www.khabarnama.com  {Punjabi Newspaper Khabarnama Toronto} email: editor@khabarnama.com 


 

ਅਖ਼ਬਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਪੰਜਾਬੀ  ਫਾਂਟ ਇੱਥੋਂ ਡਾਊਂਨਲੋਡ ਕਰ

 

 

Click here  to download Punjabi font to read Khabarnama

 

swQF `coN swQ puafDI pMjfbI swQ-zf[ inrml isMG

bIqy vIh bfeI virHaF `c pMjfbI swQF ny pusLqYnI DrqI qoN agFh dysF pRdysF ivWc ijwQy vI pMjfbI BfeIcfry dI sMGxI vsoN hY, AuQy swQ dI iekfeI kfiem krn leI sMjIdgI nfl soicaf ivcfiraf hY. awj swQ dIaF vIh iekfeIaF dunIaf Br ivWc afpxy sWiBafcfr, boolI qy ivrfsq nUM smJx sMBflx qyy awgy vDfAux vfsqy srgrm BUimkf inBfa rhIaF ny. kYnyzf, amrIkf, afstRylIaf, jrmnI aqy ieMglYNz ivWc pMjfbI swQF kfrjsLIl hn aqy keI hor dysF ivWc vI koisLsLF kIqIaF jf rhIaF ny.

awj dunIaf Br ivWc hr nsl, kOm, BfeIcfry dy lok afpo afpxIaF jLubfnF, sWiBafcfr, ivrfsq aqy alwg pCfx qy PlsiPaF, akIidaF nUM aKfAuqI sMsfrIkrx dI hnyrI qoN bcfAux leI ikDry nrm qy ikqy grm jdo-jLihdF, sMGrsL kr rhy hn. kfdr vwloN isrjI kudrq dI vMn suvMnqf nUM ivkfs dI qbfhkuMn- ivnfsLkfrI hnyrI qooN bcfAux leI isrqoV Xqn kIqy  jf rhy ny. shI soc anusfr ivkfs qF hI ho skdf hY, jy vKryivaF BfvyN Auh smfj dy hox BfvyN kudrq dy, AuhnF nUM brkrfr rwKidaF awgy viDaf jfvy. ipCly isrP zyZ do sO sflF ivWc iehnF nUM mlIafmyt krky qrwkI dI afV hyT hr Kyqr ivWc ijhVI qbfhI hoeI ey Auhny sfnUM prlo dIaF brUhF `qy ilaf KVf kIqf hY. afphudry sLihrIkrn, aMny snaqIkrx qy aMnHy, bolLy isafsIkrx ny hr pfsy hPVf qPVI qy hfhfkfr mcf idwqI hY. pRdUsLx dI zYx ny sfzy hvf, pfxI aqy DrqI nUM dunIaf Br dIaF srkfrF, isafsqdfnF aqy Dfrimk cODrIaF dIaF kflIaF krqUqF kfrn aYnf ku jLihrIlf kr idwqf hY ik axhoxIaF mOqF dI JVI lwg geI hY. asIN ijsmfnI qy idmfgI sMMquln gvf rhy hF. hr koeI isrP qy isrP afpxy inwj leI ijAuNdf hY. vwD qoN vwD munfPf kmfAux leI iesLiqhfrbfjLI, iksy vI invfx qIk jfx leI sdIaF `c isrjIaF kdrF kImqF df mKOl Auzf rhI hY. aijhy kfly dOr ivWc ividaf, ishq, sfihq, pwqrkfrI, Koj, ivigafn, ieiqhfs, rfjnIqI, Drm, sWiBafcfr, bolI, rfj pRbMD, smfj syvf gwl kI hr ieWk pfsfr nUM inwjvfd ny gRws ilaf hY. ivkfs df ajokf pRcwlq nmUnf afpxy arQ guaf cuwkf hY. aijhy smyN ijwQy ikDry vI kudrq nfl ieksur ho ky srbwq dy Bly dI gwl ho rhI hY Auho afs dI ikrn hY. swQ dI soc eys sfry pRpMc qoN Ault bdlvyN ivkfs df nmUnf isrjx leI cwl rhIaF iehnF koisLsLF dI pYrvI krnf hY.

swQ nf qy koeI nvF sLbd hY qy nf hI koeI alokfrI, ikRsLmeI jF ienklfbI qy jug pltfAU soc vflI jQybMdI. ieh sdIaF qoo clI af rhI ivcfrDfrf hY ik sfry kfrj kridaF isrjxhfr vwloN isrjI kfienfq dI hr sLYa df Blf mMgidaF smuwcI sjIv qy inrjIv kudrq nfl qflmyl ibTf ky awgy viDaf jfvy. hr muhfj `qy sihj rihMidaF DONs, DwkysLfhI, hYNkV qy hAumY qoN bicaf jfvy. jQybMdIaF, adfry, sBfvF, sMgTnF bxfAuNidaF ahudydfrIaF, cODr, iesLiqhfrbfjLI, loB lflc aqy jnUMnF qoN iknfrfksLI krky syvf Bfvnf vflf rfh apxfieaf jfvy. isafsI guwtbMdIaF, hwdF, srhwdF vflIaF ivroDqfeIaF, dusLmxIaF qoN pfsy ht ky kMm kIqf jfvy. bdI df rfh Cwz ky nykI df rsqf PiVaf jfvy. vyKx suxn nUM ieh sfrf kuJ afdrsLvfdI lgdf hY qy jfpdf hY ik Auh amlI pwDr `qy pUrf sLfied kdI vI nf AuWqr sky. pr swQF dI ipCly vIhF sflF dI kfrgujLfrI ny sihj ivkfs dI soc nUM hI shI iswD kr ivKfieaf hY.

hr iek kMm df koeI kfrjKyqr jF hwdF imQxIaF pYNdIaF ny. pMjfbI swQ df Kyqr afpxI mF bolI, pMjfbI sWiBafcfr, ieiqhfs qy ivrfsq qIk sImq hY. iehdf ieh arQ kqeI vI nhIN ik dUjIaF boolIaF jF vsyb mfVy ny, AuhnF leI socxf qy iPkrmMdI Aus iKwqy dy vsnIkF dI ijLMmyvfrI hY. asIN keI vfrI bolI nUM isrP sfihq qIk hI sImq kr idMdy hF qyy bolI dy vI ieWko iek tksflI rUp `qy hI kyNdirq ho jFdy hF. smuwcvfdI soc nUM Cwz idMdy hF. swQ dI soc anusfr sfihq dI afpxI afdrXog QF hY. pr jy sfzf pMjfbIaF df smuwcf rihx sihx aqy iehdf hr pfsfr jy nf sFiBaf igaf qF bolI vI nhIN sMBflI jfxI qy sfihq vI nhIN isrijaf jfxf. asIN hIxBfvnf qoN mukq ho ky ivcrdy hF aqy afpxy Kfx pIx, pihnx, prcx, mkfn AusfrI, kMm DMdy, KyqIbfVI, igafn ivigafn, ieiqhfs, BUgol, KojF, KyzF, sMgIq klf, smfj syvf, Drm PlsPy, sB kuJ nUM hI pMjfbI sBf anusfr smJx qy awgy vDfAux leI kfrjsLIl rihMdy hF. swQF dIaF sfrIaF gqIivDIaF ivc nf jFidaF isrP eynf ku hI kfPI hY ik awj qIk asIN 90 pusqkF Cfp cuwky hF aqy keI hor ptVI `qy hn. hr vrHy ieWk ivrfsqI kYlMzr Cfpdy hF. cVHdy, lihMdy pMjfb qoo vwK sfrI dunIaf Br `coN 350 qoN vwD pMjfbI ipCokV vfly sUJvfnF dy  snmfn krn dy bhfny drsLn kr cuwky hF. gYr pMjfbIaF ijnHF ny vI sfzI mF bolI qy mF imwtI dI gwl kIqI hY AuhnF ivwcoN rUs, poolYNz, PrFs, afstRylIaf qy amrIkf dy Cyy ivdvfnF nUM sinmrqf sihq ieWjq mfx dy kyy snmfn kIqf hY. hyTlI pwDr `qy kMm kridaF sfnUM afpxy vFgUM kMm krdy anykF hor sMqF, mhFpursLF, vfqfvrx pRymIaF, ividak mfihrF aqy pwqrkfrF nfl juV ky kMm krn df mfx vI pRfpq hoieaf hY. iehnF `c sMq blbIr isMG sIcyvfl, sMq syvf isMG KzUr sfihb, ipRM[ svrn isMG ivrk quglvflf vrnxXog hn.

awj asIN Aucycy qOr `qy gwl krnI hY puafDI pMjfbI swQ dI ijs dy sMcflk sfzy bhuq hI afdrXog sUJvfn sfihqkfr vIr mnmohn isMG dfAUN jI hn. eys swQ nUM kfiem hoieaF ajy isrP pMj-Cy brs hI hoey ny, pr iehnF df kMm pMjfh swT sflF qoN vI vwD Aumr vflf hY. puafD nUM kuJ ivdvfn qF pUry pMjfb df hI pUrb vfly pfsy df awD mMndy hn qy kuJ hor ivsLfl mflvy dy phfVF dI qrfeI vfly hry Bry awD nUM puafD aqy bfkI rihMdyy nUM jMgl afKdy ny. Dfrnf koeI vI hovy pMjfb dy eys mhfn iKwqy df afpxf ivlwKx ieiqhfs, BUgol, sWiBafcfr, vfqfvrx aqy sB qoN vwD eyQoN dy vsnIkF dI bhuq hI ipafrI, imwTI qy sMgIqmeI bolI df afpxf sLfnfmwqf lihjf hY. ijvyN ies iKwqy dI mhfnqf dunIaf Br dy ieiqhfs nUM isrjx ivWc mohrI ikrdfr inBfAux kfrn invyklI hY. ievyN hI puafDI pMjfbI swQ dI kfrjsLYlI aqy nksL nuhfr vI alihdf ny. eysy DrqI `qy jfqpfq rihq julm dIaF jVHF puwtx vflf, aMD ivsLvfsF qoN mukq, inrBAu qyy inrvYr soc df DfrnI, Kflsf sfijaf igaf. eyQoN hI sMsfr dI sB qoN vwD qfkqvr mugl hkUmq nUM afm lokfeI hwQoN hfr df mUMh vyKxf ipaf.

sfzy nyVly ieiqhfs ivWc AuWqrI Bfrq ivWc sB qoN pihlF eysy DrqI dI ihWk AuWqy mOjUdf sMsfrIkrx aqy sLihrIkrx dy pRqIk ngr cMzIgVH dI nINh rwKI geI. eyQoN hI ivkfs df ajokf nmUnf ivkisq hoxf sLurU hoieaf. eys nmUny dI soc ikAuNik AuDfrI leI hoeI sI so sQfnk lokF dy rihx sihx, vrqoN-ivhfr, rvfieqF, vfqfvrx aqy loVF QoVF nUM axizwT kridaF ijvyN eys sLihr ny sWiBafcfr df Gfx kridaF AuhnF dI bolI `c ivrfsq dI qbfhI kIqI Auh bhuq hI drdnfk gfQf hY. kudrq aqy smfj ivWc bdlfE inrMqr cwldf rihMdf hY, pr AuhdI cfl hmysLf sihj huMdI hY. Auhdy ivWcoN buwZf, purfxf hoieaf bodf, jrjLrf, ibmfr ihwsf afpxy afp hI pIly pWiqaF vFg izgdf JVdf rihMdf hY. AuhdI QF `qy nvyN nkor, ishqmMd, hr ieWk leI PfiedymMd Pl, PuWl, ivgsdy rihMdy ny.

ajoky sMsfrIkrx dy dOr ny eys pRikiraf nUM ivigafnk ZMg nfl smJx df QF mnmrjLI qy munfPyKorI nUM muwK rwKidaF axivigafnk ZfhU qy mfrU rfh apxfieaf. awj dunIaf Br ivWc inkl rhy iBafnk nqIjy sB dy sfhmxy af rhy hn. ieh vrqfrf inrf kudrq nUM hI pRdUisLq nhIN krdf sfzI hoNd leI vI Gfqk sfbq huMdf hY. shI ivkfs vMn suvMnqf nUM bcf ky BfvyN Auh kudrq ivWc hovy BfvyN smfj ivWc awgy qurnf huMdf hY. puafD ivWc cMzIgVH, nfmI hnyrI ny ijhVf kihr Zfihaf Auh bVI drdnfk dfsqfn hY. iek pfsy sLihrF, dysF, iKWiqaF dy nF AuQoN dIaF sWiBafcfrk rvfieqF anusfr bdly jf rhy ny. bMbeI qoN muMbeI, mdrfs qoN cyneI, klkwqy qoN kolkfqf aqy ievyN hI sIlon qoN sRIlMkf, brmf qoN imaFmfr vrgIaF anykF imsflF idwqIaF jf skdIaF ny. dUjy pfsy sfzI eys pRfcIn DrqI dI ihWk `qy juwgF qoN Guwg vsdy ipMzF nUM AujfV ky, GrF GftF nUM Qyh krky, AuWQoN dy ruwKF bUitaF nUM qbfh krky aqy Es DrqI df ichrf mohrf lhU luhfn krky, sLrIkF vFgUM rwsIaF PIiqaF nfl imx ky, EQy kYdIaF vfly nMbrF vFg, nMbrF vfly inrijMd sYktr bxf idwqy. AuhnF ivWc vx vx dI lwkVI iekwTI krky mF DrqI qy mF bolI dI ijhVI by-ieWjLqI eyQoN dy DVvYl AusreIaF ny kIqI hY, Auh jwgoN qyhrvIN hY. AujfVy ipMzF dI hr iek ivrfsqI insLfnI, mMdr, msIq qy gurU GrF qIkr ivkfs dI hnyrI awgy qihs nihs ho gey. aKfAuqI sYktr leI AujfVy ipMz df nF jy sYktr dy nMbr dI QF `qy hI rwK ilaf jFdf qF Gwto Gwt AuQoN dy vsnIkF nUM ieh qy Xfd rihMdf ik kdy sfzy purK eysy imwtI `qy ivcrdy qy sfh lYNdy  huMdy sI. nvyN vsy sLihr dy vsnIk Epry, bolI vwKrI, suBfa, afdqF, soc sB kuJ hI pihlF vwsidaF nfloN awz hox kfrn Auh ivcfry hIx Bfvnf df isLkfr hoo gey.

jdoN iksy BfeIcfry dI bolI qy sWiBafcfr guafc jFdf hY AuhnF dy pwly kwK vI nhIN rihMdf. puafDI pMjfbI swQ vfilaF dI vizafeI eyho hY ik AuhnF ny eys iKwqy dI mr rhI, issk rhI, alop hoo jfx dI kgfr `qy KVI puafDI nUM muV surjIq krn leI sMjIdgI nfl kdm puwty ny. eyh sfry vIr BYxF vDfeIaF dy hwkdfr hI nhIN, smuwcyy pMjfb qoN vI awgy sfry dys dunIaf dy lokF dy siqkfr dy pfqr hn. iehnF sfnUM kurfhy ipaF nUM sihj ivkfs df rfh ivKfieaf hY. cMzIgVH, muhflI, pMckUly nUM Zfhuxf swQ df mksd nhIN, sgoN eyQoN dy jwdI aqy nvyN vwisaF dI soc nUM bdlxf hY, ik afpF sfry iekjwut ho ky afpxI imwtI df, AuQoN dy ieiqhfs, sWiBafcfr, bolI ivrfsq df mfx krnf isWKIey. AuhnF nUM sMBflx leI rl iml ky Xqn krIey. ieiqhfs ipCFh nhIN muVdf huMdf pr bIq igaf kwlH afAux vfly Blk nUM isWiKaf jLrUr dy skdf hY. Es igafn aqy qjLrby qoN iswK ky afpF sfry eys sohxy puafD nUM bcfeIey aqy iehdI DrqI nUM nmskfr krdy hoey puafDI hox `qy mfx mihsUs krIey.

puafDI bolI dI punr surjIqI aqy pMjfbI dyy eys aiq pRfcIn lihjy nUM bcfAux leI ijhVf kMm nf qy srkfrF kr skIaF qy nf hI koeI XUnIvristI jF BfsLf ivBfg Auh puafDI pMjfbI swQ ny sPlqf pUrvk nyprHy cfVH ky vwzI pihlkdmI kridaF mfxXog pRfpqI kIqI hY. puafD drpx nfmI KojI pusqk ivWc mnmohn isMG dfAUN jI dI sMpfdnf ny puafD dy aqIq qy vrqmfn nUM smo ky mYdfn ivWc inWqr ky eys swQ rfhIN mfaHrkf mfiraf. puafDI lihjy nUM siqkfrXog sQfn qy sQfpq krn leI swQ vwloN CfpI aqy zf[ gurmIq isMG bYdvfx vwloN ilKI rMg puafD ky nfmI pusqk ny kul aflm ivWc PYly pMjfbI BfeIcfry nUM afpxI mF bolI dI ivrfsqI amIrI dy drsLn krvfey. Pyr vfrI afeI vIhvIN sdI dy pihly awD ivWc DuMmF pfAux vfly ikwsfkfr/klfkfr aqy aKfVf pRMprf nUM ishqmMd syD dy ky isKrF qy phuMcfAux vfly Bgq afsf rfm bYdvfx dI. AuhnF nUM vI sfihqkfrF ny hux qIk axgOilaf hI rwiKaf sI pr swQ ny AuhnF df aQ sIqf svMbr ikwsf Cfp ky Bgq jI nUM hI nhIN puafD dI ivlwKx ikwsf pRMprf nUM muV jIvq kr idwqf.

puafDI swQ vwloN hr sfl eys ielfky dIaF mhfn hsqIaF nUM afdr siqkfr afpxy puafDI BYx BrfvF dy sihXog nfl ienfm krfm dyx df islislf inrMqr jfrI hY. eyh sfry mfx snmfn bgYr iksy vMz ivqkry qoN puafDI BfeIcfry vwloN afpxy isafixaF, ivdvfnF dI pCfx krky idwqy jFdy ny. iehnF sfry Tos kfrjF rfhIN puafDI pMjfbI swQ ny iehnF qOKilaF nUM inrmUl sfbq kr idwqf hY ijnHF anusfr ikhf jFdf hY ik pMjfbI jLubfn kuJ virHaF dI hI pRRfhuxI hY. eyh CyqI hI mr muwk jfvygI. pMjfbI qF iek pfsy iehnF puafDI nUM lupq hox qoN bcf ky sfzI mF bolI dy BivWKI ivkfs df rfh hor moklf kr idwqf hY. bfby buwlHH sLfh dy aKfx mUjb-

buwlHy sfh asF mrnf nfhIN, mr igaf koeI hor!

