh vfadf qoV idwqf igaf.

          brYNptn dy lokF nMU afto iensLorYNs rytF ivwc luwitaf jf irhf hYY ies bfry ilMzf ny kuJ nf kIqf jo ik sUby df muwdf hY. ipClIaF srdIaF ivwc brPL df qUPfn afieaf aqy vwzf nfksfn hoieaf. sUby ny keI sLihrF nMU mdd idwqI pr brYNptn ny sPfeI df tYks hor lgf idwqf. pwuCxf bxdf hY ik ilMzf ny sUby qoN mdd ikAuN nf dvfeI?

afr[ aYs[ iswDU, brYNptn

 

Drm dy Tykydfr sfry DrmF `c mOjUd huMdy hn

sSpfdk jI,

          kfPI smy qoN iewQoN dI Dfrimk lIzrisLp dIaF krgujLfrIaF dyKdy af rhy hF. Bfrq dI nukqfcInI jF Pyr 'qrksLIl soc' nUM Drm vfsqy KqLrf iswD krnf hI EhnF df mksd jfpdf hY. pihlF s[ mnmohn isSG aqy hux pRDfn mSqrI modI df Bfrq nMU cVHdI klf `c lY jfxf AuhnF nUM hjLm nhIN ho irhf. jd amrIkf `c sfry BfrqI mUl dy lok bhumq nfl cuxy Bfrq dy pRDfn mSqrI nMU 'jI afieaF' kih rhy hox, kuJ ku Aus df ivroD krky kOm dy aks  nUM Zfa hI lgf rhy hn. Drm dy Tykydfr sfry DrmF `c mOjUd huSdy hn, qy AuhI Drm df sB qoN vwD nuksfn krdy hn. iswK Drm dy pihrydfrF (TykydfrF) bfry mY keI vfr ilKx dI kosLsL kIqI pr iliKaf rwd krnf ipaf. kfrx? sSpfdk jI dI qfVnf 'KqF dI BfsLf qy ivsLf vsqU siBak hovy' bhuqI sKLq aflocnf dI iejfjq nhIN dyNdI. hux mY afpxf 'gubfr' ikvyN kwZF? kwl acfnk ndIm prmfr dy nfvl 'ryp' pVHidaF myrI smwisaf hl ho geI. ies nfvl dy sPf 336 qy jo iliKaf sI, Aus nUM Cfpx `c sLfied sSpfdk jI nUM koeI ieqrfj nf hovy. ieMJ iliKaf sI, isKs iej ey rys afP lfienjL, lYz bfeI eYisjL -lOrz kinSGm. DMn gurU ky iswK, akl ky inkt nf jfey hY, DMn gurU smrwQ, ienHy nwQ pfey bhfey hY.- kpUr isSG. muafP krnf sMpfdk jI, jo mY kihxf cfhuMdf sI Aprokq kQn `c spsLt hY, jykr afp dI ksOtI `qy Krf Auqrdf hY qF Cfp dyxf, myhrbfnI hovygI.

hrjIq isSG idAul, brYptn.

 

 


gurdyv isMG sMDyvflIaf jI dI KojI pWqrkfrI df ieWk hor JUT bynkfb

sMpfdk jI,

          sR: gurdyv isMG sMDyvflIaf jI dI 'KojI' pWqrkfrI ny ieWk vfr qF hflfq qrksLIlF aqy pMQk jQybMdIaF nUM juMzm juMzI krfAux vfly bxf idWqy sn . 'KojI' pWqrkfrI dy KoKlypx df smy isr pol KulH jfx kfrn bcf qF ho igaf pr ies 'KojI' pWqrkfr ny lFbU lfAux ivWc ksr koeI nhI sI CWzI. sR: gurdyv isMG hurF dI 'mfarkybfjLI' vflI pWqrkfrI df aflm ieh hY ik iksy 'sWcI suWcI' irport df spWsLtIkrn idMdy smy vI afp dy BFzy ivWcoN ieWk do hor 'KojF' Clk ky bfhr izWg pYNdIaF hn. suxn vflf ieWk vfrIN qF mUMh 'c AuNglF pf ky kih AuTdf, DMn pWqrkfrI!

      aYsI hI ieWk Koj ipCly idnI AudoN Clk ky bfhr afeI jd afp ryzIE Kbrsfr qy qrksLIlF bfry CfpI afpxI ivvfdgRsq irport dy 'Tos' sbUqF dI gWl krdy smy ieh kih gey ik sfl 2008 ivWc torFto ilaFdf igaf Binafry vfly sfD df pfbMdI-suMdf gRMQ hux sR: gurcrn isMG ijAUxvfly kol hY. jd gurcrn isMG nUM puWiCaf qF AunHF  sfP afK idWqf ik AunHF kol aYsf gRMQ nhIN hY.

          hUx sR: gurdyv isMG sMDyvflIaf jI 'KojI'pWqrkfrI bfry svfl pYdf huMdf hY ik  afp nUM sfl Cy mhIny pihlF hoeIaF mIitMgF ivclI gWlbfq  df  ielhfm  qF ho jFdf hY pr afp dy aKbfr dI vrHy gMZ mOky  phuMcy BinafrF vfly dy pfbMdI sLudf gRMQ dI bfry afp nUM pqf nhIN. kI ieh hYrfnI dI gWl nhI ik pMjfb pulIs dy mflKfny ivWcoN ieWk pfbMdI sLudf gRMQ quhfzy smfgm dI sLoBf vDfAux leI ivsLysL qOr qy torFto  phuMicaf? Aus qoN vI vWD hYrfnI dI gWl ik afp dy smfgm nUM cfr cMn lfAux qoN bfad Auh gRMQ cly ikWDr igaf?

          hornF dIaF mIitMgF bfry 'sLuqrIaF' CWzx dI bjfie cMgf huMdf  jykr afp ieh qwQhIx gwl kihx qoN pihlF ik ieh gRMQ sR: gurcrn isMG kol hY, ies bfry QoVHI Koj kr lYNdy? ajy vI bhuqI dyr nhI hoeI, afpxI KojI pWqrkfrI vflI klf vrq ky hux ieh sWc lokF sfhmxy ilafE ik quhfzy smfgm ivWc crn pfAux qoN bfad ies gRMQ df bixaf kI aqy ies vyly ieh gRMQ ikwQy pRkfs ho irhf hY?

DMnvfd sfihq juJfr isMG

 


Gr ivwc afpxy bwicaf nfl hmyf pMjfbI bolo

sMpfdk jI,

          2011 dI kYnyzIan mrdm-umfrI dy aMkiVaf dy muqfibk pMjfbI kYnyzf dI sB qo vwD bolI jfx vflI qIsrI Bff hY. ibRit kolMbIaf ivwc pMjfbI dUsrI sB qo iafdf bolI jfx vflI bolI hY. albrtf qy AutfirE ivwc vI pMjfbI bolx vfilaf dI igxqI qyI nfl vwD rhI hY.  hux kynyzf ivwc aMgRyI-pMjfbI do-BfIaf hoxf bhuwq rUrI qy lfBdfiek ho igaf hY.

afpxy bwicaf nfl pMjfbI bolx nfl quhfzy bwcy:

1[ pMjfbI bolxf isK jfxgy. ies nfl Auh afpxy dfdf-dfdI, nfnf-nfnI, aqy hor pMjfbI bolx vfilaf nfl glbfq kr skxgy.

2[ nOkrI dI arI ivwc Auh afpxy do-BfIey hox bfry ilwK skxgy. awjkwl aMgRyI-pMjfbI do-BfIaf dI bVI mMg hY.

3[ afpxy Kud dy kMm ivwc kfmXfb ho skxgy ikAuik pMjfbI bolx kfrn AunHf nUM afpxI brfdrI ivwc hI kfPI kMm iml jfvygf.

4[ ivafhf fdIaf qy iqAuhfrf ivwc KulH ky ihwsf lY skxgy. ijhVy bwcy pMjfbI nhI bol skdy, Auh aijhy mOikaf qy bhuwq burf mihsUs krdy hn qy inmoJUxy ijwhy ho ky iek kony qy KVHy rihMdy hn.

5[ pMjfbI gIq sMgIq nUM mfx skxgy.

6[ jdo Auh pMjfb dy dOry qy jfxgy qf pMjfbI df igafn hox kfrn Auh afpxy dOry cMgI qrf mfx skxgy.

7[ afpxI pCfx aqy siBaqf nfl juVy rihxgy.

          bcpn qo hI bwicaf nfl pMjfbI bolo. ies nfl AunHf ivwc pMjfbI bolx dI afdq pY pfvygI. pMjfbI bol skx dI Xogqf qy Auh KuI qy mfx mihsUs krngy. pMjfbI df igafn awj dy smy ivwc iewk vzmuwlf huwnr hY. jvfn hox qy jdo quhfzy bwicaf nUM pMjfbI bolx dI Xogqf dy Pfiedy imlxgy qf Auh quhfzy bhuwq ukrgufr hoxgy. quhfzy vlo idwqI hoeI pMjfbI dI sugfq quhfzy bwcy afpxI sfrI Auwmr vfsqy vrq skxgy. ieh dyiKaf igaf hY ik pMjfbI nf bol skx vfly pMjfbI bwcy hIxqf dI Bfvnf mihsUs krdy hn.

          awj dy smy ivwc hr iensfn nUM Gwto Gt do bolIaf afAuxIaf cfhIdIaf hn. ieh XkIn kIqf jfdf hY ik isrP iewk Bff hI jfnx vfly lok afpxy idmfg df kyvl 20 pRqIq ihwsf hI vrqdy hn. ies krky do -BfIaf hoxf cMgf hY. asl ivwc quhfnUM ijMnIaf Bffvf afAudIaf hox Aunf hI cMgf hY. awj qo hI afpxy bwicaf nfl pMjfbI bolxf urU kr idE.

pRoPYsr kuldIp pylIaf

swrI, bI[sI[

 

Pysbuwk `qy lokF nMU bdnfm krn vfilaF `qy CkMjf kwsxf cMgf hY

sMpfdk jI,

          KLbrF suxIaF hn ik pMjfb srkfr Pysbuwk `qy kUV pRcfr kr ky ivroDIaF nMU bdnfm krn vfilaF `qy CkMjf kwsx jf rhI hY. ies iksm dy gwpIaF `qy  CkMjf kwsxf cMgI gwl hY. ajyhy lokF kfrn hI keI isafxy bMdy Pysbwuk nMU klysL bwuk afKx lwg pey hn. kUV pRcfr krn vfly kuJ ivakqI jd PVy gey qF horF nMU kMn ho jfxgy. kuJ sLrfrqI lokF df qF dfromdfr hI Pysbuwk dy isr `qy cwldf hY. ivroDI dy iKlfPL JUTf pRcfr krn qoN ibnF AuhnF nMU nINd nhIN afAuNdI. Pysbuwk `qy lokF nMU DmkIaF vI idwqIaF jFdIaF hn  aqy blYkmyl vI kIqf jFdf hY.

          kUV pRcfr eynf huMdf hY ik Bfrq dIaF coxF ivwc Pysbuwk rfhIN ieh ikhf jFdf sI ik afm afdmI pfrtI 100-150 sItF ijwq jfvygI pr ijwqI isrPL 4 sItF hI sI. ies qrF dy pRcfr nfl bhuq lok guMmrfh ho jFdy hnn. hux hirafxf dIaF coxF ivwc afm adfmI pfrtI kihMdI hY ik AuhnF ny coxF lVnIaF hI nhIN hn. AuhnF nMU pqf hY ik Auh ijwq nhIN skdy ies leI coxF lVn qoN ipwCy ht gey hn. isafsI zrfmf krn vfsqy Auh hux ivroDIaF pol Kohlx df pRcfr krngy. ies qrF krky Auh Kud nukqfcInI qoN bcy rihxgy pr horF dI nukqfcInI krngy aqy ies kMm vfsqy iPr Pysbuwk dI vwD qoN vwD vrqoN krngy.

          dihsLqgrd sMgTn vI Pysbuwk dI vrqoN kr rhy hn aqy lokF ivc dihsLq PYlf rhy hn. ieslfimk styt vfly ivrodIaF dy kql kr ky vIzIE Pysbuwk jF XUitb `qy pf idMdy hn. sosLl mIzIaf rfhIN Dfrimk kwtVpMQI aqy dihsLqgrd sMgTnF dI phuMc bhuq vD geI hY jo ik sMsfr vfsqy Kqrnfk hovygI. ies iksm dy lok kwtVvfd Pylaf ky sfry sMsfr nMU lVfeI df aKfVF bxf dyxgy. sosLl mIzIaf dI durvrqoN krn vfilaF `qy CkMjf kwisaf jfxf cfhIdf hY.

afr[ aYs[ iswDU

 

lokF dy tYks dI kdr krn vfilaF nMU vot pf ky cuxo

sMpfdk jI,

          isivk coxF vfsqy brYNptn ivwc dysI AumIdvfrF dI Brmfr hY. kuJ lok kih rhy hn ik sfzf iek AumIdvfr hoxf cfhIdf hY aqy gwlbfq kr ky dUijaF nMU bhf dyx dIaF gwlF krdy hn. ieh shI nhIN hY ikAuNik coxF sfry brYNptn dI srkfr cunx vfsqy hn iksy iek BfeIcfry dI nhIN. ies qrF jykr gory afpxf iek gorf AumIdvfr myar vfsqy nfmjd kr dyx qF Auh awj vI ijwq jfxgy aqy iPr asIN ivqkry dy dosL lgfvFgy. jykr AuhnF nMU ivqkrf krn df hwk nhIN hY qF sfnMU vI ivqkrf krn df hwk nhIN hY. nsl, bolI, Drm aqy BfeIcfry dy ivqkry qoN AuT ky vot pfAuxI cfhIdI hY. vot Aus nMU pfAU jo kfbl hovy aqy qug=hfzy ivcfrF dI qrjmfnI krdf hovy. brYNptn ivwc lokF dy tYks dI bhuq durvrqoN hoeI hY aqy istI kONsl bhuq qnKfh lY rhI hY. ies leI lokF dy tYks dI kdr krn vfilaF nMU cuxnf cfhIdf hY, durvrqoN krn vfilaF nMU cldf krnf cfhIdf hY. brYNptn nMU nOkrIaF dyx vflIaF kMpnIaF dI loV hY pr eyQy Gr bxdy jf rhy hn. abfdI vD rhI hY aqy nOkrIaF Gt rhIaF hn.

kulvMq isMG, brYNptn

 

 


kfmfgtf mfrU nfl sMbiDq pRogrfm dy iKlfP mufhrf krn dI rfrq

sMpfdk jI,

          kYnyzf ivc vwsx vfly pMjfbIaf, Kfs krky iswKf dI iek icrokxI rfjnIiqk mMg rhI hY ik 1914 ivc hoey kfmfgftf-mfrU vflI Gtnf leI muafPI mMgI jfvy. ies leI vwK-2 pwDr qy rfjnIiqk pYqVy vI bdly gey[ ipCly lgBg 2 ku sfl qo ieh gwl vI bhuq iwdq nfl kIqI jf rhI hY ik ies Gtnf dI qfbdI 2014 ivc bhuq DUm-Dfm nfl mnfAuxI cfhIdI hY qf jo sfzI nIvI pIVHI aqy hor BfeIcfry dy lokf nUM dwisaf jfvy ik 100 sfl pihlf sfzy nfl afh Dwkf hoieaf sI. ies qo ielfvf srkfr ny pfrlImYt ivc ies pRqI muafPI vI mMgI leI hY.

          ies gwl nUM mwdynr rwKdy hoey, ies sfl kYnyzf dy vwK-2 ihrf ivc ijwQy-2 pMjfbIaf dI vwso vyDyry hY kfmfgftf-mfrU dI 100 sflf hox qy pRogrfm AulIky gey hn aqy Auh pRogrfm vwK-2 sMsQfvf aqy jQybMdIaf vwlo kIqy jf rhy hn. ies qrHf df iek pRogrfm trfto dy ielfky ivc ieMzIan vrkr aYsoIeysn aqy nOrQ aYmrIkn qrkIl susfietI afP EntfrIAu vwlo sfJy qOr qy kIqf jf irhf hY, jo ies kfmfgtf-mfrU dI qfbdI nUM smripq hI hY.

          iswKf dI dUr-aMdyI dI dfq dyxI bxdI hY ik AuntfirAu gurduafrf kOsl dy pRDfn rxjIq isMG duly jI ny jgdI isMG gryvfl dy ryizAu pRogrfm qy ivcfr py krdy hoey ikhf ik asI ies pRogrfm qy mufhrf krfgy. mY cfhuMdf hf ik ieh mufhrf vfikaf hI hoxf cfhIdf hY qf jo afAux vfly smy ivc jd ieiqhfs iliKaf jfvy qf ieh gwl sunihrI awKrf ivc ilKI hovy ik ies kfmfgftf-mfrU dI qfbdI mOky mufhrf krky isMGf ny kI dUr-aMdyI` hox df sbUq py kIqf sI? Auh mufhrf vI jo do ivakqIaf dI igxI-imwQI sfis ivc afx ky kIqf igaf sI. hYrfnI dI gwl ieh hY ik ieMnHf isMGf nUM Kud vI nhI pqf ik mufhrf asI ikAu kr rhy hf aqy iks dI rfrq hyT afx ky kr rhy hf?

dfs juJfr mnsUrpurIaf

 

kuJ sLrfrqI inwjI ikV kwZx vfsqy BMlBUsf pf rhy hn

sMpfdk jI,

          qrksLIl sosfietI dy mfmly ivwc kuJ sLrfrqI inwjI ikV kwZx vfsqy BMlBUsf pf rhy hn aqy ieh gwl hux sfPL huMdI jf rhI hY ik sLrfrq krn vfilaF kol koeI sbUq nhIN hY. ibnF sbUq dy iksy `qy dosL lgfAuxy cMgf kMm nhIN hY. Dfrimk jQybMdIaF nMU vI ies iksm dy lokF mgr nhIN lwgxf cfhIdf, pihlF sbUq mMgxy cfhIdy hn. agr qrksLIl sosfietI ny iksy Dfrimk sKLsLIaq dy iKlfPL koeI mqf pfs kIqf hoieaf huMdf qF qrksLIl sosfietI `qy dosL lgfieaf jf skdf sI pr aPLvfhF sbUq nhIN hn. ies qrF qF ieh lok kwl nMU iksy `qy vI dosL lgf dyxgy. qrksLIl sosfietI ny spsLtIkrn dy idwqf hY ik AuhnF ajyhf kuJ nhIN kIqf. kuJ  pMjfbI mIzIafkfr jfx buJ ky ies gwl nMU qUl dy rhy hn.  agr iksy ny PYsbuwk `qy koeI kimMt pfey hn qF ies dy sbUq ipRMt kIqy jf skdy hn pr iksy ny Pysbuwk dy iksy kimMt df sbUq pysL nhIN kIqf. Pysbuwk nMU vI ieqrfjLXog post bfry sLkfieq kIqI jfxI cfhIdI sI aqy Auh sLkfieq suxdy vI hn pr iksy koeI sLkfieq nhIN kIqI. Dfrimk BfvnfvF BVkfAux vfsqy rOlf pf idwqf hY. dosLF bfry ibnF sbUqF dy ikhf jf irhf hY ik ilKqI muafPLI mMgo. kuJ sLrfrqI lok afpxy afp nMU adflqF smJx lwg pey hn jo ik dysL dy kfiedy kfnMUn dI AulMGxf hY. pMjfbI mIzIey shI rol adf krnf cfhIdf hY.

amrjIq isMG

 


ielfimk kwtVvfd iKlfP muslmfnF df sihXog jLrUrI

sMpfdk jI,

          hr rojL hI sIrIaf aqy ierfn qoN ajyhIaF KLbrF afAuNdIaF hn jo bhuq duKdfeI hn. ieslfimk styt dy dihsLqgrd bhuq inrdeI hn aqy ijs nMU idl krdf hY Aus nMU mfr idMdy hn aqy mfrdy vI ies ZMg nfl hY jo bhuq jLflmfnf huMdf hY. inhwQy lokF nMU bMn ky golIaF mfr idwqI jFdIaF hn. bMdIaF nMU goizaF Bfr kr ky isr klm kr idwqf jFdf hY. iehnF kqlF dIaF qsvIrF aqy ivzIE bxfeIaF jFdIaF hn aqy iPr iehnF nMU ieMtrnYWt `qy pfieaf jFdf hY qFik lokF ivwc dihsLq PYlfeI jf sky. ieslfimk styt dy dihsLqgrd dUjy muslmfnF nMU vI mfr rhy hn ijhnF nfl Auh sihmq nhIN hn.  gYr muslmfnF nMU qF Auh kfPr smJdy hI hn. hux jd amrIkf dy do pqrkfrF dy isr klm kIqy gey hn aqy ierfk `qy ieslfimk styt df kbjLf ho jfx df zr pYdf ho ihaf hY qF amrIkf ny ieslfimk styt dy dihsLqgrdF iKlfPL kfrveI sLurU kr idwqI hY. amrKkf  ny ikhf hY ieslfimk styt df KLqmf kr idwqf jfvygf. iehnF df Kqfmf kIqf jfxf cffhIdf hY pr ies vfsqy vwK vwK dysLF dy muslmfn BfeIcfry df sihXog bhuq jLrUrI hY qF ik kwtVpMQIaF dI muslmfnF dy aMdroN mdd bMd hovy.

divMdr isMG, brYNptn

 

qnKfhF GtfAux df vfadf krn vflI istI kONsl cuxo

sMpfdk jI,

          brYNptn istI kONsl aqy myar vloN lokF dy tYks dy pYsy dI durvrqoN dIaF khfxIaF torFto stfr vrgf vwzf aKLbfr vI keI vfr ibafn kr cuwkf hY. mayr sUjLn PYnl qnKfh aqy BwiqaF dy ihsfb nfl kYnyzf dI swB qoN mihMgI myar hY jo EntyrIE dy pRImIar qoN vI vwD qnKfh lYNdI hY. ies dy nfl hI myar df dPLqr PjLUl Krcy ivwc bVI mohrI hY jo qnKfh aqy Bwqy qoN ielfvf hY. istI kONsl vI myar nfl ipCly 4 sfl aqy ies qoN ipClI trm ivwc vI rlLI rhI hY.  hux jd torFto stfr vrgy vwzy aKLbfr ny iehnF nMU nMgy kIqf hY qF brYNptn istI kONsl doPfV ho geI jfpdI hY. jd myar aqy kINsl dIaF qnKfhF lgfqfr vDfeIaF jf rhIaF sn qF swB iekwTy sn. jd lokF dy pRfprtI tYks vDfey jFdy sn qF swB iekwTy sn. jo kuJ brYNNptn istI hfl ivwc hoieaf hY Aus vfsqy myar smyq sfrI kONsl ijLMmyvfr hY, koeI Gwt aqy koeI vwD ijLMmyvfr hovygf.

          hux sfry awgy qoN shI kMm krn dy vfady kr rhy hn aqy votF mMg rhy hn pr lokF nMU jo tIkf lgfieaf igaf hY Aus df koeI ielfj krn nMU iqafr nhIN hY. kI koeI myar aqy kONsl dI ivqoN vwD vDfeI geI qnKfh aqy Bwqy GtfAux df vfadf krdf hY?  ajy qwk qF ieh vfadf Auh AumIdvfr hI kr rhy hn ijhnF dy ijwqx dI koeI afs nhIN hY. vot Aus nMU pfE jo qnKfhF qy Bwqy GtfAux df vfadf kry qF ik lokF dI suxfeI ho sky.

afr[ aYs[ isDU

 
 


ilMzf jfPLrI ny vI brYNptn vfsqy kuJ nhIN kIqf

sMpfdk jI,

          brYNptn dI myar bnx dI cfhvfn sfbkf mMqrI ilMzf jfPLrI ny vI brYNptn vfsqy kuJ nhIN kIqf. myar sUjLn PYnl nMU lfhux vfsqy ilMzf jfPLrI nMU cunxf qF afsmfn ivcoN izwg ky KjUr ivwc Psx vflI gwl hY. ilMzf jfPrI bhuq sfl aYmpIpI aqy subfeI mMqrI rhI hY pr Aus ny brYNptn vfsqy kuJ nhIN kIqf. ies dI pfrtI dI srkfr ny pIal mYmorIal hspqfl bMd nf krn df vfadf kIqf sI aqy iPr bMd kr idwqf. 2007 dIaF coxF ivwc ilMzf aqy ies dy sihXogI ilbrlF ny pIal mYmorIal hspqfl muV Kohlx vfsqy srkfrI mdd df keI sO imlIan zflr df cYWk ivKf ky qsvIrF iKcvfeIaf pr pIal mYmorIaf awj 7-8 sfl bIqx `qy vI nhIN Kuwl sikaf. ies nMU Zfh ky hux 500 imlIan zflr Krc ky aYNbUlMs sYNtr bxfieaf jf irhf hY jd ik 500 imlIan ivwc vwzf hspqfl bx skdf hY. lokF df eynf pYsf KLrfb kr ky vI aYNbUlMs sYNtr pqf nhIN kd bxygf?  brYNptn vfsIaF qoN ies vfsqy pYsf vsUl kIqf jf irhf hY, tYks `qy srcfrj lwgf idwqf igaf hY.

          brYNptn vfsIaF nfl kfr iensLorYNs dy mfmly ivwc ivqkrf ilMzf bMd nhIN krvf skI hflFik ieh subfeI srkfr dy vws ivwc hY aqy Auh vwzI mMqrI rhI hY. mMqrI huMdI hoeI ilMzf jfPLrI brYNptn ivwc XunIvrstI aqy nOkrIaF nhIN ilaf skI, myar bx ky ikhVf koTf Zfh dyvygI? ilMzf nMU myar cunxf vwzI Buwl hovygI, ies nfloN iksy hor nvyN ivakqI nMU mOkf idwqf jfxf cfhIdf hY.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

afm afdmI pfrtI dI kihxI aqy krnI ivwc vwzf Prk

sMpfdk jI,

          afm afdmI pfrtI dI kihxI aqy krnI ivwc bhuq vwzf Prk hY ijs kfrn ies pfrtI nMU pMjfb dIaF do ijLmnI coxF ivwc vwzI hfr hoeI hY. kuJ lok ivdysLF ivwc pMjfbIaF nMU Bfvuk kr ky ies pfrtI dI mdd krvfAuxI cfhuMdy hn aqy ieh pRBfv idMdy rhy hn ik afp bhuq vwzy Prk nfl ijwqygI qF ik lok jyqU smJI jFdI iDr dI mdd `qy af jfx. ieh nqIjy dwsdy hn ik afp df aYvyN sLor hI sI ies dI jVH ajy lwg nhIN skI. pitaflf aqy qlvMzI sfbo ivwc ies pfrtI dIaF jLmfnqF jLpq ho geIaF hn, ijwq qF bhuq dUr dI gwl hY.

          ies pfrtI kol nf koeI pRogrfm hY aqy nf ies kol lIzrisLp hI hY. arivMd kyjrIvfl ivwc lIzr vfly gux nhIN hn aqy Auh vkqI stytmYNtF dyx ivwc hI XkIn rwKdf hY. lok sBf coxF ivwc Aus ny 440 qoN vwD AumIdvfr KVy kr idwqy sn aqy Aus dy ivdysLI smrQk dfavy krdy sn ik  afp 100 qoN 150 sItF ijwq jfvygI pr msF 4 hI ijwqIaF sn. hux hirafxf dIaF coxF nf lVn df aYlfn kr idwqf hY hflFik afp dI sfrI lIzrisLp hirafxf qoN hI hY. pMjfb dIaF do sItF lVn df kI lfB sI jykr hirafxf asMblI dIaF coxF lVnIaF hI nhIN hn?

          nisLaF iKlfPL muihMm ivZx vfly aYmpI `qy nsLf kr ky gurdvfrf sfihb jfx dy dosL lwgy. grIbF dI gwl krn vflI ies pfrtI dy aYmpI idwlI ivwc vwzy srkfrI bMgly mMg rhy hn aqy aYmpI PlYtF nMU kbUqr Gr afK rhy hn. afKr ies pfrtI dy afgUaF dI afm afdmI vflI ikhVI gwl rih geI hY? arivMd kyjrIvfl muK mMqrI dI kursI Cwzx mgroN vI 5 mhIny srkfrI bMgly ivwc bYTf irhf ijs ivwc pihlF mUv hI nhIN sI hoxf cfhuMdf. pMjfb ivwc bYTy jo ryzIE `qy KLbrF pVHn vfly hn AuhnF ny ivdysLIaF nMU ies pfrtI bfry bhuq guMmrfh kIqf hY. pMjfbI dI khfvq hY rMzIaF qF rMzypf kwt lYNdIaF hn pr musLtMzy nhIN kwtx idMdy. ies pfrtI dI kihxI aqy krnI ivwc bhuq vwzf Prk hY ijs kfrn ies df koeI BivK nhIN hY.

afr[ aYs[ iswDU

 


pMjfb `c BweIaF dI 'iemIgrysLn' sfzy ivcoN bhuiqaF nUM hjLm nhIN huuMdI

sMpfdk jI,

          ies vfr dy 'Kbrnfmf' c 'aYNtI-iemIgrysLn Plfier' bfry sLONkI jI aqy s: sqpfl isMG jOhl jI dy ivcfr pVHn nUM imly. pMjfb `c BweIaF dI 'iemIgrysLn' sfzy ivcoN bhuiqaF nUM hjLm nhIN huuMdI, pr AuhnF ibnF sfzf kMm vI nhIN cwldf. sfnUM AuhnF df 'styts' afpxy qoN nIvF jfpdf hY. TIk iehI hfl knYzf `c afpxf bx jFdf hY. 'ijvyN iqvyN afpxf AuWlU iswDf kro' vflf PfrmUlf afpxy mulk `c vrqdy hoey asIN ieQy vI AuhI kuJ krn dI koisLsL krdy hF pr ieQy ieh nhIN cldf. asIN ieQy dUijaF dI prvfh kIqy ibnF afpxf svfrQ iswD nhIN kr skdy. mYnUM kMm `qy bws `c sPr kridaF kuJ kOVy anuBv hoey. kuJ dysI bMidaF nUM sYl Pon `qy 'Pul vOlXUm' `c gwlF krdy suixaf. dUsry lok izstrb hoxgy, Auhnf nUM koeI icMqf nhIN. 14 nM: bws `c mfltn qoN brYNptn afAuNdy iek do swjx qF hwd hI kr idMdy hn. aksr AuhnF ny 'pIqI' huMdI hY. AuhnF dI bkvfs sux ky myrf isr sLrm nfl Juk jFdf hY, ikANuNkI Auh iswKI srUp `c huMdy hn. bfkI svfrIaF `qy dsqfrDfrIaF df kI pRBfv peygf? iek vfrI qF zreIvr dy mnHf krn `qy vI jd Auh iswDy rsqy nhIN aieaf, zrfeIvr ny puls kfl kr leI. mY soc irhf sI ies sMskfrhIx bjurg nUM knYzf dI pYnsLn hjLm nhIL ho rhI.

          ijvyN pMjfb `c BweIaF ibnF nhIN srdf, knYzf dy ivkfs leI 'vrk Pors' iek jLrUrq hY. vDdI afbfdI 'Kpq' vDfANudI hY, AuhnF dIaF jrUrqF pUrIaF krn leI PYktrIaF `c mfl bxdf hY aqy stor KulHdy hn. Gr aqy sVkF bxdy hn. ijLafdf bwsF dI jrUrq pYNdI hY. sB nMU kMm imldf hY, goiraF nMU vI. ieh srkfr smJdI hY aqy ijLafdfqr gory vI. pr sLfied kuJ ku nslvfdI hox.

hrjIq isMG idAl,

brYNptn.

 

juwqI suwtx nMU ikvyN jfiejL Tihrfieaf jf irhf hY?

sMpfdk jI,

          pqf nhIN pRotYst krn vfsqy juwqI suwtx nMU ikvyN jfiejL Tihrfieaf jf irhf hY? jd ieh KLbr sQfnk mIzIaf ivwc afeI qF ryzIE pRogrfmF `qy Pon krn vfly bhuqy kflr juwqI suwtx nMU jfiejL dws rhy sn. keI qF afK rhy sn ik juwqI bfdl dy mUMh `qy vwjxI cfhIdI sI. keI afK rhy sn ik ies muMzy ny juwqI ros pRgt krn vfsqy suwtI hY ikAuNik pMjfb ivwc byrujLgfrI bhuq hY. ijs muMzy ny muwK mMqrI bfdl vwl juwqI suwtI hY Auh qF 10 jmfqF piVHaf hoieaf hY, pqf nhIN Auh iks iksm dI nOkrI Bfldf Bfldf QWk igaf hY aqy pRotYst krn vfsqy juwqI suwtx qwk cly igaf. bfdlF dy rfj ivwc bhuq kuJ shI nhIN hY pr juwqI suwtx dI sfijsL `qy prdf pfAuxf jfiejL nhIN hY. ies muMzy df sbMD afm afdmI pfrtI nfl hY jo ik KLbrF qoN spsLt ho igaf hY. afm afdmI pfrtI hY vI juwqI suwtx vfilaF dI pfrtI ijs df pRogrfm lokF nMU Aubflf dy ky rfjnIqI krn df hY. ies pfrtI kol pRogrfm qF hY koeI nhIN. jrnYl isMG ny icMdfbrm `qy juwqI suwtI sI jo ies pfrtIM df vwzf afgU hY. iek ikqfb ilK ky Auh bfhrly dysLF qoN vI pYsf iekwTf kr ky lY igaf hY aqy hux afgU bx ky bYT igaf hY. bfdlF ny vI Aus nMU hvf idwqI sI aqy icMdfbrmf `qy juwqI suwtx vfsqy sLfbsL idwqI sI. awj bfdlF df afpxf kIqf sfhmxy af igaf hY. hux kFgrsI afgU Kihrf juwqI suwtx vfly df vwzf hmdrd bx igaf hY. nf jfxIey Kihry vfsqy kOx juwqI suwtx dI iqafrI krI bYTf hovy? jo bfdlF nfl hoeI hY Auh Kihry nfl vI ho skdI hY aqy hor afgUaF nfl vI ho skdI hY. juwqI suwtxf ros krn df koeI qrIkf nhIN hY aqy  nf hI ies nMU shI Tihrfieaf jfxf cfhIdf hY.

afr aYs iswDU, brYNptn

 


brYNptn ivwc Plfier dI afPLq!!

sMpfdk jI,

          brYNptn ivwc iek Plfier kI af igaf, ik afPLq hI af geI. pqf nhIN sLrfrq krn vfly ny ies Plfier dIaF 10-15 kfpIaF vMzIaF vI ik nhIN pr sLyr af igaf, sLyr af igaf afKx vfilaF nMU rOlf pfAux df mOkf jLrUr iml igaf. ies iksm df Plfier pihlF vI afieaf sI aqy puils ny jFc vI kIqI sI pr hoieaf kuJ nhIN. puils ny vI kih idwqf sI ik kys rijstr krn df koeI aDfr nhIN hY. hux iPr jFc krvf lE aqy puils iPr afK dyvygI ik koeI aDfr nhIN hY. ies nfl ros mujLfhry krn vffilaF nMU bhfnf iml igaf aqy keI isafsI afgUaF ny ibafn dfg idwqy. EntyrIE df istIjnisLp mMqrI vI ipwCy nhIN irhf aqy gurdvfiraF dI syvf sMBfl dI ijLMmyvfrI pUrI krn ivwc asPLl rihx vflf jQydfr avqfr isMG mwkV vI bol ipaf ik kYnyzf ivwc iswKF nfl byiensfPLI ho rhI hY. ieh Plfier qF iksy dI isafsI sLrfrq jfpdI hY. Plfier `qy rOlf pfAux vfly isafsI afgUaF nMU cfhIdf hY ik brYNptn vfsIaF dIaF aslI qklIPF df hwl qlfsL krn vfsqy jLor lgfAux aqy Plfier df rfmrOlf bMd kr dyx. brYNptn dy lokF df KLjLfnf istI kONsl luwt rhI hY aqy hux sbUq sfhmxy af gey hn. brYNptn dy lokF nMU tYksF dy Bfr hyT dwibaf jf irhf hY aqy istI kONsl lokF nMU buDU smJdI hY. brYNptn dy lokF nMU kfr iensLorYNs duafrf luwitaf jf irhf hY aqy koeI GtfAux df nfm nhIN lY irhf. brYNptn dy lokF nMU hspqfl ivwc ielfj vfsqy GMitaF bwdI AuzIk krnI pYNdI hY aqy keI vfr imsIsfgf jF jfrj tfAUn jfxf pYNdf hY. ieh msly iksy sLrfrqI vloN kwZy gey iek PjLUl dy Plfier nfloN ikqy vwD jLrUrI hn ijhnF df hwl krn vfsqy kMm krnf pYxf hY.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

jsitn trUzo kfmfgtfmfrU dI muafPLI dy nfm `qy isafsq Kyz rhy hn

sMpfdk jI,

          ilbrl afgU jsitn trUzo kfmfgtfmfrU dI muafPLI dy nfm `qy isafsq Kyz rhy hn. Auh drasl ies nfl dysL dy pRDfn mMqrI dy ruqby nfl isafsq kr rhy hn. pRDfn mMqrI hfrpr ies kFz vfsqy spsLt muafPLI mMg cuwky hn, sMsd ivwc ies bfry srbsmMqI nfl mqf vI pfs ho cuwkf hY aqy ies sMsd dy irkfrz df ihwsf bx cuwkf hY. agr aYnzIpI aqy ilbrlF nMU jfpdf hY ik ies iksm dI muafPLI nfl Auh votF btor lYxgy qF Auh BulyKy ivwc hn. ies kFz bfry bhuq kuJ ikhf, iliKaf aqy boilaf jf cuwkf hY qy ies cYptr nMU hux bMd kr dyxf cfhIdf hY. isafsI pfrtIaF ny ies nMU rfjsI Kyz bxf ilaf hY aqy pMjfbI BfeIcfry ivwc vI ies `qy kuJ igxqI dy lok isafsq Kyz rhy hn. jo lok kfmfgtfmfrU bfry kuJ vI nhIN jfxdy Auh vI ies muafPLI dI rwt lgf rhy hn. hjLfrf isMG hurF ny ies b fry bhuq jfxkfrI BrpUr KLq iliKaf sI jo axjfx lokF nMU pVHnf cfhIdf hY. kYnyzf hux 100 sfl purfxI nIqI qoN bhuq dUr lMG cuwkf hY. ies iksm dI isafsq nfl BfeIcfry nMU koeI lfB nhIN hoxf, votF vfly vI BulyKy ivwc hn.

afr[ aYs[ isDU

 


gurdvfiraF `qy kbjLy vfsqy ihMsf nfl iswKF dI CvI Krfb hoeI hY

sMpfdk jI,       

hirafxf sUby ivwc gurdvfiraF `qy kbjLy vfsqy hoeI ihMsf nfl iswKF dI CvI Krfb hoeI hY. asIN bhuq rOlf pfAuNdy hF ik iswK sLFqIpUrn hn pr jd ikqy dysL ivdysL ivwc iksy gurdvfry df pRbMDkI ivvfd AuTdf hY qF ikRpfnF DUh leIaF jFdIaF hn. 6 jUn nMU sRI akfl qKLq sfihb `qy ikRpfnF cwlIaF sn aqy hux hirafxf dy gurdvfiraF dy kbjLy nMU lY ky ikRpfnF cwlIaF hn. sLFqIpUrn hox df klym ijMnF mrjLI kr leIey pr jo qsvIr sMsfr nMU ivKfeI idMdI hY Auh kuJ hor dwsdI hY. bfdlF ny vI hiQafrbMd bMdy gurdvfiraF ivwc ibTfey hoey hn aqy vwKrI hirafxf kmytI vfly vI Gwt nhIN hn. AuhnF ny hirafxf puils nfl hI pMgf lY ilaf hY ijs dIaF qsvIrF tIvI skrInF `qy ivKfeIaF geIaF hn. ieh shI hY ik sfry iswK ihMsk nhIN hn pr kdy vI koeI sfrf BfeIcfrf ihMsk nhIN huMdf. Gwto Gwt ieh mMnxf pvygf ik gurdvfiraF `qy kbjLy krn vfly iswK ihMsk hn aqy ies kMm vfsqy ihMsf df shfrf lYNdy hn.

ihMsf aqy dihsLqvfd kfrn muslmfn sMsfr df ivsLvfs gvf bYTy hn. sfry muslmfn vI ihMsk nhIN hn pr AuhnF ivwc ihMsk toilaF df bolbflf hY. hux jd PlsqInI muslmfnF nMU iejLrfeIl kuwt irhf hY qF sMsfr dI hmdrdI vI hY pr sMsfr cuwp hY ikAuNik agr sMsfr PlsqInIaF dy hwk ivwc boly qF dUjy pfsy hmfs sMgTn hY jo iejLrfeIl dy sLihrIaF `qy rfkt dfg irhf hY. ihMsf iksy smwisaf df hwl nhIN hY aqy iksy Drm dy nfm `qy huMdI ihMsf sfry Drm nMU hI bdnfm kr idMdI hY.

jjdIp isMG, rYkszyl

 

Kfilsqfn dI mMg aqy kiQq iensfPL df koeI sbMD nhIN hY

sMpfdk jI,

          vwK vwK KfilsqfnI sMgTn aksr Kfilsqfn dI mMg nMU iswKF ivwc pRvfn krvfAux leI  iensfP nMU bhfnf bxf ky vrqdy hn. iPr Auh pMjfb jF Bfrq ivwc vfprI hr Gtnf nMU byiensfPLI nfl joVdy hn. muslmfn jo mrjLI byiensfPLI kr jfx AuhnF nfl bhuq hyjL ivKfAuNdy hn aqy ihMdUaF nMU hr KfmI df dosLI dwsdy hn. hux jd shfrnpur ivwc muslmfnF ny iswKF dy gurdvfry `qy hmlf kr ky sLryafm Dwkf kIqf hY. bhuq sfrIaF dukfnF aqy kfrF afid sfVIaF hn ijhnF ivwc iswKF aqy ihMdUaF df nuksfn hoieaf hY. qF iswK kwtVpMQI afgU ies df dosL vI ihMdUaF aqy afraYsaYs isr mVHdy hn. KfilsqfnI lUx guMnx dy afdI ho gey hn ijs kfrn pMjfb ivwc iehnF dy pYr nhIN lwgy. ivdysLF ivwc gurdvfiraF `qy kbjy rwKx vfsqy  Kfilsqfn df nfhrf vriqaf jf irhf hY. iensfPL dI mMg krn vfsqy Kfilsqfn dI mMg krnf jLrUrI nhIN hY. iensfPL dI mMg nMU qF Kfilsqfn nMU jfiejL TihrfAux vfsqy vriqaf jf irhf hY. ivdysLF dy jMmpl iswK XUQ nMU guMmrfh kIqf jf irhf hY. ipCly idnIN EntyrIE isK aqy gurdvfrf kONsl ny kONslyt jnrl imsLrf nfl mulfkfq krky kuJ vI mfVF nhIN kIqf. lokF nMU kONslyt dIaF syvfvF dI loV hY aqy AuhnF dIaF KfmIaF iml ky hI dwsIaF jf skdIaF hn. mIzIaf rportF muqfibk pihlF vI keI iswK afgU kONslyt nMU aMdrKfqy imldy rhy hn pr hux kONsl ny ies mIitMg nMU pbilk kr idwqf hY jo ik cMgI gwl hY. iensfPL dy nfm `qy iswK Pfr jsits nfm dI jQybMdI ny ipCly keI sflF nMU amrIkf ivwc bhuq kys kr ky vyK ley hn koeI iswtf nhIN inkilaf. iensfPL ieMzIaf ivwc lYxf hY aqy kys amrIkf ivwc krdy hn jo idKfvy vfsqy hI hn.

afr[ aYs[ isDU, brYNptn

 


Kfs afdmIaF vflI bx geI hY afm afdmI pfrtI

sMpfdk jI,

          afm afdmI pfrtI qoN lokF nMU bhuq afsF sn ikAuNik ies df nfm hI afm afdmI pfrtI rwiKaf igaf sI ies leI afm lok afpxy afp nMU ies dy nyVy smJx lwg pey sn. idwlI ivwc ies pfrtI nMU srkfr bnfAux df mOkf vI imilaf pr pfrtI kr kuJ nhIN skI aqy 49 idnF ivwc hI asqIPf dy idwqf. sMsdI coxF ivwc ies pfrtI dI crcf bhuq hoeI pr sItF cfr hI imlIaF aqy Auh vI isrPL pMjfb ivcoN. ivdysLF ivcoN ies pfrtI nMU bhuq pYsf Byijaf igaf pr jd pfrtI  ny cfr sItf hI ijwqIaF qF smrQkF nMU bhuq inrfsLf hoeI. iPr smrQkF ny iehnF cfrF sFsdF `qy vwzIaF afsF rwK leIaF ik Auh vDIaf kMm krngy.

          ipClf hPLqf afm afdmI pfrtI dy smrQkF vfsqy bhuq aOKf hPLqf bx ky afieaf hY. sunfm ivwc ies pfrtI dI mIitMg ipCoN ies dy afgU jd qKLq dmdmf sfihb drsLn krn gey qF aribMd kyjrIvfl nMU iek iswK cplF pihnfAuNdf vyiKaf igaf. qsvIrF mIzIaf ivwc af geIaF aqy crcf vI hoeI pr kuJ ivdysLI iswK smrQk ies nMU mfmUlI gwl afK rhy hn. jd igafnI jLYl isMG ny iek vfr pMjfb PyrI mOky ieNMdrf gFDI nMU juwqI pihnfeI sI qF hr pfsy KOrU pY igaf sI. iswK kih rhy sn ik igafnI ny iswKF dI qOhIn kIqI hY. pr hux kyjrIvfl nMU juwqI pihnfx nfl iksy kfrn iswKF dI qOhIn nhIN hoeI. eysy mOky aYmpI BgvMq mfn `qy sLrfb pI ky qKLq sfihb  afAux dy dosL lwgy. BgvMq mfn ny mOky `qy qF tYst lYx dI gwl nf khI aqy cly igaf pr agly idn sfry isafsqdfnF dy tYst  lYx dI mMg krn lwg ipaf. mfn ny sLrfbI hox qoN ienkfr kIqf hY pr hux tYst lYx df kI lfB ho skdf hY, swcf sI qF mOky `qy tYst dI gwl krdf.

          eynf hI nhIN, sLRomxI kmytI ny BgvMq mfn qoN ardfs dy dohry bfry mKOl krn leI muafPLI dI mMg kIqI hY ijs ivwc Aus ny afkI rhy nf koey dI QF mKOl nfl mrfsI rhy nf koey afiKaf sI aqy ies dI vIzIE XUitAUb `qy GNuMm rhI hY. jd coxF dOrfn arux jyqlI dI ispLq kridaF mMqrI ibkrm mjITIaf ny dsm gRMQ dI iek quk ivwc qbdIlI kIqI sI qF Aus df bhuq ivroD hoieaf sI. keI qF mjITIaf df isr hI mMgx lwg pey sn aqy Aus nMU akfl qKLq vloN qnKfh lgfeI geI sI.  awj afm afdmI pfrtI dy smrQk ies nMU mfmUlI gwl afK ky tfl rhy hn aqy ivdysLI mIzIaf vI KfmosL ho igaf hY.

          hux ies pfrtI dy BgvMq mfn smyq iqMn sMsd mYNbrF ny idwlI ivwc vwzy Gr mMg ky ksr kwZ idwqI hY. kdy kyjrIvfl ny muwK mMqrI bx ky muwK mMqrI df vwzf bMglf lYx qoN ienkfr kr idwqf sI pr awj ies pfrtI dy aYmpI vwzy bMgly mMg rhy hn. hux sikAUrtI vI cMgI lwgx lwg peI hY, kdy sikAUrtI lYx vfilaF nMU BMzdy sn. BgvMq mfn ny qF isrf hI lgf idwqf hY Aus  ny qF hux afpxy afp nMU silbrtI dwsidaF ies aDfr `qy vwzf bMglf mMg ilaf hY. afgy afgy vyKo hoqf hY ikaf? hoxf pRvfsIaF dI afs dy Elt hI hY.

afr[ aYs[ iswDU, brYNptn

 

iejLrfeIl aqy PlsqInI dI lVfeI ivwc byksUr mr rhy hn

sMpfdk jI,

          iejLrfeIl aqy PlsqInI dI lVfeI ivwc byksUr mr rhy hn pr kYnyzf ajy vI iejLrfeIl df pwK pUr irhf hY. hux qwk 1300-1400 PlsqInI mfry gey hn ijhnF ivc bhuqy isvlIan hn. bhuq sfry skUl aqy hspqfl vI qbfh kr idwqy gey hn aqy bwcy bhuq vwzI igxqI ivwc mr rh hn. iejLrfeIl loV qoN vwD qfkq dI vrqoN kr irhf hY. sMXUkq rfsLtr vloN clfey jFdy skUl aqy rPUjI kYNpF `qy vI iejLrfeIl ny bMb suwty hn. amrIkf smyq pwCmI dysL ies bfry cuwp bYTy hn. muslmfn dysL vI kuJ krn vfsqy iqafr nhIN hn, Auh qf afps ivwc hI lVI jf rhy hn. ierfk ivwc suMnI aqy sLIaf iewk dUjy nMU mfr rhy hn. PlsqInI jo vYst bYNk eyrIey ivwc hn Auh surwiKaq hn pr gfjLf `qy iejLrfeIl ny hml kIqf hoieaf hY. PlsqInI hmfs sMgTn jo gfjLf nMU kMtrol krdf hY Aus ny vI lokF dI BlfeI dy kMm krn dI QF imjLfeIlF aqy bMb hI bxfey hn. muslmfn dysL iekwTy ho ky vI iejrfeIl qoN keI vfr mfr Kf cwuky hn pr hux iekwlf hmfs iejLreIl nMU lVfeI ivwc hrfAuxf cfhuMdf hY jo sMBv nhIN hY. hmfs ny iejLrfeIL `qy hmly krn vfsqy sruMgF bxfeIaF hoeIaF hn. ieh pYsy lokF dI BlfeI leI lgfey jfxy cfhIdy sn.

ieMdrjIq isMG 

 


kfmfgftf mfrU dI 100 vIN vrHy gMZ mnfAuNidaF

kI hux 'mfPLI' dI isafsq CWz dyxf jfiejL nhIN hoeygf?

sMpfdk jIE,

          aWj qoN koeI sO vrHy pihlF 23 julfeI, 1914 nUM vYnkovr dI bMdrgfh qoN kfmfgftf mfrU nUM XfqrIaF smyq vfips  Byjy jfx dI duKdfeI aqy aPsosnfk  Gtnf vfprI sI. ieh Gtnf Aus smy dy nslvfdI vrqfry aqy nslvfdI kfnMUnF kfrn lokF nfl kIqy jFdy ivqkiraF dI ieWk ieiqhfsk imsfl hY. ies qWQ nUM kYnyzIan BfeIcfrf vI svIkfr krdf hY aqy aijhIaF GtnfvF qy aPsos vI pRgt krdf hY. kfmfgftf mfrU dy musfiPr sfzy bjuLrg sn aqy AunHF nfl hoey BYVy slUk kfrn AunHF nUM jo qklIPLF  JWlxIaF peIaF Aus df sfnMU (pMjfbIaF) nUM duWK vI hY aqy iglf vI. sOvIN vrHygMZ mOky sfzf AunHF bjuLrgF nUM pRxfm hY ijnHF anykF qklIPF JWldy hoey ienHF nvIaF QfvF AuWpr af ky vsx df jLoKm aqy dlyrI Biraf kdm cuWikaf. ijLMdgI dy Gol nUM ieWk nvyN ZMg nfl awgy qorn leI nvyN rfh qlfsLx df sfhs krn vfly ienHF bhfdr mnuWKF nUM iewk vfr iPr pRxfm. ies Gtnf dI sO vIN vrHy gMZ mOky ijWQy kfmfgftf mfrU dy musfiPrF nUM Xfd kIqf jf irhf hY AuWQy ies ilKq rfhIN kuWJ buinafdI suaflF `qy crcf krn dI vI koisLsL kIqI jf rhI hY. suafl hY ik kI kfmfgftf mfrU nUM vfips moVy jfxf gYrkfnUMnI sI? kI kfmfgftf mfrU dy musfiPr gdrI sn? kI bfbf guridWq isMG df mnsLf kYnyzf dy nslvfdI kfnUMnF nUM cuxOqI dyxf sI? kI kYnyzf dy ZFcy ivWc isPqI qbdIlIaF af cuWkIaF hn? kI kYnyzf srkfr vWloN kfmfgftf mfrU dI Xfdgfr vjoN kIqy Xqn kfPI nhIN? kI kfmfgftf mfrU bfry mfPI vflI mMg nUM loV qoN ijLafdf qF nhIN iKWicaf jf irhf? afid.

          kfmfgftf mfrU dy musfiPrF nfl hoieaf vqIrf nslvfdI ivqkry vflf qF jLrUr sI pr ieh gYrkfnUMnI nhIN sI. ieh sB kuWJ Aus smy dy kfnUMn anusfr hI sI aqy isLWp ilafAux vfly bfbf guridWq isMG smyq sB musfiPrF nUM ienHF bdly hoey kfnUMnF dI jfxkfrI sI. musfiPrF df ieh jLoKm Biraf AuWdm, 'pICY pgu nf dIjIaY, afgY hoie so hoie', vrgI idRV pRyrnf nfl pUrI qrHF iqafr ho ky ilaf igaf PYslf sI.

          kfmfgftf mfrU dy ieh musfPr nF qF gdrI sn aqy nF hI iksy ivsLysL rfjnIqk mnorQ dI pRfpqI df insLfnf imQ ky sMgiTq hoieaf koeI jQf sI. ieh sfry dy sfry lok rujLgfr aqy ibhqr BivWK dI Bfl ivWc GrF qoN bfhr inWkly sn. jo ik vWK vWK mulkF, isMGfpur, mlfieaf, hFg kFg, cIn, jfpfn afid ivWc Btkdy iPrdy sn. bfbf guridWq isMG jo ik ieWk vpfrI afdmI sI, ny ies mOky nUM bMdy bfhr Byjx dy vpfr df ieWk vDIaf mOkf jfx ky ies df Pfiedf AuTfAux dI koisLsL kIqI sI nF ik kYnyzf dy nslvfdI kfnUMnF nUM cYilMj krn dI. jo  ik aWj kWlH dy tRYvl eyjMtF vWloN bMdy bfhr Byjx dy kfrobfr qoN iksy vI qrHF vWKrf nhIN sI. 1914 dy sLurU ivWc bfbf guridWq isMG ny hFgkFg ivWc ieWk jfpfnI jfhfjL 'kfmfgftf mfrU' ikrfey qy lY ky itktF vycxIaF sLurU kr idWqIaF. Xojnf anusfr ieh jhfjL mfrc ivWc cWlxf sI. pr bfby vWloN vycIaF jf rhIaF itktF nUM gYrkfnUMnI jfx ky AuWQoN dy aiDkfrIaF bfbf guridWq isMG nUM igRPqfr kr ilaf. irhfeI hox AuprMq ieh jhfjL apRYl dy mhIny hFgkFg qoN cWilaf. rsqy ivWcoN isLMGfeI, mojLI aqy Xokohfmf qoN hor musfPr lY ky meI dy sLurU ivWc ieh isWLp kYnyzf vWl nUM isWDf ho quiraf. Xfd rhy bfbf guridWq isMG ny jhfjL AuWpr 376 musfiPrF dy nfl nfl 1500 tn koielf vI lWidaf hoieaf sI. ieh koielf kYnyzf ivWc vyicaf jfxf sI aqy muVdy jFdy ieWQoN lWkV  lWd ky iljfx dI ivAuNq sI. jd 23 meI 1914 nUM ieh jhfjL vYnkUvr phuMicaf qF aiDkfrIaF ny iesdy musfiPrF nUM gYrkfnUMnI qOr qy afey hox kfrn AuWqrn dI afigaf nF idWqI. kYnyzf rihMdy BfrqIaF (ijnHF ivWc bhuqy isWK sn) ny 15 mYNbrI sLoar kmytI bxfky mWdd krn dI pUrI vfh lfeI pr srkfr nF mMnI. ikAuNik kfmfgftf mfrU dy musfiPrF dI mWdd krn vfly kfrkun (BfeI blvMq isMG  Kurdpur, husYn rhIm, BfeI Bfg isMG iBWKIivMz  afid) gdr pfrtI dy vI srgrm kfrkun sn, ies leI ienHF gdrIaF ny soicaf ik jykr ienHF musfiPrF nUM vfips  Byijaf hI jfxf hY qF ikAuN nF ienHF nUM Bfrq jf ky gdr ivWc sLfiml  hox leI pRyiraf jfvy. ienHF musfiPrF nfl sMprk krn vfly gdrIaF ny ienHF musfiPrF nUM gdr bfry jfxkfrI dyxI sLurU kr idWqI. julfeI 1914 ivWc BfeI blvMq isMG Kurdpur ienHF XfqrIaF nUM idWqy jfx vfsqy hiQafrF dI KrId leI amRIkf gey. afp ny kuWJ hiQafr KrIdy pr hiQafrF smyq hI amRIkf ivWc PVy gey. afp dy jylHoN CuWt ky afAux qoN pihlF hI kfmfgftf mfrU kYnyzf qoN Bfrq leI rfvfnf ho cuWkf sI. kfmfgftf mfrU aMdr hiQafr phuMcfx dy mksd nfl bfbf sohx isMG Bknf amIRkf qoN jfpfn leI cWl ipaf qF jo rsqy ivWc jf rhy ies jhfjL dy musfiPrf nUM gdr leI sLsLqrbWD kIqf jf sky. bfbf Bknf ies ivWc kfmXfb ho igaf. Aus ny hiQafr aqy gdrI sfihq jhfjL  aMdr puWjdy kr idWqy.  jd isqMbr, 1914 nUM  ieh jhfjL klkwqy puWjf qF aMgryjL aiDkfrIaF  nUM sB sUcnfvF pihlF hI phuMc cuwkIaF sn. Auh musfiPrF dI puwC igWC aqy jhfjL dI qlfsLI leI pihlF hI iqafr KVHy sn. hflfq nUM BFpidaF bfbf guridWq isMG ny hiQafr aqy gdrI sfihq smuMdr ivWc suWt idWqy sI. bWj bWj Gft qy jhfjL dy musfiPrF aqy srkfrI aiDkfrIaF ivckfr JgVf ho igaf. golI cWl geI. vIh musfiPr mfry gey, nON jLKmI ho gey. bhuq sfry PV ky pMjfb Byj idWqy gey. bfbf guridWq isMG smyq kuWJ bc ky BWj vI gey. ies qrHF gdrIaF vWloN kfmfgftf mfrU dy XfqrIaF nUM gdr leI iqafr krn vflI Xojnf df vI aMq ho igaf.