-zf[ inrml isMG

syvfdfr pMjfbI swQ

lFbVf jlMDr.

 


mF dy kfql kuVImfr-zf[ inrml isMG

BfvyN puMn qy pfp, nykI qy bdI, jMg qy amn, iensfn qy sLYqfn muwZ kdIm qoN hI kfdr dI kudrq df ainKVvF ihwsf hox kfrn lgfqfr mOjUd rhy hn, pr ajokf aKfAuqI ivkfs df dOr ivnfsLkfrI df isKr hY. qrwkI dy nF hyT ho rhI qbfhI ijLMdgI dy hr pfsfr ivc hI eynI ivafpk hY ik afpxy afp nUM mnuwK kihxf vI keI vfrI nmosLI qy sLrmsfrI df kfrn jfpdf hY. cfry bMny isafsq hovy jF Drm, vfqfvrx hovy BfvyN ivigafn, bolI hovy jF swiBafcfr, sfihq hovy BfvyN ishq, kfrobfr, vxj, klf, gIq sMgIq sB kuJ hI inrf vpfr hox kfrn bfjfrU, bnfAutI qy iesLiqhfrbfjLI df ivKfvf bx ky rih igaf hY. awj df mnwuK afpxy hwQIN nrk dI isrjxF krn leI iGnfAuxIaF krqUqF krn nUM jdoN igafn jfxkfrI df ivsPot aqy ivigafn dIaF kfZF afK ky afpxIaF isPqF afp eI krdf nhIN Qwkdf qF qrs afAuNdf ey ies dI hUVmwq aqy aigafnqf AuWqy.

sMsfr ivc ieko iek pfk-pivwqr, AuWcf-suwcf irsLqf hY mF df irsLqf. mmqf, moh ipafr, kurbfnI, sdfcfr, PrjL, ijLMmyvfrI dI isKr kudrq dI anmol isrjxf mF dI mUrq qoN bgYr ieh psfrf, smuwcf idRsLtIgocr jgq ivksq hoxf sMBv hI nhIN sI. ieh ieko iek kfrn hY ik afd kfl qoN hI, pRfcIn vyilaF qoN mF dI pUjf, siqkfr, sLlfGf df koeI nf koeI rUp hr Drm, mjLHb, PlsPy df atuwt aMg bixaf irhf hY. sfry Dfrimk qy pUjnIk asQfnF nfloN mF dI kuwK sB qoN vwD pivwqr smJI jFdI rhI hY. mF dI iksy vI iksm dI byiewjLqI, Auhdy ijsm nfl CyV CfV, Auhdy nfl ihMsk vrqfAu, ijLafdqI qy Kfs kr kuwK dI pivwqrqf nUM BMg krnf hr dOr ivc sjfXog aprfD mMinaf jfxf hr dys qy BfeIcfry dy kfiedy kfnUMn df ihwsf irhf hY.

ijAuN ijAuN mnuwK aKfAuqI qrwkI dIaF mMjlF mfrdf irhf mF df ruqbf inrMqr izwgdf izwgdf ieQy afx puwjf hY ik awj mF df inrfdr, byhurmqI qF iek pfsy Auhdf quKm, hoNd hsqI imtfAux nUM ivigafn dI AuplbDI afK slfihaf jf irhf hY. awj smuwcI mnuwKqf dI jnmBUmI qy Kud hI mnuwK ny hmlf kr idwqf hY. afpo afpxy dysF dI BUmI bcfAux nUM qF dys BgqI afK vizafieaf jFdf hY, pr sB dI jnmdfqI, jgq jxnI dI luwt, Ksuwt qy mDolx, rolx nUM isrP axcfhy ijhy ZMg nfl mfVI pRivrqI kih ky hI zMg sfr ilaf jFdf hY. kuVImfr qy nVImfrF nfloN sbMD qoV lYx dIaF ishqmMd AusfrU rvfieqF qoVn vfly KLud smfjk, isafsI qy Dfrimk ruqibaF qy kfbjL hn. kuVI ijhVI mF df muZlf rUp hY nUM mfrnf asl ivc mF dI kuwK nUM, mnuwKqf dy sRoq qy somy nUM qbfh krn df mhF pfp qy Gor aprfD hY. ieh Ausy ruwK dI tfhxI hI nhIN smuwcy qxy nUM jVHF qoN vwZxf hY, ijs Aupr asIN sfry bYTy hF. koeI vylf sI jdoN jMgF XuwDF kfrn, afriQk jF smfijk cODr dI afV hyT ieh iGnfAuxf aprfD mrd jfq afpxI afkV qy DONs dy blbUqy aOrqjfq koloN hI krvfAuNdI rhI. pr ieh vrqfrf kdI vI afm nhIN sI. smfj ies kflI krqUq nUM arQfq kuVI nUM jMmidaF hI mfr dyx nUM iGnfAuxI hrkq mMndf sI. pr awj dIaF kfZF ny kuVI nUM kuwK ivcoN hI isLkfr krn dy ikrdfr inBf ky sfieMs qy ivigafn nUM vI klMkq kr idwqf hY. ies qoN vI awgy mnwuK dy ibMd (vIrj) ivcoN hI kuVI pYdf krn vfly quKm lwB ky AunHF nUM qbfh krky kuVI dy jnm lYx dI sMBfvnf hI KLqm kr idwqI hY. ieh kfrf aKfAuqI BrUx hwiqaf dy Gyry ivc vI nhIN afAuNdf qy iehdy ivruwD kfnUMnI kfrvfeI krnI lgBg asMBv hY.

iksy vI gMBIr msly jF afPq nfl nijwTx leI iqMn iDrF vloN iqkVI bxf ky mukfblf krn qoN bgYr hwl kqeI sMBv nhIN ho skdf. pihlf hY srkfrI, dUjf smfjI qy sB qoN vD mhwqv pUrn hY, inwjI iDr. srkfrF ny qF isrP rfj krn leI, gwdI bcfAux leI, votF btorn leI dfavy, vfady krky afpxf zMg tpfAuxf huMdf hY. Auh lwK kfnUMn bxfeI jfx jy Auh lfgU nhIN huMdy qF inrfrQk, bymqlb aqy afKrkfr inkMmy sfbq hoxy hI hoxy huMdy ny. ieho kuJ awj kuVImfrF ivruD bxfey kfnUMnF nfl vfpr irhf hY. ijAuN ijAuN kfnUMn bx rhy ny iqAuN iqAuN hI kuVIaF dI igxqI muMizaF dy mukfbly hkIkq ivc Gwt rhI hY. srkfrI msLInrI aMkiVaF dI Kyz rfhIN BfvyN BONcl pfeI rwKy pr prqwK nUM pRmfx kI Auh awj qIk bIbIaF BYxF nUM awD qF kI qIjf ihwsf vI srkfrI ahuidaF dI ihwsydfrI ivcoN nhIN dy sky. smfj awj Byz cfl aMDivsLvfsI, cfplUsI POkI hAumY hYNkV vflI ieWjLq, bxfAutI rsmF, rIqF, Pokt krmF ivc burI qrHF gRisaf hox kfrn bhu igxqI ivc lIho lwQf hoieaf hY. pr nykI bdI dI awtl twkr ivc nykI kdI hfrdI nhIN lgfqfr sMGrsL krdI afpxf rfh nhIN CwzdI. axigxq BYx Brf afpo afpxI soJI qy smwrQf muqfbk mF dy kfqlF iKlfP jUJ rhy ny. aMq hwk qy swc dI ijwq hoxI hI hoxI hY.

Ajoky smyN ivc vwzf aiVwkf inwjI pwDr df hY. sfzI pVHfeI ilKfeI ny sfnUM jfxkfrI, QoVf bhuq igafn, ivigafnk soJI qF BfvyN dy idwqI hY, pr asIN sUJ bUJ qoN kory hox kfrn aklmMd nhIN bx sky. lfeIlwg puxf, rIs, nkl keI guxf vD geI hY. kI asIN afpxI mF nUM mfr ky koeI mfarkf mfr rhy hF, jF afpxy leI awgf sMvfrn dI QF afpxIaF afAux vflIaF nslF leI vI nrk dIaF itktF ktf rhy hF? socxf qF asF afpxy idmfg nfl hY iksy vI srkfr jF smfj df KihVf Cwz ky asIN afpxI rUh qoN afpxI jnmdfqI nfl snyh, moh, muhwbq krn df aihd inBf ky puMn Kwtxf hY ik kfql, bxn df klMk Kwtxf hY?

-zf[ inrml isMG

syvfdfr

pMjfbI swQ lFbVf.

 


bRihmMzI PlsPy df isKr, sRI gurU grMQ sfihb

-zf[ inrml isMG (lFbVf)

 

kfdr dI kudrq qy aMnq psfry ivc sfzy sUrjI mMzl qy awgoN sfzy sMsfr df vI sLied srHoN dy dfxy ijMnHf ku hI ihwsf hovy . pr muwZ kdImI dOrF qoN hI mnuwK nUM eys kfienfq dI soJI dyx vfly KojIaF igafnIaf ivigafnIaF ny ijhVy vI drsLn jNf PLlsPy prcfry pRsfry Auh aMq ivc aMqr muwKI ,drusqvfdI qy vrgIkrx krky vMzIaF pfAux , jMgF CyVn ,ihMsf BVkfAux,aMDivsLvfsL PYlfAux vfly sfibq hoey . afpo afpxy rihbrF akIidaNf qy ivcfrDfrfvF nUM DONs qy Dwky nfl Tosx dIaF Gtnfvf nfl ieiqhfs dIaF ikqfbF awtIaF peIaf hn . cfnx vMzx rwb dy rfh qy cwlx , sLuDIkrx qy ienklfbF rfhIN eysy DrqI qy svrg isrjx vrgy sMklpf ny ijMNny jMgF XuwDF rfhIN isrP mnuwKqf df hI nhIN kudrq qy vfqfvrx df Gfx kIqf hY ,qbfhI mcfeI hY AuhnF nUM pVH sux ky hI kfNbf iCV jFdf hY GoiKaf ivcfiraF smJ pNYdI hY ik ieh sfry isrP qy isrP mnuwK nUM qy Auh vI afpxy akIdy jNf iPrky vfly nUM hI kyNdr ivc rwKdy hoey bfkI arbF KrbF jIv jMqUaF ,rwuKF ,jMglF ,bnfspqI dIaF nslF qy inrjIv kudrq dIaF vNMngIaF nUM mDol ky,mfr ky ,AujfV ky awgy vwDx dIaF asPl koisLsLF krdy rhy hn.

               sRI gurU nfnk dyv jI vwloN afrMBI qy sRI gurU grMQ sfihb dy rUp ivc prgt hoeI gurmiq ivcfrDfrf ny jgq jlMdy nUM qfrn qy aMDyry ivcoN rfh lwBx vfsqy srbq dy Bly vfly PlsPLy nUM sUqrbwD kIqf . sfry bRihmMz dI hkIkI eykqf nUM 'jo bRihmMzy soeI ipMzy..' dI soc rfhIN spsLt kIqf. asIN dUjy Drm qy iPrky vfly df siqkfr krnf hY AuhnUM nIvF nhIN ivKfAuxf, jIv jMqUaF qy bnfspqI nUM bcfAux leI pUrf qfx lfAuxf hY ikAuNik AuhdI hoNd qoN bgYr sfzI hoNd sMBv hI nhIN. koeI pMjy vkq df nmfjI hY, koeI jMJU pfAuNdf hY, koeI aKfAuqI nIvIN jfq vflf hY, koeI ikrqI myhnqksL hY sfiraf dI bfxI nUM hI gurU dI bfxI dy brfbr siqkfr dyx dI iprq pf ky ieiqhfs nUM shI rsqy pfAux vflf mhfn gRMQ sfnUM srbq dy Bly dy rfh `qy cWlx leI bKsL idWqf. sB mFvF dI mF DrqI qy sB jIvF df ipqf pfxI aqy sB nUM ijLMdgI qy soJI igafn dyx vflI pOx nUM siqkfrn, smJx qy vrqx dI aslI jfc asIN eyQoN hI isWK skdy hF. awj dy afpo DfpI dy, KpqkfrI Bogvfd, ihMsf, aprfDF, nsLyKorI qy ikrq nfloN tWuty aXfsLIkrx dy ivnfsL kfrI dOr nUM mhF prlo qoN bcfAux vflf rsqf hY, bdlvNy sihj ivkfs vflf gurmiq df rfh. eys rfh qy quridaNf asIN afpo afpxy DrmF, akIidaF, KurfkF, ilbfsF, siBafcfrF, bolIaF nUM sFB ky vfqfvrx nUM plIqI qoN bcf skdy hF. ikrq krky, Aupj nUM loV muqfbk vMz ky dfqfr df nfm sLukrfny vwjoN lY ky eys aMDkfr `co inkl skdy hF .ieh sfrf kuJ iksy srkfr, Drm, iPrky jF adfry ny nhIN krnf sgoN sfnUM "afpx hwQI apxf afpy hI kfj suafrIey.." dy gurvfk anusfr kfrj kridaF srbq df Blf krx dy rfh qy qurnf pYxf hY. afAux vfly BivwK ivc sRI gurU gRMQ sfihb dI ivcfrDfrf hI prlo-ikafmq qoN bcx leI cfnx munfrf sfbq hovygI.

-zf[ inrml isMG

lFbVf


                                      bymuK hoey rfm qoN

       vfqfvrx,ividaf qy ishq dy muwidaF nUM iek dUjy nfloN vwK krnf , inKyVnf asl ivc sMBv hI nhI. iek nUM dUjy nfloN qoV ky vyKx dI vfdI dy KimafjLy awj kul jgq Bugq irhf ey .pUrb qy pwCm dI soc ivc ieho vwzf Prk hY . sfzy gurUu sfihbfn, sUPI bfby qy Bgq jn smwucI kudrq nUM iek smJdy ny. gurmiq anusfr kfdr kudrq ivc vwsdf hY. rwb df rfh kudrq nUM qbfh kr ky, imwD ky, mDol ky kdI vI nhIN lwB skdf. ijhVI ividaf kudrq dIaF nyhmqF hvf, pfxI qy DrqI nUM isrP inwj leI hI vrqx dI jfxkfrI dyx nUM igafn ivigafn smJdI hovy Auh aMq ivc ivnfsLkfrI qbfhkuMn hI sfbq hovygI. aijhI ividaf kqeI vI ishqmMd smfj qy irsLtpusLt iensfnIaq dI isrjnf nhIN kr skdI . ajoky ivkfs dy nmUnyy dy asPl hox qy iswty ivnfsLkfrI inklx dy asl kfrn hn smwucqf, srbq qy kuwl kfienfqI psfry dy eyky  nUM nf smJxf,awgy vDx dI Dun kfrn inwj nUM qrjIh dyxI qy kudrq dI qbfhI vwlo awKF mItxIaF . 

dunIaf Br ivc ijMnI qbfhI ipCly sO ku sfl ivc vfqfvrx dI hoeI hY eynI pihlF sLied ds hjfr virHaF ivc vI nf hoeI hovy. sfzy afpxy dysL Bfrq ivc aMgRyjF dI bsqIvfdI hkUmq vyly ijMnIaF vI ryl ptVIaF, sVkF, nihrF dI AusfrI hoeI Auh sfrI dI sfrI kudrq ivroDI hY. imsfl vjo AuqrI Bfrq ivc gMgf qy isMD dy mYdfnF ivc sfry hI ndIaF diraf ihmflf phfV qoN inkl ky moty qOr qy dwKx pUrb ivc KfVI bMgfl jF dwKx pwCm c arb sfgr vwl jFdy hn. iehnF sfiraF nUM hI iswDIaF kwtdIaF sVkF rylvy lfeInf muwK qOr qy pUrb jF pwCm vwlH nUM jFdIaF ny . ihmflf dI qrfeI qoN lY ky hyTlf zyZ do sO mIl cOVf afsfm, bMgfl qoN pMjfb qIk df mYdfnI  ielfkf eysy kfrn hr sfl hVHF dI mfr hyT afAuNdf hY. pfxI dy kudrqI vhfa nUM mwnuK ny afpxI mrjI nfl QF QF qy bMnH, sVkF, nihrF, ryl lfeInF dIaF rokF lf ky zwkx dI ijhVI koisLs kIqI hY Auh afPqF dI pMz lY ky vfqfvrx, arQcfry, jMglF, phfVF qy jIv jMqUaF smyq mnwuKI qbfhI df kfrn bxdI hY.

1947 eI[ df kflf klUtf vrHf afKx nUM Bfrq dI ajfdI qy pfiksqfn dI kfiemI df ieiqhfisk sfl mMinaf jFdf hY. pr pMjfb dI hr pwKoN brbfdI dI dfsqfn ieQoN ivkrfl rUp vtf ky pRUdUsLx dI zYx bx sfnUM aijhI icMbVI hY ky sfzI rwq incoV ky vI iehnUM sbr nhI afieaf. ieh mUloN hI sfzI alK mukfAux qy qulI hoeI hY  . pMjfb nUM imwTy pfxIaF, pwDry, AupjfAU KyqF, ishqmMd lokF qy sB dI KYr suwK mMgx vfilaF dI DrqI aKvfAux df mfx hfsl hY. pr  KUnI lIk ny pMjfb dI ihk cIr ky ieMJ botI botI kIqf ky asIN afpxI swuD buwD hI guaf bYTy. JoitaF df isr aKvfAux vflIaF, dunIaF df iZwz Brn vflIaF aiq AupjfAU pYlIaF lihMdy vfilaf dy ihwsy af geIaF qy itwibaf coaF qy kwlrF vflIaF cVHdy vfilaf nUM imlIaF . Bfrq dy dfxy AudoN muky hI rihMdy sn qy vwD anfj pYdf krn dI grj leI AuhnF pMjfbIaF nUM piqafieaf . ieQy jmInI suDfrF dI BrmfAU soc aDIn 1952 eI[ivc murwbybMdI hoxI surU hoeI. vfqfvrx dI qbfhI dI ieh  byhwd qbfhkuMn surUafq sI. srkfrF nUM anfj dI loV sI qy lok ivcfry GwlUGfry dy JMby hoey psLymfn qy lfcfr sn. smuwcy pMjfb ivc jMglF, CwpVF, toiBaF, dirafvF, ndIaF, coaF, itwibaF, CMBF, kwlrF, byilaF, ZwkIaF, sLfmlftF, rwKF, kUhlF dI ijhVI sLfmq afeI Auh vfqfvrx dy ieiqhfs df sB qoN iKnfAuxf kFz hY. toBy CwpV pUry gey, ruwKF df vwZFgf hoieaf, BfKVf bMnH ny sqluj dy sfh sUq ley, nihrF dy jfl ny sym vrqfAuxI surU kr idqI, jMglI jIv, pMCI, dysI ruwK jF mr gey jF Bwj gey kuJ sdf leI alop ho gey.