          bfbf guridWq isMG rUposL ho ky 1920 qWk nnkfxf sfihb rihMdf irhf. rUposL hoey bfbf guridWq isMG vwloN puWty kdmF vWl vyKIey qF ienHF ivWc gdrIaF vflf kuWJ vI nhIN sI. ijs gFDI nUM gdrI afpxf ivcfrDfrk ivroDI mMndy sn,  bfbf guridWq isMG ny Ausy gFDI dI pRyrnf nfl adflq aWgy afqm smrpx kr idWqf aqy pMj sfl dI kYd kWt ky bfhr afieaf. bfbf guridWq dy vWzy kFgrsI afgUaF nfl gUVHy sMbMD sn. 1937 dIaF coxF ivWc afpny  kFgrs vwloN akflI AumIdvfr pRqfp isMG iKlfP cox lVI. jo afp ijWq nF sky. jd 1954 ivWc afp dI imRqU hoeI qF Bfrq df pRDfn mMqrI nihrU afpdy sskfr ivWc sLfiml hox leI srhflI afieaf. kihx df Bfv ik ies sfrI khfxI ivWcoN gdrIaF dI socxI nfl imldf kuWJ vI nhIN lWBdf. Bfrq jf ky gdr krn dI socx vfly gdrI amrIkf jF kYnyzf ivWc kfPI viRrHaF qoN rih rhy sn. kfmfgftf mfrU jhfjL dy XfqrIaF nUM qF ieWQy dI DrqI qy pYr vI nhIN sI Drn idWqf igaf. AuNj vI gdrI qF Aus smy Bfrq vWl nUM jf rhy sn pr kfmfgftf mfrU rfhIN afey lok qF Bfrq vWloN  kYnyzf nUM af rhy sn. hF, ienHF musfiPrF nUM vfips Byjy jfx df smF aqy gdrIaF vWloN Bfrq vfips jfx df smF qkrIbn  ieWko hox kfrn aqy ienHF musfiPrF nUM ieWQy rWKx leI Xqn krn vfilaF aqy gdrIaF dIaF keI kVIaF sFJIaF hox kfrn keI vfr ieMj lgdf hY ik ijvyN kfmfgftf mfrU vfly XfqrI vI gdrI bfby hI hox. pr aYsf hY nhIN sI. afm lokF ivWc gdr lihr bfry jfxkfrI dI Gft kfrn hI ieh BulyKf Aupijaf hY.

          hux vfps afAuNdy hF kYnyzIan kfnUMnF vWl, ipCly sO sflF dOrfn kYnyzIan kfnUMnF  ivWc bhuq qbdIlI af cuWkI hY. nslvfdI kfnUMn Kqm ho cuWky hn. kYnyzf kfnUMnI qOr qy ieWk bhusWiBafcfrk dysL bx cuWkf hY. nslvfdI ivqkrf  gYrkfnUMnI aprfD  bx cuWkf hY. kYnyzf srkfr ipCly smy ivWc vWK vWK gruWpF nfl hoey ivqkiraF bfry iKmF Xfcnf kr cuWkI hY, muafvjLy dy cuWkI hY. nslvfd pRqI skUlF ivWc isWiKaf idWqI jFdI hY aqy ies vrqfry pRqI jfgRqI pYdf krn vflIaF srgrmIaF nUM AuqsLfihq kIqf jFdf hY. bI sI, ijWQy ik kfmfgftf mfrU df duKFq vfpiraf sI, dy atfrnI jnrl aqy muWK mMqrI qWk pMjfbI bx cuWky hn. ijs POjI rYjmYNt ny Auh jhfjL vfips moiVaf sI, aWj ieWk isWK  Ausy rYjmYNt df  df muKI hY. ies qrHF dIaF mUl qbdIlIaF jLfihr krdIaF hn ik kYnyzIan smfj purfxy nslvfdI kfnUMnF nUM glq smJdf hY aqy pRvfsIaF nfl ivqkrf CWz ky AunHF nUM pRvfn krn df mudWeI hY.

          jd nslI ivqkry iKlfP ivcfrF ny joLr PiVaf qF kYnyzf srkfr vWloN ieWQoN dy mUl invfsIaF aqy cInI lokF nfl hoey nslI ivqkiraF bfry mfPI mMgy jfx dI gWl iCVI. ies qrHF dy bdly hoey mfhOl ivWc pMjfbI BfeIcfry ny vI kfmfgftf mfrU dI Gtnf kYnyzIan BfeIcfry sfhmxy ilafAux dy Xqn afrMBy. ies dI sLurUafq kfmfgftf mfrU dI 75vIN sfl gRfh mOky 1989 ivWc vYnkovr qoN hoeI. ies mMdBfgI Gtnf bfry kI kIqf jfey, ies bfry BfeIcfrf bhuqf spWsLt nhIN sI. hOlI hOlI BfeIcfry ivWc ieh rfie BfrU hoeI ik ieWk qF ies Gtnf dI Xfdgfr bxfeI jfey aqy dUsrf srkfr ies dI mfPI mMgy. Xfdgfr vflI gWl  qF srl sI pr srkfr vWloN mfPI mMgy jfx dy rfjnIqk aljbry  dI pMjfbI BfeIcfry  nUM zUMGI smJ nF hox kfrn ies muWdy duafly rfjnIqk GVmWs mc igaf. gWl cldI rhI, pMjfbI (Kfs krky isWK) votrF aqy rfjnIqkF dI igxqI vD jfx kfrn isafsI pfrtIaF vI ies msly ivWc idlcspI lYx lWg peIaF. cInI lokF AuWpr ipCly smy dOrfn lfgU rhy 'hYz tYks' bfbq kYnyzf srkfr ny 2006 ivWc cInI lokF koloN mfPI mMg leI. iesy sfl hI 6 agWsq nUM GWtigxqI kMjLrvyitv srkfr df pRDfn mMqrI sRI stIPn hfrpr vYnkovr ivWc gdrI bfibaF dy myly ivWc jf sLfiml hoieaf. ijWQy Aus ny BfeIcfry dI nbjL jfxidaF aYlfn kIqf ik kYnyzf srkfr kfmfgftf mfrU dI duWKdfeI Gtnf nUM ieWk kYnyzIan  ieiqhfs dI mMdBfgI Gtnf vjoN mfnqf dyxf cfhuMdI hY aqy  ies kfrj dI pUrqI leI pMjfbI BfeIcfry nfl slfh msLvry df islislf afrMiBaf jfvygf. ieh aYlfn pMjfb dy lIzrF vrgf Pokf nhIN sI . Ausy sfl ivWc srkfr ny ieh jfnx leI ik afKr ieh BfeIcfrf kfmfgftf mfrU bfry cfhuMdf kI hY, BfeIcfry nfl keI mIitMgF kIqIaF. mIitMgF dOrfn keI rfvF AuWBrky sfhmxy afeIaF. ipCly smy dOrfn hoeIaF glqIaF  dI drusqI leI pRDfn mMqrI vWloN cuWky kdm inrsMdyh slfhuxXog sn Bfvy ik ienHF kfrjF rfhIN kMjLrvyitv afpxIaF votF vDfAux dI rfjnIqI qoN vI inrlyp nhIN sn. pr dysI BfeIcfry dy isafsqdfnF leI ieh muWdf inrol isafsI nMbr bxfAux df hI bx igaf sI.

          BfeIcfry dy dysI isafsqdfnF vWloN mMg AuBfrI geI ik srkfr ies dI mfPI mMgy. afiKr 3 apRYl, 2008 nUM  ilbrl aYmpI rUbI ZWlf ny hfAUs afP kfmnjL ivWc ieh mqf rWK idWqf ik srkfr ies Gtnf dI mfPI mMgy. 15 meI, 2008 dy idn sfrIaF pfrtIaF ny sihmqI nfl ieh mqf pfs kr idWqf. ies qoN hPqf ku pihlF pMjfbIaF (isWKF) nfl sMprk ivWc rihx vfly mMqrI jysn kYnI ny ieh aYlfn kIqf ik srkfr 25 lWK zflr dI gRFt ies Gtnf dI Xfdgfr bxfAux, imAUjLIam bxfAux, iPlmF bxfAux afid leI dy skdI hY. jy kr koeI sMsQf aYsy kfrj krn ivWc idlcspI rWKdI hoey qF Auh gRFt leI arjLI dy skdI. iesy sfl 23 meI nUM bIsI dI srkfr ny sUby dI asMblI ivWc mfPI mMg leI aqy 3 agWsq, 2008 nUM pRDfn mMqrI iPr gdrIaF dy myly jf hfjLr hoieaf. ijWQy Aus ny  hfAUs afP kfmnjL dI Bfvnf anusfr kYnyzf srkfr vWloN kfmfgftf mfrU kFz dI mfPI mMgI. ieWQy af ky dysI isafsqdfnF dI gWl ivgV geI. ikAuNik  pRDfn mMqrI vrgy vWzy afgU vWloN ieh mslf isWiDaF hI afpxy hWQ lY ley jfx kfrn Auh nMbr bxfAux dI Kyz ivWcoN Kfrj ho gey sn. ieWQy hI bWs nhIN AunHF  hWQoN qF ieh muWdf KuWs igaf sI. pr BfrqI isafsq dIaF klfbfjLIaF qoN isWKy isafsqdfnF kFtf bdl ky mfPI nF mnjLUr kr idWqI. aKy mfPI pfrlImYNt ivWc mMgI jfey, kih ky muWdf iPr hrf kr ilaf. srkfr koloN hfAUs afP kfmnjL ivWc mfPI mMgvfAux dI kvfied cldI rhI. aMq meI 2012 ivWc aYn zI pI dy aYm pI jsbIr sMDU vwloN hfAUs ivWc ies sMbMDI mqf ilaFdf igaf. srkfr dy mMqrI sR: itm AuWpl ny pRDfn mMqrI vWloN 2008 ivWc mMgI geI mfPI hfAUs afP kfmnjL ivWc pVH idWqI aqy ieh dsqfvyjL pfrlImYNt dy irkfrz df ihWsf bx igaf. ilbrl aqy aYn zI pI ny mqy dy hWk ivWc vot pfey aqy kMjLrvyitvjL ny iKlfP. kMjLrvyitv pfrtI dI bhuigxqI hox kfrn ieh mqf Pyl ho igaf. ies qrHF ieh mfPI vflI mMg iKWcIdI iKWcIdI ieh rUp Dfr geI ik kYnyzf df pRDfn mMqrI hfAUs afP kfmnjL ivWc mfPI mMgy. srkfr dy numfieMidaF ny sfP kih idWqf ik mfPI mMgI jf cuWkI hY aqy srkfrI irkfrz df ihWsf hY. mfPI mMgx dy qfrIky bfry  ivroDI pfrtI ny  qF kdy vI sMqusLt nhIN hoxf. BfvyN pRDfn mMqrI vI ienHF dy afKx anusfr hI mfPI ikAuN nF mMg ley. ies leI srkfr vWloN mfPI vflf muWdf hux Kqm smiJaf jfxf cfhIdf hY.

          ies qrHF mfPI mMgx dy islisly qoN ielfvf  kfmfgftf mfrU bfry srkfr hux qWk 25 lWK dy krIb zflr vWK vWK pRojYktF AuWpr Krc kr cuWkI hY. ienHF pROjYktF ivWc, kfmfgftf mfrU bfry ikqfbcy iqafr krnf, zfkUmYtrI bxfAuxf, ikqfbF ilKfAuxf, vYnkovr ivWc Xfdgfr bxfAUxf, imAUjLIam bxfAuxf, nftk iqafr krvfAuxf, sfeImn PryjLr XUnIvristI vWloN kfmfgftf mfrU sMbMDI jfxkfrI dyx vflI vYbsfeIt iqafr krvfAuxf, isWK imAUjLIam afP kYnyzf vWloN 'lfienjL afP sI' pRdrsLnI iqafr krvfAux leI gRFt dyxf afid sLfiml hY.

          ieh pRojYkt kyvl aYlfn nhIN hn. ienHF ivWcoN bhuqy pUry ho cuWky hn aqy rihMdy pUry hox vfly hn. ieWQy hI bWs nhI, ies sfl meI, 2014 nUM kfmfgftf mfrU dI Xfd ivWc ieWk zfk itkt vI jfrI kIqI geI hY. vYsy ieh sB kuJ aYvyN nhI ho igaf. ies ipWCy qkrIbn 25 sfl df lgfqfr sMGrsL hY. Auh lok ijnHF 1989 qoN lY ky ies mudy bfry iksy nF rUp ivWc afvfjL AuTfeI, Auh sB ies pRfpqI leI DMnvfd dy hWkdfr hn.

          hux  jdoN ies Gtnf nUM kYnyzIan ieiqhfs dI duKdfeI Gtnf mMn ilaf igaf hY, Gtnf dI jfxkfrI aqy isWiKaf leI anykF Xqn kIqy jf cuWky hn, sUby dI asMblI ivWc muafPI mMgI jf cuWkI hY, pRDfn mMqrI ny  kYnyzf dI qrPoN lokF ivWc jf ky mfPI mMg leI hY, Auho mfPI pfrlImYNt ivWc mMqrI vWloN pVH idWqy jfx nfl dysL dy irkfrz df ihWsf bx cuWkI hY qF  kI BfeIcfry nUM vI ies sOvIN vrHygMZ mOky PrfKidlI ivKfANudy hoey ies nUM pRvfn krky srkfr  aqy kYnyzIan BfeIcfry df DMnvfd  nhI krnf cfhIdf hY? mfPI vfly muWdy nUM hor iKWc iKWc ky isafsI KuWdo bxfeI rWKx dI bjfie, kI iewQy hI Kqm nhI kr dyxf cfhIdf?

hjLfrf isMG, imsIsfgf.

Pon: (905)795-3428

 

nisLaF iKlfP muihMm dy nfm hyT lokF nMU guMmrfh kIqf jf irhf hY

sMpfdk jI,

          nisLaF iKlfP muihMm dy nfm hyT afm lokF nMU guMmrfh kIqf jf irhf hY. ieh TIk hY ik vD rhy nisLaF iKlLfPL jfgrUkqf jLrUrI hY pr blqyj pMnU ies dy nfm `qy afpxy ivroDIaF iKlfPL BVfs kwZ irhf hY. Aus nMU ryzIE qoN bYn hox df bhuq duwK hY ijs vfsqy Auh Kud ijLMmyvfr hY. ryzIE stysLn kfiedy kfnMUn muqfibk cwldy hn aqy iksy dI iejLq hwqk dy kys bhuq mihMgy pYNdy hn. blqyj pMnU jo nfm dws ky igaf hY Auh puils dI qPqIsL df ihwsf hn pr lokF nMU buDU bxfieaf jf irhf hY. blqyj pMnU kihMdf hY ik puils kfrvfeI nhIN krdI, ibnF isr pYr ieljLfm lgfAuNdf hY pr sbUq nhIN idMdf. kihMdf hY ik puils afpy sbUq qlfsL kry. puils nMU loV hoeI qF jLrUr krygI pr pMnU dy khy hI ikAuN kry? pMnU qF ijs mrjLI df nfm lY idaf krygf, puils Aus dy ielfjLmF ipwCy BwjdI iPrygI?  jy Aus ny sbUq nhIN dyxy isrPL ieljLfm lgfAuxy hn qF ies nMU pbilk imsicPL kihMdy hn. pMjfb ivwc pMnU aYsaYspI mfn dy njLdIk hox dIaF gwlF krdf irhf hY aqy eyQy pIal puils dy keI aPsrF dy nfl GuMmdf hY, AuhnF qoN kfrvfeI krvfey jF lokF nMU guMmrfh krnf bMd kry. afrsIaYmpI ipCly sfl iek kiQq BgOVy zrwg  zIlr nMU pMjfb qoN jf ky lY afeI sI jo bIsI ivwc slfKF ipwCy hY. kihMdy hn puils ny ies kMm vfsqy iek bfby dIaF syvfvF vI leIaF sn. ieh kys dwsdf hY Tos sbUq hox qF puils blqyj pMnU dI isPfrsL qoN ibnF vI sKLq kfrvfeI krdI hY. pMjfb rih ky eyQy sfzy bwicaF df iPkr nf kry, eyQy mYrUvfnf pMjfb qoN nhIN afAuNdI jo skUlF ivc ivkdI hY. smglr bysmYNtF ivwc bIjdy hn, jykr jLurrq hY qy AuhnF dy nfm jfxdf hY qF dwsy? srI bIsI ivwc pMj iklo aPIm bdly hudfry pYsy mMgx vfly df nfm dwsy ijs df ijLkr Aus ny srI ivwc afpxy lwCydfr BfsLx ivwc kIqf sI. Aus df nfm ikAuN Cupf irhf hY, kI koeI bhuqf njLdIkI hY?

gurpfl isMG, brYNptn

 


pMjfb srkfr dI hflq

duwD dI sVI lwsI nMU PUkF mfrn lwgI!!

sMpfdk jI,

          nsLy dy mfmly ivwc pMjfb srkfr `qy pMjfbI khfvq duwD dI sVI lwsI nMU PUkF mfrn lwgI, pUrI qrF lfgU hMudI hY. sflFbwDI ieh rOlf pYNdf irhf hY ik pMjfb ivwc nsLy vD rhy hn. jd kFgrs afgU rfhul gFDI ny ieh ibafn idwqf sI ik pMjfb  dy 70% nOjvfn nsLyVI bx gey hn qF akflI srkfr ny kFgrs dIaF nfsF ivwc dm kr idwqf sI aqy sbUq mMgx lwg pey sn. ipClIaF coxF ivwc cox nqIijaF ny akflI srkfr dy nwk ivwc dm kr idwqf hY aqy akflI burI qrF Gfbr gey hn. akflI srkfr ny puils nMU nisLaF iKlfPL qurq kfrvfeI krn  leI afiKaf hY qFik akflI srkfr df aks suDr sky. hux puils kotf pUrf krn vfsqy amlIaF nMU kutfpf lgf rhI hY aqy kys drj kr rhI hY. amlI jykr srkfrI hspqflF nMU nsLf Cwzx vfsqy Bwjdy hn qF lfeInF lMbIaF hn, zfktr Gwt hn aqy duafeIaF KLqm hn. amlI jfx qF ikwQy jfx? jF qF amlIaF nMU ijLMdf rihx vfsqy aml imly aqy jF aml Cwzx dI duafeI imly. srkfr iek pfsy bhuq kfhlI qoN kMm lY rhy hY aqy dUjy pfsy vwzy qskrF nMU hwQ pfAux qoN sMkoc kr rhI hY. zrwg qskrI qF keI rfjsI afgUaF aqy aPLsrsLfhI dI sLih `qy hI huMdI sI. bImfrI zUMGI hY aqy ies df ielfj iekdm nhIN ho skdf. jo bImfrI 10-15 sflF ivwc PYlI hY Aus df ielfj krn nMU 10-15 mhIny qF cfhIdy hn pr Xqn swcy idloN qy lgfqfr hoxy cfhIdy hn. hux KLbr afeI hY ik pMjfb srkfr ny sUby ivcoN BMg KLqm krn vfsqy hukm jfrI kr idwqf hY. lokF nMU hukm idwqf igaf hY ik KyqF aqy plkftF ivcoN BMg KLqm kro nhIN qF kys drj hoxgy, jLurmfny hoxgy aqy kYd dI sjLf vI ho skdI hY. ies nMU duwD dI sVI lwsI nMU PUkF mfrn lwgI jF awg dI sVI tithxy qoN zrI afK lE gwl iewko hI hY. BMg dI smgilMg nhIN huMdI aqy nf hI koeI ies nfl pMjfb ivwc amIr ho irhf hY. loV qF Auh nsLy PVn dI hY ijhnF dI arbF dI smgilMg huMdI aqy nsLyVI Gr df swB kuJ vyc, aprfD jF corIaF krky aml pUrf krdy hn. pMjfb ivwc ajy BMg dI ajy smgilMg nhIN huMdI, BMg dI gwl krnf asl smwisaf qoN iDafn htfAux vflI gwl hY.

          pMjfb ivwc sdIaF qoN BMg byabfd QfvF `qy AugdI afeI hY pr BMg dy nsLy qoN lok dUr rhy hn. awj vI jo nsLf ho irhf hY Aus ivwc BMg df nfmfqr rol hY. sLrfb ies qoN ikqy vwzI smwisaf hY aqy sLrfb dy Tyky srkfr ny QF QF Kohly hoey hn. BMg iKlfPL muihMm qF srkfr ny nMbr bnfAux vfsqy sLurU kIqI hY. kYnyzf ivwc ilbrl afgU jsitn trUzo BMg `qy pfbMdI htfAux aqy ies nMU TyikaF rfhIN vycx dI vkflq kr irhf hY. amrIkf dy do sUibaF ivwc BMg TyikaF qoN zfktr dI prcI qoN ibnF KrIdI jf skdI hY. kYnyzf ivwc mYzIkl mYrIjUafnf (zfktrI loV leI BMg) AugfAux dy Pfrm Kohlx vfsqy keI kMpnIaF rijstr ho geIaF hn aqy srkfr dI pRvfngI dI dOV ivwc sLfml ho geIaF hn pr pMjfb srkfr hux BMg KLqm krn qur peI hY jdik hor Kfqk nsLy ajy DMm vI nhIN skI. pMjfb srkfr ies nfl Poks nhIN kr skygI aqy puils ies hukm nfl lokF nMU pRysLfn kr ky irsLvq mMgygI. pRvfsIaF dy KflI pey GrF dy ivhiVaF aqy plftF ivwc jo BMg AugdI hY Aus vfsqy hux pRvfsIaF `qy vI kys rijstr hox lwg pYxgy. ivroDI ies iksm dy kys rijstr krvf ky dusLmxI kwZxgy. cNMgf hovy pMjfb srkfr pihlF Gfiqk nsLy KLqm krn nMU pihl dyvy, amlIaF dy ielfj df pRbMD kry aqy BMg vflf PrMt ajy nf Kohly.              

sMqoK isMG, brYNptn

 

istIjnisLp aqy iemIgrysLn inXmF ivwc sKLqI shI hY

sMpfdk jI,

          kYnyzf dy istIjnisLp aqy iemIgrysLn inXmF ivwc sKLqI shI hY ikAuNuik lok ies df njfiejL lfB AuTf rhy sn. jd smfj ivcw hyrfPyrI vDdI hY qF ies df Bfr swB AuWqy pYNdf hY. asIN kfr iensLorYNs dI hflq vyK rhy hF ik lok jfalI klym krdy hn ijs kfrn sfry lokF dy ryt vD jFdy hn. jykr istIjnisLp aqy iemIgrysLn ivwc hyrfPyrI huMdI hY qF inXm sKLq hoxy cfhIdy hn jo ik swB vfsqy sKLq hoxgy. ies df AuhnF lokF nMU iPkr nhIN krnf cfhIdf jo shI qrIky vrqdy hn. istIjnisLp kfnMUn dI durvrqoN rokx vfsqy kYnyzf srkfr ny ibwl sI-24 pysL kIqf sI jo sMsd ny pfs kr idwqf hY. ies nfl knyzIan istIjnisLp aqy iemIgrysLn dI durvrqoN GtygI aqy ajyhf krn vfilaF dI istIjnisLp KohI jf skygI.

          kYnyzf dy iemIgrysLn mMqrI ikRs algjLYNzr n y Bfrq jf ky nvyN inXmF df aYlfn kIqf hY ijs nfl kfnMUnI df siqkfr krn vfilaF nMU kYnyzf df vIjLf asfnI nfl idwqf jfieaf krygf. jo lok knyzf jF amrIkf dI PyrI lgf ky vfps smyN isr muV gey hoxgy AuhnF nMU bhuq afsfnI nfdl aqy Gwt PIs `qy kYnyzf df vIjLf idwqf jfvygf. ieh shI kdm hY ik jo kfnMUn mMndf hY Aus nMU lfB idwqf jfvy aqy jo kfnMUn qoVdf hY Aus iKlfPL kfrvfeI hovy. ieh nvF kfnMUn AuhnF iKlfPL kfrvfeI krn df rsqf Kohlygf jo kfnMUn dI kdr nhIN krdy ies qoN afm lokF jF iemIgrMtF nMU koeI Kqrf nhIN hY.

dljIq isMG, imsIsfgf

 

 


ierfk ivwc Psy BfrqIaF leI mIzIaf df rOlf Gfiqk ho skdf hY

sMpfdk jI,

          ierfk ivwc Psy BfrqIaF leI mIzIaf df rOlf Gfiqk ho skdf hY ikAuNik ies nfl suMnI kwtVpMQI guwsy ivwc af skdy hn. ajyhy mOky bhuq TrMmy qoN kMm lYxf pYNdf hY pr BfrqI mIzIaf ivwc ies bfry loV qoN vwD crcf ho rhI hY. hr koeI nMbr bnfAux vfsqy Bwjf iPrdf hY aqy Psy lokF nfl hmdrdI nfloN afpxI Bwl vDyry hY. hux suMnI kwtVpMQI sMgTn afeIaYsafeIaYs ny ieslfimk styt bnfAux dI GosLxf kr idwqI hY aqy nfl hI Bfrq smyq keI dysLF nMU DmkI vI dy idwqI hY. pMjfbI mIzIaf ny ies bfry iek KLbr nMU iblkul axgOly kr idwqf hY ijs ivwc aMqrrfsLtrI syvf eyjMsIaF ny BfrqI mIzIaf nMU TrMmy qoN kMm lYx vfsqy afiKaf sI. nfl hI cyqfvnI idwqI geI sI ik bhuqf rOlf pfAux nfl Psy lokF dI ijMdgI nMU KLqrf ho skdf hY. rOlf pfAux dy mfmly ivwc pMjfbI swB qoN awgy hn hflFik Bfrq dy hoe sUibaF dy lok vI Psy hoey hn pr Bfrq dI ivdysLI mMqrI susLnf svrfj nfl qsvIrF iKcvfAux vfly bhuqy isafsI afgU pMjfbI hn. BgvMq mfn ny qF hwd hI kr idwqI hY. keIaF nMU qF ieh vI nhIN pqf ik ierfk iks iksm df dysL hY aqy Aus dy iks ihwsy ivwc jMg ho rhI hY qy ikwQy amn hY? Bfrq srkfr aqy aMqrfsLtrI syvf eyjMsIaF sfry dysLF dy Psy lokF vfsqy muslmfn dysLF dI rYWz krYjMt rfhIN gwl kr rhIaF hn jo ik rYWz krfs vrgI sMsQf hY ikAuNik ieslfimk dysL rYWz krfs nfl kMm nhIN krdy. Bfrq dy ivdysL ivBfg dy bulfry sXd akbrUdIn ny ies mfmly ivwc bhuq sLlfGfXog kMm kIqf hY. pMjfbI isafsdfnF vfsqy qF isafsq Kyzx df ieh iek hor suinhrI mOkf bx ky afieaf hY.

suirMdr isMG, brYNptn

 

AujfVy gey ksLmIrI pMizqF vfsqy modI srkfr afs dI ikrn bxI

sMpfdk jI,

          ksLmIr ivcoN dihsLgrdF vloN DmkIaF dy ky AujfVy gey ksLmIrI pMizqF vfsqy modI srkfr afs dI ikrn bx geI hY. pRDfn mMqrI modI ksLmIr jf rhy hn aqy srkfr ny pMizqF dy muV vsyby nMU pihl dyx df bcn idwqf hY. AujfVy gey ksLmIrI pMizqF bfry bhuq Gwt crcf huMdI hY jo afpxy Gr bfhr Cwz ky Btk rhy hn. ipCly 20-25 sflF qoN qkrIbn 6 lwK pMizq Btk rhy hn ijhnF ivcoN keI lwK rPUjI kYNpF ivwc bYTy hn. dihsLqgrdF ny vYlI ivwc dihsLq PYlfeI hoeI hY aqy pMizqF dIaF jfiedfdF `qy kbjLy kIqy hoey hn. sUbf srkfr kuJ vI krnf nhIN cfhuMdI. kyNdr dIaF kFgrs srkfrF ny vI kuJ nhIN kIqf. hux modI qoN pMizqF nMU mdd dI afs bxI hY. ksLmIrI pMizq ksLmIr dy afidvfsI hn ijhnF ivcoN bhuiqaF nMU qfkq nfl muslmfn bxf ilaf igaf sI. ies mfmly ivwc sRI gurU qyg bhfdur sfihb ny vI kurbfnI idwqI sI ijs nfl ksLmIr ivcoN pMizqF df bIj nfsL hoxo bc igaf sI.

rfkysL pMizq, torFto

 


sLRomxI kmytI hux iqMn PuwtI ikRpfn `qy pfbMdI dI gwl krn lwgI

sMpfdk jI,

          sLRomxI gurdvfrf pRbMDk kmytI hux sRI drbfr sfihb kMplYls ivwc iqMn PuwtI ikRpfn `qy pfbMDI lgfAux dI gwl krn lwg peI hY pr ies df BfrI ivroD hox kfrn pRDfn jQydfr mwkV ny ibafn bdl ley hn. 6 jUn nMU afpRyn bilAU stfr dI brsI mOky sRI drbfr sfihb

dy aMdr hoeI ikRpfno-ikRpfnI kfrn iswKF dy aks nMU bhuq Tfh lwgI hY. hux RomxI gurduafrf pRbMDk kmytI ieiqhfsk mOikaf `qy sRI akfl qKq sfihb dI iemfrq dy aMdr 3 Puwt dI ikrpfn `qy pfbMdI lgfAuxf cfhuMdI hY. aMimRqsr ivKy pRDfn avqfr isMG mwkV ny pwqrkfrf nfl gwlbfq dOrfn ies gwl dI jfxkfrI idwqI sI aqy ieh KLbr jMgl dI awg vFg PYl geI sI. ies df Jwt ivroD hox lwg ipaf ijs kfrn agly hI idn RomxI kmytI dy bulfry s: idljIq isMG bydI ny spwt kIqf ik sRI akfl qq sfihb ivKy vwzI ikRpfn `qy koeI pfbMdI nhI hY. bulfry s: idljIq isMG bydI df ieh ibafn 180 izgrI bdlvF sI. Aus ny ieh vI ikhf ik sRI akfl qq sfihb dI mfx-mirXfdf nUM kfiem rwKxf kyvl RomxI kmytI df nhI blik hr iswK df pihlf Pr hY.