Pyr afieaf aKOqI hrf ienklfb jIhny sfzIaF cUlF hI ihlf idqIaF. kuJ dyr leI bxfAutI bIjF nfl dfxy jrUr vD gey pr mF DrqI dI pivqr kuwK plIq  ho geI. Aupj vDfAux dI doV kfrn rwb qoN bfad dUjf drjf rwKx vflf irjLkdfqf ikrsfn vpfrI bx ky munfPf vDfAux dy jfl ivc Ps igaf . rwkVF, kwlrF, rwKF, ZwkIaF hl hyT ilaf ky rsfiexk KfdF, jihrI kIVy mfr dvfeIaF, tRYktrF, itAUvYlF ny soc hI bdl idqI. hwQIN ikrq krn vfly pUrbIey mjdUrF qoN vDyry munfPy leI kMm krvf ky afpf guaf bYTy. kudrq nfl ieksur ho ky jIAux dI jfc Buwl gey. GxI KyqI dI ilwlH ny KyqIbfVI mihkmy qy XUnIvristIaF qoN AuDfrI leI hoeI mwq ny ikrsfxI df idmfg Dox qy vfqfvrx nUM qbfh krn df kukrm kmfieaf.

         1970 eI qoN 1990 qIk df smF pMjfb dy ieiqhfs ivc hr pwKoN hI Gfqk  sfbq hoieaf hY. KyqI dyx nvyN ZMgF aKfAuqI soDy hoey bIjF, nvyN PslI cwkrF ny hvf DrqI qy pfxI nUM hwdoN vwD pRdUisLq eysy smyN ivc kIqf. diraf nwQy gey, DwusIaF bxf mMzF qy bytF dIaF jl gfhF mukf ky vwzy rkibaF nUM vfhI hyT ilaFdf igaf. pMjfb dy mfrUQlIkrn df aml asl ivc iewQoN hI surU hoieaf. iek krylf dUjf inMm ciVHaf dI aKfAuq mUjb eysy smyN hry ienklfb dI PuwlJVI ny apxy mfrU Puwl bKyrxy surU kIqy. pMjfb dy ipMzF sihrF df nksLf hI bdl igaf. koTy Zfh ky koTIaF AusrnIaF sLurU hoeIaF qy rihx sihx qbdIl ho igaf. GrylU pfxI dI vrqo vI vwDI qy lwkV dI Kpq c vI keI guxf vfDf hoieaf. kwpVy Dox, BFzy mFjx qy mrmrI PLrsLF sLIisLaF dI sPfeI leI rvfieqI kudrqI vsqF dI QF rsfieixk pdfrQF dI loV peI . nvI afKx nUM pVHI ilKI pr akloN korI pIVHI dysI cIjF ijvy lwsI, dhIN, inMbU, guV, swLkr, iskfkfeI rITy, inMm, sroN, iql, irMz, dI QF TMzIaF boqlF, zwby bMd KurfkF isMQYitk kwpiVaF, sYLpMUaF, spryaF, krImF, pfAuzrF dI vrqoN nUM siBak smJx lwgI. ies vrqfry nfl inrI GrylU pfxI dI loVN hI nhI vwDI sgoN gMdf pRdUisLq pfxI hr ipMz qy sLihr dI smisaf bx igaf. srkfrF ny kfnUMnf dI axdyKI krky ies msly df sOKf hwl iehnUM CwpVF ,coaF, vyeIaF, brsfqI nfilaF qy dirafvF ivc pf ky lwB ilaf .

           ikMnf hfsohIxF qwQ hY ik swmucy pMjfb ivc nf qy 60 virHaF ivc glIaF qy nflIaF bx skIaF hn qy nf hI ipMzF sLihrf dy pfxI nUM sfP krky muV vrqn df koeI pfey dfr pRbMD. misLnrI Kfs kr motr kfrF, skUtrF, motrsfieklF, twrkF, tYNpUaF, trYktrF, zIjl ieMjnf coN inkldIaF mfrU gYsf ny bldI qy qyl pfAUx df kMm kIqf hY. ienHF co inkldIaF gYsF qy kxk dy nfV qy Jony dI prflI nUM awgF lfAux dy ruJfn ny ipSzF coN vI sfP suQrI hvf dI alK mukfAuxI sLurU kr idwqI. pwkIaF sVkF, ruwKF dI axhoNd, CwpVF toiBaF dirafvF dy suwkx ny DrqI AuWqy qpsL vDf ky vfqfvrx nUM gMdf, mlIn, apivwqr krn c BrpUr Xogdfn pfieaf. lok ikrq nfloN tuwt ky igafnvfn, soJI vfly hox dI QF aigafnI, afphudry qy bymuhfry hox kfrn ibmfrIaF, rogF qy afPqF dy cwkrivAU ivc iGr gey. Drm krm Pokt ivKfvy vfly kfrj bxn  kfrn vwKrI iksm df pRdUsLx PYlfAux lwgy. jlsy, jlUs, ngr kIrqn, myly, Dfrimk mnfAuNqf vfly azMbrI iekwT hr Drm df rwb nUM luBfAux df iewko iek mksd bx igaf. iehdy nfl afvfjL df pRdUsLx byihsfbf viDaf. afvfjfeI, trYiPk dIaF smwisafvF, Dfrimk asQfnF qy BIVF kfrn vfqfvrx nUM gMDlf krn ivc aKfAuqI sLrDfvfnF ny koeI ksr bfkI  nhIN CwzI.

            qkrIbn ieho hI smf pSjfb dy sLihrIkrx qy snaqIkrn df vI hY. ijMnIaF smwisafvF iehnF kfrn ipCly isrP qIh sfl ivc pYdf hoeIaF ny eynIaF sLfied ipCly iqMn hjLfr sfl ivc vI nhIN sn hoeIaF. pSjfb dy iksy vI sLihr dI gwl krn qoN pihlF aiq afDuink cMzIgVH dI gwl hI iksy vI QoVI bhuq soJI vfly nUM BYa BIq krn leI kfPI hY. sLihr vwsx qoN pihlF ieh ielfkf aMbF, jmoieaF qy vMn suvMnI  dI bnspqI df Gr suhfvxf jMgl jyhf hI sI. sdIaF qoN eyQy lok kudrq nfl ieksur ho ky Kud ivksq kIqI jIvn jfc anusfr vwsdy sn. AuhnF nUM inrf AujfiVaf hI nhIN igaf AunHF dy ipSzF, mMdrF, msIqF, gurduafiraF, ruwKF, pSCIaF, nfvF QfvF nUM eys DrqI dy nksy qoN ivkfs dy nF hyT sdf sdf leI imtf idwqf. eyQy puwTf cwkr cwilaf, dunIaF Br ivc afpxy ivrfsqI nfvF qy swiBafcfr nUM bcfAux leI pIikMg nUM byijMg, sIlon nUM sRIlMkf, brmf nUM mIaFmfr, bMbeI nUM muMbeI, klkwqf nUM kolkfqf, mdrfs nUM cyneI qy bMglOr nUM bMglUrU dy ivrfsqI nF idwqy gey ny. pr pSjfb dI puafD dI DrqI qy Ausry cMzIgVH ny kYdIaF vFg iehdy muhwilaF nUM sYktrF dy nMbr lf ky ijhVf Droh kmfieaf hY Auh pRdUsLq hoeI ividaf dI soc dI hI Aupj hY. hor qF hor eys sLihr dy vsnIkF dy gMd nUM sfP krn dI koeI ivAuNqbMdI kdI vI nhIN socI geI. iehdf inkfsI pfxI coaF-nfilaF rfhIN jf ky Gwgr nUM pRdUsLq krky mflvy qy bFgr ielfky nUM ibmfrIaF pros irhf hY. kurbl kurbl krdI vx vx dI iekwTI kIqI lwkVI df nf qy koeI sWiBafcfr ivkisq ho sikaf hY qy nf hI bolI. vfqfvrx nUM ivgfVn ivc eyQoN hkUmqf clf rhy Bwdr pursLF dI ijMnI vwzI koqfhI hY Auh mfP krnXog nhIN.kihMdy ny aMimRqsr ivc iksy vyly bfg hI  bfg qy ZfbF qy srvor hI huMdy sn. gurU kf bfg, rfm bfg, rfxI df bfg, hr gurduafry nfl srovr qy Zfb bsqI rfm, Zfb KtIkF vrgy nF awj vI suxn nUM imldy hn. pSjfb nUM vfqfvrx sbMDI soJI BfvyN gurU kfl qoN hI dyx dIaF koisLsLF huMdIaF rhIaF ny pr ajoky simaF dy mhfn pursL Bfrq pUrn isMG ny eysy sLihr nUM pRdUsLx, rog qy anpVHqf rihq krn df kyNdr bxfieaf.

                byqrqIby snaqIkrx afp muhfry sLihrIkrx aqy 1990 eI[ qoN aKfAuqI sMsfrIkrx ny pMjfb nUM ivksq krn dy nf hyT qbfh brbfd vwD kIqf hY .vfqfvrx dI qbfhI dI isKr ,rihx sihx qy socxI ivc bdlfAu qy ishq dIaF ivkrfl smisafvF df asl  kfrn afpxIaF jVHf nfloN tuwtx ,ivrfsq nUM nf smJx qy aKfAuqI ivksq dysF dI akl bgYr mfrI hoeI nkl hY . eys dOr ny aDuinkqf qy ict kwpVIeypuxy dI soc hyT pMjfbIaF nUM ikrq nfloN qoV ,ivhlV,aflsI,lfeIlg ,nsLeI ,ivKfvybfj ,jugfVI, kMm cor qy hor pqf nhI ikMny ku aYbF df isLkfr bxf ky kudrq nfloN asloNN hI qoV idwqf hY .  

              awj pMjfb c 60 sflF qoN vx mhFAuqsv mnfAux dy bfvjUd vI jMgl hyT BumI isrP sfZy 3[5% hY.sfzI sLfh rg sqluj nrk vflI bYqrnI ndI bx ky aKfAuqI ivksq luiDafxy , jMlDr vrgy sLihrF vloN ByijaF kYNsr qy hor mfrU rogf df pRsLfd mflvy qy bIkfnyr nUM vrqf irhf hY .pMjfb dI DrqI hyTly pfxI dI isrP zMUGfeI hI nhI vwDI sgoN 70% qoN vI vwD rkby ivc pfxI pIx dy kfbl hI nhI .inkfsI GrylU aqy snaqI pfxI nUM 1974 eI[ ivc pfrlImYNt vloN pfs kIqy gey sKq kfnUMn dy huMidaF 99% sLihrF qy ipMzf vfilaF vloN bgYr soDx qoN hI dirafvF ,coaF ,ndIaF ,vyeIaF ,sym nfilaF jF toiBaF ivc pfieaf jf irhf hY. brsfqI pfxI nUM sFBx , vrqx dy kfgjI dfhvy qF bQyry huMdy rihMdy ny pr amlI pwDr qy ikwDry vI kuJ hoieaf ivKfeI nhI idMdf .ies jihrIly gMdy pfxI ny rvfieqI jl jIvF dI lgBg pMjfb ivcoN alK hI mukf idwqI hY .

             srkfrF dy ividaf dy qjurby qF PLyl ho hI cuky hn . skUlF kfljfN XunIvristIaF dy vpfrIkrx ny nvI pIVHI nUM afpxy siBafcfr, bolI, ieiqhfs, PlsPy, Bugol nfl joVn dI QF sfzI DrqI qy vfqfvrx nfloN qoV ky bymuK kr idwqf hY . jVHF nfloN tuwty hvf ivc nwcdy mdfrIaF dy ieh jmUry rwuKF nUM afpxy irsLqydfr ,pfxI nUM ipqf pRmysLr ,pOx nUM gurU qy DrqI nUM mF mMnx leI kqeI vI iqafr nhI.vfqfvrx sMbDI cyqn nf hox krky pRdUsLn qy plIqI dI qF iehnF nUM soJI hI nhI. ivKfvy dy qOr qy kdI DrqI idvs, kdI jl idvs, kdI ruwK lfAux dI muihMm dI   iesLiqhfrbfjI nUM hI mwlF mfrnIaF bxf ky pRcfr rhy hn . Pokt zwby bMd KurfkF qy TMzIaF boqlF  pIx vfly ishq pwKoN inwGry hoey pMjfbI gwBrU qy muitafrF nisLaF dy Et afsry hI jI rhy hn .

              eyzy lMby cOVy iBafnk ivsQfr qoN koeI sucfrU hwl socxF Bfvy aOKf jfpdf hY pr isdkvfn isrVI kdy vI ihMmq nhI hfrdy . ijQy srkfrF, isafsqF ,DrmI krmI ,smfjk cODrI isrP QuwkF nfl hI vVy pkf rhy hn AuQy sfzI eys pfk pivwqr DrqI Auqy bdlvy sihj  ivkfs dy kuJ nmUny vI isrjy gey hn. sihj ,sbr ,sMqoK nfl jIx dy ieh cfnx munfry aMDkfr ivc Psy jgq nUM syD dyx dI smrwQf rwKdy hn . iswKI dy somy vjoN jfxI jfdI ieiqhfsk sulqfn pur loDI vflI kflI vyeI dI sMq bfbf blbIr isMG sIcyvfl vwloN pRdUsLx mukqI dI muihMm iehdI  iek pRqwK imsfl hY . apxy kfrj afp sMvfrx qihq ivwZy eys kfrj dI pRyrxf df sroq sLRI gurU nfnk dyv jI dI srbq dy Bly vflI ivcfr Dfrf hY . gurmiq mnwuKF hI nhI kudrq dy hr iek inrjIv aqy sjIv aMg nfl ieksur ho ky jIAux df srbAuc PLlsPf hY . eysy qrF sMq bfbf syvf isMG  KzUr sfihb vwloN sNYkVy iklomItr CFdfr qy Pldfr rwuK lf ky AuhnF nUM pfl ky anykF bfg lwgvf ky kfr syvf dy aslI arQf nUM drsfieaf igaf  hY . ishq qy vfqfvrx df sucwjf sumyl bIbI zf[ ieMdrjIq kOr ipMglvfVf aMimRqsr ny mfnf vfly ivKy pysL krky ivkisq kIqf hY. kudrqI KyqI , vfqfvrx ,pfxI dI suXog vrqNo aqy apfhjF dI sfNB sMBfl dy nfl skUl clf ky sihj ivkfs dI ivcfrDfrf nUM awgy vDfieaf hY . s[ svrn isMG ivrk horF ny quglvfly (gurdfs pur) bfbf afieaf isMG irafVkI kflj dy rUp ivc gurmiq dI ivrfsq, afDuink igafn -ivigafn df jo qflmyl jg jfhr kIqf hY Auhdy koloN syD lY ky asIN vfqfvrx nUM gMDlf ,mlIn hox vflI soc nUM muwZoN Kqm kr skdy hF . eyh sfry kfrj afm lokF dy  sihXog nfl ibnF iksy srkfrI iemdfd qoN ivkisq ho ky sfnUM pRdUsLx dy iKlfP jUJx qy vfqfvrx bxfAux leI vfjF mfr rhy ny .          

       ajfdI dI vrHygMZ mnfAuNidaF sfnUM afm lokF nUM sOVIaF socF , vMz ivqkiraF , jnUMnF qy inWjvfdI bjfrU soc qoN Aupr AuT ky srbq dy Bly leI aj qoN hI afpo afpxIaF QFvF qoN vfqfvrx bcfAux leI hMBly sLurU krny pYxy hn .ieh DrqI qF hI bcy gI jy ieQoN dy phfV , jMgl ,diraf ,smuMdr ,smUh jIvjMq aqy bnfspqI bcygI .                                                                                         zf[ inrml isMG

                                                                                        syvfdfr pMjfbI swQ

                                                                                    lFbVf (Pon[0181-2791036)       

 


kudrq dy siqkfr,sihj qy sMjm df pRqIk hY nfmDfrIaF df svYdysLI sMklp

 -zf[ inrml isMG

sfihb sLRI gurU nfnk dyv jI dI gurmiq ivcfrDfrf nUM kul jgq dy drsLn aqy PlsPy df isKr eys krky mSinaf jFdf hY ik AuhnF E arQfq KuwlHy mUMh vfly AUVy dy nfl pihloN 1 eykf aSk pf ky sfry idRsLtI gocr aqy aidwK isRsLtI dy qfxy bfxy nUM eykqf ivc binHaf hox dI sfnUM soJI krvfeI. smuwcy sMsfr dy pdfrQk qy aiDafqmk PlsiPaF nUM vfcx qoN bfad ieh hkIkq hor vI spwsLt ho jFdI hY ik mfnvI ieiqhfs ivc aijhI soc df Purnf AuhnF qoN pihloN iksy nUM kdI vI nhIN sI Puiraf. KSzf, bRihmSzF, afkfsLF, pqflF dy gRYhF, Aup-gRYhF nUM Cwz jy asIN afpxI ipRQvI qIk hI sImq rhIey qF eys eyky jF srbq dI gwl jdoN gurbfxI kudrq qy kfdr dy rUp ivc krdI hY qF sDfrn buwDI vfly nUM vI igafn df pRkfsL ckfcOND kr idMdf hY. gurmiq anusfr kfdr kudrq ivc vwsdf hY. smuwcy sjIv qy inrjIv jgq dI mF DrqI hY. DrqI AuWqy jIvn pfxI rUpI ipAu dy kfrn hI DVkxf sLurU hoieaf aqy eys sB psfry dI soJI jF igafn pvn rUpI gurU duafrf Aucfry gey sLbd rfhIN hI sMBv hY. idvs jF idn aqy rfq iehdy pflxhfry jF iKzfvy hn.