          svfl pYdf huMdf hY ik 6 jUn 2014 nMU jd iswKF ivckfr ikRpfno ikRpfnI hoeI qF jUn 1984 dy sLhIdF nMU sLrDFjlI ByNt kIqI jf rhI sI. eynI ku ihMsf kfrn pRDfn mwkV iqMn PuwtI ikRpfn `qy pfbMdI lgfAux vflf ibafn dfg gey, ipwCoN BfvyN stYNz bdl ilaf igaf. ijhnF df sLhIdI idn mnfieaf jf irhf sI AuhnF ny sRI akfl qq sfihb  smyq smucy drbfr sfihb kMplYks nMU iklf bxfieaf hoieaf sI aqy bhuq mfrU hiQafr jmF kIqy hoey sn. iswK lIzrisLp ihMsf dy mfmly ivwc ajy vI spsLt nhIN hY. agr ihMsf AuhnF df nuksfn kr skdI hoey qF ivroD krn vfsqy iqafr hn agr iksy hor df gftf lwQdf hovy qF sLhIdF dI vfrF vfly rIkfrz vjfAux lwg pYNdI hY.

afr aYs, isDU, brYNptn

 

BfgvMq mfn df zrfmf vyK ky hYrfnI hoeI

sMpfdk jI,

          ierfk ivwc Psy pMjfbI mjLdUrF nMU bcfAux dy mfmly ivwc aYmpI BfgvMq mfn df zrfmf vyK ky bhuq hYrfnI hoeI. XUitAUb `qy jo vIzIE pfeI geI hY Aus ivwc BgvMq mfn inrf zrfmf kr irhf hY aqy Ausa sdf roxf aslI nhIN hY. hwQ joV ky awKF mldf hY aqy E bcf lE, bcf lE krdf hY qy iPr kfr dI sIt `qy jf ky lyt jFdf hY. ieh koeI aYmpI vflf ikrdfr nhIN hY. BgvMq mfn nMU kfmyzI krn dI afdq peI hoeI hY aqy rfjnIqI nMU vI kfmyzI smJdf hY. Auh kihMdf hY Aus ny ierfk jfxf hY aqy srkfr nMU cfhIdf hY ik Aus nMU khy afpxy Krcy `qy jd mrjLI ierfk cly jfvy. AuNJ srkfr ny ikhfVg Aus nMU PiVaf hoieaf hY jd mrjLI itkt aqy vIjLf ley qy cly jfvy. Aus ny pqf nhIN ikhVy 70 Psy bMidaF dIaF itktF vI bwuk krvfeIaF hoeIaF hn. iktk buwk krvfAux vfsqy bMdy df pUrf nfm, Xfqrf krn dI qrIk aqy jhfjL ivcw cVHn vfly sLihr df nfm jLrUrI dyxf huMdf hY. jo lok dihsLqgrdF dI kYd ivwc hn jF AuhnF dy kbjLy vfly Kyqr ivwc Psy hoey hn AuhnF bfry ieh jfxkfrI iksy kol vI nhIN hY. ies rqF jfpdf hY ik BgvMq mfn vloN 70 itktF buwk krvfAux dI gwl vI inrf zrfmf hI hY.

amrIk isMG, brYNptn

 


Drm dy nfm `qy mOq df nfc

sMpfdkI jI,

          ierfk ivwc sLIaf aqy suMnI muslmfnF ivckfr ho rhy XuwD ivwc Bfrq dy vI bhuq kfmy Psy hoey hn. kyrlf dIaF nrsF aqy pMjfb dy Psy zrfeIvrF dIaF KLbrF qF afeIaF hn pr hor vI ho skdy hn. bhuq sfry lok Bfrq srkfr qoN mMg kr rhy hn ik Psy lokF nMU jldI bfhr kwZo. srkfr kisLsL vI kr rhI hY pr jo hflq ierfk ivwc hY AuWQy qF muslmfn hI muslmfnF nMU mfr rhy hn aqy iek dUjy nMU kfPLr afK rhy hn. jykr iek muslmfn hI dUjy muslmfn vfsqy kfPr hY qF gYr muslmfnF df kI bxygf? ierfk dI srkfr qF afpxy srkfrI krmcfrIaF, puils aqy POj nMU nhIN bcf skI Auh bfhrly lokF nMU iks qrf bcf lvygI? awl kfiedf dy kwtVpMQI ivroDI lokF nMU PV PV ky mfr rhy hn. hux qF iksmq hI iksy dI rfKI kr skdI hY. ierfk ivwc Drm dy nfm `qy mOq dsf nfc ho irhf hY aqy bMdf dUjy bMdy df vYrI bx igaf hY.  ierfk hux amrIkf nMU hvfeI hmly krn vfsqy afK irhf hY. eynI vD cuwkI Dfrimk kwtVqf df ielfj bMbF nfl nhIN ho skdf. bMbF nfl hor bMdy mrngy aqy hor nPLrq vDygI.

amrIk isMG, torFto

 

lok hux hor tYks dyx qy krjLfeI hox leI iqafr rihx

sMpfdk jI,

          AuntyrIE dy lokF ny skYNzlF ivwc iGrI ilbrl pfrtI nMU iPr ijqf idwqf hY. hux sUby dy lok hor tYks dyx aqy krjLfeI hox vfsqy iqafr rihx. kYQiln vyn hor tYks vI lgfeygI, lokF nMU hor krjLfeI vI krygI aqy syvfvF vI GtfeygI. sUby burI qrF krjLfeI hY aqy srkfr afpxI vot bYNk  bcfAux vfsqy pbilk sYktr XUnIanF nMU hwQ nhIN pfeygI. AuhnF copVIaF aqy do do imlxgIaF ikAuNik AuhnF dIaF votF qy pRcfr nfl ilbrl ijwqy hn. KimafjLf afm lok Bugqxgy. afm lokF dI ikhVI koeI jQybMdI hY jo srkfr df ivroD krn vfsqy  mihMgIaF aYzF dyvygI? drasl ieh hUzk dI hfr hY ikAuNik Auh pbilk sYktr XUnIanF nfl iswD mwQf lgf bYTf. aMdr Kfqy AuhnF nMU KusL kr idMdf qF eynf ivroD nhIN sI hoxf.

          brYNptn dy lok qF hux Buwl jfx ik koeI AuhnF dIaF mMgF pUrIaF krygf? jo lok iCwqr Kf ky vI pihlF nfloN vwD votF dy dyx AuhnF dIaF mMgF kOx pUrIaF krygf? bws eysy qrF hI hux brYNptn dy lok akqUbr ivwc istI coxF ivwc pihly afgUaF nMU votF pf dyx. myar qy kONslrF nfl jfx pCfx vI bxI rhygI aqy tYks vI Tukdf rhygf.

afr[ aYs[ isDU, brYNptn

 

 


Dwky nfl ivcfr Tosx vfly drbfr sfihb c hulVbfjLI leI ijLMmyvfr hn

sMpfdk jI,

          jUn 6-2014 dy idn sRI drbfr sfihb aMdr iek vfr iPr DwkysLhI aqy ihMsf hoeI hY ijs nfl sLrDfvfn iswKF dy mnF nMU bhuq Tys puwjI hY. jo lok srkfrI dI 1984 dI kfrvfeI dI Xfd mnf rhy sn AuhnF ny afp vI

AuhI kuJ kIqf hY. Gtnf dI skyl BfvyN vwKrI hY pr ikAuNik ies ivwc isrP iswK hI sLfml sn ies vfsqy ieh Tys phuMcfx vflI hY. ies qoN ieh vI sLwk pYdf huMdf hY ik srkfrI kfrvfeI dI ivroDqf krn vfly jUn 1984 nMU isafsI mksd vfsqy vrq rhy hn, sLrDfvfn nhIN hn. sDfrn iswKF `qy Dwky nfl afpxy ivcfr Tosx vfly sRI drbfr sfihb ivwc hoeI ies hulVbfjLI leI ijLMmyvfr hn. hr adfry dI mriXfdf huMdI hY aqy jykr sLRomxI kmytI ny iksy nMU bolx qoN roikaf hY qF ieh hwulVbfjLI df kfrn nhIN bnxf cfhIdf. hux dosL BfvyN sLromxI kmytI dI tfsk Pors nMU dy idwqf jfvy pr ijhnF lokF ny tIvI `qy ieh Gsmfx dI lVfeI nMU vyiKaf hY Auh jfxdy hn ik lVFeI do iDrF ivckfr hoeI hY. iek iDr ny kuJ Gwt PurqI ivKfeI hovygI.

          kuJ iswK ieh cfhuMdy hn ik isKF ivwc isrPL AuhnF dI psMd dy afgU hox aqy AuhI hI krn jo Auh cfhuMdy hn. ieh nf kdy pihlF hoieaf hY aqy nf BivK  ivwc ho skdf hY ikauNik hr mnuwK afpxy ZMg nfl socdf hY. jy ies qrF ho skdf huMdf qF kwtVpMQI iswKF ny vI iekwTy ho ky iek sMgTn jF pfrtI bxf lYxI sI. Auh qF afp drjnF gruwp bxfeI iPrdy hn.

dljIq isMG, torFto.

 

koeI pfrtI vI ijwqy brYNptn nfl ivqkrf jfrI rhygf

sMpfdk jI,

          AuntyrIE dIaF coxF df rjLlt 12 jUn sLfm nMU af jfxf hY. iehnF coxF ivwc koeI rfjsI pfrtI vI ijwqy brYNptn nfl ivqkrf jfrI rhygf. brYNptn dy cfr hlikaF ivcoN ijs mrjLI pfrtI dy aYmpIpI bnx ies vI koeI Prn nhIN pYxf iPr vI brYNptn nfl ivqkrf jfrI rihxf hY. nf brYNptn ivwc dUjf hspqfl bnxf hY, nf XUnIvrstI bnxI hY aqy nf iensLorYs ryt Gtxy hn. ilbrlF ny qF dUjy hspqfl df qF Pfhf hI vwZ idwqf hY. Auh nqF 500 imlIan zflr df aYNbUlYNs sYNtr bxf rhy hn ijs nMU dUjf hspqfl afK rhy hn. 500 imlIan zflr nfl keI mflfmfl hoxgy aqy Gftf brYNptn dy lokF nMU pvygf. aYNbUlYNs sYNtr vI 4-5 sfl bnx vflf nhIN hY agly 4-5 sfl qF ies dI vwK vwK ivMgf dI nINh rwKx df AudGftn huMdf rhygf. rfjsI pfrtIaF nMU pqf lwg igaf hY ik eyQy bhuqy pMjfbI vwsdy hn jo rOlf pfAuNdy hn aqy iehnF dy dysL ivwc afgU AudGftn krn `qy hI jLor idMdy hn bxfAuNdf kuJ nhIN hn.

          XUnIvrstI dI gwl huMdI rhI hY pr iksy pfrtI ny spsLt vfadf nhIN kIqf. bhuq jLor ipaf qF aglIaF coxF qoN pihlF sLrzn kflj dy bfhr XUnIvrstI df Pwtf lgf dyxgy.

          iehnF afgUaF ny afto iensLorYNs dy mfmly ivwc qF brYNptn dy lokF nMU BMlBUsy ivwc pfieaf hoieaf hY. akY 15% Gtf dyvFgy. ipCly do sflF ivwc 30% vD geI hY aqy bfkI sUby nfloN brYNptn ivwc dugxI hY. ies ivcoN agr 15% Gtf dyxgy qF AUT qoN CfnxI lfh dyxgy. iensLorYNs kMpnIaF iehnF nMU pMz idMdIaF hn. kMpnIaF qoN PMz lYx vfly lokF dI mdd nhIN krngy. brYNptn qoN iehnF coxF ivwc sfry pMjfbI hI KVy hn ijhVy dysI ijwq jfxgy Auh aYmpIpI bx jfxgy aqy ijhVy hfr gey Auh akqUbr 2014 dIaF imAUNspl coxF ivwc KV jfxgy. ijhVy qwd vI hfr gey Auh 2015 dy aMq vflIaF PYzrl coxF ivwc KV jfxgy. dosq imwqr aqy ibjLnYsmYn coxF lVn vfilaF nMU PMz dyx iqafr rihx. aqy brYNptn dy lok smJ lYx ky ies sLihr dI hflq ipMzF dy grIbF dy muhwilaF  vflI bx geI hY ijwQy isafsqdfn isrPL votF mMgx jFdy hn.

afr[ aYs[ isDU, brYNptn

 


smglrF nMU Cwz ky amlIaF nMU pRysLfn krnf pMjfb srkfr nMU mihMgf pvygf

sMpfdk jI,

          pMjfb ivwc srkfr ny nisLaF dy iKlfPL vwzI muihMm clfeI hoeI hY jo ik cMgI gwl hY. pr smglrF nMU Cwz ky amlIaF nMU pRysLfn krnf pMjfb srkfr nMU mihMgf pvygf. jo KLbrf af rhIaF hn Auh dwsdIaF hn ik ipMzF ivcoN amlI PVy jf rhy hn aqy AuhnF nMU pRysLfn kIqf jf irhf hY. srkfr ny puils nMU hukm dy idwqf hY aqy puils KfnfpUrqI krn vfsqy amlIaF nMU PVI jf rhI qF ik igxqI vwzI dwsI jf sky. pMjfb srkfr nMU cyqy rwKxf cfhIdf hY ik aYmrjMsI dOrfn sMjy gFDI ny nsbMdI dI muihMm clf idwqI sI. aPLsrF nMU koty lgf idwqy sn aqy aPLsrF ny koty pUry krn vfsqy lokF nMU PV ky nsbMdI aprysLn sLurU kr idwqy sn. keI bjLurgF aqy ax ivafhy nOjvfnF dy vI nsbMdI aprysLn kr idwqy gey sn. aYmrjMsI ipwCoN srkfr nMU ieh kMm bhuq mihMgf ipaf sI aqy ieMdrf gFDI coxF hfr geI sI. pMjfb srkfr nMU ies qoN sbk iswKxf cfhIdf hY.

          nsLy bMd krn vfsqy PVnf qF smglrF nMU cfhIdf hY aqy amlIaF nMU qF mdd cfhIdI hY. amlIaF df ielfj hoxf cfhIdf hY. agr AuhnF df ielfj ho jFdf hY qF Auh srkfr dy gux gfAuxgy nhIN qF gflIaF dyxgy.

          iehy muihMm iewh vI dwsdI hY ik srkfr nMU nisLaF bfry swB pqf sI aqy hux jd coxF ivwc votrF ny rwd kIqf hY qF vKLq pY igaf hY. nsLy vDx vfsqy vI srkfr hI ijLMmyvfr hY. jd pihlF svfl AuTy sn qF bfdl sfihb kihMdy sn ik ies vfsqy kyNdr ijLMmyvfr hY ikAuNik smgilMg pfiksqfn qoN huMdI hY. AudoN kFgrs dI kyNdr ivcw srkfr sI pr hux qF bfdl sfihb dI srkfr kyNdr ivwc vI bx geI hY aqy bIbI ismrq mMqrI bx geI hY. hux qf iksy hor nMU dosL nhIN idwqf jf skdf. kfrveI krnI hux bfdl sfihb dI mjbUrI bx geI hY. cMgf kMm mjbUrI vws vI krnf pY jfvy qF cMgf hI huMdf hY. nisLaF nMU bMd krn vfsqy bfdl sfihb dI srkfr smglrF nMU hwQ pfvy qF lokF df smrQn vI iml jfvygf. amlI kuty jfxgy qF srkfr dI bdnfmI hor hovygI.

amrIk isNMG iswDU, brYNptn

 

lok qF hux afto iensLorYNs klym lYx qoN zrdy hn

sMpfdk jI,

          kfr iensLorYNs vDx df zr eynf vwzf bx igaf hY ik lok qF hux afto iensLorYNs klym lYx qoN zrdy hn. kfnMUnI loV hox kfrn lokF nMU mihMgI kfr iensLorYNs krvfAuxI pYNdI hY pr mfVf motf aYksIzYNt ho jfvy qF lok ibnF klym qoN sfr lYNdy hn. zIzwktybl vI bhuq vfr 500 jF 1000 hjLfr zflr ilaf huMdf hY qFik ryt Gwt ho jfvy. srkfr ny klym dI rkm vI Gwt kr idwqI hY ijs nfl iensLorYNs kMpnIaF nMU lfB hoieaf hY pr lokF dy ryt iPr vI Gwt nhIN kIqy gey. srkfr aqy kMpnIaF kih rhIaF hn ik klym vD rhy hn pr lok klym krn qoN mUMh moV rhy hn. srkfr qF kMpnIaF df pwK pUr rhI hY. hux pqf lwg irhf hY ik kMpnIaF rfjsI pfrtIaF aqy AumIdvfrF nMU PMz idMdIaF hn. ijhnF qoN PMz imldf hY AuhnF iKlfPL ikvyN liVaf jf skdf hY? ieh lVFeI qF lokF dy awKIN Gwtf pfAux vflI hI jfpdI hY. brYNptn nfl postl koz vflf ivqkrf dUr krn dI koeI vI gwl nhIN krdf.

afraYs iZloN, brYNptn

 


ies vfr arivMd kyjrIvfl zrfmf krdf rMgy hwQoN PiVaf igaf

sMpfdk jI,

          isafsqdfn aksr lokF BrmfAux vfsqy zrfmy krdy rihMdy hn. lfry bhuqy lgfAuNdy hn aqy kMm Gwt krdy hn. arivMd kyjrIvfl ny afm afdmI pfrtI bxf ky rvfieqI isafsdfnF nMU nMgf krn dI muihMm ivZI sI. kyjrIvfl ny ies muihMm nMU sLFqIpUrn muihMm df nfm vI idwqf sI aqy dysL BgqI dy vI bhuq nfhry lgfey sn. kyjrIvfl nMU lokF ny idwlI ivwc BrpUr smrQn vI idwqf pr AuhnF idwlI vfilaF nMU awD ivckfr Cwz ky lok sBF coxF ivwc ClFg mfr idwqI. idwlI vfly cMgI srkfr dI AuzIk krdy hI rih gey.

          lok sBf coxF ivwc kyjrIvfl sfrf jLor hor isafsqdfnF dy nuks ignfAux leI lgf idwqf pr afpxy eyjMzy bfry bhuqI gwl nhIN kIqI. iswqtf ieh inkilaf ik pMjfb nMU Cwz ky hor iksy QF vI kyjrIvfl nMU sLPlqf nf imlI. pMjfb ivcoN cfr sItF ijwq jfx dI kyjrIvfl nMU bhuqI KusLI nhIN hoeI jfpdI ijs kfrn pMjfb afAux dI QF Aus ny idwlI ivwc iPr srkfr bnfAux leI dOV Bwj sLurU kr idwqI pr kfmXfbI nf imlI. twkrF mfr ky awky hoey kyjrIvfl nMU jd mfnhfnI kys ivwc adflq df sfhmxf krnf ipaf qF Aus kol shI PYslf krn jogI mn dI iekfgrqf vI nhIN sI. Aus ny 10 hjLfr rupey df ilKqI mucwlkf Brn qoN vI ienkfr kr idwqI ijs kfrn adflq ny Aus nMU jylH Byj idwqf. Auh jwj vloN mJFaux `qy vI nf mMinaF. jylH dy bfhr Aus dy smrQk puils nfl AulJ pey jdik puils df ies ivwc koeI dosL nhIN sI. kyjrIvfl nMU jylL qF adflq ny Byijaf sI aqy Auh vI jd kyjrIvfl ny ilKqI mucwlkf Brn qoN ienkfr kr idwqf sI. ilKqI mucwlkf Brn nMU inwjI jLmfnq vI kih idwqf jFdf hY. jd puil ny Aus dy 60 dy krIb smrQk PV ley qF AuhnF ivcoN keI jLmfnq Br ky bfhr af gey.

          kyjrIvfl ny hyTlI adflq dy iKlfPL hfeIkort df drvfjLf KVkf idwqf. hfeIkort ny kys sux ky kyjrIvfl aqy Aus dy vkIl BUsLn dovF nMU hI JfV pfeI. BUsLn dy kihx `qy kyjrIvfl ilKqI mucwlkf Brn vfsqy mMn igaf. 10 ku idn jylLH kwtx ipwCoN kyjrIvfl ny EhI kIqf jo pihlI adflq ny ikhf sI. ieMJ ies vfr arivMd kyjrIvfl zrfmf krdf rMgy hwQoN PiVaf igaf. ilKqI mucwlkf nf Brdf qF mfnhfnI kys dy inptfry qwk aMdr hI rihxf pYxf sI.

          ipCly hPLqy afm afdmI pfrtI dy do pRmuwK nyqfvf fIaf ielmI aqy ssqI hvfeI Xfqrf muhweIaf krn vfly kYptn gopInfQ ny pfrtI qo asqIPf dy idwqf sI. ielmI qy gopInfQ ny Aus smy asqIPf dyx df aYlfn kIqf sI jdo afm afdmI pfrtI dy muKI arivMd kyjrIvfl jylLH ivwc sn. agr kyjrIvfl bfhr huMdy qF sLfiedf iehnF nMU asqIPLf nf dyx vfsqy mnf lYNdy. ies qrF ibnF kfrn aMdr hox nfl kyjrIvfl nMU hI nuksfn hoieaf hY.

          sLfjLIaf ny ieljLfm lgfieaf hY ik kyjrIvfl pfrtI ivc lokqMqr lfgU nhI kr sky. fIaf ny ikhf ik AunHf nUM pfrtI ivc jfxbuwJ ky KUMjy lf idwqf igaf sI. sLfjLIaf vwKrI afvf AuTfeI sI ies leI AunHf nUM lfBy kr idwqf igaf. fIaf ny kyjrIvfl `qy AuglI AuTfAudy hoey ikhf ik jylH dy qmfy nfl kuJ vI nhI hovygf aqy kyjrIvfl nUM mfnq mucwlkf Brnf cfhIdf sI. hux kyjrIvfl XU trn krky mucwlkf  Br ky bfhr af gey hn. eyQy df bhuqf mIzIaf kyjrIvfl bfry guMmrfh krn vflf pRcfr hI krdf af irhf hY.

afraYs[ soZI, brYNptn

 

aYn afr afeI sBf inrf DoKf hY ijs nMU bMd kr dyxf cfhIdf hY

sMpfdk jI,

          pMjfb ivwc aYn afr afeI sBf ny afpxI mYNbrisLp PIs vDf idwqI hY. iek ivakqI dI mYNbrisLp PIs 5000 rupey aqy pqI pqnI leI 6000 rupey sI, ijsnUM hux vDf ky 10,000 aqy 15,000 rupey kIqf igaf hY. sBf pRDfn jsvIr isMG igwl ny lfrf lgfieaf hY ik sBF idlwI aqy aMimRqsr eyarportF `qy hYlp zYsk KolHygI ijs kfrn PIs vDfeI geI hY. mYN vI ies smF df purfxf lfeIPL mYNbr hF aqy bhuq afs nfl mYNbr bixaF sI. pr ieh sBf krdI kuJ nhIN hY. aYn afr afeI sBf inrf DoKf hY ijs nMU bMd kr dyxf cfhIdf hY. pMjfb srkfr nMU cfhIdf hY ik sBf nMU bMd kr dyvy qF ik aYn afr afeIjL ies DoKy qoN bc skx. sBf ny mdd kdy iksy dI nhIN kIqI, Eltf lYNz mfPIaf nfl iml ky vKLq BFvyN pf idwqf hovygf. jo lok awgy afAuNdy hn Auh sBf nMU afpxy ihwqF vfsqy vrqdy hn aqy mOjF krdy hn.

gurdIp isMG, mfltn

 

`hom-gron tYroirst aYksport kr irhf hY kYnyzf!

sMpfdk jI,

          d mujLyk ieMnstIcUt dI rport swcmuwc iek mjLfk jI jfpdI hY ijs ivwc AuhnF ikhf hY ik iemIgrMt ivdysLI lVfeIaF kYnyzf nMU lY ky nhIN afAuNdy. swc qF ieh hY ik kYnyzf ivdysLI lVfeIaF lVn df awzf hI nhIN bx irhf sgoN hux hom-gron tYroirst aYksport vI krn lwg ipaf hY. ieh hflq amrIkf aqy XUrp dy hor ivksq dysLF dI vI bxdI jf rhI hY ijs qoN Auh icMquq vI hn.

          ies mOKy kYnyzf aqy hor keI pwCmI dysLF dy jnmy musilm nOjvfn aPrIkf, sIrIaf aqy aPgfinsqfn ivwc jhfd kr rhy hn. do ku idn pihlF iek KLbr afeI hY ijs muqfibk kYnyzfdf jMmpl iek 15 sfl df muslmfn nOjvfn imsr ivwc PiVaf igaf hY ijwQy Auh ieslfimk kwtVpMQIaF dI mdd krn vfsqy igaf sI. ies df nf, mulymfn dwisaf igaf hY aqy ieh musilm brdrhuwz nfm dy kwtVpMQI sMgTn dy tYrirst sYWl ivwc sLfml sI. imsr dI srkfr ny dfavf kIqf hY ik ieh nOjvfn afpxy sfQIUaF smyq imsr dI srkfr aqy POj dy iKlfP ivdroh BVkfAux df kMm krdf sI aqy ies vfsqy PMz vI jutfAuNdf sI.

          kYnyzf dy ivdysL ivBfg ny iek nOjvfn dy PVy jfx dI qsdIk kr idwqI hY pr hor jfxkfrI nhIN idwqI. ies df sbMD kYnyzf dy iks sUby jF sLihr nfl hY, ies df ajy pqf nhIN lwigaf. ieh vI pqf lwgf hY ik ies nOjvfn nfl iqMn hor sfQI vI PVy gey hn. ivdysaL ivBFg dy iek bulfry ny ikhf hY ik PVy jfx ipwCoN ies nMU kONslr mdd idwqI geI sI aqy ivBfg ies nOjvfn aqy Aus dy pirvfr nfl rfbqy ivwc hY. bulfry ny ikhf ik pRfeIvysI kfiem rwKx vfsqy hor jfxkfrI jMqk nhIN kIqI jf skdI. ies nOjvfn aqy ies dy sfQIaF koloN tIargYs dy cfr kYnstr, gYs-mfsk aqy gYr kfnMUnI GoisLq kIqy gey musilm brdhuwz sMgTn dy bYnr PVy gey sn. ipCly sfl kYnyzf ny iek kfnMUn pfs kr ky afpxy sLihrIaF `qy dihsLqgrdI krn vfsqy ivdys jfx `qy pfbMdI lgf idwqI sI. KuPIaf eyjMsI sIss dy iek bulfry ny ies nOjvfn bfry kuJ vI dwsx qoN ienkfr kr idwqf hY. eysy qrF afrsIaYmpI dy bulfry ny vI ieh dwsx qoN ienkfr kr idwqf hY ik sulymfn dI kYnyzf ivwc koeI qPqIsL cwl rhI hY jF nhIN.

          jykr sulytmfbn vrgy 15-15 sfl dy kYnyzf dy jMmy bwcy ivdysLF ivwc jhfd krn jf rhy hn qF ies gwl qoN iks qrF mukiraf jf skdf hY ik iemIgrMt ivdysLI lVfeIaF kYnyzf nMU iemport vI kr rhy hn aqy kYnyzf nMU awzf bxf ky ieh lVfeIaF lV vI rhy hn. kYnyzf ivwc Dfrimk kwtVvfd vD irhf hY aqy ies dI afVH ivwc dihsLqgrd qy awqvfdI sMgTq ho rhy hn. votF dI Kfiqr knyzIan isafsqdfn ies bfry awKF bMd kr rhy hn jo ik bhuq icMqfjnk hY.

amrIk isMG, torFto

 

awj sfnUM 'josL' dI nhIN sgoN 'hosL' dI loV hY!

sSpfdk jI,

          ipCly idnIN brYNptn `c iemIgrysLn vfc nfm dI sMsQf vwloN vSzy gey Plfier dI crcf suxI. ies qoN bfad brYNptn gfrzIan aqy hor aKbfrF `c bhuqy rfjnIqkF qy sUJvfn goiraF dy pRqIkrm pVHn nMU imly. qkrIbn sfiraF, ieQoN qk ik knYzf dy jMmplF ny vI ies dI sKLq inMdf kIqI. brYNptn gfrzIan dy 'lYtr tU aYzItr' `c qF iek ny sfry BfeIcfry qoN mfPI mSgidaF ies iGrxfqmk soc dI sKq inMdf vI kIqI. iesy vyly kYnyzf srkfr vwloN 'kfmfgftf mfrU' bfry zfk itkt jfrI krky ies Gtnf `qy aPsos pRgt kIqf igaf. ies nfl mn nUM skUn aqy KusLI imlI ik jy QoVy ijhy BYVI soc rKdy hn qF bhuqy ies nPrq BrI krvfeI dy iKlfP hn. afE hux QoVf ijhf afpxI pIVHI hyTF vI sotf Pyr leIey. ies Plfier `c dUsrI qsvIr iswKF dI hY jo koeI ros mujfihrf krdy idKdy hn. ros mujfihry df sB nUM hwk hY, pr bhuqI agRYisv ton sfzy BfeIcfry df aks DuSdlf krdI hY. ngr kIrqn ` sMG pfV ky Kfilsqfn jF rfj krygf Kflsf dy nfary lfAux nfl Kflsf rfj nhIN af jfxf. pSjfb `c bIq cuikaf kflf dOr sfzy nfsmJ afgUaF dI eysy agRYisv ton (hmlfvr ruK) df hI nqIjf sI. awj iswK BfeIcfry dI cVHdI klf leI nf hI abfdI vDfAux qy nf hI BVkfAU lIzrisLp dI loV hY, blik afpxy Kyqr `c sPlqf dy JSzy gwzx vfly  mnmohn isSG, jnrl aroVf, sYnfmuKI ibkrm isSG, KusLvMq isSG aqy imlKf isSG vrgy iensfnF dI loV hY jo iswK kOm df nfm sMsfr pwDr `qy rOsLn kr skdy hn. awj sfnUM 'josL' dI nhIN sgoN 'hosL' dI loV hY.

hrjIq isSG idEl brYNptn.