kudrq ivc anykqf hox kfrn jIvn ivc vMnsuvMnqf hY. BfvyN jIv jMqU hox BfvyN bnspqI Auh kudrq dy BUgoilk hflqF kfrn afpxy rihx, sihx, Kfx-pIx qy pihnx prcx ivc iBMnqf rwKdy hn. ieho iBMnqf qy vKryvF ivkfs jF awgy vDx dy kfrn hY. eysy awzrypx coN dIpF, mhFdIpF ivc psLU pSCIaF, mnuwKF qy bnspqI dy rMg rUpF, nslF, iksmF df vKryvF kudrq dI bKisLsL dy rUp ivc sfnMU ivKfeI idMdf hY. eysy afDfr qy vwKo vwKrIaF swiBafqfvF, kOmF, dysL, sUby, bolIaF, Kfx pIx dIaF vsqF, posLfk ilbfs, afdqF, suBfa, nwcx gfAux, kMm DMdy ivkisq hoey. hr dysL jF iKwqy dI afpxI iek invyklI Kfs pCfx bxI. ieho pCfx AuQoN dy vsnIkF df mfx-svYmfx qy axK iewjLq, rsmF, irvfjF, dy rUp ivc sfihq qy swiBafcfr dy qOr qy awgy vDy. jdoN vI Eprf, bfhrlf koeI eys afjLfd-suqMqr qfxy-bfxy nUM qoVn mroVn, qbfh krn dI koisLsL krdf hY Pyr iswty Kqrnfk inkldy ny. afpxf dysL, afpxf rihx sihx qy afpxI bolI siBafcfr rl ky svY dysLI aKvfAuNdy ny. eyhnF nUM ipafr krnf, awgy vDfAuxf, bfhrilaF hmlfvrF qoN bcfAuxf asl ivc kfdr dI kudrq dI vMn suvMnqf nUM bcfAuxf hY. ieh rwb df rfh hY qy iehnUM qihs nihs krnf sLYqfnI kfrf. svYdysLI df sMklp inrfpurf iekwlf iekihrf afdrsLvfd nhIN ieh ivigafnk aqy dfrsLink hkIkq hY. ishq BrpUr jIvn jfc df XQfrQvfdI agFhvDU rfh hY. iehdy ivc sbr, sMqoK, sMjm, srlqf, sfdgI, spwsLtqf aqy sB qoN vwD sihj smfieaf huMdf hY. ies rsqy qy cwlx vfly kdI vI Aulfr jF zfvFzol nhIN ho skdy. Auh hmysLF hI awgy vDU soc qy cVHdIaF klF ivc rihMdy hn. kudrq dIaF rihmqF, bKisLsLF nUM sMjm nfl vrqdy hoey Auh afpxy Dur aSdr kfienfq nUM isrjx qy clfAux vfly vl siqkfr qy sLukrfny dI Bfvnf rwKdy hn. Auh svfs svfs srbq df Blf mSgdy hoey inwjvfd dI ijwlHx coN inkl jIvidaF hI mukq ho jFdy hn. Auh igafn ivigafn qy dfrsLink isDFqF PlsiPaF dy isrP ivafiKafkfr jF isDFqkfr hI nhIN huMdy AuhnF isDFqF AuWqy aDfrq amlI jIvn jIAuNdy hn. Auh BogvfdI, KpqkfrI qy sMsfrIkrx rfhIN hoeI jF ho rhI ivnfsLkfrI qy qbfhI qoN bwcdy hoey nykI qy Bly vfly ivkfsvfdI rfh dy pFDI bxdy hn. smuwcy vfqfvrx nUM bcfAux qy kudrq nfl iek sur ho ky jIx df afqimk anMd AuhnF dI swcI suwcI pRfpqI huMdI hY. awj dy aSDyry rfh nf koeI] vfly Gor klXugI dOr ivc jy iksy kol koeI cfnx dIaF ikrnf vflf bhukr hY qF Auh svYdysLI dI soc vfilaF kol hI hY. eys sfrI ivafiKaf AuWqy Kry AuWqrn vfly sfzI afpxI DrqI dy jfey nfmDfrIey jF kUky hn ijhnF, jgq jlMdy nUM bcfAux leI kUk kUk ky AuWcI sur ivc ipCly zyz sO sfl qoN lokfeI nUM jgfAux leI inrMqr hoky dyxy sLurU kIqy hoey hn.

ieiqhfs dy lMG cuwky dOrF jF awj dI dunIaF AuWqy jy GoKvIN njLr mfrIey jF ghu nfl qwkIey qF sfP idKfeI idMdf hY ik jMgF, juwDF, luwtF, KohF, DfiVaF, hmilaF, juwg grdIaF qy rfj plitaF df muwK kfrn dUijaF dI pCfx, hoNd hsqI imtf ky afpxI pCfx jbrdsqI AunHF AuWqy TosxI. dUijaF df siBafcfr, Drm, akIdy, bolI, arQcfrf qihs nihs krky afpxI mrjLI vflf, afpxy leI PfiedymSd, lfBkfrI injfm Dwky nfl lfgU krnf. AuhnF dy sfry somy qy sfDn afpxy kbjLy ivc krky AunHF dI inrI luwt Ksuwt hI nhIN krnI sgoN sQfnk lokfeI dy smuwcy ieiqhfs qy ivrfsq nUM GtIaf sfbq krn leI swcIaF JUTIaF KojF, sfihqkfrI qy aKfAuqI ivigafn df shfrf lYxf. sQfnk vsoN nUM lfeIlwg, ipClg bxfAux leI AuhnF dIaF kdrF kImqF, ipCokV nfloN qoV afpxy vwloN ikafsy gYr kudrqI, inwjvfdI, BogvfdI, KpqkfrI qy isrP KfAU hMZfAU rihx sihx nfl joVnf. kihMdy ny ik jdoN kudrq vloN bKsLIaF dfqF jl, jMgl qy jLmIn iksy DfVvI dy kbjLy ivc af jfx qF AuWQoN dy mUl bisLMdy luwty, KsLuwty jFdy hn. mfnisk qOr qy inkMmy, ijsmfnI pwKoN ibmfr qy afriQk pwKoN kMgfl ho ky kfsy jogy nhIN rihMdy. aPrIkf, afstRylIaf qy amrIkf eys qwQ dIaF pRqwK imsflF hn. sfzy afpxy dysL ivc pUrb AuWqr, JfrKSz, AuVIsf, CqIsgVH, ksLmIr qy smuwcy aKfAuqI kbfielI Kyqr ivc jo ho irhf hY AuhdI khfxI vI eyho hI hY. gwl nyVy rwKidaF asF pSjfb dy ieiqhfs Kfs kr iswK ieiqhfs nUM sfhmxy rwKidaF nfmDfrI pSQ jF sMq Kflsf dI svYdysLI vflI jdo-jihd nUM iDafn gocry rwKxf hY.

 

eys jdo jihd dIaF jVF aTfrvIN sdI dy sMGrsLpUrn isK ieiqhfs ivc hn. nfmDfrI lihr df mUl somF gurmiq ivcfrDfrf hox kfrn svYdysLI dy mhwqvpUrn aSsL sihj qy sMjm iehdy ivc aSqrIvI qOr qy ivdmfn hn. imslF dy dOr qoN ipwCoN qy Kflsf rfj vyly iswK mfniskqf ikrq krn, vMz Ckx qy nfm jpx dy rsiqEN Btk ky rfj krn, mfieafDfrI bxn qy ByK Dfrn vl Aulfr ho geI. afpsI Puwt GrylU KfnfjMgI kfrn muglIaf slqnq dIaF jVHF puwtx vfly isMG isafsI qOr qy hI mfq nhIN Kf gey sn Dfrimk pwKoN vI hIx Bfvnf dy isLkfr ho gey sI. Es vyly iswKF dIaF punr jfgrqI vflIaF sfrIaF lihrF afpxy dysI ipCokV nfloN tuwt ky iPrMgIaF dI hr Kyqr ivc nkl krn nUM hI mfarky mfrnf smJx lwgIaF. rfj pRbMD qF goiraF dy hwQ af hI cuwkf sI sfzy Drm pRcfrk vI afpxy vzyiraF dIaF kIqIaF kurbfnIaF nUM Buwl ky avr bolI vfilaF dy Drm akIidaF dy qOr qrIikaF dI rIs nUM Drm pRcfr smJx dy BulyKy dy isLkfr ho gey. sfzI ividak pRxflI, ishq syvfvF, KyqIbfVI, vxj vpfr sB kuJ hI muwZ nfloN tuwt prfieaF dI nkl nUM awgy vDxf, smfj suDfr qy syvf Bfvnf smJx dI kuqfhI df isLkfr ho igaf. eys gRihxI hoeI soc dy iswty asIN awj qfeIN Bugq rhy hF. sfzy hukmrfnF dI nlfiekI, Dfrimk afgUaF dI hIxBfvnf qy smfjk sMsQfvF dI idsLfhIxqf ny smuwcy pSjfbI BfeIcfry nUM isQl kr suwitaf. asIN pors duwly dIaF khfxIaF Buwl sUrj pwCm vloN cVHdf smJx lwgy. sdIaF purfxIaF GoKIaF prKIaF dysI rvfieqF nUM Buwl iPrMgIaF nUM arsLoN AuWqry mukqI dfqy smJ AuhnF dy bfdsLfhF dIaF Aumr drfjIaF leI Dfrimk asQfnF qoN ardfsF bynqIaF duafvF krn lwgy. ies Gor aSDkfr dy dOr ivc sMq Kflsy dy mhfn rihbrF ny pSjfb dIaF axKF iewjqF bcfAux vflIaF nfbrI vflIaF jdo jihdF rfhIN svYdysLI df prcm bulMd kr ky rfijaF nUM sINh qy mukwdmF nUM kuwqy sfbq kIqf.

eyhnF vyilaF ivc sMq Kflsf hI ieko-iewk aijhI jQybMdI sI jIhny Kfls svYdysLI soc AuWqy pihrf idwqf. asly nfl ivrfsq nfl inry juVy hI nhIN ishqmSd rvfieqF dI pux Cfx krky gurmiq df lV kdI vI nhIN Cwizaf. bgYr dfj dhyj dy afzMbrF qoN afnMd kfrj rfhIN ivafh bhuq hI sfdgI nfl krn dI pihl kdmI kIqI. Kfls dysI Kfx pIx nUM amlI rUp ivc lfgU kIqf. gurbfxI kIrqn dIaF, pRMprfeI rvfieqF rfhIN rfg sMgIq nUM awgy vDfieaf. dysI KyzF, dysI ielfj pRxflIaF, kudrqI KyqI, afpxI zfk pRxflI, afpxy BfeIcfrk JgiVaF dy PYsly afp nbyVn vrgy aihm msly nijwTx dIaF mulvfn rIqF kfiem kIqIaF. kuVI mfrF qy nsLy KorF ivruD jhfd kIqf. hkUmqI jLbr nUM jbq c rihMidaF Jwl ky purfqn sLhIdI pRMprfvF nUM awgy qoiraf. nfmDfrI pSQ dI rojLfnf ijLMdgI qy iek Jfq hI AuhnF dy anUTypx dy drsLn dIdfry krvf idMdI hY.

pihr rfq rihMidaF jfgxf, jMglpfxI vfsqy ipSzF bsqIaF qoN dUr KyqF ivc afpxf pfxI qy rMbf nfl lY ky jfxf, ml mUqr nUM toaf puwt ky imwtI ivc dwbxf, pfxI sMjm nfl vrqxf, ruwKF koloN muwK mFjx leI dfqx dI dfq lYxI, qfjy pfxI nfl sx kysIN iesLnfn krky nvyN Doqy hoey sfP bsqr pihnxy, nfsLqy leI puwT cfVHIaF msnUeI bxfAutI vfsqF dI QF Gr dI lvyrI df duwD dhIN jF lwsI Ckxf, idn Br ikrq krnI, kpVy sfdy sfP qy vfh lgdI KyqF c AuWgdI kpfh dy bxy pihnxy, sLfkfhfrI dysI Bojn Ckxf, ivKfvy sLohrq, hAumY hMkfr qoN bcidaF sMsfrk rsm irvfjL qy kfr ivhfr inBfAuxy, nisLaF kurIqIaF qoN rihq rihxf, afpxI bolI, ivrfsq, siBafcfr qy mfx krnf, lfeI lwgpuxy loB lflc qy AuksfAU BrmfAU jIvnsLYlI qoN bcidaF afpxy hosL hvfs kfiem rwKidaF ishqmSd qy sMqulq jIvn jIxf, ivwidaf, KyzF, sMgIq, kfrIgrI, klf, sfihq qy igafn ivc inpuMn hoxf. Bfxy ivc rihMidaF gmI sLfdI nUM hukm anusfr mSnxf. sB qoN vwD Es akfl purK df svfs svfs nfm jpidaF AuhnUM aSg sMg smJidaF gurbfxI df pfT aqy kIrqn krnf nfmDfrI pSQ dy aijhy gux hn ijhVy sfzy sfiraF leI pRyrnf sroq hn. ijLMdgI dy hr Kyqr ivc sQfnk jF svYdysLI vsqF df AupXog sfnUM rUhfnI aqy ijsmfnI pwDr qy bMDnF qoN mukq krdf hY afjLfdI bKsLdf hY. asIN aKfAuqI ivigafnk kfZF dy mgr lwg AunHF nUM isr qy nhIN ibTfAuNdy sgoN iehnF suwK suivDfvF nUM sMdF dI qrHF vrqdy hF. sLudfeI nhIN huMdy srbq dy Bly vflI soc dy DfrnI bxdy hF.

nfmDfrI pSQ jF sMq Kflsf dI kudrq nfl ieksur ho ky jIAux qy Kfls dysI vsqF vrqx dI pSjfb jF Bfrq nUM hI nhIN pUry sMsfr nUM dyx hY svYdysLI df sMklp. awj hr pfsy vfqfvrx dy ivgfVF kfrn ho rhy ivnfsL df aflmI pwDr qy ijLkr hY ijhVf nfmDfrIaF ny hux qoN zyZ sdI pihlF hI BFp ilaf sI. igafnvfn aKvfAux qy ivigafnk AuWnqI dIaF AuWcI sur ivc tfhrF mfrn vfilaF ny hI afpxI sOVI soc qy bfjLfrU mfniskqf kfrn kudrq dy smuwcy qfxy bfxy nUM hI qihs nihs kr idwqf hY. eys qoN Ault sMq Kflsy ny sihj vfly svYdysLI mfrg dy cwlidaF, isrjxhfr df siqkfr kridaF AuhdI isrjxf nUM bcfAux leI sMsfr dy sfhmxy nmUnf pysL kIqf hY. AuhnF dy eys nmUnyy dI bfad ivc keI hor smfjk, isafsI qy Dfrimk rihbrF ny rIs krn qy nkl mfrn dIaF koisLsLF kIqIaF ny. nfmDfrI mwq dI BivwKmuKI soc dI pRyrnf df somf gurmiq qy gurbfxI hY. iehnF mhFpursLF ny gurmiq dIaF socF qy DfrnfvF nUM aml ivc ilaf ky ies ivcfrDfrF nUM BivwK ivc hox vfly ivnfsL qoN bcx df surwiKaq rsqf mfnvqf nUM spwsLt drsf idwqf hY. ivigafn Auh huMdf hY ijhVf ivcfr-isDFq nUM aml dI ksvwtI qy nfp qol ky, qjLrby rfhIN AuhdI sfriQkqf qy BrosyXogqf sfbq krdf hY. svYdysLI dy nfmDfrI isDFq ny kudrq dIaF dfqF dI suXog vrqoN dy aml rfhIN pUry zyZ sO sfl dy qjLribaF rfhIN afpxI aiDafqmk ivcfrDfrf nUM shI qy swcf suwcf ivigafn sfbq kr ky afAux vflI mhFprlo jF ikafmq qoN bcx df rfh sfP idKf idwqf hY. svYdysLI dI soc PokI afdrsLvfdI jF Dfrimk aSD-ivsLvfsI nhIN ieh qF XQfrQvfd qy hkIkq psMdI df isKr hY. soimaF qy sfDnF dI suXog vrqoN df sbk hY. mF DrqI, ipqf pfxI qy gurU pOx nfl ikho ijhy afdr siqkfr Biraf vrqoN ivhfr kIqf jfvy aqy AuhnF nUM luwtx Ksuwtx qy mDolx vfilaF nfl ikMJ nijwiTaf jfvy vrgy hIilaF vsIilaF dI soJI smUh mnuwKqf nUM krvfAuxI nfmDfrIaF dI invyklI qy anmol dyx hY.

svYdysLI ivcoN sfdgI ivksq huMdI hY. jdoN nfmDfrI cfh dI QF cfhtf CkfAuNdy hn, dysI Kurfk KFdy hn qF qMdrusqI afpxy afp quhfzy drF qy dsqk idMdI hY. dysI kwpVy arQfq kudrqI kpfh qoN bxy sUqI kpVy duwD icwtI posLfk dy qOr qy sjfAuNdy hn qF Auh mfnsrovr qoN afey hMsf vFgUM mfrU rogF dIaF GuMmxGyrIaF c Psy mfnv rUpI kfvF coN Jwt pCfxy jFdy hn. nfmDfrI soc smyN dI ksvwtI AuWqy pUrI AuWqrI hY. svYdysLI vflf swc kdy vI purfxf nhIN ho skdf, ieh inwq nvF hY. awj sfrf sMsfr kudrq dI sLrn ivc afAux leI qFG irhf ey. sMq Kflsf afpxIaF BivwKbfxIaF nUM swc huMidaF vyK akfl purK df sLukrfnf krdf hoieaf inrMqr awgy vD irhf hY. vfihgurU sfnUM sfiraF nUM iehnF dy guxF nfl sFJ pfAux df bl bKsLy, qF jo asIN srbq dy Bly leI iehnF koloN ruwKF, jMglF, phfVF, mfrUQlF, bolIaF, ivrfsqF nUM bcfAux dy svYdyysLI vfly gur iswK ky jgq jlMdy nUM aglIaF qoN vI aglyrIaF pIVHIaF leI TMZf Tfr rwK skIey. pRdUsLx dI mukqI vI eysy rfh cwlidaF hovygI qy ikafmq mhFprlo qoN bcx leI vI iewko iek hiQafr kUikaF vflf dysI gVvf qy pUrn svYdysLI sPf jMg hI hY.

 


ikDr jf rhy hF asIN?

-zf inrml isMG

ajokf aKOqI ivsLvIkrn, inwjIkrn aqy AudfrIkrn `qy afDfirq ivkfs mfzl sfnUM iks idsLf vwl lY jf irhf hY, pMjfbI BfeIcfry `qy ies dy kI pRBfv pY rhy hn aqy ies df bdl kI ho skdf hY? ienHF aihm pRsLnF sbMDI crcf kr rhy hn , zf: inrml isMG (pMjfbI swQ lFbVf)
awgy vDxf, ivgsxf, mOlxf, afpxI aMsL vMsL nUM vDfAuxf muwZ kdIm qoN hI ijLMdgI df suBfa irhf ey. ieh kudrqI vrqfrf ey, eys qoN bgYr eys jgq psfry df ikafs vI nhIN kIqf jf skdf. ivkfs dy qrwkI dy, awgy vDx dy muwZ qoN hI do rfh rhy ny. iek shy dI aMnyvfh, dUho dUh dOV vflf qy dUjf kwCU kuMmy dI Tumk Tumk sihj cfl vflf. kOx afpxI mMjLl `qy puwijaf qy ikhVf rfh ivc hI hMB hP ky Zih ZyrI ho igaf sfnUM sfiraF nUM pqf hY. eys DrqI Auqy ivgsy jIvn nfl vI ieMJ keI vfr vfpiraf hY. BfvyN ieiqhfs vyK lAu BfvyN imQhfs, igafn dI jfxkfrI lY lE jF ivigafn Koj lvo, anykF hI pRqwK imsflF iml jfxgIaF. ivigafnI zfrivn muqfbk Auho hI jIv eys DrqI qy jIvq rhy ny ijhVy afpxy ijsm qy idmfg pwKoN dUijaF nUM mfq pf skdy sn. jyhVy afphudry ho gey, inXMqrx Ko bYTy Auh sdf sdf leI alop ho gey. iehdI iek hI pRqwK imsfl idAuaF vrgy kwdfvr DVvYl zfienfsorF dI kfPI hY. awj AunHF dy pQrft hoey ipMjr qF BfvyN ikDroN lwB jfx pr shI slfmq qurdf iPrdf iek vI ieh jIv sfzI DrqI qy nhIN bicaf. Auh qF psLU sI qy soJI nf hox krky afpxy jIvn df mUl aDfr sfry hI sfDn Aus ny afpxI hvs nfl KLqm kr ley. jdoN qyl hI muwk jfvy Pyr dIvy ny ikwQoN blxf sI.
ieiqhfs dIaF imsflF lY lAu. iksy vyly imsr dy PrfAun eys smuwcI DrqI dy hI sLihnsLfh aKvfAuNdy sn. Auh mOq Buwl gey. ikbr hMkfr kfrn aijhy grk hoey ik awj AunHF dIaF Qyh hoeIaF kbrF vI KojIaF ny ryq dy itwibaF ivcoN msF hI KojIaF hn. mMgol pUry eysLIaf qy awDy XUrp qIk iksy nUM KMGx nhIN sI idMdy. iskMdry afjLm dI mF nUM kihMdy ny AuhdI kbr vI nhIN sI lwBI. Auh ivcfrI kbrF dy rfKy dy ieh bol sux ky guMm suMm ho geI sI-
eyQy anykF iskMdr mr gey,
rovyN ikhVy ikhVy nUM.
amrIkf dy jwdI bMisLidaF dIaF byhwd ivkisq swiBafqfvF mfieaf qy ieMkf, eysLIaf dIaF mYsopotfmIaf, sumyrIaf, isMD GftI qy prsLIaf, XUrp dIaF XUnfnI qy romn, aPrIkf dIaF imsr qy eIQopIaf awj ikwQy ny-isrP ieiqhfs dIaF ikqfbF ivc. kfrn sI kudrqI rfh Cwz ky loB lflc qy ikbr hMkfr vflf afpf mfrU rsqf.
imQhfs ivc qF anykF imsflF imldIaF ny.
iek lwK pUq svf lwK nfqI.
iqs rfvx Gr dIaf nf bfqI.
gurU qyg bhfdr nUM idwlI dy cFdnI cOk ivc sLhId krn vfly mugl bfdsLfh aOrMgjLyb nUM mOq BuwlI hoeI sI. awj rfgI ZfzI vfrF gfAuNdy sLihnsLfh nUM vMgfrdy ny-
sfzI mVHI `qy jugo jug myly lwgxgy,
qyrI mVHI `qy iksy ny dIvf nhIN jgfAuxf
rfvx dI lMkf, kOrvF pFzvF df mhfBfrq, XfdvF df kul nfs, kOrU bfdsLfh dIaF khfxIaF, prlo jF ikafmq nfl sMbMiDq sfzIaF dysI qy sfmI dfsqfnF sfrIaF hI sfnUM afpxy afp `qy kfbU pf ky ivcrn dy rfhI bxn leI kUk kUk ky duhfeIaF idMdIaF ny.
sfry hI mjLHbF DrmF dI AuqpqI df ieko iek AudysL hY mnuwKF nUM kfbU ivc rwKxf, anusLfsnhIxqf qoN bcfAuxf. kfm, kroD, loB, moh, hMkfr qoN bc ky sihj nfl sbr sMqoK qy sMjm nfl ijLMdgI jIAux nUM mukqI df rsqf drsfieaf igaf hY qy Auprokq burfeIaF ivc grws ky aKfAuqI aYsLo iesLrq vfly jIvn nUM nrk afiKaf igaf hY. sfry hI Drm amn, sLFqI, suwK qy mMglmeI jIvn leI hI ardfsF, bynqIaF jodVIaF krdy ny, afrqIaF Auqfrdy ny, qIrQ XfqrfvF qy hwj krn leI afKdy ny. ijLMdgI dy hr kfrj nUM soc ivcfr ky, sMjm ivc rih ky, sihj vflf ZMg apxf ky krn dI slfh idMdy ny. ieslfm df arQ hI amn cYn hY qy Em nUM sLFqI qoN bgYr soicaf vI nhIN jf skdf. Btkx qoN bc ky, phfVF dI cVHfeI qy KwzF dI zUMGfeI qoN sucyq ho ky mwD mfrg jF ivckfrly rsqy QfxI lMGx dI slfh hI qy idMdy ny Bgvfn buwD. ienHF sfry DrmF, PlsiPaF dI isKr hY gurU nfnk dyv jI dI sihj mfrg vflI Dfrnf sihjy hI suwK Aupjy.
hux jLrf JfqI mfro awj dy sMsfr vwl Kyqr BfvyN koeI vI hovy KyqI hovy jF vpfr, snaq hovy BfvyN arQ cfrf, sLihrIkrn qy nvF inrmfx, ishq, ividaf, rfj pRbMD, KyzF sfrf kuJ hI bfjLfrU, mMzI df mfl, munfPfKorI qy inwjvfd dy Zhy cVH igaf ey. glvwZ mukfblybfjLI ny eIrKf, sfVf, sLrIkybfjLI hr pwDr `qy hI eyny vDf idwqy ny ik iensfnIaq jfpdf ey KMB lf ky ikDry dUr Auz geI eyy. dfavy qrwkI dy, vfady ivkfs dy, awgy vDx dy kIqy jf rhy ny. hkIkq ivc BuwKmrI, gurbq, byrojLgfrI, jurm, ihMsf, mfr-DfV, luwtF KohF, ibmfrIaF, mhFmfrIaF CflF mfrdIaF awgy hI awgy vD rhIaF ny. aYs sfry vrqfry ivc bhuqIaF srkfrF, isafsqdfn, smfijk afgU qy Dfrimk rihbr inry mUk drsLk eI nhIN, corF, TwgF bdmfsLF, lwTmfrF dy sFJIvfl, iBafl qy srpRsq bxy hoey njLr af rhy ny. ienHF dI pusLqpnfhI kfrn hI smfj rUpI ruwK `qy cVHIaF ieh akfsL vylF vwD Puwl rhIaF ny.
ikDry vrdIDfrI, srkfrI awqvfd dunIaF Br ivc bygunfhF dy afhU lfh ky bVI bysLrmI nfl sPfeI idMdf ey ik lokrfj, lokF dI BlfeI qy amn sLFqI leI afty nUM plyQx lfAuxf hI pYNdf hY. mfsUm lok sfhnF dy ByV ivc jy sYNkiVaF dI qfdfd ivc vI mr jfx qF eyhnF df aiq afDuink mIzIaf clfvIN jyhI mfmUlI KLbr dy ky hI buwqf sfr idMdf ey. dUjy bMnyy jyhVy swcIN muwcI dy eyhnF hwQoN sqy hoey jnMUn dy Zhy cVHy toly dunIaF Br ivc PYly hoey ny Auh kdI vI ikDry vI iksy nUM vI insLfnf bxfAux smyN bygunfhF, mjLlUmF jF bwicaF buwiZaF DIaF BYxF nUM iDafn gocry nhIN rwKdy. eys sfnHF dy ByV ivc imwDy lqfVy jf rhy ny hmfqV. rfjy, mhfrfjy, bfdsLfh, sLihnsLfh qF afpxI aAuD pugf qurdy bxy jF inpuMsk ho ky rbV dIaF mohrF bx gey awj dy hukmrfn AunHF dy vI ipAu inkly ny. kdI smfjvfd dy nFa `qy dunIaF Br dy imhnqksLF nUM iek krdy krdy mjLdUrF, ikrsfnF, kfrIgrF nUM Buwl afp hI nvyN jLmfny dy mugl bx bYTy. kdIN jfqF, jmfqF, DrmF mjLHbF df ivroD krdy krdy nvIN iksm dIaF smfijk guwtbMdIaF bnfAux qy purfxIaF mUrqIaF dI QF nvIaF qsvIrF dy qrkhIx, aMD ivsLvfsI cyly cftVy bx sDfrn KLlkq nUM icVHfAux, buwDU sfbq krn leI hI ikwlH ikwlH ky qrk pflx dIaF tfaHrF mfrn lwgy.
dUjf Kymf aKfAuqI lokrfjIaF vflf, iensfnI afjLfdIaF df albMrdfr aKvfAux vflf, hr do cfr virHaF ipwCoN coxF dy Zol vjfAux vflf, lokF dI hkUmq dy nftk krn vflf sfiraF nfloN hI cqr clfk qy huisLafr bixaf hoieaf ey. irsLvqKorF, munfPyKorF, smwglrF, jLKIrybfjLF qy bhukOmI aKfAuqI sMsfrIkrn dIaF sLYdfeI kMpnIaF df iBafl awj klH kul jgq dIaF hkUmqF `qy kfbjL lfxf asloN hI, mUloN hI inwGr igaf ey. ienHF dIaF pfrlImYNtF, ivDfn sBfvF mqy pfs krdIaF rihMdIaF ny, adflqF kfnUMnF nUM lfgU krn dy PYsly suxfAuNdIaF rihMdIaF ny qy aPsrsLfhIaF ny shuM KfDI hoeI hY ik iksy kVy kfnUMn dI prvfh kdI vI nf kIqI jfvy. isafsI pfrtIaF AuWqr kfto mYN cVHF vflI khfvq anusfr gwdIaF `qy cVHdIaF AuWqrdIaF rihMdIaF ny pr prnflf AuQy df AuQy eI rihMdf ey. ivDfn GVnIaF dy lokF vloN afKx nUM cuxy hoey numfieMidaF dIaF krqUqF vyK ky AunHF nUM afgU jF nyqf qF iek pfsy mnuwK, iensfn kihx nUM vI jIa nhIN krdf.
aflmI pwDr `qyy skqy df swqIN vIhIN sO sLryafm vyiKaf jf skdf hY. inAUXfrk dI dunIaF dI pMcfieq jF XU[ aYWn[ E[ lokF dIaF awKF ivc Gwtf pfAux qy kroVF arbF Krc ky jykr koeI mfVf motf lok ihqYsLI mqf pfs kr vI dyvy qF afpxy afp nUM aiq swiBak qy kOmFqrI BfeIcfrf afKx vfly AuhnUM itwc kr ky jfxdy ny. iksy dysL `c kql krvfAuxy hox, AuQy hmlf krnf hovy, iksy df vI rfh rokxf hovy qF ieh GVMm cODrI cMm dIaF clfAuNdy ny. hkUmqF AultfAuxIaF, lokfeI ivc iPrikaF, mjLHbF, nslF dy nFa `qy Puwt puaf ky afpsI KfnfjMgI krvfAuxI ienHF df Kwby hwQ df kMm ey. afpxy hiQafr, aslf qy cIjLF vsqF vycxIaF qy AunHF lqfVy hoey dysLF dy sfDn qy somy luwtxy eys mhfn ivcfrDfrf vfilaF df prAupkfrI kfrj ey. eyhnF df smrwQk mIzIaf, kI aKbfr, kI tI[ vI[, ryzIE, ieMtrnYWt sfry eys kukrm nUM, mhF pfp nUM lok rfj sQfpq krn dI muihMm sfbq krn leI JUTm JUT cuqfl sO vflI nIqI apxf rhy ny. ilqfVy
, dbfey hoey, hMBy hoey, hfry hoey dysLF dy bMisLidaF nUM amIr hYNkVbfjL afDuinkqfvfdI, Pyr CxkixaF nfl vrcfAuNdy ny. pihloN smuwcy smfijk, BfeIcfrk, Dfrmk, afriQk qy swiBafcfrk ZFicaF nUM qbfh krdy ny Pyr aKfAuqI sdBfvnf vflIaF kihx nUM inrpwK gYr-srkfrI syvf sMmqIaF jF aYn[ jI[ EjL rfhIN Pty purfxy kwpVy, imafd puwgIaF dvfeIaF, Zory KfDy anfj vMz ky dyvqy bx ky bhuVn dy ZONg rcfAuNdy ny. AuqoN ieh afpxy Drm mjLHb vfly prcfrk imsLnrI Byjdy ny, vidaf pVHfeI qy ishq shUlqF vflf zrfmf krdy ny, lokF nUM mgr lfAux leI ilMgk KuwlHF, nsLy, anusLfsnhIxqf PYlfAux vflIaF iPlmF, irsfly qy aKbfr vMzdy ny. kMipAUtr ieMtnrYWt rfhIN `cYitMg vfly sbk pVHf ky juafnI nUM kurfhy pfAuNdy ny.