 


aYgjLYWt polF ny afp dy ivdysLI smrQk TMzy kr idwqy

sMpfdk jI,

          Bfrq dIaF sMsdI coxF dy nqIjy kuJ vI hox jo coxF KLqm huMdy sfr aYgjLYWt pol afey hn AuhnF ny afp (afm afdmI pfrtI) dy ivdysLI smrQk TMzy kr idwqy hn. ipClf zyZ ku mhInf qF ieMJ jfpdf sI ik Bfrq ivwc hr pfsy kyjrIvfl df bolbflf ho irhf hY aqy lok afp muhfry afp nMU votF pf rhy hn. bhuq sfry afp smrQk qF 100-150 sItF ijwq jfx dy dfavy krdy sn. myrf iek cMgf imwqr hr hflq 100 qoN vwD sItF ijwq jfx df dfavf krdf sI aqy jd mYN iek vfr ieh afK idwqf ik agr afp 15-20 sItF ijwq jfvy qF ieh iek bhuq vwzI pRfpqI hovygI. Aus ny ies df bhuq gwusf kIqf sI aqy mYnMU bhuq kuJ afK idwqf sI. jd mYN Aus nMU puwiCaf ik ky afp 100 sItF qoN vwD ikvyN ijwqygI aqy ikwQoN ikMnIaF sItF lY jfvygI qF Aus kol ieko juvfb sI ik vyK leIN ijwq jfvygI. cox srvyKx vI asPLl ho skdy hn aqy lok iksy nMU vI ijqf skdy hn pr iksy vI iksm dI pysLingoeI kridaF kuJ qrk qF dyxf hI pYNdf hY. kyjrIvfl ny nvIN pfrtI bxf ky idwlI ivwc jd 70 ivcoN 28 sItF ijwqIaF qF ieh bhuq vwzI pRfpqI sI pr Aus ny kuJ krn dI QF ibafnbfjLI bhuqI kIqI aqy iPr asqIPf dy ky Bwj igaf. agr kuJ kr ky ivKfAuNdf qF lokF df XkIn bwJ jfxf sI. awj vI agr kyjrIvfl 15-20 sItF ijwq jfvy qF ieh vwzI ijwq hovygI pr sfry pol srvyKx ies nfl sihmq nhIN hn.

          hux jd sfry aYgjLYWt pol afp bfry bhuqI hfmI nhIN Brdy qF myrf dosq coxF df nqIjf afAux qoN pihlF hI bhuq inrfsL ho igaf hY. drasl vwK vwK ryzIE pRogrfmF ivwc pMjfb qoN KbrF pVHn vfly pwqrkfrF ny lokF nMU bhuq guMmrfh kIqf hY. Auh qf iehI dsdy rhy hn  ijs qrF ik Bfrq ivwc afp dI hnyrI Juwl rhI hovy. ipCly hPLqy jo bIbIsI aqy sIaYnaYn dy cox srvyKxf bfry sLONkI jI ny iliKaf hY, Auh myry dosq ny mYnMU vI Byjy sn. afp smrQkF ny iehnF srvyKxf dI bhuq DUVH pwtI sI ijs qrF ies nfl hI kMm bx jfxf hovy. ies pfrtI dy bhuqy smrQk Bfvukqf qoN hI kMm lY rhy sn. iewk pfsy Bfrq mfqf kI jY df nfhrf lgf rhy sn aqy dUjy pfsy Bfrq ivroDIaF nfl jwPLIaF pf rhy sn. iek idn iek lokl afp afgU ryzIE `qy Bfrq bfry ieMJ afK irhf sI, sLrm afqI hY ies ko dysL kihqy huey. agr Aus nMU Bfrq nMU dysL kihMidaF sLrm afAuNdI hY qF iPr Bfrq dIaF coxF vfsqy eynI dOVBwj krn dI kI loV hY? jd 16 meI nMU cox nqIjy af jfxgy qF afp nMU 100 qoN vwD sItF dvfAux vfly pwqrkfr kI krngy? keI qF afKxgy ik votF dI hyrfPyrI ho geI. vot msLInF ivwc Pyrbdl kIqI geI hY ijs nfl afp dIaF votF kwt idwqIaF geIaF. pihlF afK rhy sn ik iek hlky ivwc afp vflf btn eynI vfr dwibaf igaf ik msLInF grm ho ky sIjL ho geIaF ijs kfrn bdlxIaF peIaF. sfry aYgjLYWt polF ny ivdysLI afp smrQk TMzy kr idwqy sn hux vyKxf hY ik asl cox nqIjy kI krdy hn?

sMqoK isMG, brYNptn

 

dsm gRMQ dI bfxI aqy mjITIaf dI muafPLI bfry

sMpfdk jI,

          pMjfb dy kYbint mMqrI ibkrm isMG mjITIaf vloN cox rYlI dOrfn dsm gRMQ dI iek quk ivwc iek awKr dI adlfbdlI krn dy dosL ivwc pMj jQydfrf vloN suxfeI geI sjLf Bugq leI hY. mjITIaf ny pMj qKLqF `qy jf ky idwqI syvf dI sjLf Bugq ky muafPLI dI ards vI krvf leI hY. ies bfry akflI ivroDIaF ny bhuq rOlf pfieaf hY jo jQydfrF vloN mjITIaf nMU muafPL kIqy jfx dy iKlfPLL sn. Aus qrF jQydfrF ny jo sjLf idwqI sI, Auh ies iksm dI hI sjLf dy skdy hn. AuhnF kol iksy nMU kYd krn dI qfkq nhIN hY. 1984 dy afspfs ajyhf smF vI afieaf sI jd iswK kwtVpMQI Drm dy nfm `qy inrdosL ivroDIaF dy gftf vI lfh idaf krdy sn. pfiksqfn ivwc ieslfimk kwtVpMQI awj vI ajyhf kr rhy hn.

          mjITIaf `qy lwgy dosL smyN Auh lok vI KfmosL rhy hn jo dsm gRMQ nMU asLLlIl afKdy hn aqy ies nMU gurU sfihb dI ilKq nhIN mMndy. AuhnF dI mMnIey qF mjITIaf ny koeI glqI nhIN kIqI pr iPr vI Auh cwup rhy ikAuNik akflIaF nfl AuhnF df vI awKvwlL hY. afpxy afp nMU imsLnrI iswK aKvfAux vfly lok dsm gRMQ df asLlLIl bhuqf ivroD krdy hn. hux crcf torFto ivwc crcf cwl rhI hY ik eyQy dy iek vwzy gurdvfry ivwc iek imsLnrI kQfvfck ny iek pRcfrk bIbI nfl ipafr pING pfeI hoeI sI aqy rMgy hwQIN PiVaf igaf. ies bfry ieLMtrnYWt aqy Pysbuwk `qy vI crcf hoeI pr lokl pMjfbI mIzIaf KfmosL irhf hY. do iswK pRcfrkF vloN iewk gurdvfrf sfihb ivwc ajyhf krnf bhuq sLrm vflI gwl hY.

afr[ aYs[ isDU, brYNptn

 

 


brYNptn vfsIE hux smf hY afto ieMnsLorYNs dI gwl krn df!

sMpfdkI jI,

          brYNptn vfsIaF vfsqy hux afto iensLorYNs dI gwl krn df smF af igaf hY. afto iensLorYNs `qy sfrIaF pfrtIaF isafsq krdIaF af rhIaF hn iksy ny kIqf kuJ nhIN hY. aYnzIpI ny ipClIaF coxF ivwc afto iensLorYNs dy mfmly ivwc brYNptn vfsIaF nfl ho rhy ivqkry nMU KLqm krvfAux df vfadf kIqf sI pr hoieaf kuJ nhIN hY. aYnzIpI ny ilbrlF dI Gwt igxqI srkfr nMU sport dy ky cldI rwiKaf pr afto iensLorYNs dy mfmly ivwc krvfieaf kuJ nhIN. ilbrlF ny vI lwCydfr gwlF hI kIqIaF hn pr kIqf kuJ nhIN hY. sUby Br ivwc iensLorYNs ryt 15% Gwt krn dI gwl kIqI ijs df brYNptn vfsIaF nfl ho rhy ivqkry nfl koeI vfsqf nhIN hY. brYNptn vfsIaF nfl ho irhf ivqkrf vwKrf mfmlf hY. pr jyklr 15% ryt Gwt krn df vfadf vI vyK ilaf jfvy qF pUrf ieh vI nhIN hoieaf. ilMzf jfPLrI eyny sfl mMqrI rhI hY pr Aus ny brYNptn vfsIaF vfsqy kuJ nhIN kIqf. hux Auh brYNptn dI myar bnxf cfhuMdI hY. jo mMqrI humIdaF afpxy sLihr dy lokF nfl iensLorYNt rytF ivwc ivqkrf dUr nhIN krvf skI Auh hux myar bx ky kI cMd cfhV dyvygI?

          torI pfrtI ny vI afto iensLorYNs dy mfmly ivwc koeI spsLt stYNz nhIN ilaf. sfry Quwk nfl vVy pkf rhy hn. brYNptn vfsIaF vfsqy afto iensLorYNs rytF ivwc ivqkrf bhuq vwzf mwudf hY. ieko zrfeIvr, ieko kfr,y ieko rIkfrz aqy qjrbf pr jd brYNptn qoN azrYs iksy hor sLIhr df bdlo qF iensLorYNs ryt 700-800 zflr pRqI sfl Gt ho jFdf hY. ieh hY ivqkrf ies nMU sfry sUby ivwc ryt 15% Gwt krn nfl nhIN joiVaf jf skdf. iensLorYNs kMpnIaF bhuq pYsf bxf rhIaF hn aqy jykr sfry sUby ivwc ryt Gtfey jFdy hn qF ieh cMgI gwl hY. pr brYNptn vfsIaF nfl ivqkrf vwKrf mfmlf hY aqy ies nMU hwl krn vfsqy puwCx df hux vkq hY jf isafsI afgU quhfzIaF votF mMgx af rhy hn. agr brYNptn ivwc vwD lok iensLorYNs nfl hyrfPyrI krdy hn qF hyrfPyrI krn vfilaF aqy mfVY irkfrz vfilaF dI iensLorYNs vDxI cfhIdI hY nf ik sfry brYNptn vfsIaF nMU jurmfnf lgfieaf jfvy. ieh ivqkry df mfmlf hY aqy ieh ivqkrf dUr krn nfl hI hwl ho skdf hY. hux ies bfry svfl puwCxf df shI vylf hY, coxF ipCoN ieh afgU hwQ nhIN afAuxgy.

jsmIq isMG, brYNptn

 

AuntyrIE sUby ivwc vI afm afdmI pfrtI dI loV hY

sMpfdk jI,

          AuntyrIE ivwc coxF ho rhIaF hn aqy suDfr qF ieQy vI hoxy cfhIdy hn. ieQy vI vwzy vwzY Gply huMdy hn aqy hoey hn. gYs plFt Gply df lokF isr 1 iblIan pY igaf hY. ies qoN pihlF aOirMj aYNbUlYNs Gplf hoieaf hoieaf aqy eIhYlQ skYNzl hoieaf hY. keI vwzIaF vwzIaF srkfrI kMpnIaF dy sIeIEjL iek iek imlIan zflr qnKfh lYNdy hn pr afm lokF nMU Gwto Gwt qnKfh vflIaF jfbF vI nhIN imldIaF hn. tYks hr sfl  vD irhf hY, ibjlI dy ryt vD rhy hn aqy gYs dy ryt vD rhy hn. Bfrq ivwc aribMd kyjrIvfl ny gYs dy ryt vDx df mfmlf AuTfieaf hY jo iewQy vI AuTFieaf jfxf cfhIdf hY. asIN Bfrq bfry qF iPkrmMd hF pr eyqy bfry Gwt gwl krdy hF. kI ieQy afm afdmI pfrtI dI loV nhIN hY qF ik isafsqdfnF dI dOV lgfeI jf sky? KLbrF afeIaF hn ik pfiksqfn ivwc afm afdmI pfrtI bx geI hY. eyQy vI bhuq pfiksqfnI hn qy BfrqI vI hn. aMgryjLI mIzIaf aqy sosLl mIzIaf ivwc afm afdmI pfrtI dI crcf hY. jo nOjvfn afm afdmI pfrtI ivwc srgrm hn AuhnF nMU hux eyQy vI afm afdmI pfrtI bnfAuxI cfhIdI hY. hux shI mOkf hY aqy pbilk ies nMU bhuq smrQn dy skdI hY.

jIaYs[ iZloN

 


itRibAUn aKLbfr ny bfdlF dI vD rhI jfiedfd df prdfPfsL kIqf

sMpfdk jI,

          cMzIgVH qoN Cpdy aMgryjLI aqy pMjfbI itRibAUn aKLbfr ny lgfqfr keI afrtIkl ilK ky bfdlF dI vD rhI jfiedfd df prdfPfsL kIqf hY ijs kfrn AuhnF dy iek rportr dy Gr `qy hmlf vI kIqf igaf hY. iehnF rportF ivwc aKLbfr ny bfdl, mjITIaf aqy kYro pirvfr dy mYbrf nUM lfhf phuMcfAux vflIaf sUbfeI srkfr dIaf nIqIaf df ivsQfr idwqf sI. bfdlF dI jfiedfd ipCly 15-20 sflF ivwc bfdlF dI jfiedf kOVI vyl vFg vDI hY ijs df aMdfjf ieh rportF pVH ky lgfieaf jf skdf hY jo ajy vI itRibAUn aKLbfr dI vYbsfeIt `qy pVHIaF jf skdIaF hn. aksr iekwTF ivwc afm gwlF kIqIaF jFdIaF hn ik bfdlF ny Plfxy vpfr `qy kbjLf kr ilaf hY jF Plfxy ivwc ihwsydfr bx gey hn. ieMzo knyzIan bws kMpnI bfry vI gwlF huMdIaF hn. pMjfb dI rozvyjL dIaF svfrIaF vIU bfdlF dI trFsport vloN Dwky nfl cwl leIaF jFdIaF hn. rfjsI rYlIaF v fsqy rozvyjL qoN vgfr krvfeI jFDI hY jdik AuhnF dIaF afpxIaF trFsport kMpnIaF pYsf kmfAuNdIaF hn. bfdl pirvfr vwlo swqf ivwc afAux bfad vwK vwK kfrobfrf `qy kbf krn leI Kfs rxnIqI bxfeI geI hY ijs nfl Auh swB kuJ kfbU krI jf rhy hn. ryqf aqy bjrI vI afty dy Bfa ho ivk rhIaF hn. itRibAUn dIaF rportF ivwc bhuq sfry aMkVy idwqy gey hn aqy iehnF dIaF kMpnIaF ivwc BfeIvfl lokF qy hor kMpnIaF dy nfm vI idwqy gey hn.

          ieh irportF py krn vfly pMjfbI itRibAUn` dy pwqrkfr divMdr pfl dI irhfie `qy ipCly idn rfq kuJ axpCfqy ivakqIaf ny pYtrol bMb nfl hmlf kr idwqf sI. ies iksm dy hmly dI sKLq inMdf  krnI cfhIdI hY. hYrfnI vflI gwl hY ik dysL aqy nivdysL dy pMjfbI mIzIaf ny iehnF rpoprtF vwl bxdf iDafn nhIN idwqf.

sI[afr[ isMG, brYNptn

 

dl bdlIaF dy zrfmy `qy vI cox jLfpqf lfgU hoxf cfhIdf hY

sMpfdk jI,

          coxF dOrfn dl bdlIaF dy zrfmy `qy vI cox jLfpqf lfgU hoxf cfhIdf hY. Bfrq df cox kimsLn bhuq sLlfGfXog kMm kr irhf hY ijs kfrn coxF mOky DFdlIaF bhuq hwd qwk ruk geIaF hn. cox kimsLn ny keI KwbIKfn isafsI afgUaF dy dMd kwZ idwqy hn aqy bhuq sfry aPLsr bdly hn. pMjfb ivwc puils nMU cox kimsLn ny bdl idwqf sI aqy bMgfl ivwc vI bdlIaF kIqIaF sn pr jd pwCmI bMgfl dI mwuK mMqrI aVH geI qF cox kimsLn ny sKLq cyqfvnI dy idwqI ijs kfrn muwK mMqrI mmqf bYnrjI nMU hukm mMnxf ipaf. pMjfb ivwc mMqrI ibkrm mjITIaf `qy vI pbMdI lgfeI geI sI aqy gujrfq dy muwK mMqrI nirMdr modI iKlfPL cox kimsLn ny do aYPL afr afeI drj krvfeIaF geIaF hn. hor vI bhuq sfry ajyhy kys hn sLlfGfXog hn.

          pr coxF dOrfn dl bdlIaF df zrfmf byrok cldf irhf hY aqy ajy vI cl irhf hY. ies bfry cox kimsLn ny kuJ nhIN kIqf. sLfied ieh AuhnF dy aiDkfr Kyqr ivwc ajy nf hovy. ies `qy vI cox kimsLn nMU iDafn dyxf cfhIdf hY aqy ies bfry kfrvfeI krn dI qfkq vI AuhnF kol hoxI cfhIdI hY. hr sLihrI nMU iksy vI isafsI pfrtI ivc sLfml hox df hwk hY pr coxf dOrfn ajyhf zrfmf nhIN hoxf cfhIdf. hor qF hor aimRqsr icwc pRDfn mMqrI zfktr mnmohx isMG dy mqryey Brf dljIq isMG kohlI nMU Bfjpf `c fml krn df zrfmf kIqf igaf hY. ies qoN pihlF sfbkf pRDfn mMqrI atl ibhfrI vfjpfeI dI BqIjI (kruxf) uklf  nMU kFgrs ivwc sLfml krn df zrfmf kIqf igaf sI. pMjfb ivcw qF ies iksm dy bhuq zrfmy kIqy gey hn. itkt nf imlx kfrn vI keI afgU ies iksm dy zrfmy krdy hn jo lokqMqr vfsqy ishqmMd nhIN hY. cox jLfpqf lfgU hox ipwCoN ies iksm dI dwl bdlI `qy pfbMdI hoxI cfhIdI hY.

amrjIq isMG sMDU

 

 


cox pRcfr ivcoN muwdy gfieb qy inwjI hmly bxy cox pRcfr

sMpfdk jI,

          Bfrq dIaF coxF ivwcoN muwdy gfieb hn aqy inwjI hmly hI cox pRcfr bx gey hn. afgU iek dUjy nMU DmkIaF dy rhy hn aqy iPrkU BfvnfvF BVkf rhy hn. koeI afK irhf hY ik modI nMU vot nf pfAux vfilaF nMU pfiksqfn jfxf pvygf. koeI modI nMU gwz dyx jF vwZ dyx dIaF gwlF afK irhf hY. pMjfb ivwc ibkrm isMG mjITIaf aqy kYptn amirMdr isMG gflI gloc `qy AuWqr afey hn. kYptn amirMdr isMG qF zFgsoty vfly cox pRcfr df afdI ho cuwkf hY. hor qF hor nYiqkqf dI guhfr lgfAux aqy sMprdfiek nPLrq iKlfPL KVn df zMky dI cot `qy aYlfn krn vflI isafsI pfrtI afp dI vwzI afgU sfjLIaf ielmI muslmfnF dy iek iekwT ivwc ieh kihMdI hY sfnMU vI sMprdfiek hoxf pYxf hY. Aus dy ieh bcn kYmry ivwc kYd kr ley gey sn. gwl kI ies iksm dy hmly hr isafsI pfrtI dy afgU kr rhy hn. sfPL cox pRcfr vflI koeI gwl nhIN hY.

          ajy ipCly idnIN KLbr afeI sI ik brqfnIaF dy zrbI ihr dy pMjfbI mUl dy kONslr ajIq isMG atvfl nUM ey ky 47 rfeIPl nfl iKcI Poto kfrn aqIPLf dyxf ipaf sI. Aus ny ieh qsvIr pMjfb PyrI dOrfn iKcvfeI sI aqy tivtr `qy pf idwqI sI ijs kfrn hfhfkfr mc geI sI. Aus nMU aMq ivwc ies qsvIr kfrn hI asqIPLf dyxf ipaf. dUjy pfsy Bfrq dy rfjsI afgU bhuq kuJ kr jFdy hn aqy koeI zispln nhIN mMndy. ajy jykr cox kimsLn sKLq nf hovy qF Bfrq ivwc pqf nhIN iks iksm dIaF DFdlIaF ho jfx?

          iksy vI isafsI pfrtI ny awjy qwk qwQF dy aDfr `qy muwidaF nMU cox pRcfr df ihwsf nhIN bxfieaf. lokF nMU bhuq kuJ dy dyx dy Poky vfady krny bhuq afsfn hn pr ajyhy vfady pUry iks qrF krny hn ieh vI isafsI pfrtIaF nMU dwsxf cfhIdf hY. kurwpsLn iek vwzf muwdf hY aqy hr koeI ies nMU dUr krn df vfadf krdf hY pr krnf ikvyN hY ieh koeI isafsI pfrtI nhIN dwsdI. ajy qwk afp ny vI ies bfry kuJ nhIN dwisaf. byrujLgfrI, ishq shUlqF dI Gft, grIbI, BuwKmrI aqy ividak shUlqF dI Gft nMU ikvyN pUrf krnf hY aqy ies vfsqy bjt ikwQoN afAuxf hY ieh koeI nhIN dwsdf. grIbF nMU ssqf anfj dyx dIaF bhuq skImF dwsIaF jf rhIaF hn pr ies vfsqy pYsf ikwQoN afvygf? awj jo anfj grIbF nMU idwqf jf irhf hY Auh KfxXog nhIN hY. ies iksm df anfj iek rupey iklo dyx df kI lfB hY? srkfrI gudfmF ivwc arbF rupey df anfjL hr sfl Krfb ho jFdf hY pr dysL dy kroVF lok BuwKy rihMdy hn. vD rhy bjt Gfty kfrn srkfr dI afmdn df vwzf ihwsf krjLy dIaF iksLqF moVn `qy lwg irhf hY aqy krjLf hor vDdf jf irhf hY. dysL dI afriQk nIqI bfry rfjsI pfrtIaF cuwp hn aqy inwjI hmly hI cox pRcfr bx igaf hY.

mihMdrpfl, brYNptn

 

AuntyrIE hfiezro df krjLf sfl 2015 dy aMq qwk vI lok moVngy

sMpfdk jI,

          AuntyrIE ivwc ibjlI dy ryt lgfqfr vD rhy hn. sUby dI ilbrl srkfr ibjlI dy rytF nfl lukxmItI Kyz rhI hY. srkfr ny iek pfsy aYlfn kIqf hY ik AuntyrIE hfiezro df krjLf moVn dy cfrj qoN lokF nMU Cot idwqI jfvygI pr iDafn nfl vyKIey qF srkfr kihMdI hY ik AuntyrIE hfiezro df jmf hoieaf krjLf sUby dy lok ajy sfl 2015 dy aMq qwk moVdy rihxgy. ipCly 10-11 sflF qoN lokF dy ibjlI dy ibwl `qy iek cfr pfieaf jFdf irhf hY ijs nMU zYt rItfiermYNt cfrj Bfv krjLf adfiegI cfrj dwisaf jFdf hY. hrt iksy Kpq muqfibk ieh cfrj huMdf hY pr ies df KLpq nfl koeI sbMD nhIN hY ikAuNik ieh AuntyrIE hfiezro nfm dI kMpnI jF ibjlI borz df purfxf krjLf hY jo lokF qoN vsUilaf jf irhf hY. srkfr ny ih cfrc 10-11 sfl vsUl ilaf hY aqy hux jnvrI 1-2016 qwk hor vsUilaf jfvygf. srkfr ny kdy ieh nhIN dwisaf ik awj qwk lokF qoN ikMnf pYsf vsUilaf igaf hY? iek pfsy srkfr ny jnvrI 1-2016 nMU ieh cfrj bMd krn df aYlfn kIqf hY ijs nfl afm KLpqkfr nMU 5 qoN 10 zflr pRqI mhInf bcxgy pr dUjy pfsy srkfr ny grIn aYnrjI rIbyt vI  jnvrI 1-2016 nMU bMd kr dyxI hY ijs nfl hr iksy df ibwl hr mhIny 10-12 zflr vD jfvygf ijs nfl KoqI bohV hyT hI rhygI. lokF nMU koeI lfB nhIN hovygf aqy ieh lokF dIaF awKF ivwc Gwtf pfAux vflI gwl hY.

amrIk isMG igwl, torFto

 


ilbrlF vloN rwd kIqy gYs pfvr plFtF df KimafjLf lok Bugqxgy

sMpfdk jI,

          subfeI ilbrl srkfr vloN rwd kIqy gey gYs pfvr plFtF df KimafjLf AuntyrIE dy lok Bugqxgy. hux sUby ivwc ibjlI drF ivwc iPr vfDf kr idwqf igaf hY. EntyrIE df bjt pihlI meI nMY pysL ho irhf hY aqy hux aYlfn kr idwqf igaf hY ik EntyrIE ivwc ibjlF drF ivwc pihlI meI qoN vfDf kr idwqf jfvygf. ipCly 10 sflF qoN EntyrIE ivwc ibjlI dy ryt lgfqfr vDdy af rhy hn aqy qkrIbn iqMn guxf ho gey hn. srkfr ny ibjlI dy pRbMD vfsqy keI adfry bxfey hpey hn ijhnF dy pRbMDkf awDf awDf imlIan zflr sfl dI qnKfh lYNdy hn. ipCly 10-11 sflF qoN lok EntyrIE hfzro dy jmF hoey krjLy dI adfiegI vI afpxy ibjlI ibwl `qy lwgy sr-cfrj duafrf kr rhy hn.  ilbrl srkfr ny ibjlI dy ryt vDFAux vflI kmfl hI kr idwqI hY pr lokF ny awKF bMd kIqIaF hoeIaF hn. EntyrIE vfDU ibjlI amrIkf nMU muPLq dy Bfa vyc irhf hY aqy tIkf sUby dy lokF nMU lgfieaf jf irhf hY. kuJ rportF muqfibk amrIkf nMU ByjI jf rhI ssqI ibjlI kfrn sUby dy lokF nMU iek iblIan vfDU dyxf pY irhf hY. ilbrl srkfr ny jo do gYs pfvr plFt awD ivcfly rwd kIqy sn AuhnF kfrn KjLfny `qy $1[1 iblIan df Bfr ipaf hY jo lok adf krngy. ies qrF sUby dI ilbrl srkfr ibjlI KLpqkfrF nMU lwut rhI hY. ivroDI pfrtIaF vI srkfr nMU rokx ivwc asPLr rhIaF hn. aYnzIpI ies Gwt igxqI srkfr nMU ijLMdf rwK rhI hY pr lok ivroDI nIqIaF nMU rokx vfsqy ibafnbfjLI qoN awgy kuJ nhIN krdI.

amrjIq isMG, brYNptn

 

pMjfb ivwc ajy iksy vI rfjsI pfrtI dI hvf nhIN hY

sMpfdk jI,

          mYN qkrIbn sfZy iqMn mhIny pMjfb ivwc rih ky kuJ idn pihlF vfps priqaf hF. ieQy vwK vwK ryzIE pRogrfmF `qy bhuq lok dfavy krdy hn ik pMjfb ivwc PlfxI pfrtI dI hvf hY jF PlfxI dI hvf hY. ieQy dy lok qF pMjfb dy lokF nfloN vI bhuq awgy inkl gey hn aqy coxF df PYslf kr bYTy lgdy hn. pMjfb dy lok afpxI vot dyx smyN keI PYktr vyKdy hn ijhnF ivwc AuyhnF dIaF afpxIaF loVF aqy ipMzF dI DVybMdI bhuq vwzy PYktr hn. pMjfb dy lok iksy dy khy vot dyx vfsqy iqafr nhIN hn aqy afpxf nPLf nulsfn vyK ky hI vot dyxgy. pMjfb ivwc iksy vI pfrtI dI ajy hvf nhIN hY. drasl sfry Bfrq ivwc hI iksy Kfs pfrtI dI hvf nhIN hY, vwK vwK sUibaF dy lokF dy afpxy afpxy vwKry hflfq hn. XUpI vrgy sUibaF ivwc lok Drm aqy jFqF dy nfm `qy vMzy hoey hn. pMjfb dy ipMzF ivwc jy iek DVf iek pfrtI vwl hY qF ivroDI dUjI pfrtI nfl hY. Bfrq ivwc kFgrs pfrtI dI hflq zfvFzol hY pr cMgy AumIdvfrF dI cox kfrn pMjfb kFgrs dI hflq pihlF nfloN cMgI jfpdI hY. ipMzF dI DVybfjLI ivwc rfjsI nIqIaF vI koeI mqlb nhIN rwKdIaF. Bfrq ivwc jo nvF nOjvfn votr hY Auh bdl cfhuMdf hY aqy cox nqIijaF nMU vwzI pwDr `qy pRBfvq krygf. pMjfb ivwc ibjlI dy srplws ho jfx dI gwl vI shI nhIN hY, ajy vI ibjlI kwt lgdy hn aqy nvyN Qrml plFt bx jLrUr gey hn pr cwly nhIN hn.

ipafrf isMG pMnU, mfltn

 


kyjrIvfl vloN bIjypI `qy hmly df lgfieaf dosL JUTf inkilaf

surwiKaf lYxI nhIN pr hmly df dosL ivroDIaF isr ikwQoN dI isafxp hY?

sMpfdk jI,

            afm afdmI pfrtI dy afgU arivMd kyjrIvfl vloN bIjypI `qy Aus AuWQy kIqy gey hmly df lgfieaf dosL JUTf inkilaf hY. jd idlwI ivwc kMpyn vkq iek bMdy  ny kyjrIvfl nMU hfr pfAux ipwCoN QwpV mfr idwqf sI qF kyjrIvfl ny Jwt ies df dosL bIjypI dy isr mVH idwqf sI. kyjrIvfl dy smrQkF ny ies bMdy dI KUb iptfeI kIqI sI aqy puils dy hvfly kr idwqf sI. kyjrIvfl vloN sLkfieq nf drj krvfey jfx kfrn puils ny ies nMU puwCqfsL kr ky Cwz idwqf sI. hux pqf lwgf hY ik kyjrIvfl ny ies hmlfvr dy Gr jf ky Aus nfl mulfkqf kIqI hY aqy Auh iek afto cflk hY jo kyjrIvfl df hI smrQk sI pr Aus qoN nrfjL ho igaf sI. ies afto cflk df nfm lflI hY aqy ieh amn ivhfr ielfky ivwc rihMdf hY. Aus ny kyjrIvfl qoN muafPLI mMg leI hY. Aus ny ikhf hY ik guwsf afAux df kfrn kyjrIvfl srkfr vwlo idwlI srkfr qoN asqIPf dyxf sI pr Aus nUM aijhf nhI krnf cfhIdf sI.

            ies nfl kyjrIvfl dy bIjypI `qy lgfey ieljLfm dI PUk inkl geI hY jo Aus ny Jwt lgf idwqf sI. ieh kyjrIvfl df zrfmf vI ho skdf hY ikAuNik Auh ajyhy zrfmy krdf rihMdf hY. jd ivroDIaF ny ikhf sI ik ieh bMdf kyjrIvfl df ho skdf hY ho nrfjL hovy qF kyjrIvfl dy bMdy ies qoN ienkfr kr rhy hn. kwl nMU koeI isr iPiraf sKLq hmlf vI kr skdf hY pr kyjrIvfl ajy vI surwiKaf lYx qoN ienkfr kr irhf hY. surwiKaf lYxI nhIN pr hmly df dosL ivroDIaF isr lgfAux ikwQoN dI isafxp hY? kyjrIvfl ny afp ies iksm dy bMidaF nMU itktF idwqIaF hoeIaF hn. gRih mMqrI vwl juwqI suwtx vflf jrnYl isMG pwqrkfr ies df AumIdvfr hY. jy ies iksm dy lokF nMU hulfrf dyxf hY qF smfj ivwc arfjkqf hI PYlygI. gRih mMqrI ny vI jrnYl isMG iKlfPL kys drj nhIN sI krvfieaf aqy Auh juwqI suwt ky ikqfb df lyKk bx igaf sI. hux kyjrIvfl nMU QwpV mfrn vflf vI ikqfb ilKx bYT jfvy qF kfmXfb ho jfvygf.

afr[ky[ isMG, brYNptn

 

Bfrq ivwc KyqrIvfd df qfkvr hoxf awCf nhIN hY

sMpfdk jI,

            Bfrq vrgy vwzy dysL ivwc KyqrIvfd df qfkvr hoxf awCf nhIN hY. rfsLtrI pfrtI kFgrs vI suMgV geI hY aqy Bfjpf df vI keI sUibaF ivwc aDfr nhIN hY. KwbypwKI pfrtIaF vI kuJ sUibaF ivwc hI asr rwKdIaF hn. XUpI, ibhfr, AuVIsf, pMjfb, qfiml nfzU, aFdrf vrgy sfry sUibaF ivwc KyqrI pfrtIaF df bolbflf hY. hux kyNdr ivwc qfkqvr srkfr bnx dy afsfr mDm pY gey hn. nvIN bxI afm afdmI pfrtI BfvyN kOmI pfrtI bx jfvy pr ies bfry ajy kuJ ikhf nhIN jf skdf. ies nfl kOmI pwDr `qy qfkqvr srkfr kdy bx hI nhIN skdI aqy kulIsLn srkfrF qF sfQIaF dy rihm `qy hI huMdIaF hn. ies dysL vfsqy cMgf nhIN hY.

sMqoK isMG, imsIsfgf

 

 


kyjrIvfl dy hwQoN inkl geI hY afm afdmI pfrtI

sMpfdk jI,

               Bfrq dy lok rvfieqI isafsI pfrtIaF qoN sMqusLt nhIN hn aqy cMgI qbdIlI cfhuMdy hn ijs kfrn afm afdmI pfrtI nMU huMgfrf imilaf hY. ivdysLF ivwc vI afm afdmI pfrtI dy hwk ivwc bhuq sfry lok sfhmxy afey hn aqy PMz Byj rhy hn. pr afm afdmI pfrtI ny idwlI ivwc srkfr bxf ky isrPL 49 idnF bfad hI asqIPf dy idwqf sI ijs kfrn srvyKxF muqfibk idwlI ivwc afm afdmI pfrtI df smrQn Gitaf hY.

               kyjrIvfl ny idwlI nMU ivcy Cwz ky kyNdrI coxF ivwc ClFg lgf idwqI ijs vfsqy Aus dI pfrtI ajy iqafr nhIN sI. mOkfpRsqF ny ies df lfB lYx vfsqy afm afdmI pfrtI vwl mUMh kr ilaf. hux afm afdmI pfrtI leI mOkfpRsqF nMU sMBflxf musLkl ho igaf hY. bhuq sfry dfgI lok afm afdmI pfrtI ivwc af vVHy hn ijs kfrn nvIN bxI ies pfrtI aMdr gVbV pYdf ho geI hY. ies qrF lgdf hY ik kyjrIvfl dI hux afm afdmI pfrtI `qy pkV nhIN rhI aqy pfrtI Aus dy hwQoN inkl geI hY. pMjfb ivwc jlMDr hlky df AumIdvfr iek dfgI ivakqI nMU bxf idwqf igaf sI ijs df BfrI ivroD hoieaf hY. ies ivakqI df aprfDk ipCokV dwisaf jFdf hY ijs kfrn ies nMU bdl qF idwqf hY pr itkt ies dy irsLqydfr nMU dy idwqI geI hY. biTMzf ivwc ijs nMU AumIdvfr bxfieaf igaf hY Auh pfvf cuwkI iPrdf hY. pMjfb ivwc afm afdmI pfrtI dy awDy AumIdvfr vwKvfd dy smrQk hn. agr pMjfb ivwc vwKvfd df smrQn huMdf qF mfn dl dy AumIdvfrF nMU votF iml jfxIaF sn pr AuhnF dIaF qF jLmfnqF jLpq huMdIaF hn. afm afdmI pfrtI dy kuJ smrQk smJdy hn ik rOlf pfAux nfl hI cox ijwq ho jfxI hY. coxF ijwqx vfsqy cMgy AumIdvfr aqy cMgf pfrtI progrfm vI cfhIdf hY.

sMqoK isMG, brYNptn

 

krImIaf dy mfmly ivwc kYnyzf dI srkfr amrIkf qoN vI mUhry

sMpfdk jI,

               rUs ny Xukryn df krImIaf df ielfkf aYnks kr ilaf hY ijs df pwCmI dysLF ny ivroD kIqf hY. pr ies mfmly ivwc kYnyzf dI srkfr qF amrIkf qoN vI mUhry ho geI hY. amrIkf qF ajy rUs nfl gwlbfq kr irhf hY pr kYnyzf ny rUs nfl bKyVf pf ilaf hY. pihlF kYnyzf dy ivdysL mMqrI jfhn byarz Xukryn nMU smrQn dyx vfsqy Xukryn cly gey aqy iPr pRDfn mMqrI hfrpr Xukryn cly gey. kYnyzf dI srkfr df stYNz hor pwCmI dysLF qoN sKLq hY jd ik kYnyzf Xukryn qoN bhuq dUr hY. XUrp dy dysL vDyry iDafn qoN kMm lY rhy hn qy amrIkf vI sihj qoN kMm lY irhf hY. krImIaf kdy rUs df ihwsf sI pr sovIaq XUnIan dy afgU KrosLcov ny 1954 ivwc ies nMU Xukryn dy hvfly kr idwqf sI. Aus smyN ieh AuhnF df aMdrUnI mfmlf sI jd ik krImIaf dy bhuigxqI lok rUsI hn. hux jd pwCmI dysLF ny Xukryn dy cuxy hoey rfsLtrpqI df qKLq pltx vfsqy pUrf itwl lgfieaf aqy Auh jfn bcfAux leI rUs nMU Bwj igaf hY. Aus nMU lfihaf ies vfsqy igaf ikAuNik Auh rUs nfl vDIaf sbMD cfhuMdf sI jdik pwCmI dysL Xukryn nMU afpxy glby hyT ilafAux vfsqy Aus nMU rsqy df roVf smJdy sn. Aus nMU gwdI qoN lfhux vfsqy pwCmI dysLF ny nfjLI lfbI nMU vI vriqaf aqy cuxy hoey rfsLtrpqI nMU Bjf idwqf. ies qrF krn nfl jmhUrIaq ikvyN mjLbUq ho skdI hY? Xukryn dy pUrbI ihwsy ivwc vI bhuq rUsI bolx vfly lok vwsdy hn aqy  Xukryn ivwc bKyVf hor vD igaf hY. kYnyzf dI srkfr ny rUs `qy pfbMdIaF lgf idwqIaF hn aqy keI rUsI aiDkfrIaF `qy pfbMdIaf lgf idwqIaF hn. rUs ny vI knyzf dy keI aiDkfrIaF `qy juvfbI pfbMdIaF lgf idwqIaF hn. ies nfl kYnyzf aqy rUs ivckfr vpfr `qy vI asr pvygf. awj qwk pRDfn mMqrI hfrpr afriQkqf nMU afpxf muwK  insLfnf dwsdy af rhy sn pr hux AuhnF ny Xukryn nMU pihl afK idwqf hY. ies qrF lgdf hY ik pRDfn mMqrI hfrpr kYnyzf ivwc vwsdy Xukryn dy ipCokV vfly votrF `qy ingfH rwK ky Xukryn nMU pihl dy rhy hn. pwCmI dysL Xukryn nMU afpxy pRBfv hyT lY ky rUs vfsqy krImIaf dIaF bMdrgfhF bMd krnIaF cfhuMdy sn ijs nfl rUs Gyiraf jfxf sI. amrIkf kdy vI iksy dysL nMU afpxy gvFz ivwc ies qrF pRBfv vDfAux dI afigaf nhIN dyvygf qF rUs qoN vI ajyhI afs nhIN rwKxI cfhIdI. kYnyzf srkfr nMU dysL dI afriQkqf vwl vDyry iDafn dyxf cfhIdf hY.

afr aYs isDU, torFto.

 

 


sfzy Dfrimk afgU ikMnI ku akl dy mlk hn?

sMpfdk jI,

          ies vfr df Kbrnfmf `c afp df sMpfdkI piVHaf. iswKF dy Dfrimk afgU df iswKF nUM vwD bwcy pYdf krn df sSdysL dyxf ieh sfbq krdf hY ik sfzy Dfrimk afgU ikMnI ku akl dy mlk hn? dUjy DrmF dy afgUaF dI sOVI soc nUM smrQn dyxf vfkeI aPsosnfk hY. Dfrimk afgU ies qrHF ikAuN krdy hn? socxf bxdf hY. Drm kI hY qy Dfrimk afgU kI krdy hn? ies df juafb dyx dI koisLsL krdf hF. bhuq smF pihly jd pSjfb `c Gro GrI 'soivaq dysL' 'sovIaq nfrI' vrgy pSjfbI `c Cpdy rUsI rsfly afieaf krdy sI, mYnMU iek iksLqvfr Cpdy rUsI nfvl dy kuJ aSsL pVHn nUM imly sI. smF kfPI ho igaf hY pr As nfvl `c iek ajIb vrqfrf mYnUM nhIN Buwldf. iek mF afpxy guafcy bwcy dI Bfl `c mfrI mfrI iPr rhI hY. kuJ smyN bfad Aus nMU ikqoN pqf lwgdf hY, ik Aus df puqr dUr durfzy ielfky sfeIbyiraf `c ho skdf hY. bhuq sfrIaF qklIPF sihMdI jd afKr Auh Aus pfs phuScx `c kmXfb ho jFdI hY, afpxy bfry sB kuJ dwsdI hY pr aPsos muSzf Aus vwl AuprI ijhI ingfh mfr pry nUM qur jFdf hY. kI hoieaf Aus nfl ievyN dwisaf igaf hY. Aus ielfky dy psLU pflk dUroN CotI Aumr dy muSzy cwk ilafANudy qy AuhnF dy isr `qy iek Kfs iksm dy cmVy df 'kntop' cVHf idMdy. kntop swuk ky isMguVdf qy bwcy dy isr nUM Guwt lYNdf. hux bwcf vDdf rihMdf pr isr df ivkfs ruk jFdf, qy iPr Auh AuhnF vsqy muPq df afigafpflk crvfhf bixaf rihMdf. hY nf hYrfnIjnk vrqfrf? muafP krnf mYnMU jy mY khF afpxy `coN ijLafdfqr lokF dy isrF `qy aijhy hI 'Dfrimk kntop' cVHf idwqy jFdy hn, qy iPr Dfrimk afgU AuhnF psLU pflkF vFg sfnMU ByzF vFg hwkIN iPrdy hn. ijLafdf bwcy hoxgy, bhuqf pVH ilK nhIN skxgy. AuhnF nUM 'Dfrimk kntop' sOiKaF pihnfieaf jf skygf. QoVy bwcy hoxgy, cSgf pVH ilK jfxgy iehnF agUaF dy kfbU qoN bfhr ho jfxgy ijvyN pfiksqfn `c mlflf kwtVpSiQaF qoN bfgI ho geI.

          hux iek gwl svrgI KusLvSq isSG jI bfry. Aus mhfn aqy sulJI hoeI afqmf nMU sLrDFjlI dyNdy hoey mY iek vfrI Pyr duhrFvFgf, sRI gurU gRSQ sfihb bfry ilKdy hoey AuhnF ikhf, gRSQ dI mhfnqf Aus nUM pVHn qy ivcfrn `c huSdI hY, nf kI Aus nMU pUjx `c. buks afr mYNt tu rIz, nft tU vrisLp. iswKI dy pihrydfrF dI iht ilst `c AuhnF df nF suixaf sI, ikAuNkI  Auh Dfrimk gorKDSdy dy ivrDI sI.  vrk iejL vrisLp `c AuhnF joiVaf bt vrisLp iejL nft ey vrk. spsLt qy agFhvDU soc vfly lok KusLvSq isSG nMU hmysLf Xfd rwKxgy.

hrjIq  idAul, brYNptn.

 

 

hfrn dy zr kfrn hI nirMdr modI do hlikaF qoN cox lV irhf hY

sMpfdk jI,

          ipCly hPLqy sLONkI jI ny shI iliKaf hY ik Bfjpf afgU nirMdr modI ivwc Brosy dI Gft hY. hfrn dy zr kfrn hI nirMdr modI do hlikaF qoN cox lV irhf hY nhIN qF eyny vwzy afgU nMU isrPL iek hI hlky qoN KVnf cfhIdf sI. sRI nirMdr modI gujrfq dy vdodrf hlky aqy XUpI dy vfrfnsI hlky qo cox lV rhy hn| gujrfq df vdodrf hlkf AuhnF vfsqy TIk sI ikAuNik ieh AuhnF dy afpxy sUby ivwc hY. pr jfpdf hY ik modI nMU ies hlky qoN vI hfrn df zr hY ij kfrn Auh lgdy hwQ hI vfrfnsI qo vI cox lV rhy hn. dovF qoN ijwq gey qF iek qoN asqIPLf dy dyxgy. KLbrF muqfibk sfbkf pRDfn mMqrI ieMdrf gfDI qo bfad dy ivc do hlikaF qo cox lVn vfly pRDfn mMqrI ahudy leI AumIdvfr isrP modI hI hn| sfbkf pRDfn mMqrI ieMdrf gFDI ny 1980 ivc afDr pRdy dy myzk qy AuWqr pRdy dy rfey brylI qo lok sBf cox lVI sI| hux qF ieh crcf vI suxI hY ik Bfjpf dy dUjy vwzy afgU arux jyqlI vI do hlikaF qoN cox lVnI cfhuMdy hn ikAuNik AuhnF nMU aMimRsqr qoN kYptn amirMdr isMG qoN hfrn df zr lwg irhf hY.

ajIq isMG, brYNptn

 


afto iensLorYs rytF dy mfmly `c brYNptn nfl ivqkrf jfrI

sMpfdkI jI,

          Gwt igxqI ilbrl srkfr aqy aYnzIpI ny afto iensLorYNs ryt 15% Gwt krn df vfadf kIqf sI pr ajy qwk qF ryt iewk sYNt nhIN Gty. hux srkfr ny iewk ibwl pysL krky ikhf hY ik ies nfl Prfz Gwt hovygf aqy Prfz Gtx nfl ryt Gt jfxgy. ieMnsLorYNs Prfz GtfAuxf cMgf kdm hY pr ies nMU ryt GtfAux nfl joVnf shI nhIN hY. Prfz GtfAuxf srkfrI aqy kMpnIaF df kMm hY. ieMnsLorYNs kMpnIaF bhuq munfPLf kmf rhIaF hn aqy ryt Gwt kIqy jf skdy hn.

          jykr sfry sUby ivwc ryt 15% Gtf idwqy jFdy hn qwd vI brYNptn vfsIaF nMU hor sLihrF dy mukfbly vfDU tIkf lwgdf rhygf. brYNptn nfl ivqkrf iPr vI jfrI rhygf ijs df nf srkfr ielfj krn nMU iqafr hY aqy nf hI aYnzIpI iqafr hY. aYnzIpI  ny Pokf rOlf bhuq pfieaf hY pr kIqf kuJ nhIN hY sgoN Gwt igxqI ilbrl srkfr dI qfkq ivwc rihx vfsqy mdd kIqI hY. iensLorYs rytF leI postl kozF dI vrqoN rokx qoN ibnF ivqkrf jfrI rhygf. ies dI gwl koeI rfjsI afgU nhIN krdf ijs df mqlb hY ik brYNptn vfsIaF nfl ivqkrf lgfqfr jfrI rhygf.

gurmIq isMG, brYNptn

 

afm afdmI pfrtI dI kihxI aqy krnI ivwc vwzf Prk

sMpfdk jI,

          arivMd kyjrIvfl dI afm afdmI pfrtI `qy lokF nMU afsF qF bhuq sn pr hux jo ies pfrtI bfry sfhmxy af irhf hY Auh bhuqf cMgf nhIN hY. afm afdmI pfrtI vI Bfrq dIaf hor rfjsI pfrtIaF vrgI bxdI jf rhI aqy Auh vI bhuq qyjLI nfl. sLfied isafsq krn vfsqy hfQI dy dMd Kfx nMU hor qy ivKfAux nMU hor huMdy hn.

          idwlI dy muwK mMqrI df ahudf sMBflx vfsqy arivMd kyjrIvfl ny idwlI dI rfm lIlf grfAUNz ivwc vwzf pbilk smfgm kIqf sI. Aus qrF muwK mMqrI aqy mMqrI mMzl hr styt dy rfj Bvn ivwc shuM cuwkdy hn pr kyjrIvfl lokF ivwc shuM cuwkxI cfhuMdy sn. hux aMkVy bfhr afey hn ik ies Kuly smfgm `qy srkfr dy ikMnf Krcf afieaf hY? sux ky hYrfnI huMdI hY ik kyjrIvfl srkfr dy shuM cuwk smfgm `qy 13[41 lwK rupey Krc hoey sn. jykr kyjrIvfl ny rfj Bvn ivwc shuM cuwkI huMdI qF Krcf msF 25-30 hjLfr rupey hoxf sI. idwlI dy lokF ivwc afpxI Bwl bnfAux vfsqy kyjrIvfl ny ieh zrfmf kIqf sI ijs `qy 13[41 lwK rupey roVH idwqy gey. ies qrF afm afdmI pfrtI dI srkfr ny Kfs iksm df shuM cuwk smfgm krvf ky lokF df DMn PUikaf hY. eyny pYisaF nfl ho bhuq kuJ svfiraf jf skdf sI.

          pihlF kyjrIvfl ny muwK mMqrI df srkfrI bMglf lYx qoN ienkfr kr idwqf sI pr iPr iek srkfrI Gr lYxf pRvfn kr ilaf. hux kyjrIvfl df pirvfr ies srkfrI Gr ivwc rihMdf hY. PrvrI dy awD ivwc kyjrIvfl ny afpxI srkfr df asqIPf pysL kr idwqf aqy inXmF muqfibk Aus nMU 15 idnF ivwc afpxf srkfrI Gr KflI kr dyxf cfhIdf sI. idwlI srkfr dy lok inrmfx ivBfg ny kyjrIvfl nUM pwqr Byj ky CyqI mkfn KflI krn leI ikhf sI. Aus ny 14 PrvrI nMU asqIPLf idwqf sI aqy ies muqfibk 1 mfrc qwk srkfrI Gr KflI hoxf cfhIdf sI. pr kyjrIvfl ny ieh Gr awj qwk KflI nhIN kIqf. hux kyjrIvfl ny ikhf hY ik Auh ieh Gr ajy KflI nhIN kr skdf Aus nMU hor smf cfhIdf hY. KLbrF muqibk kyjrIvfl vfDU ikrfieaf dyx nMU vI iqafr hY. vfDU ikrfieaf dyxf Aus vfsqy musLkl nhIN hY ikAuNik PMz bhuq af irhf hY.

          gujrfq ivwc kyjrIvfl ny modI srkfr nMU inMdx vfsqy cfr afrtIafeI vrkrF nMU imRqk dws ky pbilk ivwc sLrDFjlI ByNt kr idwqI. kyjrIvfl ny dosL lgieaf ik ieh cfr ivakqI modI srkfr dI ByNt cVH gey hn. mIzIaf ny awDy GMty dy ivwc ivwc gwl sfPL kr idwqI ik iehnF cfr ivwcoN iqMn qF ijLMdf hn. iek nMU qF tIvI `qy ijLMdf ivKf dI idwqf igaf. ies mfmly ivwc vI kyjrIvfl JUTf sfbq hoieaf jo surKIaF ivwc afAux vfsqy zrfmy krdf hY.

          hux Aus dy keI asqIPLy dy rhy hn ikAuNik afm afdmI pfrtI itktF Kfs afdmIaF nMU dy rhI hY. cMzIgVH qoN aYktrs guwl pnfg nMU itkt dy idwqI geI hY. kI aYktrs guwl pnfg afm adfmI hY jF Kfs afdmI hY? awj afm afdmI pfrtI dI kihxI aqy krnI ivwc vwzf Prk njLr afAux lwg ipaf hY aqy ieh hor rfjsI pfrtIaF vrgI bx geI hY. mnpRIq bfdl ipwCy vI bhuq lok lwgy sn pr 5-6 mhIinaF ipwCoN lokF df moh BMg ho igaf sI. afm afdmI pfrtI nfl vI iehI kuJ hovygf ikAuNik aslIaq lokF sfhmxy af jfvygI.

sMdIp isMG sMDU, torFto

 

 


akflIaF nMU kosx vfly afm afdmI-zyrf sihXog bfry KfmosL

sMpfdk jI,

          lokqMqr votF df dUjf nfm hY aqy rfjsI pfrtIaF dI lfeIP lfeIn hI votF hn. votF vfsqy rfjsI pfrtIaF ikqy vI jf skdIaF hn.  zyrf isrsf dy kMmkfr nfl koeI sihmq hovy jF hovy pr hr koeI jfxdf hY ik AuhnF kol kfPLI votF hn. ijs kfrn rfjsI pfrtIaF AuhnF dy ipwCy iPrdIaF hn. hor vI bhuq sfry zyry afpxy ipwCy lwgy lokF kfrn hI kfmXfb hn. ijMny bhuqy cyly huMdy hn Enf hI vwD pRBfv bxdf hY. iewk iewk Gr df drvfjLf KVkfAux nfloN iewk zyry dI mdd nfl hjLfrF votF iml skdIaF hn. jd akflI zyrf isrsf dIaF votF lYNdy hn jF kFgrsI afgU zyrf isrsf jFdy hn qF iswK kwtVpMQI bhuq rOlf pfAuNdy hn. pMjfb asMblI dIaF coxF qoN pihlF jd mnpRIq bfdl isrsf zyry igaf sI qF kwtVpQIaF ny sKLq ieqrfjL kIqf sI. hux afm afdmI pfrtI pMjfb dy afgU zf[ sumyl iswDU ny ikhf hY ik afm afdmI pfrtI nMU zyrf isrsf dI hmfieq iml geI hY. ies bfry iswK kwtVpMQI KfmosL hn. agr akflI dl jF kFgrs dy iksy afgU ny ajyhf ibafn idwqf huMdf qF keI ibafn af jfxy sn. akflIaF iKlfPL qF jQydfr akfl qKLq qoN kfrvfeI krn dI mMg vI kr idwqI jfxI sI. ieh TIk hY ik zyry muwKI iKlfP sIbIafeI adflq ivwc agvf, kql aqy blfqkfr afid df kys bixaF hoieaf hY pr ieh  hjLfrF zyrf pRymIaF iKlfPL qF kys nhIN hY. AuhnF nMU votF pfAux df hwk hY aqy rfjsI pfrtIaF nMU votF mMgx df pUrf hwk hY ijs ivwc akflI dl vI sLfml hY. kI afm afdmI pfrtI dy AumIdvfr aYc aYs PUlkf zyrf pRymIaF dIaF votF lYx qoN ienkfr kr dyxgy? rfjsI pfrtIaF votrF df bfeIkft nhIN kr skdIaF. zyrf muKI `qy gurU sfihb vrgf Jwgf pfAux df dosL iksy vI rfjsI pfrtI vfsqy koeI mhwqv nhIN rwKdf. mslf qF votF df hY aqy hr vot df muwl brfbr hY. jd ajyhIaF pfbMdIaF lgfeIaF jFdIaF hn qF rfjsI afgU aMdrKfqy votF mMgx jFdy hn ijs qrF srvgI jQydfr tohVf inrMgkfrIaF qoN votF mMgx gey sn. eyQy vI iek vfrI iek aYmpI qoN inrMgkfrIaF dy smfgm `c jfx kfrn muafPLI mMgvfeI geI sI.

ky aYs mfn, brYNptn

 

cIn ivwc awqvfdI hmlf dwsdf hY ik kwtvfd PYl irhf hY

sMpfdk jI,

          cIn ivwc hoieaf qfjLf awqvfdI hmlf dwsdf hY ik ieslfimk kwtvfd hor PYl irhf hY. pihlF vI cIn dy muslmfn abfdI vfly kuJ sLihrF ivwc hmly hoey hn ijs ipwCy ieslfimk dihsLqgrdF df hwQ sI aqy ies ipwCy vI ieslfimk dihsLqgrd hI dwsy jf rhy hn. KunimMg nfm dy ihr dy rylvy styn `qy hoey ies dihqgrd hmly ivwc Gwto-Gwt 33 ivakqI mfry gey hn aqy 130 qo vwD mI ho gey hn. dihsLqgrd jo ik kfly kwpVy pf ky afey sn ny eyny lok cfkUaF aqy qlvfrF nfl hI mfr idwqy. dihsLqgrd aksr mfrU hiQafrF nfl hnmly krdy hn jF afqmGfqI hmly krdy hn pr hmly ivwc cfkU aqy qlvfrF vrq ky vwzf nuksfn kIqf igaf hY. jykr iehnF dihsLqgrdF kol mfrU hiQafr huMdy qF iehnF ny sYNkVy lok mfr dyxy sn. ieh sLihr sIicafg sUby ivwc hY ijs dI hwd mkbUjf kmIr aqy agfinsqfn nfl imldI hY. cIn pihlF vI ieh sLkfieq kr cuwkf hY ik ieslfimk kwtVpMQIaF nMU pfiksqfn qoN mdd imldI hY. hux Bfrq vFg hI cIn ivwc vI gVbV df kfrn pfiksqfn bx irhf hY. pfiksqfn dy aMdr vI bhuq dihsLqgrdI hY aqy ieh hmlf dwsdf hY kwtVvfd PYl irhf hY.

divMdr isMG, mfltn

 


sqpfl isSG jOhl ny kuJ nvF ivsLf Coihaf hY

sMpfdk  jI,

          Kbrnfmf `c Cpy ies vfr dy 'knYzf df BUq  ijnHf dy hwzIN ricaf' ivc s: sqpfl isSG jOhl ny kuJ nvF ivsLf Coihaf hY. Auh hY kudrq df suhwpx aqy Aus nMU mfnx dI klf. afpF sfry hI mUl rUp `c ieQy iek cSgy BivK dI afs lYky afey hF, aqy kfPI hwd qk sfzI ieh afs pUrI vI huSdI hY. ies dy nfl hI sfnUM iek hor qohPf ieh mulk dyNdf  hY, Auh hY kudrqI njfiraF dy gwPy. ies df luqP lYx leI sfnUM kudrq nfl nyVqf aqy ies nUM mfnx dI klf afAuxI chIdI hY. knYzf dy sLihr Bfrq vFg kSkrIt dy jSgl nhIN hn. Gr qF afpxy afp `c KUbsUrq huSdy hI hn, pr nyVy qyVy hI vihMdy 'krIk' aqy AuhnF duafly hry Bry jSgl coN lSGdIaF tRylF. grmIaF `c qF ieh njLfrf bhuq hI skUn Biraf huSdf hY. ieQoN dy pfrk vI PuwlF bUitaF nfl isLMgfry huMdy hn. srdIaF `c BfvyN kVfky dI TMz huSdI hY, pr pYNdI snoa df njfrf kuJ hor hI huSdf hY. Bfrq `c ieh njLfrf mfnx leI sfnMU bhuq pYsf Krc ky phfVF dI sLrn `c jfxf pYNdf hY. ies vfr qF drwKqF qy jMmI Tos brP ny bVy alOikk idRsL pysL kIqy sn. nINd nf af rhI hovy qF iKVkI ivcoN kdy afsmfn` c cmkdy qiraF vwl nIJ lf ky dyKo. ieh Auh sUrj hn ijnHf dI rosLnI sfzy qwk keI sflF qk phuMcdI hY. iehnF sUrjF duafly vI keI gRih sfzI DrqI vrgy GuMmdy hoxgy. AuhnF ivcoN kuJ `qy jIvn vI hovygf. klpnf kro jy asIN AuQy phuMc skIey qF jo kuJ asIN dyKFgy, ikMnf ascrj Biraf hovygf. ivigafn ies idsLf vwl vDxf sLurU kr cuwkf hY. bRihmSz dy asImq ivsqfr bfry socidaF ies jgq dy ngUxy suK duK Buwl ky skUn BrI nINd dI buwkl `c jf vVdy hF.

hrjIq idAul, brYNptn.