kuJ JlkF hux qwk hoey ivkfs dIaF

aih sfrf kuJ ivkfs dy nFa `qy ho irhf ey. ipCly isrP pMjfh swT sflF ivc hI eys ivkfs ny ijhVy cMd cVHfey ny AuhdIaF kuJ JlkF hI cfnx kr idMdIaF hn. anykF hI mulkF ivc afpxy jfsUsF rfhIN hkUmqF aqy dysL qoV ky AunHF ivruD BMzI pRcfr krky, vMzIaF pf ky nvyN bxy dysLF ivc JolI cuwk tozI bwicaF dIaF srkfrF kfiem hoeIaF ny. eyQy jurm, aPrfqPrI, vysvfgmnI, irsLvqKorI, nsLybfjLI hwdF qoV rhI ey. eyhnUM ieh afDuinkqf, lok rfj, mnuwKI afjLfdIaF dI, aOrqF bwicaF dI afjLfdI afK vizafAuNdy nhIN Qwkdy. iehnF vloN vrqfeI jfxkfrI qy vMizaf jFdf igafn ivigafn hmysLf kfx vflf huMdf hY. iehnF ny sdIaF qoN clIaF af rhIaF swiBafcfrk rvfieqF, rsmF,irvfjF Kfx pfx, rihx sihx dy ZMgF qrIikaF nUM vpfrk ihwqF nUM sfhmxy rwKidaF Aus ielfky dy vsnIkF dIaF njLrF `c hyc sfbq krky AunHF nUM afpxy ipCokV dIaF ishqmMd kdrF kImqF nfloN qoV ky, jIvn sLYlIaF bdl ky gulfm mfniskqf dy isLkfr bxf ilaf hY. mdfrI dy zugzugI vjfAux `qy iehnF dy dysI jmUry nMgy ho ky, sLrmF lfh ky, nisLaF `c Duwq ho ky, golIN kYpsUl Kf ky, hulIey ivgfV ky nwcx nUM afDuinkqf, swiBafcfr smJ rhy ny. lok afpxIaF bolIaF, ieiqhfs ivrfsq nfloN tuwtx nUM awgy vDxf smJ iehnF dy jfl ivc DVf DV Ps rhy ny.
ividaf, igafn, jfxkfrI dI gwl lY lE. awj dy aKfAuqI aMgryjLI skUlF dy bwcy rwtI rtfeI gulfbI aMgryjLI dy do cfr sDfrn iPkry qF BfvyN bol lYx AunHF nUM AuxMjf, AuxfnvyN jF sqfht puwC ky vyK lE mJOrF vFg zOry zOry hoey Jfkxgy. mfJy, mflvy, duafby, puafD jyhy sfzy afpxy pusLqYnI ielfikaF df nF sux ky Auh GsuMn vwty bx jfxgy. BUaf, mfsI, mfmI, nfnI, dfdI, BxyvF, BqIjf AunHF leI mMgl gRih qoN afey pulfVIaF dy sLbd bx gey ny. lfhOr-psLOr dI qF gwl Cwzo AunHF nUM qF aMbrsr, nkodr, igwdVbfhf, bsI pTfxF Aucfrny vI aOKy ho jFdy hn. prUM-prfr, purf, pwCoN, hwusV, pflf, korf vrgy afm sLbd AunHF leI psLqo bx cuwky ny. Pyr asIN eys tfeIaF, bUtF, bYgF vfly kfnvYNt, mfzl skUlF `c AugdI Psl qoN ikhVy dfxy Pwky dI afs rwK skdy aF. mxF mUMhI Dn Krc ky, itAUsLnF nfl mwQf mfr ky, ZfeI awKr aMgryjLI dy isKf ky, afpxI ivrfsq ieiqhfs nUM Bulf ky eys kfnvYNt aYjUkyitz aKfAuqI pVHy ilKy izgrIaF srtIiPkytF vfly hkIkq ivc kory icwtkpVIey anpVH qy awDpVH, lfxy koloN ikhVI qrwkI qy ikhVy ivkfs dIaF AumIdF lfeI bYTy aF. sfzIaF DIaF hux aftf gMunHx, dfl BfjI bnfAux leI afpxIaF mFvF, dfdIaF, nfnIaF dy sdIaF dy qjLrby qoN iswKx dI QF ikqfbI jF tYlIvIjLn vflIaF icknIaF copVIaF bIbIaF qoN rYspI iswK ky cuwlHf bflxf qy dfl bnfAux dy ihMts lYx leI kors krdIaF ny. ijhVy dysL dy sO ivcoN awsIaF nUM iewlH df nF kuwkV nf afAuNdf hovy afpxIaF jVHF nfloN mUloN eI tuwty hox Auh Blf ikhVf ivkfs isrj skxgy? AuDfrI leI hoeI, nkl kIqI hoeI akl sfnUM ikhVy qx pwqx lfvygI. ieh mslf sMjIdf soc ivcfr dI mMg krdf hY. eys Byz cfl qoN ijMnI CyqI KihVf Cuzvf leIey Enf eI Blf hY. eys ividaf ny pihloN eI sfzf byVf grk kIqf hoieaf ey qy hux qF AuWkf eI BwTf bYTx vwl nUM sLUtF vwtIaF hoeIaF ny-rwb BlI kry.
KyqIbfVI, vfhI bIjI dI gwl kr lE. ieh pfk pivwqr rotI irjLk df somf awj kwlH ikrsfnI dy gl df jMjfl, PFsI df PMDf bx igaf hY. KudksLIaF kfrn eynIaF mOqF sLfied smuwcy ikrsfnI ieiqhfs ivc nf hoeIaF hox ijMnIaF ipCly isrP dsF virHaF ivc hI ho geIaF ny. dunIaF df iZwz Brn vfly, rwb df rUp aKvfAux vfly irjk dfqy ikhVI qrwkI kfrn aixafeIaF mOqF mr rhy ny, jLihrF cwt rhy ny. kYNsr, pIlIey, sLUgr, dmy, blwz pRYsLr, gurdy PylH hox vrgy mfrU Gfqk rogF ny Gyr ley ny. hry, icwty, nIly ienklfbF dIaF afiqsLbfjLIaF PuwlJVIaF ny ikrsfnI df vfl vfl krijLaF nfl ivMnH Cwizaf ey. nvIN poc ny kMm bMdy dy Bfg vflI soc nfloN qoV ky kfrF, motr sfeIkl JUtx, mobfiel PonF dI afDuink shUlq nfl afsLkI krn, ivhlV, inKwtU, avfrfgrd, PsfdI, nsLeI qy afphudry bx glIaF kwCx qy sVkF `qy mtrgsLq krn jogy bxfAux nfl ikhVy ivkfs dIaF pOVIaF pfr kIqIaF ny. srkfroN drbfroN imldy krjLy, sbiszIaF, grFtF nyy ikrsfnI df kuJ sMvrn dI QF ivgfiVaf bhuqf ey. ikrsfn Brf isafsqdfnF dy mkVjfl ivc Ps ky kMm krn dI QF srkfrF bdlx, krjLy muafP krvfAux, sbiszIaF lYx leI hI ax AupjfAU, PjLUl, byaxKI musLwkq ijLafdf krdy ny.
jLrfieq KyqIbfVI dy mihkimaF, XUnIvristIaF dIaF nvIaF kfZF, dogly jF aKfAuqI suDry hoey bIjF, kIVymfr, AuWlImfr, kItnfsLk jLihrI dvfeIaF, rsfiexk KfdF, nvyN nvyN sMdF dy cwkrivAU ivc iGr geyy ny. kdy sPYdy lfAux qy kdI puwtx dIaF slfhF, kxk Jony dy cwkr `coN inklx dy msLvry svyry qy ienHF hyT hI rkbf vDfAux dIaF isPfrsLF sMJ nUM ikhVI ivigafnk soc hY? afpxIaF mMzIaF `c jlIl huMdy ikrsfn Brf, shfiek DMidaF vfly, aMgUrF dIaF pytIaF tky tky `c vycdy ijmINdfr, sLihd dIaF mwKIaF dyy bksy phfVF qoN lY ky bIkfnyr qfeIN cuwkI iPrdy Kjl Kvfr hMudy sfzy ieh vIr, gvflIar pIlI BIq qwk PytF KFdy kMbfeInF vfly ikhVI qrwkI dy sUck ny. sVkF `qy ruldy aflU, goBI, KyqF `c sVdy kmfd, afVHqIaF dy qrly kwZdy jwt pqf nhIN qrwkIvfdIaF nUM njLr ikAuN nhIN afAuNdy? mMzIaF `c afpxIaF vycx leI nhIN suwtx leI sony vrgIaF ijxsF irsLvqF dy ky KusLfmdF kr ky ibly lfAuNdy iksfn KudksLIaF nhIN krngy qF kI krngy?

loV hY lok-pwKI qy kudrq-pwKI ivkfs mfzl ivksq krn dI
pihloN pihl sLihrF dy lfgysLfgy, hux smuwcy pMjfb `c hI iek hor cMdrI Prfty mfrdI vf vgx lwg peI ey. sMsfrIkrx vfly isLkfrIaF ny ienHF afly BoilaF dIaF jLmInF hr hIly hiQafAuxIaF sLurU kr idwqIaF ny. pMjfb dIaF vwzIaF sVkF dy afsy pfsy hux kxkF CoilaF dI hirafvl, srHoaF dy PuwlF qy mwkIaF, kmfdF kpfhvF dy njLfiraF dI QF, awKF `c roVf vFg rVkdIaF, suwkIaF sVIaF kMDF, icmnIaF `coN inkldf DUMaF, hrl hrl krdy mfVkU jyhy mjLdUrF vl qwk ky quhfzf mn dihl jFdf ey. afpxI irjLk dfqI, mF imwtI dy dmVy vwtx vfilaF dI qy mwq mfrI geI ey, awKF cuMiDaf geIaF ny, Auh jLmInF vyc vyc koTIaF pf rhy ny, kfrF KrId ky, DIaF puwqF nUM aMgryjLI skUlF ivc pVHf ky, ivafhy mMgxIaF mYirj pYlysF ivc krn, phfVF `qy sYr spfty leI GuMmx, BogF, myilaF kfnPrMsF dIaF hfjLrIaF Brn `c eyny ruJ gey ny ik ikrq krn, vMz ky Ckx qy nfm jpx leI qy AunHF kol smF eI nhIN bcdf. mIlF lMby Dfrimk jlUs, sLoBf XfqrfvF, cox sBfvF, mMqrIaF, sMqrIaF dIaF hfjLrIaF, aPsrF dI afAu Bgq ikrsfnF leI jLihmq bxy hoey ny.
eys sfry vrqfry ivc ipCly pMJI qIh sflF jF ieAuN afK lE aKfAuqI hry ienklfb qoN bfad df vylf bhuq aihm hY. snaqIkrn, sLihrIkrn, GxI KyqI ny ikrsfxI nUM ikrqIaF qoN vpfrI bxf ky ictkpVIaF `c bdl idwqf hY. hwQIN kMm krnf myhxf bx igaf ey. rihx sihx, Kfx pIx, pihnx prcx, ivafh muklfvy, Kyz qmfsLy sB kuJ hI asloN bdl igaf hY. rihMdI KUMhdI ksr sMsfrIkrn kfrn bhukOmI kMpnIaF dI afmd ny kwZ idwqI. irjLkdfqy, aMndfqy KpqkfrI qy BogvfdI rucIaF dI Byt cVH gey. ishqF Krfb hox lwg peIaF ny. ijsmfnI qy idmfgI qOr `qy kdI sfry mulk `coN avl rihx vfilaF nUM hux POjI BrqI qoN vI nFh hox lwgI ey. pMjfbIaF dy Bfr BfvyN vD gey, CfqIaF qy zOly Gt gey. nsLy, ivhlVpuxy, DVybfjLI, pfrtIbfjLI, idKfvy, sLohrq, PokI tYN ny sfrIaF hI ksrF kwZ idwqIaF. hux ikrsfnI AuWjzpuxy ivc AulJ kyy DUqfbfd dI isLkfr hoeI issk rhI afp hI mOq nUM vfjF mfr rhI hY. jLmInF, Gr koTIaF, trYktr, psLU, lvyrIaF sB kuJ hI ivkfAU bx cuwikaf hY. pMjfb dI imwtI nfloN sfzf irsLqf tuwt igaf hY.
vyKo jwt dI akl geI
mwJ vyc ky GoVI leI
duwD pIxoN igaf,
ilwd cwukxI peI.
ieh lfxf eys BMblBUsy nUM smJx iehdy nfl do hwQ krn dI QF ies DrqI nUM Pqih bulf, kYnyzf, amrIkf, ietlI, afstRylIaf, inAUjLIlYNz nUM hI pMjfb smJx dy Brm jfl ivc Ps ky AuQy jf vsx leI kfhlf hY. jdoN eys pusLqYnI DrqI mF dy DI puwqr hI nf rhy Pyr iehdI arQI nUM moZf dyx vfly pUrbIey hI iehdy vfrs aKvfAuxgy. eyny QoVHy virHaF ivc hI eyzf vwzf Bfxf afpxI awKIN vyKxf, sIny AuWqy jLrnf BfvyN bhuq hI duKdfeI hY pr eyh hkIkq sMG pfV pfV ky, AuWcI sur ivc mfrU rfg alfp rhI hY. AuWqm KyqI mwDm vpfr, BIK nOkrI cIK cuafr vflI aKfAuq dy arQF dI iswiKaf df anrQ sfP idKfeI dy irhf hY.
jdoN vpfr, snaqkfrI, kfrobfrF ivc vfDy, drfmd brfmd dy srkfrI aMkVy vyKI suxI dy ny qF qsvIr hor huMdI ey qy jdoN iksy sLihr dy glI, kUicaF jF kwcIaF bsqIaF ivc nMg DVMgy dVMgy mfrdy bwcy, Jftm Jfty huMdIaF bIbIaF, kfinaF vrgIaF lwqF qy quwikaF vrgy gfitaF vfly duwly, imrjjL dy vfrs vyKI dy ny, Pyr mMjLr hor df hor ho jFdf ey. muMbeI idwlI dy sLyarF dy aMkVy sfzy dysL nUM amIrF dI kqfr ivc ivKfAux leI awzI cotI df jLor lf rhy ny pr gurbq mfiraF dI igxqI ipCly isrP dsF sflF ivc hI 26 kroV qoN 36 kroV ho geI ey. srkfrF ny kI hspqfl, kI skUl qy kI kfrKfny, bwsF, gwzIaF, hvfeI jhfjL sB kuJ vycxy lfieaf hoieaf ey. lok BlfeI dy ijhVy mfVy moty kMm icrF qoN cly af rhy sn Auh Tyky `qy dy idwqy gey ny jF dyx dIaF iqafrIaF ho rhIaF ny. rozvyjL PylH ho rhI hY qy Auho hI bwsF jdoN inwjI hwQF ivc jFdIaF ny qy munfPf CflF mfrdf vwDdf jFdf hY. srkfrI hspqflF ivc vfh lgdI qy koeI jFdf nhIN jy koeI Buwilaf Btikaf jf vI vVy qF GridaF nUM lfsL lYx leI vI irsLvqF dyxIaF pYNdIaF ny. adflqF ivc iensfP dIaF zIgF AudoN cknfcUr ho jFdIaF ny, jdoN ikrfeydfr qy mflk df ingUxf JgVf vI bfrHIN sflIN isrP hyTlI kcihrI `coN hI inkl ky AuprlI `c apIl leI dfKl huMdf hY. Pyr bMdy PYsly dI AuzIk kridaF ibRK nhIN bxngy qF kI bxngy? srkfrI aPsrsLfhI iPwtI peI ey. dohIN cOhIN vrHIN lok rfjI coxF lVn vfly jnqf dy syvkF nUM ieh jLmfq AuNglF qy ncfAuNdI hY. koeI Tykf dyxf hovy, primt dyxf hovy, iksy nUM nOkrI qy lfAuxf hovy, bdl
)I krnI hovy jF koeI vI inwkf motf dPqrI kMm krvfAuxf hovy qF sOdybfjLI bVI bysLrmI nfl huMdI ey. jy koeI vwzf PiVaf igaf qF aKbfrF tI[ vI[ vfly KUb hwQ rMgdy ny. ictkfry lf lf khfxIaF pysL krdy ny. kfgjL kfly krdy ny. QoVyH smyN bfad BfvyN koeI hrsLd mihqf hovy jF qYlgI, slmfn Kfn hovy jF sMjy dwq hIro bx ky, surKIaF btor ky lokF dI hmdrdI dy pfqr bx ky sfP surKrU ho ky inkldy ny.
eys kUV psfr `coN ijhVf kul dunIaF nUM hI afpxI jkV ivc lY cuwikaf hY kI koeI rfh vI inkldf hY jF Pyr isafixaF, ivdvfnF dy afKx anusfr ikafmq hI sfzI mMjLl hY. afpF vwzy iKlfry dI QF gwl BfvyN afpxy pMjfbI BfeIcfry qIk hI sImq rwKI hY pr ieh mslf aflmI pwDr df ey. sfnUM soc ivcfr ky, sMjIdgI nfl iDafn Dr ky ikiqEN qF sLurUafq krnI hI pYxI ey. sfzI alp mwq anusfr isrP qy isrP sihj vflf, sMjm vflf, sbr, sMqoK ikrs qy ikrq vflf hI ieko iek rfh hY. eys rsqy dI Qfh iksy kVy kMipAUtr ny kwqeI vI nhIN pf skxI. sMsfrIkrn vfly munfPyKorF ny qF eyDr mUMh vI nhIN krnf. srkfrF, sMsQfvF qy igafn ivigafn dIaF socF dy kyNdr ivc ajy vI isrP mnuwK hY. smuwcI kudrq nhIN. asIN afpxy ieiqhfs, ivrfsq, Drm, PlsiPaF qoN soJI lY, nvyN smyN dIaF kfZF nUM sMdF vFg vrq, afpxy hosL hvfs kfiem rwK ky ivkfs df iek lok-pwKI aqy kudrqI-pwKI sMquln mfzl ivksq krky hI sLfied iksy kMZy lwg skIey. afpxy hwQIN afpxy kfj suafrny qy kudrq nfl ieksur ho ky hI qbfhI qoN qrwkI vl moVf kwtx dI koeI qrkIb bx skdI hY. sfnUM soJI, sUJ bUJ, smJdfrI qoN syD lYNidaF sihj ivkfs vflf rfh hI puwgxf ey. eyhdy AuWqy cwlx nfl hI asIN eys kUV amfvs qoN Cutkfrf pf skdy hF aqy dUj dy cMdrmF dy drsLn kr skdy hF. ies aihm kfrj leI shI soc vfly buwDIjIvIaF, pwqrkfrF, arQ-sLfsqrIaF, smfj-sLfsqrIaF, sUJvfn iksfnF qy mjLdUrF nUM isr joV ky bYTxf pvygf qy iek-dUjy dy qjribaF qoN iswK ky awgy qurnf pvygf. (smfpq


zf: inrml isMG
-pMjfbI swQ, lFbVf

 

 


kYnyzf df tuMzrf

-zf[ inrml isMG

 

          kYnyzf asl ivc eyQoN dy nyitvjL jF afidvfsIaF qy aYskImo lokF df dys hY. afidvfsI ijnHF nMU amrIkf ivc ieMzIanjL vI afKdy ny awj qoN 40 qoN 60 hjLfr sfl pihloN eysLIaf qoN alfskf rsqy eys DrqI `qy KfD Kurfk dI Bfl ivc kfPilaF dI sLkl ivc phuMcdy rhy sn. sfzI DrqI dy BUgoilk ieiqhfs ivc anykF vfr inwGy qy TMZy XwK juwg afAuNdy rhy ny. isafxy sUJvfn kihMdy ny ik jdoN sIq smF afAuNdf hY qF Coty moty smuMdrF qy KfVIaF df pfxI jMm jFdf hY qy Gwt zUMGy pfxIaF ivcoN bryqIaF inkl afAuNdIaF ny. aijhf hI koeI Bfxf eys prvfs vyly vfpiraf hoxf ey jdoN byirMg dI KfVI jF jl zmrU df pfxI jMm igaf hovygf qy eyQy rUs dy sfiebyrIaf qy amrIkf dy alfskf nMU joVn vfly pfxIaF ivwcoN tfpU jF bryqIaF inkl afey hoxy ny. eys lFGy QfxIN eyh isLkfrI kbIly eysLIaf qoN amrIkf vwl lMG gey hoxgy. awgy KuwlHI DrqI qy coKf isLkfr vyK Auh AuQy jogy hI rih gey. ieh vI ho skdf ey Auh lok sdIaF qIk ieMJ hI agFh qoN agFh eyNzIjL prbq lVI dy nfl nfl dwKx vwl mYksIko qoN vI awgy dwKxI amrIkf dy icwlI qIkr PYl gey. Pyr jug plitaf inwGIaF qy grm mOsmF ny brPF ipGlf idwqIaF. byirMg KfVI dy cVHy smuMdrI pfxIaF ny AuhnF df ipwCy muVnf musLklF `c pf idwqf. hjLfrF sflF dy ivCoVy ny AuhnF df rfbqf eysLIaF vfly lokF nfloN mUloN hI qoV idwqf. Auh sfry iek dUjy nMU AuWkf eI Buwl Bulf gey.