 

 

sfbkf zIjIpI sLsLIkFq vI zrfmy krdf hY

sMpfdk jI,

          sfbkf zI[jI[pI[Ikfq vI bhuq zrfmy krdf hY. sfrI Aumr puils ivwc rihx qoN bfad hux Aus nMU puils aqy srkfr dy afAugx njLr afAux lwg pey hn. hux sLsLIkFq zrwgjL dIaF gwlF krdf hY pr jd Auh puils ivwc srivs krdf sI qF Aus ny zrwgjL dy ikMny kys PVy sn? jd kMm kr ky ivKfAux df vylf sI qF Aus ny kI kIqf sI? zrwgjL dy KLqry dIaF gwlF krnf gLLlq nhIN hY pr jd qfkq hwQ ivwc sI Aus smyN vI kuJ krnf cfhIdf sI. sfbkf zI[jI[pI[Ikfq jnvrI ivwc afm afdmI pfrtI ivwc sLfml ho igaf sI aqy Aus nMU AumIdvfr bxfey jfx dy crcy vI ho rhy sn. pr acfnk hPLqf ku pihlF Aus ny afm afdmI pfrtI qoN asqIPLf dy idwqf sI. asqIPLf dyx vyly Aus ny ieh ieljLfm vI lgfey sn ik afm afdmI pfrtI zrwg smgilMg bfry KfmosL hY aqy kuJ vI krn vfsqy iqafr nhIN hY. hux do ku idn pihlF Kbr af geI hY ik Ikfq iPr afm afdmI pfrtI ivwc sLfml ho igaf hY. hux Aus nMU iPr afm afdmI pfrtI cMgI lwgx lwg peI hY. ieh qF bwicaF vflf Kyz hY jo Ikfq Kyz irhf hY. zrwg smgilMg dy mfmly ivwc vI Auh golmol gwlF krdf irhf hY. Auh dosL vI lgfAuNdf hY aqy nfm vI nhIN lYNdf. Auh kihMdf hY ik Aus nMU zrwg smglrF df bhuq pqf hY pr nfm nhIN dwsdf. ies ivwc koeI sLwk nhIN hY ik zrwg smgilMg bhuq vwzI smwisaf hY aqy ies ivwc isafsI afgU aqy aPLsr sLfml hoxgy. pitaflf dy aYsaYspI hridafl isMG mfn ny vwzy zrwg smglr PV ky ivKf idwqy hn pr sLsLIkFq ny zIjIpI huMidaF iek vI smglr nhIN PiVaf. jo Aus nMU awj pqf hY Auh srivs dOrfn vI pqf hovygf. Ikfq  afm afdmI pfrtI ivwc sLfml ho ky kI rMg ivKfvygf? Bfrq dI rfjnIqI ivwc zrfmy krn vfly pihlF hI bhuq hn pr hux iek df vfDf ho igaf hY.

vIky isMG, imsIsfgf

 


isafsI pfrtIaF qF isrPL kTpuqlIaF hI hn!

sMpfdk jI,

          pihlF myry vrgy kuwJ sDfrn lokF nUM mn ivwc vwzf vihm bixaf rihMdf sI ik aYqkI votF rfj kr rhI pfrtI QF hor pfrtI nMU votF pfieaf jfx. iewk rfj kr rhI nMU sbk imlygf aqy dUjI pfrtI zrdI lokF dy Bly leI kMm krdI rhygI. pr hux afm lokF dy smJ af igaf hY ik koeI vI pfrtI rfj krn leI cux leI jfvy sfry iewko ijhy hn.

          ies dI AuDfrx Bfrq ivwc vfprIaF qfjLf GtnfvF hn. gwl ies qrF hoeI ik irlfies kMpxI dy mflk mukysL aMbfnI ny ikhf ik gYs dIaF kImqF ivwc pihlI aRpYl 2014 qoN dwugxf vfDf kr idwqf jfvygf Bfv 4 zflr qoN vDf ky 8 zflr kr idwqI jfvygI.  myry iKafl anusfr kdy vI iksy kMpxI jF srkfr ny iek dm iksy cIjL dI kImq ivwc duwgxf vfDf nhIN kIqf.

          dUsrf gYs jo ieMzIaf dy KUhF ivwco inkldI hY Aus dI kImq ieMzIaf dI krMsI ivwc qYh hoxI sI pr isafsI pfrtIaF aqy aPLsr sLfhI nUM cogF pfAux qoN bfad hI ies nUM zflrF nfl joV  idwqf qF ik jdoN vI zflr dI kImq vDy gYs dI kImq afpxy afp hI vwD jfxI hY.

          ies df iewk pihlU ieh vI hY ik srkfr df mukysL aMbfnI dI gYs kMpxI nfl sfl 2000 ivwc smJOqf hoieaf sI ik gYs kMpxI 17 sfl gYs dI kImq ivwc koeI vfDf (Bfv 2017) qwk nhI kr skygI.  ieh kImq 2z flr 30 sYNt sI. pr QoVy hIy smy bfad ieh vDf ky 4 zflr kr idwqf aqy pihlI apRYl 2014 qoN 8 zflr ho jfvygI ijs nfl AuWQy kImqF ivwc aQfh vfDf hovygf. iswqm dI gwl ieh hY kMpxI vlo bMglf dysL nUM ieh gYs ajy vI 2 zflr 30 sYt dI idwqI jf rhI hY aqy awgy vI iesy kImq `qy idwqI jfeygI. koeI isafsI pfrtI (sIpIaYm nUM Cwz ky) ivroD nhI kr rhI.

          ieMzIaf ivwc srkfr koeI bx jfvy iehnF nUM koeI KLqrf nhI. iehnF vlo kroVF rUpY cox  PMz sfrIaF vwzIaF nUM dy ky AuhnF nUM npuMsk kIqf hoieaf huMdf hY. sfry vwzy aPsLr iehnF ny iqAuhrF smy jF hor mOky qohPy dy ky jF ngdI dy ky kfxy kIqy huMdy hn.

          kudrqI smF hI aijhf afieaf ik jdoN ies irlfiesL kMpxI ny gYs dy rytF c duwgxf vfDf kr idwqf aqy kFgrs gwTjoV srkfr ny ies leI sihmqI dy idwqI aqy ivroDI pfrtIaF dy gwTjoV ny mUMh bMd kr ley qF ik cOx PMz dI burkI qO vfJy nf rih jfeIey.

          ies ivruD avfjL bluMd krn leI afm afdmI dI pfrtI aqy ies dI idwlI ivwc nvI bxI srkfr hI inwqrI. idwlI srkfr ny ies ivruwD DoKfDVI dy kys ivwc irlfies kMpxI dy mflk mukysL aMbfnI, kydrI pYtrolIam mMqrI moielI, keI hor mMqrIaF aqy aiDkfrIaF ivruwD kort ivwc DoKfDVI df kys drj krf idwqf. ies df ijafdf drd mhf DMnvfn mukysL aMbfnI nMU lwgf. ies leI ik iewk mmUlI muwK mMqrI Aus nUM vMgfry aqy Aus ivruwD kys drj krvfey ikAuik mMqrIaF ivruwD ieho ijhy sYkVy kys cldy huMdy hn. Auh sLrm prUP huMdy hn. jd aMbfnI jI ny kFgrs aqy Bfjpf dy nwk nMU pfeI nkyl nUM quxkF mfiraf qF ieh iewk dUjI qoN mUhry ho ky afpxI vPfdfrI idKfAux awgy afeIaF aqy kyjrIvfl srkfr BMg krn leI iewkdm iekwTIaF ho geIaF. kyjrIvfl srkfr BMg krvfky srmfeydfrF df sfQ idwqf aqy afm lokF nfl DoKf kIqf.

          kuwJ pfTkf nUM sLfied nf pqf hovy ik ieMzIaf dy mhF DMnfz nUM ies nfl 54000 kroV df munfPf hoxf hY. jy ieh kFgrs pfrtI aqy Bfjpf nUM 500- 500 kroV cox PMz dyvy, hor 20 ku pfrtIaF nUM pRqI pfrtI 100 -100  kroV dy dyvy aqy hor 20 ku inwkIaF pfrtIaf nuM 50-50 kroV cOx PMz dy ky KLrId lvy qF Aus nUM ajy vI 50000 kroV bcdy hn.

          kyNdrI pYtrolIam mMqrI moielI lok sBf ivwc dhfV dhfV ky kih irhf hY ik ieh vfDf 1 apRYl 2014 qoN jrUr hovygf, ies nUM koeI rok nhI skdf.  sxy Bfjpf sB pfrtIaF cwup hn. ies qoN sihjy hI pqf lwg jfdF hY ik mMqrI sMqrI qF sB kfT dIaF puwqlIaF hn aqy iehnF dI zor qF iksy hor hwQF ivwc huMdI hY. iesy kfrn  idwlI dI srkfr qoVn leI dovyN muwK ivroDI pfrtIaF iehnF dI vPfdfrI inBfAux leI iekwTIaF ho geIaF.

bI[ aYs. DflIvfl mogf (brYmtn)

 

 

aribMd kyjrIvfl aqy Aus dI afp zrfmy kr rhI hY

sMpfdk jI,

          afm lok qbdIlI leI bhuq Bfvuk ho jFdy hn ijs kfrn aribMd kyjrIvfl aqy Aus dI afp pfrtI dI gwl cwl rhI hY. ieh TIk hY ik Bfrq ivwc kurwpsLn bhuq vwzf muwdf hY aqy kyjrIvfl ny ies nMU CyV ky lokF dy mn dI gwl kIqI hY. Bfrq dy lok kurpwsLn qoN qMg hn aqy ies df Kfqmf cfhuMdy hn. pr pqy dI gwl ieh hY ik bhuqy lok jo irsLvq lYx vflIaF pujIsLnF ivwc hn Auh irsLvqKorI cfhuMdy hn. jy kr AuhnF nMU irsLvq dyxI pvy qF Auh ies dI muKLflPq krdy hn pr jd lY skdy hox qF bhfny pf ky lYNdy hn. lok irsLvq lYxI cfhuMdy hn pr dyxI nhIN cfhuMdy. ajyhy lok vI hn jo hr kMm jldI krvfAuxf cfhuMdy hn aqy lfeIn ivwc lwgxf hI nhIN cfhuMdy. AuhnF vfsqy lfeIn ivwc lwgx nfloN irsLvq dyxf asfn hY. kurwpsLn iewk bhuq guMJldfr smwisaf hY ijs nMU CUmMqr krky dUr nhIN kIqf jf skdf.

          aribMd kyjrIvfl dI srkfr 49 idn cwlI hY. kI ies smyN dOrfn iek vI kurwpsLn df kys PiVaf igaf hY? sunx aqy pVHn ivwc qF koeI nhIN afieaf. ieh qF ho nhIN skdf ik idwlI ivwc 49 idn iksy ny kurwpsLn kIqI hI nf hovy? kyjrIvfl aqy Aus dy mMqrIaF ny isrPL ajyhy zrfmy kIqy hn ijhnF nfl mIzIaf ivwc irhf jfvy. Drnf lgf idE, Plfxy nMU PV lE, Plfxy iKlfPL kys drj kr idE afid. kdy srkfrF vI Drny lgfAuNdIaF hn? srkfrF qF kMm krn vfsqy cunxIaF jFdIaF hn. Drny qF ivroDI pfrtIaF lgfAuNdIaF hn qFik srkfrF dI bFh mroVI jf sky.

          jo kuJ kyjrIvfl srkfr ny afKrI idn kIqf sI Auh Bfrq ivwc aqy izwsL-nYWtvrk `qy ivdysL ivwc lfeIv ivKfieaf igaf sI. jn lokpfl ibwl pysL krnf inrol zrfmf hI sI ijs ivwc kyjrIvfl, Aus df mMqrI mMzl aqy idwlI ivDfn sBf df spIkr rlLL ky rol adf kr rhy sn. ijhnF ny ieh lfeIv pRogrfm vyiKaf hY Auh jfxdy hn ik pihlF ivDfn sBf dy spIkr aYwm[ aYws[ DIr ny rfjpfl df KLq KVy ho ky piVHaf ijs ivwc idwlI dy Auwp rfjpfl RI njIb jMg ny jn lokpfl ibwl dI iejfq dyx qo ienkfr kridaf ikhf sI ik inXmf muqfbk koeI vI zrfPt ibwl kYbint `c pfs krn qo pihlF  Auwp rfjpfl kol iejfq leI Byijaf jfxf cfhIdf hY aqy ies pRikiraf dI pflxf krnI pvygI. jn lokpfl ibwl iek ivwqI ibwl hox kfrn ies dI kyNdr qoN afigaf leI jfxI jLrUrI hY ikAuNik idwlI ajy sMpUrn sUbf nhIN hY. ies kol sUibaF vfly sfry hwk nhIN hn. kyjrIvfl ieh gwl jfxdy hn ik idwlI kol sUibaF vfly sfry hwk nhIN hn aqy ies dI puils vI kyNdr dy hwQ ivwc hY.

          kyjrIvfl srkfr ny rfjpfl dI slfh `qy aml krn qoN ienkfr kr idwqf aqy ies bfry hfAUs dI rfey vI nf leI. jd rOlf-rwpf sLurU ho igaf qF kyjrIvfl ny jn lokpfl ibwl pysL krn df aYlfn kr idwqf aqy spIkr aYwm[ aYws[ DIr ny afm afdmI pfrtI dI bolI bolidaF ies ibwl `qy bihs krn df swdf dy idwqf. kyjrIvfl srkfr aqy ies df spIkr ies gwl `qy aVy rhy ik ibwl pysL ho igaf hY ies `qy bihs kro jdik ieh pUrf JUT sI. rOly kfrn 30 imMt vfsqy CuwtI kr idwqI geI.

          jd hfAUs iPr sLurU hoieaf qF kyjrIvfl dI Gwt igxqI srkfr aqy ies df spIkr ies gwl dI iPr duhfeI dyx lwg pey ik ibwl `qy bihs kro. ivroDI iDr ny ikhf ik ibwl qF ajy pysL hI nhIN hoieaf. Bfjpf afgU zf[ hr vrDn aqy kfgrs dy afgU arivMdr isMG lvlI ny ibwl py kIqy jfx nUM qYa pRikirafvf dy ivruwD dwisaf. AuhnF ikhf ik ajy qF srkfr ny ibwl pysL krn dI hfAUs qoN afigaf vI nhIN leI. afigaf lYx AuprMq hI bihs vfsqy smyN imiQaf jf skdf hY aqy mYNbrF nMU ibwl dIaF kfpIaF dy ky AuhnF nMU pVHn df mOkf idwqf jfvygf qwd jf ky bihs sLurU ho skdI hY.

          ies muwdy `qy kyjrIvfl srkfr aqy spIkr JUTy sn aqy AuhnF nMU afiKr mMnxf ipaf ik ibwl ajy pysL nhIN hoieaf. iCQy pey spIkr aYwm[ aYws[ DIr ny iPr jn lokpfl ibwl pysL krn dI afigaf lYx leI votF pfAux leI afiKaf. kyjrIvfl srkfr ieh vot hfr geI aqy ibwl pysL krn dI afigaf nf imlI ikAuNik ivroDI iDr ies ibwl dy hwk ivwc huMdI hoeI vI ies nMU pysL krn dI ivDI kfiedy kfnMUn muqfibk cfhuMdI sI. kyjrIvfl jfxdf sI ik Auh ajyhf nhIN kr skdf pr iPr vI zrfmf kr irhf sI qFik asqIPf dyx df bhfnf bx jfvy.

          Drny lgfAuxy bhuq afsfn hn pr kMm kr ky ivKfAux bhuq musLkl hY. Gwt igxqI srkfr nMU clfAuxf afsfn nhIN huMdf. atwl ibhfrI vfjpfeI, mnmohx isMG vrigaF ny Gwt igxqI ivwc huMidaF kulIsLn srkfrF pMj pMj sfl clfeIaF hn. EntyrIE ivwc kYQiln ivMn dI Gwt igxqI ilbrl srkfr cwl rhI hY pr Auh kyjrIvfl vFg dbky nhIN mfrdI aqy nf hI Drny idMdI hY. kyjrIvfl ajy qwk qF zrfmy hI kr irhf hY. hux afm afdmI pfrtI dIaF brFcF bnfAux vfly bhuq kfhly pey hoey hn qFik koeI hor pihlf nf kr jfvy. sLurU `c mnprIq bfdl dy mfmly ivwc vI iehI kuJ hoieaf sI.

svrnjIq isMG, brYNptn

 

 


motI qnKfh lYx vflI tYks kueIn nMU lFBy krn nfl brYNptn df Blf hovygf

sMpfdk jI,

          brYNptn dI myar sUn PYnl nMU lFby krn df hux shI mOkf hY. PYnl tYks kueIn  hY ijs ny brYNptn dy lokF nMU tYks aqy motI qnKfh nfl rgVf lgfieaf hY. istI hfl ivwc aMdr hI aMdr kI huMdf hY ieh koeI nhIN jfxdf aqy isstm pfrdrsLI nhIN hY. lokF ny rOlf pf ky vyK ilaf pr aMdrlI sYWtap afpxf kMm krI jf rhI hY. rIjnl kOslr jOhn sYzrsn ny myar dI cox lVn df aYlfn kr idwqf hY ijs nfl PYnl nMU qkVf KLqrf KV igaf hY. ajy hor vI AumIdvfr mYdfn ivwc inqrngy. rIjnl kOslr jOhn sYzrsn dy KV jfx nfl PYnl nMU aMdroN KLqrf KVf ho igaf hY jo Aus nMU ihlf dyvygf. sUn PYnl nMU lFby krn nfl brYNptn df Blf hovygf.

ajIq isMG, brYNptn

 

aprysLn blUa stfr `c akflIaF df rol jwg jfhr hoxf cfhIdf hY

sMpfdk jI,

          ipCly hPLqy sLONkI jI ny aprysLn blUa stfr `qy hor hI isafsq df ijLkr kIqf sI. ieh shI hY ik hr iDr ies `qy isafsq kr rhI hY. sLONkI jI ny shI ikhf sI ik sfrIaF iDrF ies nMU isafsq krn dI njLr nfl vrq rhIaF hn. aprysLn blUa stfr `c akflIaF df rol vI jwg jfhr hoxf cfhIdf hY. ies bfry crcf sLurU ho geI hY aqy ies bfry sfry qwQ bfhr afAuxy cfhIdy hn. kYptn amirMdr isMG aqy bfdl sfihb dy mMqrI myhxo myhxI hoey hn. bfdl sfihb afp ies bfry BfvyN cuwp hn pr AuhnF dy mMqrI amirMdr isMG iKlfP KUb ibafnbfjLI kr rhy hn. AuNJ kYptn amirMdr isMG afp vI aprysLn blUa stfr `qy isafsq hI kr rhy hn aqy AuhnF ies `qy 1984 ivwc vI isafsq hI kIqI sI jd asqIPLf idwqf sI. aprysLn blUa stfr df kfrn vI isafsq hI bxI sI aqy hux ies dy 30 sfl bfad vI isafsq hI ho rhI hY.  aprysLn blUa stfr `qy swB qoN vwD isafsq vwKvfdI iDrF ny kIqI hY aqy ajy vI AuhnF dI isafsq ies Edfly hI GuMmdI hY. vwKvfdIaF aqy pfiksqfn dy rol bfry vI pUrI jfxkfrI bfhr afAuxI cfhIdI hY.

ey aYs igwl, torFto

 


kYNsr dI bImfrI bfry pMjfb srkfr ajy vI jfgrUk nhIN

sMpfdk jI,

          ies qrF lgdf hY ik kYNsr dI bImfrI bfry pMjfb srkfr ajy vI jfgrUk nhIN hY. ipCly smyN ivwc ajyhIaF rportF af rhIaF hn ik pMjfb ivwc kYNsr nfl bhuq lok mr rhy hn aqy pMjfb ivwc ielfj leI cMgy hspqfl nhIN hn. ipCly mhIny pRDfn mMqrI ny iek hspqfl df nINh pwQr rwiKaf hY jo agly do ku sflF ivwc iqafr ho jfvygf. pMjfb dy mflvf bYlt dy bhuqy kYNsr mrIjL rfjsQfn nMU ielfj vfsqy jFdy hn. muwK mMqrI pMjfb s: bfdl dI afpxI Drm pqnI kYNsr ror qoN pIVHq sI.

          pMjfb ivwc kYNsr dy kfrnf ivwc DrqI hYTlf pfxI plIq hoxf dwisaf jf irhf hY. KfdF, kIVy mfr duvfeIaF aqy PYktrIaF dI kYmIkl vyst dy pfxI ivwc rlL jfx nfl pIx vflf pfxI plIq ho igaf hY. PslF aqy pCUaF dy cfry ivwc vI kYmIkl vD gey hn. dUjy pfsy sfrf sMsfr jfxdf hY ik qMbfkU dI vrqoN nfl mUMh, gly aqy PyPiVaF df kYNsr huMdf hY. pMjfb aqy Bfrq dy hor sUibaF ivwc qMbfkU cwbx aqy isgrtnosLI vD rhI hY pr koeI ies vwl iDafn nhIN idMdf. pbilk QfvF `qy lok arfm nfl isgrtF pINdy hn aqy qMbfkU cwb cwb ky QF QF Qukwdy hn. sYikMg hYNz smok dy nuksfn qoN koeI vfkPL hI nhIN hY.

          pwCmI dysLF ivwc isgrtnosLI `qy buhuq pfbMdIaF hn. pbilk iemfrqF ivwc isgrtF pIx `qy pUrI pfbMdI hY. hux qF lok afpxI kfr ivwc vI isgrt nhIN pI skdy agr kfr ivwc bwcy bYTy hox. EntyrIE ivwc qF dukfnF vfly isgrtF sfhmxy rwK ky vyc vI nhIN skdy. isgrtF dt izsplya bMd kr idwqy gey hn aqy qMbfkU `qy tYks vDf idwqf igaf hY. pr pMjfb srkfr ny ipCly hPLqy qMbfkU `qy tYks Gtf idwqf hY. ieh bhuq hYrfnI dI gwl hY ik pMjfb srkfr qMbfkU nMU tYks Gtf ky ssqf krn jf rhI hY jdik tYks vDf dyxf cfhIdf hY qF ik lokF vfsqy qMbfkU mihMgf vI hovy aqy tYks qoN vfDU afmdn nMU kYNsr dy ielfj vfsqy vriqaf jfvy. srkfr nMU afpxf PYslf dubfrf ivcfrnf cfhIdf hY aqy hor sUibaF nMU vI ies vwl iDafn dyxf cfhIdf hY.

jIaYs iswDU, brYNptn

 

 

Gwto Gwt qnKfh 11 zflr krn nfl kI Prk pvygf?

sMpfdk jI,

          EntyrIE dI sUby dI ilbrl srkfr ny Gwto Gwt qnKfh $10[25 pRqI GMtf qoN vDf ky  $11 pRqI GMtf kr idwqI hY. hYrfnI vflI gwl hY ik vrkrF dI vkflq krn df ZONg rcfAux vflI aYnzIpI ies bfry KfmosL hY. KfmosL ikAuN nf hovy ies nfl aYnzIpI dIaF smrQk mYgf XUnIanF nMU koeI lfB nhIN hovygf. AuhnF nMU qF pihlF hI Gwto Gwto qnKfh nfloN 4-5 guxF qnKfhF iml rhIaF hn. agr srkfr mYgf XUnIanF nMU iek awDf PIsdI qnKfh Gwt krn dI gujfrsL krdI qF aYnzIpI ny qVp AuTxf sI. dUjy pfsy torI pfrtI ies nfl vpfrF `qy burf asr pYx dI gwl krdI hY. $11 pRqI GMtf qnKfh bhuq vwzI gwl nhIN hY ijs nfl vpfrF `qy Bfr pY jfvygf. Gwto Gwt qnKfh 12 zflr pRqI GMtf cfhIdI hY aqy dUjy pfsy srkfr nMU vwzIaF XUnIanF  dIaF qnKfhF Gwt kr ky srkfr df krjLf GtfAuxf cfhIdf hY. vwD qoN vwD qnKfh `qy kYp lwgxI cfhIdI hY jo Gwto Gwt qnKfh qoN iqMn guxf qoN vwD nf hovy. ies nfl grIb aqy amIr ivckfr vD rhy pfVy nMU kuJ QMimaF jf skdf hY. srkfrI syvfvF nMU bcfAux vfsqy vI vwD qoN vwD qnKfh nMU kYp krnf pvygf. sIeIEjL dIaF qnKfhF nMU vI kYp krnf cfhIdf hY aqy AuhnF dI svrYNs qnKfh vI kYp krnI cfhIdI hY.

rOsLn duby, torFto

 


aOhrIaF gwlF krdf hY ilbrl afgU jsitn trUzo

sMpfdk jI,

          keI srvyKx ilbrl afgU jsitn nMU awgy dws rhy hn pr jsitn trUzo aksr bhuq aOhrIaF gwlf krdf hY. jsitn trUzo dIaF jblIaF dwsdIaF hn ik Auh ajy pRDfn mMqrI dy ahudy dy Xog nhIN hY. pRDfn mMqrI bnx vfsqy Aus nMU afpxI kfrgujLfrI suDfrnI cfhIdI hY. pihlF Aus ny BMg nMU kfnMUnI kr dyx dI vkflq kIqI sI. skUl dy bwicaF qwk nMU BMg df aml lwgf hoieaf hY aqy jykr ieh afm ivkx lwg peI qF kI bxygf? hux ilbrl afgU jsitn trUzo ny sYint ivwc bYTy 32 dy krIb ilbrl sYnytrF nMU gYr-ilbrl GoisLq kr idwqf hY. trUzo df kihxf hY ik ieh sYnytr hux ajLfd sYnytrF vjoN bYTxgy. ies nMU Auh sYint suDfr dws irhf hY. sYint suDfr vfsqy jo torI afgU ny suJfE idwqf hY Aus nfloN trUzo dI pRpojLl cMgI nhIN hY. hfrpr ny sUibaF nMU pihlF hI ikhf hoieaf hY ik Auh afpxy sUby dy koty vfsqy sMBfvI sYint AumIdvfr cunx aqy jd kdy sIt KflI hovygI qF mOky df pRDfn mMqrI ies pUl ivcoN sYintr nfmjd krygf. hux ilbrl afgU afK irhf hY ik  sYintr nfmjd krn vfsqy iek kmytI bxfeI jfvy jo sYintr nfmjd kiraf krygI. ax-cuxI kmytI nMU ieh qfkq ikvyN idwqI jf skdI hY? awj cuixaF hoieaf pRDfn mMqrI ieh kMm krdf hY aqy sUibaF dIaF cuxIaF hoeIaF srkfrF kol AumIdvfr cunx df hwk hY. albrtf qF ajyhf kr vI irhf hY pr bfkI sUby ajy KfmosL hn. aOhrIaF gwlF krn dI QF ilbrl afgU jsitn trUzo nMU sYint rIPfrm vfsqy Tos ivcfr pysL krny cfhIdy hn.

afr aYs igwl, torFto

 

iemIgrysLn Prfz rokx vfsqy hor sKLqI dI loV hY

sMpfdk jI,

          kYnyzf ivwc iemIgrysLn Prfz hwdF bMny hI twp igaf sI ijs nMU sfbkf iemIgrysLn mMqrI jysn kynI ny nwQ pfeI hY. hflq ieh bx geI sI ik kfnMUnI ZMg nfloN gYr kfnMUnI ZMg nfl iemIgrysLn jldI iml jFdI sI. rPUjI isstm qF pUrf Prfz hI sI, ijMnf koeI JUT bol skdf hovy, bol lvy qF kfmXfb ho jFdf sI. ivafh Prfz vI afm hI hox lwg ipaf sI. Dfrimk syvfvF, mnorMjn dy pRgrfm aqy kbwzI dy bhfny vI bhuq kbUqrbfjLI hoeI hY. awj iblrl iemIgrysLn dy nfm `qy votF btorn vfsqy copVIaf gwlF kr rhy hn pr Auh ieh jfxdy hn ik KuwlI iemIgrysLn nfl kYnyzf dI hflq ivgV jfvygI eysy leI AuhnF ny afpxy rfj dOrfn iemIgrysLn `qy hYWz tYks lgfieaf aqy PYmlI kysF `qy ax aYlfinaF kotf lgfieaf. aYnzIpI qF sdf PrfzIaF df pwK pUrdI hY aqy sB vfsqy iemIgrysLn dy drvfjLy Kohl dyxy cfhuMdy hn. aYnzIpI df vws cly qF kYnyzf dy bfrzr `qy af ky rPUjI sLbd iek vfr Aucfrn vfly nMU Jwt 1000-1200 zflr mhInf Bwqf lgf dyvy. pr ies df Bfr tYks dyx vfly sLihrIaF `qy hI pYxf hY. hfrpr srkfr ny iemIgrysLn ivwc cMgIaF qbdIlIaF kIqIaF hn pr ajy vI PrfzIaF nMU nwQ pfAux vfsqy hor sKLqI dI loV hY. buZy mfipaF nMU bymuhfrI iemIgrysLn dyx nfloN supr vIjLf TIk hY. ishq syvfvF qF hux kMm kr ky tYks dyx vfly knyzIan  lokF nMU 8-8 GMty lfeInF ivwc lwg ky imldIaF hn. hor hspqfl bnfAux vfsqy srkfrF kol pYsf nhIN hY. brYNptn ivwc istI kONsl ny 50 imlIan df tYks lgf idwqf hY qF ik purfxy hspqfl dI QF mfmUlI syvfvF dyx vflf kyNdr bxfieaf jf sky. kI lok hor tYks dyx vfsqy iqafr hn? ies df juvfb nFh ivwc hY. aYnzIpI nMU lokF dIaF jybF `qy qrs krnf cfhIdf hY aqy sKLq iemIgrysLn dI hmfieq krnI cfhIdI hY.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

 


kudrqI iPAUnrl

sSpfdk jI,

          Gxf jSgl. jSglI JoitaF df iek JuSz cr irhf hY. lMmI AuWcI Gfh ivcoN koeI koeI Jotf grdn AucI krky Kqrf BFpx dI kosLsL krdf hY, pr Kqrf nyVy qyVy hI mSzrf irhf hY. sSGxI lwmI Gfh dy Auhly sLyrF df iek tolf JoitaF dy ies JuSz `qy hmly dI qfk `c hY. afKr mOkf dyK sLyr JuSz qy tut pey. JuSz `c aPrf qPrI PYlI aqy Bwjy jFdy JoitaF ivcoN iek sLyrF dy kfbU af igaf. qfkqvr Jotf kuJ icr qF sLyrf dy cSgul ivcoN inklx dI jI qoV koisLsL krdf irhf, afKr hfr mSn igaf. hux BuwKf sLyrF df tolf afpxI BuwK imtfAx `c ruJ igaf. kuJ dyr bfad jd rwijaf sLyrF df tolf AuQoN clf igaf, kuJ hor BuwKy igwdV sLRyxI dy jfnvr AuQy phuMc gey. ieh aksr ies qrFH dy isLkfr dI qfk c rihMdy hn. sLyrF qoN bicaf mfs iehnF dy kMm afANudf hY. ijMnf ku Kf sky Kfx qoN bfad Auh vI qurdy bxy. hfly iek hor jmfq afpxI vfrI dI AuzIk kr rhI hY. jI hF hux cUhf vrg afpxf ihwsf vsUlx phuSc cuikaf hY. ieh pRfxI hwzIaF ivcoN qkrIbn sfrf mfs cUSz jFdy hn. Joty df ipSjr hux iehnF dI dfavq df sfDn bixaf hY. afKr iek hor sbr sSqoK vfly jIv dI vfrI afANudI hY. ieh hn kIiVaF dy JuSz. sLfied asIN dyK nhIN skdy, pr iehnF dy Bojn vfsqy vI hfly bhuq kuJ bicaf hY. kIVIaF dy JuSz isafxy hn, ikAuN jo ieh afpxf Bojn afpxI Kuwz `c Zo lYNdy hn. lAu jI hux isrP hwzIaF df Zyr hI njLr af irhf hY. pr kMm qF hfly muwikaf nhIN. icSqf dI gwl nhIN, kudrq ny iek hor vrg ies kMm leI isrijaf hY aqy Auh hY bYktIiraf. ieh njr nf afAux vfly jIv hwzIaF dy Zyr nMU iek imwtI dI ZyrI `c bdl dyNdy hn. qusIN socdy hovogy kMm muwikaf, pr nhIN rIsfeIkilMg df iek dOr hfly bfkI hY.

          bfrsL pYNdI hY qy rihMd KUMhd DrqI aSdr smf jFdI hY. aglI bsSq `c AuQy kuJ Puwl bUty lihlhf rhy njLr afAuNdy hn. ieh sI izskvrI cYnl qy idKfieaf igaf iek awDy GSty df poRgrfm. kudrqI iPAUnrl.

hrjIq idAl, brYNptn.