          iehnF Kfls dysI jF amrIkf kYnyzf dy mUl vsnIkF ny muV afjLfdfnf qOr `qy afpxy smfjF siBafcfrF df ivkfs kIqf. iehnF `coN prqwK rUp ivc mYksIko dI mfieaf qy icwlI dI ieMkf dIaF mhfn siBaqfvF dIaF pRfpqIaF qoN awj df mnuwK kfPI hwd qwk jfxUM ey. pr sfzf ivcfr ikAuNik kYnyzf qwk hI sImq hY so kYnyzf dy AuWqrI ielfikaF qy XUkon sUby ivc ijhVy lok vwsdy ny AuhnF dI irhfiesL qy nsl dI sfP vMz ivKfeI idMdI hY. aYskImo lok Dur AuWqr jF TMZIaF XwK QfvF qy AuWqrI ihMm mhF sfgr dy kMiZaF qy hirafvl jF bnfspqI vfly Kyqr dI isKrlI lIk qoN AuWpr AuWpr eI rihMdy ny. iehnF dI ijLMdgI qyl dI Koj qoN pihlF brP dy GrF, slYj jF iGsrvIaF gwzIaF qy ryNzIarF dy afly duafly hI GuMmdI sI. DruvI biGafVF qy mwCIaF nfl iek imwk ho ky rihx vfly kudrq df ikRsLmf ieh lok sfzy leI ajy kwlH qwk rhws bxy rhy ny. hux dy smyN ny iehnF dI jIvn sLYlI qy rihx sihx dy ZMg muwZoN suwZoN hI bdl idwqy ny. iehnF iKwiqaF dy hyTly Gwt TMZy QfvF qy bhuq eI ivrlI vsoN hY. Auh vI dirafvF jF JIlF kMZy. eyQy pihloN qy isrP afdIvfsI kbIly hI rihMdy sn pr hux kuJ XUrpI qy hor lokIN vI afx vsy ny. XUkon diraF kMZy vfeIHthOrs eys nF vfly sUby dI rfjDfnI hY. gryt slfv JIl dy kMZy XylonfeIP ksbf hY ijwQy kuJ vsoN hY. ies sfry Kyqr dI vsoN lwKF ivc nhIN, isrP kuJ ku hjLfrF ivc hI ey. eyQy rihxf jy asMBv nhIN qF byhwd musLkl jLrUr hY. qkrIbn 15 lwK vrgmIl qoN vI vwD rkby vflf kYnyzf dI DrqI df ieh ihwsf AuWcf nIvF, brPF dI cfdr `c ilpitaf hox dy bfvjUd vI vzmuwlIaF KixjF qy qyl df vwzf BMzfr afpxy iZwz `c lukoeI bYTf ey. jdoN dI dunIaF Br `c qyl dI kdr vDI hY aYskImoaF dy dys vwl vI srkfrF qy hor kfrobfrIaF ny muhfrF moVIaF ny. purfxy simaF `c jdoN XUrpIn lokF ny amrIkf ivc XU[aYs[ey[ dI kfiemI qoN bfad kYnyzIan bsqIaF nMU kwiTaF krky ies mulk dI isrjxf kIqI qF afidvfsIaf (nyitvjL) qy aYskImoaF nfl jmInF, jMglF qy smuMdrF, dirafvF, JIlF sMbMDI keI smJOqy kIqy. AuhnF smJOiqaF dI mukwdmybfjLI ajy qIkr vI cwl rhI hY. keIaF ivc sQfnk lokF dI ijwq vI hoeI ey. afpxI jLmIn qy kudrqI jfiedfdF dy hwk qy ievjLfny vI AuhnF nMU imly ny. iehnF dy hI kfrn AuhnF lokF nMU vI bhuq eI Gwt igxqI hox dy bfvjUd afpxI soJI-isafx hoxI dubfrf sLurU hoeI ey.

          ieiqhfs ivc ieh aksr huMdf afieaf hY ik kfbj iDr hfry hoieaF dy siNBafcfr, bolI, Drm qy ieiqhfs nMU mytx leI acyq qy sucyq koisLsLF krdI hY. iehdy nqIjy kfrn hI lok afpxf afp Buwl ky hukmrfnF jF jyqUaF dI nkl krn kfrn sB kuJ hI guaf bYTdy ny. kYnyzf dy mUl vsnIkF nfl vI ieho kuJ hoieaf. Auh afpxI bolI, rsm irvfj, ieiqhfs qy rihxI sihxI mUloN hI ivsfr bYTy. hfkmF dI iek sLYqfnI ieMJ dI vI huMdI ey ik swp vI mr jfey qy sotI vI nf tuwty. Auh hfiraF hoieaF nMU imwTy ivc lpyt ky jLihr dIaF golIaF idMdy ny. AuhnF nMU Bwqy, ssqy Bfa cIjLF, nsLy qy aXfsLI dy JmyilaF ivc ieMJ PsfAuNdy ny ik Auh ivcfry sfh sq hIx ho ky kfsy jogy vI nhIN rihMdy. iek vfrI ipMRs jfrj (bI[sI[) `c hoeI iek pMjfbI kfnPrMs mOky iek kYnyzIan nyitv ny jdoN afpxI afp bIqI suxfeI qF aKfAuqI siBak XUrpIn lokF dy Zol df pol aijhf KuilHaf ik pMjfb `c piVHaf ieiqhfs cyqy af igaf, sfzIaF ikqfbF `c iskMdr nMU mhfn jyqU jrnYl qy cMgyjL Kfn nMU DfVvI, lutyrf, jLflm iliKaf hoieaf hY. hflFik ieh dovyN ieko imwtI dy bxy hoey qy iensfn dusLmx ikrdfrF vfly dirMdy sn. sfizaF sLihrF dy cOkF dy buwq vI Xfd afey ijQy XUrpI rfjy rfxIaF dy buwqF dy iek hwQ ivc ikqfb qy dUjy ivc zMzf PiVaf ivKfieaf jFdf sI. ieMJ jdoN koeI smuwcf BfeIcfrf jF kOm hI hIxBfvnf dI isLkfr ho jfvy Pyr rfj krn vfly kuJ ku hjLfr hI kroVF lokF dy mfeI bfp bx jFdy ny.

          ieh sfrf ipCokV dyx df arQ hY ik sfzy kYnyzIan BfeIcfry ivc vI kfPI vwzf qbkf aijhf hY ijs nMU nyitvjL dy ieiqhfs qoN sbk iswKx dI loV hY. asIN hIx Bfvnf qoN vI bcxf hY qy hMkfrI vI nhIN hoxf. asF aMgryjLI, PrFsIsI qy hor jLbfnF vI iswKxIaF ny qy pMjfbI nMU vI bcf ky rwKxf hY. asIN afpxy DrmF, PlsiPaF, gIqF, igwiDaF, BMgiVaF nMU vI sFBxf hY qy afDuink bItF qy vI nwcxf hY. asIN mUMh ivMgf kr tyZI myZI moZy cuwk bolI bolx qoN kdI sLrmfAuxf nhIN ikAuN jy koeI gorf sfzy pyNzUaF vrgI pMjfbI kdI vI nhIN bol skdf. jo vI iensfn ny ikDry vI nvF ivksq kIqf, isrijaf hY AuhdI loV muqfbk byiJjk vrqoN vI krnI hY qy purfxy ivwcoN loVINdf vI pux Cfx ky nfl qornf hY. asIN eys DrqI qy dUjy lokF vFg hI afx vwsy aF. asF AuhnF nfl sFJF vI vDfAuxIaF ny qy afpxI hoNd hsqI vI brkrfr rwKxI hY. ieh koeI jLjLbfqI jF ipCfKVI soc nhIN vMn suvMnqf, iBMnqf kudrq df kfnMUn hY. smfj df ishqmMd ivkfs Pyr eI ho skdf ey jy iehdy ivc awzo awz ivcfrDfrfvF, vwKo vwK rIqI irvfjF, alihdf alihdf DrmF jF akIidaF vfly, iBMn iBMn sLklF sUrqF qy nslF vfly lok sihhoNd nfl rihMdy hoxgy. KLusLbUaF iKlfrdf, mihkF vMzdf guldsqf isrP ieko iksm dy PuwlF df kdI vI nhIN huMdf. sfnMU afpxI bolI, ivcfr, ivhfr rihql afpxy leI hI nhIN sfiraF dy ishqmMd rihx leI bcfAux lfjLmI hn. afpxy hI jfq goqF ivc kIqy ivafhF `coN kdI vI sO PI sdI qMdrusq sMqfn pYdf nhIN huMdI.

          kYnyzf sLbd nyitvjL df ey . eyQy aMgryjL, PrYNc qoN awgy afierlYNz, skftlYNz, ietlI, polYNz, jrmn, rUs, XugoslfvIaf, cIn, jfpfn, aPrIkf, Bfrq, pfiksqfn, bMglfdysL, arb, iPlpfeIn, vIaqnfm qoN af ky lokIN eyQoN dy afidvfsIaF, aYskImoaF nfl rl ky ijhVf KUbsUrq pYnorfmf bxf rhy ny Auh mnuwKqf dy ieiqhfs ivc nvF qjrbf hY. sfnMU pMjF pfxIaF vfilaF nUM vI smyN ny iek mOkf bKisLaf hY ik asIN vI afpxIaF vDIaF ivrfsqI irvfieqF dI numfiesL lf ky dunIaF Br dy lokF nMU dws skIey ik asIN inry lfeIlwg rIsF ipwty jF inry lkIr dy PkIr eI nhIN sgoN sfzI soc df Durf ny ijwQy rhIey Blf khIey qy hm nhIN cMgy burf nhIN koeI. asIN ikCu khIey ikC suxIey, qoN soJI lY ky smuwcI mnuwKqf sfry sMsfr qy kuwl kfienfq nMU iek eyky dy ipafr Bry klfvy ivc lYx vflI soc dy DfrnI hF. asIN afpxIaF ivrfsqI jVF kfiem rwKidaF agFh hI agFh vwDxf ey qy kYnyzf qF kI kfdr dI kudrq dy kx kx nfl hkIkI moh pfl ky eys sohxI DrqI nUM hor sohxf bnfAux leI sMjIdgI nfl socxf hY. afAux vflIaF nslF vfsqy PLKrXog ivrfsq Cwz ky jfxI ey.

                                                                                      zf[ inrml isMG

                                                                                      syvfdfr pMjfbI swQ

                                                                                                lFbVf .

 


DrqI AuWqy bihsLq -ibRitsL kolMbIaf

-zf[ inrml isMG, syvfdfr,

 

          ieslfmI dunIaF dI jMnq, BfrqIaF df svrg qy XUrpI lokF df hYvn qF sLfied iksy ny kdI vI nf izwTf hovy pr pMjfbIaF dy PlsPy gurmiq anusfr svrg aYs DrqI AuWqy hI hY. AuhnUM vyKx vflI awK cfhIdI ey. sfzI iek aKfAuq vI eys qwQ dI pRoVqf krdI ey ik  'ieh jg imwTf, aglf iknHy nf izwTf". mjHbI  ivcfrF muqfbk svrg Auh rmxIk QF huMdI ey ijwQy hry Bry ruwK, kl klfAuNdy Jrny qy diraf, sugMDIaF CwzdIaF mihk mwqIaF pOxF rmkdIaF ny . nf aiq dI grmI nf srdI, DUMey, DUV, Gwty imwtI qy jLihrI hvfvF qoN mukq vfqfvrx. aMimRq rUpI afbyhXfqI jl, tihkdy Puwl, brPIlIaF cotIaF, srsbjL mYdfn qy sLukdy diraf. dUr pfr sfgrF dI ihwk `qy qYrdIaF iksLqIaF qy jhfjn iekFq BrpUr sFq smuMdrF ivc nIly pfxIaF nfl iGry tfpU, srdeI afkfsL qy mihk tihk dIaF hwtIaF vflIaF vfdIaF. ieh sBo kuJ DrqI dy jy iksy tukVy qy hY qF Auh hY ibRits kolMbIaF jF bI[sI[. sfzy dys vfilaF vfsqy asl ivc kYnyzf ieho hI sI ikAuN jo torMto ,mONtrIal qF kdI AuhnF vyiKaf hI nhIN sI. sfzy vzyry awj qoN qkrIbn iek sO qy ds pMdrF sfl pihloN eys DrqI qy puwjxy sLurU ho gey sn. ihMdusqfn ivc vI aMgryjLF dI hkUmq sI qy bI[sI vI AuhnF dI hI bsqI sI. tuwtI PuwtI Pwty cwk aMgryjLI nfl afpxf buwqf lfAux vfly sfzy pMjfbI vzyiraF ny eys svrg rUpI DrqI df mUMh mwQf sMvfrn qy iehnUM ilsLkfAux -cmkfAux ivc afpxf KUn psInf zHoilaf ey . PryjLr diraF dIaF lihrF qy sLFq mhFsfgr dIaF kFgf nUM cIrdy AuhnF vYnkUvr sLihr, ircmMz vflf hvfeI awzf aqy  ivktorIaf vflI rfjDfnI Ausfrn ivc afpxf bxdf ihwsf pfieaf hY.

          vYnkUvr dI bMdrgfh Auho QF ey ijwQoN bfbf guridwq isMG srhflI vfly, 'sMDU Cury' mJYl ny gurU nfnk isLipMg kMpnI leI jhfjL jfpfnIaF koloN BfVy qy ilaf . kfmfgftf mfrU nfmI ieh jhfj hm vqnIaF qy grfeIaF nUM lY ky myhnq mjdUrI krn leI eys DrqI qy awpiVaf sI . ieh bfqF vIhvI sdI dy muwZly dOr dIaF ny qy ihMdusqfn dI 'jMgy afjLfdI' dI nINh hkIkq ivc bI[sI[ ivc sLFq mhFsfgr dy kMZy vqn qoN hjLfrF mIl dy pYNzy `qy hI rwKI geI sI . gory pMjfbIaF nfl pMgy df mjLf mudkI, PyrU sLihr qy iclIaF vfly ivKy cwK cuwky sn . AuhnF jhfj nUM ieQy nf vVn idwqf qy afKr ieho swjx klkwqy dI bj bj Gft dy sfky qoN bfad 'gdrI' aKvfey . afjLfdI dI jfg eyhnF sUrbIrF lfeI sI qy duwD jMmx nUM qF ieiqhfs ivc qIh pYNqI vrHy lwgxy mfmUlI gwl hY. mwKx Kfx vfly qF sn sMqflI qoN ipwCoN bQyry tpk pey pr inry imwtI dy mfDo eI iswD hoey. PokIaF gwlF nfl afm lokfeI nMU lfiraF qy nfaHiraF nfl eI rjfAuNdy rhy. ieh gdrI joiDaF dIaF kurbfnIaF df muwl qy vwtdy rhy pr mulk qrwkI dy nF qy qbfhI vwl hI vDdf igaf.

          ibRitsL kolMbIaF df ieh KUbsUrq sUbf kYnyzf dy Dur pwCm ivc sFq mhF sfgr dy kMZy siQq hY. iehdy dwKx vwl amrIkf df vfisLMgtn hY aqy Dur AuWqr vwl kYnyzf df XUkon nfmI arD sUbf. AuWqr pwCm ivc amrIkf dy sUby alfskf dI iek kfqr bI[sI[ dy awD qIk clI jFdI hY. koeI iqMn lwK sqfhT hjLfr vrg mIl dy ies DVvYl sUby dy pUrb vwl rfkI prbq lVI qy pwCm vwl qwtI phfVI cotIaF qy ivckfr koeI 500 mIl cOVI vfdI hY. iehdy ivc anykF ndIaF nfly qy iqMn cOQfeI BumI qy jMgl hI jMgl hn. pwCm vwl mINh ijLafdf pYNdf hY qy pUrb vfly pfsy Gwt. jpfn vfly pfisE alfskf hyToN lMGdI grm smuMdrI rO qoN lMGdIaF inwGIaF pOxf ies iKqy nMU kihrF dI TMZ qoN bcfeI rwKdIaF ny. afbfdI dy pwKoN ieh kYnyzf df qIjf vwzf sUbf hY. pihloN EtYrIE Pyr ikAUbYk qy qIjy QF qy bI[sI[. sUby dI kul afbfdI dI vwzI igxqI vYnkUvr sLihr qy afly duafly vwsdI hY. lokF df muwK ikwqf pihloN lwkV qy mwCI dy afly duafly hI GuMmdf sI. sfzy vzyry vI eyQy pihloN pihl afrf imwlF ivc hI Pwty DUhx df aOKf DMdf krdy rhy ny. hux msLInF dI qrwkI kfrn ieh sfry kMm suKYn ho gey ny. kYnyzf dI kuwl iemfrqI lwkVI dI pYdfvfr ivcoN qkrIbn iqMn cOQfeI ihwsf bI[sI[ dy jMglF df hY. kfgjL dy kfrKfny vI jMglF dy isr qy hI ny. bysLwk eyQy vfhIXog jLmIn bVI QoVHI hY pr duDfrU psLU qy PlF Kfs kr bYrI dI KyqI kfPI hY. sfzy bhuqy bjLurg mfeI BfeI ijhVy Bfry jF piVHaF iliKaF vfly kMm nhIN kr skdy bYrIaF qoVn df kMm bfKUbI krdy ny. eys sUby ivc sfmHn mwCI dI pYdfvfr vI GnyrI hY. eyQy QoVy bhuq Kixj pdfrQ ijvyN qyl, qFbf, ijsq, pfrf qy kudrqI gYs vI imldy ny.