 

aKy sfzf iek hlky qoN ieko AumIdvfr hovy!

sMpfdk jI,

          imAuNnspl coxF af geIaF hn aqy sfzf iek hlky qoN ieko AumIdvfr hovy vfly vI pRgt ho gey hn. kuJ lok qF ies vfsqy kmytIaF bnfAux dIaF gwlF vI krn lwg pey hn. ieMJ krky ieh lok pqf nhIN kI krnf cfhuMdy hn? hr sLihr iek kimAUntI hY pr ieh lok vMzIaF pfAuxf cfhuMdy hn. jykr awj pMjfbI BfeIcfrf khy ik AuhnF df iek hlky ivcoN iek hI AumIdvfr hovy qF hor BfeIcfry vI ajyhf kr skdy hn. jy gory afKx ik iek hlky qoN iek hI gorf AumIdvfr hovy qF ieh lok nslvfd df rOlf pfAux lwg pYxgy. jo ieh afp afK rhy hn Auh nslvfd qoN Gwt nhIN hY. iksy nMU koeI hwk nhIN hY ik iksy sLihr jF hlky dy lokF nMU nsl jF bolI dy aDfr `qy vMzy. ies iksm dI soc nMU nkfiraf jfxf cfhIdf hY. votrF nMU cfhIdf hY ik afpxy hlky jF sLihr vfsqy kfbl AumIdvfr nMU votF pfAux nf ik afpxI nsl jF bolI bolx vfly nMU awKF mIc ky vot pf dyx. afpxy afp nMu bhuq agFhvDU smJx vfly kuJ mIzIaf vfly vI ies iksm dI soc nMU hvf dy rhy hn. hr nsl aqy BfeIcfry nMU ieh hwk hY ik AuhnF dy AumIdvfr vI cox mYdfn ivwc inqrn aqy mukfblf kfblIaq dy aDfr `qy hovy nf ik nsl dy aDfr `qy. ies vfsqy ajyhI soc nMU nkfrnf cfhIdf hY.

afr aYs isDU, brYNptn

 


kYptn amirMdr isMG nMU akflI dl ivwc sLfml ho jfxf cfhIdf hY

sMpfdk jI,

          kYptn amirMdr isMG ny ieh ajy pRvfn hIN kIqf ik Auh hux pMjfb kFgrs df pRDfn nhIN hY aqy nf hI Auh iksy hor nMU pMjfb kFgrs ndf pRDfn brdfsLq kr skdf hY. Bolf gYNg aqy zrwg smgilMg dy mfmly ivwc amirMdr isMG kFgrs pRDfn pRqfp isMG bfjvf df Qwlf lgfAux vfsqy akflIaF dI bolI bolx lwg ipaf hY. drasl kyNdrI kFgrs hux eynI kmjLor ho geI hY ik subfeI pwDr `qy kFgrs ivwc pftoDfV vD geI hY. ies pftoDfV kfrn afm afdmI pfrtI lok sBf coxF ivwc swB qoN vwD nuksfn kFgrs df hI krygI. kYptn amirMdr isMG jykr pRqfp isMG bfjvf nMU pRDfngI qoN luhf vI dyx qF kFgrs ivwc eykqf iPr vI nhIN ho skygI ikAuNik iPr bfjvf DVf horF nfl rlL ky kYptn dIaF jVF ivwc qyl dyx lwg jfvygf. akflIaF vfsqy ieh vwzI rfjsI lftrI inklx vflI gwl hyY. zrwg smgilMg mfmly ivwc akflI srkfr burI qrF GyrI geI sI pr kYptn amirMdr isMG ny akflIaF nMU bcf ilaf hY aqy akflI Eltf horF `qy smgilMg dy dosL lgfAux lwg pey hn. zrwg qskrI dI mukMml jFc sIbIafeI nMU idwqI jfxI cfhIdI hY. ies df mqlb ieh nhIN hY ik pitaflf dy aYsaYspI s: hridafl isMG mfn ies kys ivwc koeI hyrfPyrI kr jfvygf. s: mfn nMU qF pihlF vI 3-4 vfr bdilaf igaf sI pr AuhnF ny qskrF df ipwCf nhIN Cwizaf aqy vwzy gYNg PVy hn. hux ies qskrI ipwCy rfjsI hwQ df pUrf pqf lgfAux df vylf hY. ies ivwc bfjvf df hwQ hovy jF mjITIaf df jF iksy hor df, ies df pqf lgfieaf jfxf cfhIdf hY. jykr bfjvf aqy mjITIaf df ies ivwc koeI hwQ nhIN hY qF AuhnF nMU zr iks gwl df hyY? akflI srkfr nMU qF Jwt mMn jfxf cfhIdf sI ik Auh sIbIafeI jFc vfsqy iqafr hn ies nfl akflIaF dI Bwl bx jfxI sI. rhI gwl kFgrs dI, ivroDI iDr hox kfrn AuhnF vloN ajyhI jFc dI mMg krnI jF pRdrsLn krnf shI hY. pr akflIaF vloN bfjvf dy puwqly Pukxy sLurU krnf shI nhIN hY. ies qoN jfpdf hY ik akflI sIbIafeI jFc qoN zr rhy hn. akflIaF dI mdd krn vfsqy ies hwd qwk jfx vfly amirMdr nMU hux akflI dl ivwc hI sLfml ho jfxf cfhIdf hY. iewk qF Auh afieaf akflI dl ivcoN hY aqy dUjf akflI lgfqfr dlbdlIaF krvf ky dl bdlUaF nMU isropy dy ky jI afieaF afK rhy hn. amirMdr vfsqy dl bdlx df shI mOkf hY.

svrnjIq isMG, torFtyo

 

ptnf sfihb vflI Gtnf sLrmsfr krn vflI hY

sMpfdk jI,

          qKLq sRI ptnf sfihb vflI Gtnf bhuq sLrmsfr krn vflI hY jo sRI gurU goibMd isMG jI dy jnm purb smyN AuhnF dy jnm asQfn ivKy vfprI hY. ies Gtnf qoN pqf lwgdf hY ik jQydfrF nMU vI kursI ikMnI ipafrI hyY? iek pfsy dunIaF nMU pgVI bfry bhyuq kuJ dwisaf jf irhf aqy dUjy pfsy jQydfr afp kursI Kfiqr iek dUjy dIaF pwgF lfh lYNdy hn. ieh Gtnf koeI iksy ipMz dy gurdvfry dI nhIN hyY aqy nf hI afm pyNzU jF sDfrn iswKF dI lVfeI hY. ieh Gtnf bhuq vwzI hY ijs ivwc iek qKLq dy jQydfr dI pwg lfhI geI hY. mhInf ku pihlF ajyhI Gtnf aMimRqsr ivwc vfprI sI jd BuwK hVqfl `qyt bYTy gurbKLsL isMG dI mdd leI iek jlUs kwiZaf jf irhf sI. jykr iksy hor iPrky dy bMdy dI iksy iswK nfl lVfeI ho mfvy aqy iswK dI pwg lwQ jfvy qF bhuq ibafn dfgy jFdy hn. afiKaf jFdf hY ik iswKF dI pwgVI nMU KLqrf hY. iswKF dI pgVI nMU qF iswKF qoN hI Kqrf hY. pihlF iswK afp pgVI df siqkfr krnf iswKx aqy iPr horF nMU pgVI dUI mhfnqf bfry jfxkfrI dyx.

afr aYs isDU brYNptn

 

jnvrI 17-2014, KLbrnfmf #749


sLOkI jI dy kflmF bfry afpxy ivcfr sFJy krny cFhFgf

sSpfdk jI,

          Kbrnfmf dy hrmn ipafry sLOkI jI dy kflmF bfry afpxy ivcfr sFJy krny cFhFgf. pihly kflm `c AuhnF sLrfb (somrs kihxf sohxf lwgdf hY) bfry nvIN Koj df ijLkr kIqf hY, ijs anusfr sSXm nfl vrqI sLrfb mfVI nhIN. myry vrgy bhuiqaF ny Aus nUM pVH ky Aus idn iek sLft vwD lf ky ies KusLKbrI nUM sYlIbryt kIqf hoxY. myrI rfey `c sLrfb df nF hI BYVf lwgdf hY. sfzy purKy Bfv irsLI munI ies nMU somrs kihNdy sn. anfVIaF hwQ pY ky somrs, sLrfb bx geI aqy pIx vfly sLrfbI khAux lwgy.

          dUsrI gwl sLONkI jI ny KusLvSq isSG bfry kIqI hY. dfs vI AuhnF df sLrDflU hY. lyKkF dy ryKficwqrF dI iek pusqk `c ajIq kOr KusLvSq isSG nUM 'd' KusLvSq isSG kihNdI hY, ikAN jo Auh skfc dy nfl nfl gurU gRSQ sihb df aSgryjI `c anuvfd kr skdf hY. isrP AuhI ilK skdf hY 'buks afr mYNt tU rIz, nOt tu vrisLp' aqy AuhI ilK skdf hY 'vrk iejL vrisLp bt vrisLp iejL nOt ey vrk'.

          ribSdr nfQ tYgor afpxI iek kivqf `c ilKdf hY 'lIv ids isSigNg aYNz cYNitg, kfAUitSg d bIzs' Bfv mflf PyrnI qy Bjn kIrqn Cwz, rwb nMU iek swcy imhnqksL kol lwB'. sfrf Xfd nhIN pr  'gfz' nfmk kivqf df sfr iehI sI.

          dUsry kflm c sLONkI jI awj dy iswKI dy pihrydfrF df ijLkr krdy hn. aPsos nfl kihxf pYNdf hY, Auh iswK qilbfn bxdy jf rhy hn. gurUaF ny jo iswKI df anmol sSdysL duinaF nUM idwqf sI, Aus df ies qilbfnI hnyrI `c kI bxygf? socxf bxdf hY.

hrjIq idAl, brYNptn.

 

BfeI gurbKsL isMG dI igRPqfrI, lokqMqrI aiDkfrF df Gfx sI

sMpfdk jI,

          BfeI gurbKsL isMG vWloN lMmy smy qoN jylF ivWc bMd ivakqIaF dI irhfeI vfsqy BuWK hVqfl rWKI geI sI. BfeI sfihb df df ieh sMGrsL pUrI qrHF lokqMqrI aqy kfnUMnI qOr qy jfiejL sI. BfeI sfihb dI jfiejL mMg aqy sMGrsL dy vfijb qOr qrIky kfrn lokF df iDafn AunHF vWl iKWicaf igaf. dysL ivdysL dy iensfP psMd aqy lokqMqrI ivvsQf nUM ipafr krn vfly lok BfeI sfihb dy sMGrsL Audfly juVny suLrU ho gey. ies qrHF ieWk ivakqI vWloN sLurU kIqf sMGrsL hOlI hOlI ieWk lihr df rUp Dfrn krn lWgf. vWK vWK vrgF dy lokF vWloN iml rhy lgfqfr huMgfry ny ieh sMkyq dyxy suLrU kr idWqy sn ik ieh sMGrsL iensfP aqy mnuWKI aiDkfrF dI afvfjL bx skx dI smrWQf rWKx vflI iksy sMBfvI lok lihr df rUp vI Dfrn kr skdf hY. ijs ivWc kuWJ vI glq nhI sI. lokqMqrI kdrF kImqF dI rfKI leI sMivDfnk aqy ieKlfkI qOr qy ijMmyvfr srkfr ny pihlF qF ies sMGrsL vWl koeI qvWjo hI nF idWqI. jd dysL ivdysL ivWc ies sMGrsL df crcf vfhvf vD igaf qF srkfr vWloN kuWJ srgrmIaF afrMBIaF geIaF. vWK vWK Dfrimk aqy rfjnIqk ivakqIaF qoN ielfvf srkfrI aiDkfrIaF ny vI sR: gurbKsL isMG nfl imlky AunHF dIaF mMgF bfry jfnxf sLurU kIqf. srkfr df ieh kdm TIk sI BfvNy ik ieh kfPI dyr bfad AuTfieaf igaf sI. srkfrI aiDkfrIaF df idny af ky sR: gurbKsL isMG koly bYTxf, gWlF bfqF krnf aqy mMg pWqr hfisl krnf, sB kuWJ lokqMqrI sflIky anusfr vfijb sI. pr Cyy idsMbr dI rfq nUM 'styt' dy ienHF hI aiDkfrIaF ny ies sfry islisly nUM asloN hI puWTf gyVf dy idWqf. ijhVy aiDkfrI idn vyly ivsLvfsL BrIaF gWlF krdy sn Auho hI rfq nUM Bys bdl ky ivsLvfsLGfqI DfVvIaF vFg sR: gurbKsL isMG nUM igRPqfr (agvf) krn afx phuMcy. igRPqfrI df ieh qrIkf lokqMqr aqy kfnUMn dy iksy isDFq anusfr vI jfiejL nhI sI. pihlf svfl qF ieh hY ik amn pUrvk ros pRgt kr rhy iksy vI nfgirk nUM igRPqfr krn df srkfr kol kfnMUnI afDfr kI sI? jykr srkfr ny BfeI sfihb nUM koeI sWcI JUTI Dfrf afDIn igRPqfr krnf hI sI qF pulIs corF vFg Bys bdl ky ikAUN geI? 'styt' df ieh PrjL bxdf sI ik Auh sR: gurbKsL isMG nUM igRPqfrI df kfrn dws ky kfnMUnI qfrIky igRPqfr krdI. 'styt' dI pulIs nUM vI pulIs vjoN hI jfxf cfhIdf sI nF ik afpxI pCfx Cupf ky corF vFg. ieWQy koeI gurIlf jMg nhI sI lVI jf rhI ijWQy Bys bdl ky cuWp cupIqy hmlf krnf jLrUrI sI. igRPqfrI mOky pulIs kfrvfeI ivWc aiVWkf bxn vfly lokF nfl nijWTx leI suXog pRbMD krny vI srkfrI qMqr dI hI ijMmyvfrI hY. amn kfnUMn brkrfr rWKx dy nfl nfl lokF dI sLihrI afjLfdI aqy lokqMqrI aiDkfrF dI rWiKaf krnf vI lokqMqrI srkfrF dI nYiqk ijMmyvfrI hY aqy hoxI  vI cfhIdI hY. pr BfeI gurbKsL isMG dy mfmly ivWc 'styt' ny ieh ijMmyvfrI inBfAux dI QF gYr kfnUMnI aqy gYr lokqMqrI vqIrf apxfieaf. kI 'styt' kol ieqnI smrWQf vI nhI sI bcI ik Auh ieWk ivakqI nUM kfnUMnI ZMg nfl igRPqfr kr skdI? jykr koeI lokqMqrI 'styt'  afm hflfqF ivWc vI kfnUMn dIaF hWdF qoN bfhr jf ky ivcrnf TIk smJdI hY qF aYsI hkUmq nUM lokqMqrI nhI ikhf jf skdf. BfeI gurbKsL isMG dI igRPqfrI vyly pulIs vWloN pCfx Cupf ky jfx nfl pYdf hoey BMblBUsy kfrn AuWQy hfijLr lokF dI surWiKaqf Kqry ivWc pY skdI sI. pulIs krmcfrIaF aqy lokF ivckfr JVp ho skdI sI. pulIs jF afm sLihrIaF df nuksfn ho skdf sI. ienHF kfrnF krky hI cMgIaF pulIs srvisjL dy krmcfrI pihlF afpxI pCfx dWsdy hn aqy iPr kfrvfeI krdy hn. igRPqfrI qoN bfad aglf svfl pYdf huMdf hY BfeI sfihb dI ibnF sLrq irhfeI df. svfl hY ik jykr BfeI sfihb nUM iksy vjHf kfrn PiVaf sI qF ibnF iksy kfnUMnI kfrvfeI dy CWz ikAuN idWqf ? kI BfeI sfihb nUM igRPqfr krn vyly srkfr ny kuWJ vI nhI sI ivcfiraf? kI iksy sLihrI nUM pihlF pkV lYxf aqy iPr CWz dyxf kfnUMnI aprfD nhI sgoN 'styt' df sLugl hY? kI aYsI 'styt' nUM lokqMqrI aKvfAux df koeI ieKlfkI afDfr bfkI rih jFdf hY? ikhf jf skdf hY sR: gurbKsL isMG dI igRPqfrI df PYslf isafsI sI. isafsI PYsly lYx smy vI srkfrF nUM lokF dy kfnUMnI aqy lokqMqrI aiDkfrF vflI ivvsQf dI afqmf df Gfx nhI krnf cfhIdf.  hYrfnI dI gWl hY ik BfeI gurbKsL isMG dy sMGrsL dOrfn AunHF dI njfiejL igRPqfrI smy 'styt' vWloN lokqMqrI aqy kfnUMnI kdrF kImqF dIaF jo DWjIaF AuzfeIaF geIaF Ausdf iksy vI sMsQf vwloN koeI gihrf noits nhI ilaf igaf. jykr aYsI Gtnf iksy pWCmI dysL ivWc vfprI huMdI qF lokqMqrI kImqF dy pihrydfr lokF aqy mIzIey ny srkfr dy nWk ivWc dm kr dyxf sI. aYsI Gtnf leI ijMmyvfr nyqfvF aqy aiDkfrIaF nUM jvfbdyh vI hoxf pYxf sI. pr Es iKWqy ivWc vfprdIaF aYsIaF GtnfvF df noits qWk nF ilaf jfxf smfj dI lokqMqirk ishq bfry koeI hOslf vDfAU iesLfrf nhI krdf.

hjLfrf isMG.

Pon: (905)795-3428

jnvrI 10-2014, KLbrnfmf #748

 


afm adfmI dy ihwqF vfsqy myar Porz ijwqy aqy PYnl hfry

sMpfdk jI,

          EntyrIE Br ivwc imAUNspl coxF ies sfl dy aMq ivwc akqUbr ivwc hoxIaF hn. iehnF coxF vfsqy srgrmI sLurU ho geI hY aqy keI AumIdvrF ny kfgjL Brny sLurU kr idwqy hn. 2 jnvrI nMU afeIaF KbrF muqfibk brYNptn dI myar sUjLn PYnl ny afpxy smrQkF dI POj nfl jf ky nfmXgI kfgjL Bry hn. torFto ivwc myar rOb Prz ny vI afpxy kfgjL Bry hn. ies nfl atklF KLqm ho geIaF hn ik myar Porz aglIaF coxF nhIN lVngy. torFto dy myar Porz afm lokF dy myar hn aqy afm afdmI dy ihwqF dI rfKI krdy hn. AuhnF ny tYks Gtfey hn aqy afp kdy lokF df pYsf Krfb nhIN kIqf. pr mIzIey df vwzf ihwsf AuhnF dI afny bhfny ivroDqf krdf hY. ieh TIk hY ik Auh nsLf krdy rhy hn aqy ies dI muafPLI vI mMg leI hY. pr myar Porz lokF dy pYsy dI kdr krdy hn aqy PjLUl KrcI rokx aqy tYks Gwt rwKx dI nIqI `qy cldy hn.

          dUjy pfsy brYNptn dI myar PYnl kYnyzf dI swB qoN vwD qnKfh lYx vflI myar hY aqy Aus df Krcf vI bykfbU ho cuwkf hY. myar PYnl dy Krcy dy bhuq crcy ho cuwky hn. brYNptn ivwc tYks hr sfl vDfey jFdy hn aqy iksy vI gvFzI sLihr qoN vwD hn. myar PYnl afm afdmI dy ihwqF dI rfKI dI QF afpxy ihwqF dI rfKI krdI hY. aglIaF coxF ivwc torFto dy myar rOb Porz dI ijwq aqy brYNptn dImyar PYnl dI hfr afm afdmI dy ihwqF dI rfKI vfsqy cMgI gwl hovygI.

sMqoK isMG iswDU

 

gurdvfry aMdr iswKI dy rfiKaF ny bImfr df kutfpf kIqf

sMpfdk jI,

          ipCly kuJ idnF qoN iek vIzIE dI bhuq crcf hY ijs ivwc iswKI dy rfKy iek dImfgI bImfr nMU iek gurdvfry dy aMdr bhuq sLfn nfl kutfpf cfHVdy hn pr Aus nMU CuzfAux koeI awgy nhIN afAuNdf. dImfgI qOr `qy bImfr ies dlbIr isMG dy nfm dy bMdy `qy gurU gRMQ sfihb dI byadbI krn df dosL hY. ies mfmly ivwc nf qF ipMz dI pMcfieq ny Aus nMU bcfieaf aqy nf puils ny koeI kfrvfeI kIqI. ijs iksy ny vIzIE vyKI hY Auh jfxdy hn ikrpfnDfrIaF dy iek vwzy gruwp ny gurdvfry ivwc pihlF Aus dIaF bfhF bMnIaF aqy iPr zFgF nfl BMn suitaf. kI ies nfl iswKI dI sLfn vDdI hY? iswKI dy ajyhy rfKy qF iswKF nMU sMsfr Br ivwc bdnfm kr dyxgy. ijs pwg dIU sLfn dI gwl iswK afp krdy hn Aus nMU iswKI dy rfKy ies grup ny pYrF hyT roilaf ikAuNik dlbIr isMG nMU kutfpf cfHV ky sLfied AuhnF dy iKafl ivwc iswKI dI sLfn bxdI sI. iswKI dI sLfn dy ajyhy rfiKaF ny afpxf hI rfj bxfieaf hoieaf hY aqy bfdlF dI srkfr ies bfry kuJ nhIN krnf cfhuMdI qF ik kwtVpMQI akflIaF nfl nrfjL nf ho jfx. gurU gRMQ sfihb dI byadbI qF AuhnF 10-15 zFgDfrIaF ny kIqI hY ijhnF ny iek inhwQy nMU hwQ bMn ky gurU gRMQ sfihb dI hjLUrI ivwc burI qrF kuwitaf hY. kihMdy hn ik ieh bMdy tksfl dy hn.

krmpfl isMG, brYNptn

 

ikvy irhf myrf nvyN sfl df pihlf idn ?

mY rohqk afpxy irsLqydfr kol koeI kMm geI sI. myry kol smfN Gwt hox kfrn jldI hI AuwQo inkl geI sI. jd mY stysLn qy puMhcI qf pqf lwigaf gwzI 3 GMty lyt hY. mY vyitMg hfl `c bYTI hoeI sI.ieMny nUM iewk Cotf ijhf  lVkf pYsy mMgx afieaf kihMdf BuwK lwgI hY rotI KfxI hY pYsy dy idAu. mYnUM myry mfmf jI dI bytI ny rotI pYk kr ky dy idwqI sI.mY Aus lVky nUM ikhf BuwK lwgI hY qf rotI Kf lY kihMdf, TIk hY dy idAu.mY AusnUM rotI dy idwqI.ieMqjfr krn qo bfad myrI gwzI afeI qy mY gwzI `c afpxI sIt qy bYT geI.kuJ hI smyN bfad iewk Cotf ijhf lVkf rodf hoieaf ijs dy kwpVy imwtI nfl ilbVy hoey sn myry vfly zwby `c dfKl hoieaf qy Aus nfl iewk hor nojLvfn dfKl hoieaf. Cotf ijhf lVky ny myry vwl qy iewk do hor svfrI vwl iesLfrf krdy hoey ikhf ik ieh mYnUM mfr irhf hY. nojLvfn ny afpxI sPfeI idMidaf ikhf ik ieh guvfc igaf hY.puils kih rhI hY ik ies nUM gwzI qy cVf idAu. mY ies nUM gwzI cVfieaf mY ies bwcy nUM ikhf ik qyrI aKbfr `c Poto lwg jfvygI.qyry Grdy qYnUM iml jfxgy mY ik burf kIqf ? kuJ smyN bfad Auh gfieb ho igaf.Cotf ijhf bwcf bol nhI skdf sI. Auh afpxI sfrI gwl iesLfry nfl myry sfhmxy vflI sIt qy bYT ky smJf irhf sI.iesLfrf kr irhf sI Aus ny sLrfb pIqI hoeI hY.Ayus ny myrI jLyb `c sfry pYsy kwZ ley hn.bwcf ro irhf sI.mY Aus nUM cuwp krvfieaf.mY Aus qo puwC rhI sI ik ikwQy jfxf hY? mY Ausdy iesLfirafN nUM smJx dI pUrI koisLsL kr rhI sI.  mY AusnUM puwiCaf kuJ Kfxf hY kihMdf hfN. myry kol jo  PrUt sI Aus nUM dy idwqf.Auh bhuq KusL njLr af irhf sI.Aus dy sfmfn vflf ilPfPf vI Pt cuwikaf sI.mY Aus dy kwpVy qYa kr ky iewk vDIaf ilPfPy `c pf idwqy. Aus nfl hoieaf hfdsf vfr vfr Auh iesLfry nfl dws irhf sI.iesLfry nfl kih irhf sI ik mY Aus nUM hwQkVIafN lgfvfgf.Aus dy aMdr bdly dI Bfvnf jfg rhI sI.y mY AusnUM puwiCaf ik biTMzf jfxf hY kihMdf hfN.mY ikhf mY qYnUM dws dyvfgI jdo biTMzf af igaf. Aus nUM mY puwiCaf ik Gr df pqf hY qf kihNMdf hfN pqf h.Y mY ieh soc rhI sI ik iek bMdf sLrfb dI boql leI Gry klysL krdf hY.GridafNM qo pYsy mMgdf.bfhr jUey Kyzdf hY qy ieh nhI sI pqf ik iewk Coty ijhy gUMgy bwcy qo kuwt mfr ky afpxI sLrfb leI pYsy vI Koh skdf hY. ieh sB dyK ky bhuq duwK lwgf.Aus smyN mY ijMnI Aus bwcy dI mdd kr skdI sI kIqI qy prmfqmf awgy pRfQnf kIqI ieh bwcf shI slfmq afpxy Gr puMhc jfvy.mY afiKr `c iehI kihxf cfhuMdI hf sLrfb leI ieMny vI nf igr jfAu ik iewk bwcy dI jfn hI lY lAu.jykr iksy dI mdd nhI kr skdy qf Aus nUM kuwt-mfr kr ky pYsy Kohx df vI koeI hwk nhI.sLrfb ny pihlfN hI bhuq Gr brbfd kIqy ny ieh sLrfb dy Tyky sB dy sB bMdy hoxy cfhIdy hn.

gurmIq kOr mIq

mlot

 

jnvrI 03-2014, KLbrnfmf #747

purfxy icwTI pwqr pVHn leI ieQy kilk kro

hux qwk KLbrnfmf dI vYWb sfeIt nUM pfTk vyK cuwky hn

Click Here