          vYnkUvr sLihr dIaF afpxIaF hI sLfnF ny. AuWcf nINvf, srsbjL vwzy kl kfrKfinaF qoN rihq rihx leI sfrI dunIaF `coM hI vDIaf mMinaf jFdf hY. eyQoN dIaF XUnIvristIaF, bMdrgfh, hvfeI awzf qy srI sLihr nfl joVn vflf PryjLr diraf df lohy dy rwisaF nfl bixaf lmkvF pul vyKxXog ny. rOs strIt vflf kYnyzf df sB qoN pihlF gurU Gr qy afly duafly isMGF dI vwsoN sfnMU afnMdpur dIaF phfVIaF df hI BulyKf pfAuNdy ny. sLihr ivc cIn df pRBfv vI prqwK ivKfeI idMdf hY. cInIaF dI sMGxI vsoN vfly ivckfrly ihwsy nMU `cfeInf tfAUn' eI afKdy ny. eyQy sVkF dy nF, jfxkfrI vflIaF qKqIaF, dukfnF qy kfrobfrI adfiraF dy nfvF vfly Pwty cInI jLbfn ivc ilKy vMn suvMnqf dI mihk iKlfr rhy ny. keI mkfnF dIaF CwqF vI cInI qrjL dIaF hI ny. cInI Kfxy Kfx leI gory, BUry lok eyDr zfrF bMnHI afAuNdy rihMdy ny. vYnkUvr sLihr ivc vl vlyvyN KFdIaF AuWcIaF nIvIaF sVkF, phfVIaF qy DuMd dy njLfry, grfAUjL phfVIaF qoN vYnkUvr dIaF rfq dIaF rosLnIaF dI PulkfrI, bMdrgfh dI godI iek vfr qy quhfnMU aMbrF dI sYr krvf idMdy ny. sB qoN vwD gurmuwKI awKrF ivc ilKy keI sVkF qy cOrsiqaF dy nF, gurU GrF dy guMbd qy pMQ mhfrfj dy JUldy insLfn sfzy vrgy dysoN afey pMjfbIaF nMU 'nhIN rIsF dys pMjfb dIaF' bfbq socx qy mjLbUr kr idMdy ny. ircmMz, inAU vYst, srI, zYltf aYbsPorz sfry hI pMjfbIaF dy gVH ny. eyQy pMjfbIaF dy afpxy aKbfr, ryzIE, Kflsf skUl, bYNk, pIjLy, plfjy, bYNkuiet hfl, tYksIaF, trwk, bYrIaF dy Kyq vyK ky lgdf ey ik ipwCy mfJf, mflvf, duafbf hux KflI ho gey hoxy ny. pfrkF vfly bfby, gurdvfiraF dIaF sMgqF, mMdrF dIaF twlIaF quhfnMU kdI vI Audfs nhIN hox dyNdIaF. hor qF hor gurdvfiraF `c bfhr inwkf motf sfmfn vycx vfly gory gorIaF jdoN pMjfbI `c hokf idMdy ny qF iek vfr qF quhfnMU bfbU PIrojLdIn sLrP df cyqf af jFdf ey 'imly mfx pMjfbI nMU dys aMdr, afsLk muwZoN mYN eys AumMg df hF' kYnyzf swcI muwcI sfzf afpxf dys jfpdf ey. hovy vI ikAuN nf eyQy iek vfr sfzf iek pMjfbI Brf bI[sI[ df pRImIar jF muwK mMqrI vI rih cuwikaf ey. sUbfeI qy PYzrl vjLIr qy pfrlImYNt dy mYNbr asIN eyQoN, torMto qy aYzimMtn qoN hI bxdy hF.

          sfzy pMjfbIaF `coN kuJ ku nMU zflrF ny zMg vI ilaf ey. Auh kuJ iswKx smJx bnfAux dI QF Buwlx, iqlHkx, AulJx `c Psy kurfhy pY gey ny. Kfs kr sfzI sdIaF purfxI BuwK eyQy vI nMUhF rfxIaF nMU mfrn, AujfVn qy sfVn dIaF kflIaF krqUqF kr kr ky puwTy pfsy vfly mfaHrky mfr rhI ey. muMzIhr cutkI `c korU dy KjLfinaF dI cfbI lwBdI, blYkIaF, corF, juafrIaF qy amlIaF dy lfxy `c rl iek dUjy dy sIny golIaF dfg dfg sIny CfxdI rihMdI ey. KudkusLIaF krn df ijvyN irvfjL eI pY igaf hovy. sfzy gurU GrF ivc aijhy muwidaF qy aksr isMG zFg sotf huMdy iek dUjy dIaF dsqfrF lfhuMdy rihMdy ny ijnHF df 'gurmiq' nfl dUr df vI vfh vfsqf nhIN. ies sB kuJ dy bfvjUd sfzy ngr kIrqnF nMU hux gory vI AuzIkdy rihMdy ny ikAuN jo ieh gurU dy lfl hI hn ijhVy BuwiKaF nMU qF iek pfsy rwijaF nMU vI rwjvF lMgr CkfAux df svfb Kwtdy ny. aMgryjLI, cInI qoN bfad hux eys ielfky dI qIjI vwzI jLubfn sfzI afpxI pMjF dirafvF dI ipCokV vflI bolI pMjfbI hY.

          asIN eyQoN inwky smuMdrI jhfjL ijsnMU 'PYrI' afKdy ny ivc hUty lYNdy bI[sI[ sUby dI rfjDfnI vfly sLihr ivktorIaf Jwt hI jf skdy aF. eys KUbsUrq, pRdUsLx rihq, srsbjL, PuwlF lwdy tfpU dIaF qy bfqF hI hor ny. vYnkUvr tfpU qy vwisaf ieh sLihr sLfied sLFq smuMdr `c hox krky bhuq sihj, sbr qy sMqoK vflf jfpdf hY. eyQy vI pMjfbI qy iswK vsoN kfPI hY. ibRitsL kolMbIaF dy hor prmuK sLihr ny ipRMs jOrj, kUnYl, ivlIam lyk, kYmlUps, myrt, golzn, vrnn qy hor vI inwky moty ipMz afbfdIaF ijwQy sfzy lokIN vwsdy ny. iehnF sfiraF ivc hI muwK qOr qy sfzy dys vfilaF df kMm ijLafdfqr jMglF, KixjF nfl sMbMDq swnaqF ny. hux asIN trwk, tYksIaF, ZfibaF, rYstorFtf qoN vwK mkfn AusfrI ivc vwzI pwDr qy mwlF mfrIaF ny. vpfr ivc cIny sfQoN awgy ny pr nvIN AusfrI lwgBg sfrI dI sfrI sfzy BrfvF kol hI hY. iehdy nfl sMbMDq ibjlI df kMm, bUhy bfrIaF, plMibMg, bfgvfnI qy sj sjfAu vI hux bhuq sfzy dysIaF dy kbjLy ivc hY.

          bI[sI[ df amrIkf dy nfl lgdf dwKxI ielfkf sfzy leI nvF nhIN qy eyQy df aYbsPorz vflf gurU Gr kYnyzf dI PYzrl srkfr vwloN ivrfsqI asQfn krfr idwqf igaf hY. awj sfzI CyvIN-swqvIN pIVHI pUrI qrHF kYnyzIan smfj ivc rc imc cuwkI hY qy vwzI pwDr qy nivaF dI afmd jfrI hY. eyQy vwsidaF ny ipwCy pMjfb dI hr pwKoN kfieaf klp krn ivc koeI ksr nhIN CwzI pr asIN AuhnF dI kdr pfAux `c kfPI kuqfhIaF kIqIaF ny. iswDy rfh pY ky kYnyzf vfilaF dI sLukrgujLfrI dI QF sfzI mwq mfrI geI hY qy kurfhy pY gey aF. kYnyzf vfilaF qoN asIN vfqfvrx, isafsq, ishq, ivwidaf sMbMDI bhuq kuJ iswK skdy sF pr asIN qy afpxy pMjfb df AuhnF dI gfVHI kmfeI nfl ivkfs dI QF ivnfsL krn vwl qury hoey aF. rwb BlI kry, swcf ipqf vfihgurU sfnMU sumwq bKsLy. asIN iek dUjy dy bFh bylI qy pUrk bx ky sihj ivkfs qy Bly vflf rfh cux skIey. vwsIey BfvyN ikqy vI iek dUjy df siqkfr brkrfr rwKx leI hmysLF jqnsLIl rhIey. ieh sfzI kfmnf hY.

-zf[ inrml isMG, syvfdfr,

pMjfbI swQ, lFbVf

 


swq smuMdroN pfr vwsdf pMjfb-kYnyzf

zf inrml isMG pMjfbI swQ lFbVf

 

kihMdy ny mnuwK dy pYrF `c cwkr ey qy ieh cwkr afdmI nMU iek QF itk ny nhIN bihx idMdf. afid jugfd qoN eI AujVnf qy AuWjV puwjV ky muV vwsxf iensfn df Bfg irhf ey. koeI kihMdf ey afdmjLfq df Audgm aPrIkf `c hoieaf qy koeI PlsqIn, cIn qy ihduMsqfn nMU bFdrF qoN bxmfns qy mnuwK bxn df QF itkfxf mMndf hY. gwl kuJ vI hovy ijwQy asIN awj vwsdy aF sfzy nkVdfdy eyQoN dy vsnIk nhIN sn. sfzf iek muhfvrf ey bhuqI nMU pYxf jF hrIaF crFdF BflxIaF. iehdf arQ asl ivc iek QF dI vsyb Cwz ky dUjI QF afrjI qOr qy jF pwkI qrF vws jfxf. bhuq sfry twprIvfs kbIly awj qIk vI iksy Kfs ipMz jF sLihr dy vsnIk nhIN.

pMjfbIaF dy suBfa ivc prvfs muwdqF qoN Gr kr igaf ey, rc imc igaf ey. sfzy vwzy bfby sRI gurU nfnk dyv jI df vr vrgf srfp sfnMU hmysLF rmqy bxfeI rwKdf hY. kdI sfzy vzyry aPrIkf `c jMgl imwD rylvy lfeInF ivCfAuNdy, kdI iPwjLI `c gMnF vwZdy qy kdI mlfieaf hfg kFg tfpUaF `c cOkIdfrI krdy qy pulsIaF vrdI pf aMgryjLf dI cfkrI krdy. iek smF aijhf vI afieaf jdoN isrF qy jF sfeIklF qy zwgIaF cuwk sfzy vzyry goiraF nMU kwpVy vycdy lMzn, brimMGm dIaF glIaF kwCdy. imrkx dys jf aflU AugfAuNdy qy kYnyzf dIaF afrf imwlF ivc Pwty DUMhdy. vkq bdilaf, smyN ny krvt leI asIN vI vyly muqfbk kMm DMdy bdly, hr dys dy bisLMidaF nfl sFJf pfeIaF, afpxy Gr Gft bxfey qy hOlI hOlI AuWQoN dy hI bxky rih gey.

awj asF gwl krnI ey kYnyzf dI DrqI qy AuQoN dy lokF qy sfzy dysI prvfsIaF dI, ikAuN jo kYnyzf jfxf sfnMU hux bMbeI klkwqy jfx nfloN vwD sOKf, lfhybMdf qy aml krnXog Bfsx lwg ipaf ey. sfzIaF Es EprI DrqI nfl sFJf eynIaF ku vD geIaF ny ik hux AuhnMU bdysL kihxf eI Eprf lwgdf ey. srI-brYNptn dIaF glIaF, sVkF sfnMU jlMDr luiDafxy qy mfzl tfAUn qy isvl lfeInjL vFg hI cyqy ny. kYnyzf vwl vhIrF BfvyN asIN AuWnIvIN sdI dy aKIrly dhfikaF ivc eI Gwq leIaF sn pr awj qF ieAuN jfpdf ey pMjfb df iek nF qy PfrsI qrjL df ey qy dUjf aMgryjLI ZMg df ijsdf mqlb ey kYnyzf. kihMdy ny Bfrq ivc pMjfbIaF dI abfdI do ZfeI PI sdI qy kYnyzf ivc iqMn sfZy iqMn PI sdI. Bfrq dI lok sBf ivc 542 mYNbrF ivcoN 14 pMjfb qoN cuxy jFdy ny qy kYnyzf dI pfrlImYNt dI 301 dI igxqI coN 8-9 pMjfbI jLrUr eI huMdy ny. sfzf eyQy vI iek awD vjLIr kyNdr srkfr ivc huMdf ey qy AuQy vI ihwsydfrI eydUM kuJ vwD eI bxdI ey. gwl kI kYnyzIan jn jIvn ivc Kyqr BfvyN koeI vI hovy sfzI sLmUlIaq jLrUr huMdI hY. vpfr hovy jF KyqIbfVI, dukfndfrI hovy jF nOkrIpysLf kMm, isafsq hovy jF trFsport, ishq hovy jF ividaf, KyzF hox jF vfqfvrx, Drm hovy jF smfj syvf asIN kYnyzIan jIvn dy hr Kyqr ivc sLmUlIaq kIqI hY. ryzIE, tYlIvIjLn, aKbfr, irsfly qy sfzy jlsy, jlUs, myly vyK ky kdI kdI ieMJ jfpdf ey ik asIN sLfied ikDry aMimRqsr, pitafly GuMm rhy hoeIey.

kYnyzf bhuq ivsLfl dys hY ijhVf KyqrPl dy ihsfb nfl sfzy Bfrq, pfiksqfn, bMglf dys, nypfl, sRI lMkf dy smuwcy ielfky nfloN vI keI guxF vwzf hY. Dur AuWqrI Druv qoN lY ky amrIkf kYnyzf dIaF sFJIaF JIlF qIkr Pyilaf hoieaf sfzI DrqI df ieh tukVf swcI muwcIN sohxf vI hY qy mnmohxf vI. pUrb vwl aMD mhF sfgr dIaF dunIaF Br dIaF sB qoN AuWcIaF (70 Pwut) CwlF kYnyzf dy inAU brONjivk dy kMiZaF nfl eI tkrfAuNdIaF ny. eyQy hI kYnyzf dy bhuq hI husIn, TMZy Tfr pr vwsxXog sUby ny inAU-PONrlYNz, novf skosLIaf, ipRMs aYzvrz afeIlYNz qy inAU brONjivk. iehnF sfiraF nMU eIst kost dy mYrItfeIm ielfky jF Kyzx kuwdx qy grmIaF dIaF CuwtIaF mnfAux vfly sUby vI afiKaf jFdf ey. syNt lFrs vftrvya (vwzf diraf) dy muhfxy dy iehnF ielfikaF ivc pMjfbI vsoN BfvyN tfvIN tfvIN hI hY pr hr vwzy sLihr ivc quhfnMU cVHdy jF lihMdy pMjfb df koeI nf koeI Prd jLrUr iml jfvygf. amrIkf dI lwBq qoN bfad XUrpI goiraF dI vsoN dy ieh muwZly pVf sn. AuhnF idnF ivc afvfjfeI smuMdrI jhfjLF qy dirafvF rfhIN huMdI sI qy syNt lfrMs diraf rfhIN hI aMgryjL, PrFsIsI qy jrmn lokI mONtrIafl, torMto, zYtrfiet qy isLkfgo puwjy sn. amrIkI bsqIaF qoN 1776 ivc sMXukq rfj sMG bxn qoN ipwCoN jdoN kYnyzf hoNd ivc afieaf qF ieh sfry sUby bsqIaF dy rUp ivc sn. novf skosLIaf ivc skftlYNz dI ipCokV vfly, ipRMs aYzvrz afeIlYNz qy inAU PONzlYNz ivc afierlYNzIey qy inAuU broNjivk, ikAUbYk ivc PrFsIsI bsqIaF dI Brmfr sI. sfzy pMjfbI hux hYlIPYks, PrYizktn ivc kfPI igxqI `c qy cfrilttfAUn, syNt jfnjL qy mOktn ivc QoVI bhuq igxqI ivc vwsdy ny. iehnF sUibaF dy afm lok Blymfxs, iensfP psMd, DIrjvfn qy sihj suBfa vfly hn. eyQy vwzy sLihrF vflI afpfDfpI nhIN. srdIaF df mOsm lMbf hox krky vsoN vI bhuq sMGxI nhIN. ipMs aYzvrz afeIlYNz sUby dI kul vsoN isrP svf ku lwK hY. sLihr bhuq vwzy nhIN. vfqfvrx bhuq sfP suQrf hY. KyqIbfVI, jMgl, Kixj qy mwCI PVn dy kfrobfr vDyry ny. vwzIaF snawqF nhIN pr gujfry jogI snaqkfrI hY. kflj, XUnIvristIaF, sVkF, smuMdrI PYrIaF-jhfjLF dI afvfjfeI qy hvfeI sPr dIaF shUlqF vDIaf hn. sfzy ividafrQIaF df eyDr bhuqf muhfx nhIN AuNJ eyQoN dIaF XUnIvristIaF kfljF ivc dfKlf sOKf iml jFdf hY. iehnF sUibaF sbMDI vDyry jfxkfrI asINN kMipAUtr rfhIN Gr bYTy hI lY skdy hF, PrFsIsI jLbfn kYnyzf dIaF do pRmuwK bolIaF, aMgryjLI qy PrFsIsI coN iek hY. jykr koeI isK lvy qF inAU brONjivk qy ikAUbYk ivc dfKilaF leI lfhybMdI rihMdI hY. ieh iKwqf kYnyzf dy Dur pUrb `c hox krky iehnF sUibaF df vkq kYnyzf qoN iek GMtf ipwCy hY Bfv sfzy BfrqI smyN nfloN isrP 9 GMitaF dy Prk nfl. iehnF nMU cVHdy sUrj dI DrqI vI afiKaf jFdf hY ikAuNik kYnyzf dI DrqI dy vsnIkF `coN sB qoN pihlF sUrj dyvqy dy drsLn inAU POONzlYNz qy syNtjL jfn dy vsnIkF nMU vI huMdy ny. srdIaF `c brPF dy njLfry qy grmIaF dI ruwq ivc hry kcUr ruwK qy gihgwc hirafvl eys DrqI df mfx ny. smuMdrI iknfry dIaF bIcF dI ryq qy aflf dvflf eynf sfP ik svrgF dy idRsL ivKfeI idMdy ny.

iehnF KubsUrq BUM toitaF nMU Cwz jdoN qusIN irvr zI ilAu dy moV qoN diraf lfrYNs dy nfl nfl dwKx vwl nMU muVdy E qF quhfzy Kwby hwQ amrIkf dy sUby myn qy vrmFt huMdy ny qy swjy bMny dirafEN pfr kYnyzf df PrFs ikAUbYk! sLYNkVy mIlF qoVI quhfnMU koeI Kfs afbfdI jF rOxk nhIN lwBdI. PrFsIsI iksm dy nfvF vfly ipMz qy sVkF AuWqy sB insLfnIaF PrFsIsI bolI dIaF hI imldIaF ny. GrF dI, sLihrF dI bxqr AuWqy vI PrFs df asr prqwK ivKfeI idMdf hY. eys sUby dI rfjDfnI ikAUbYk istI eysy rfh qy pYNdI hY qy AuQy af ky qF quhfnMU BulyKf pYxf sLurU ho jFdf hY ik qusIN swcIN muwcIN PrFs `c GuMm rhy ho. ikAUbYk vfilaF nMU afpxI bolI, afpxy siBafcfr `qy mfx ey. Auh BfvyN aMgryjLI smJdy vI hox pr bolx lwigaF Auh afpxI mF bolI ivc hI gwl krngy. ikAUbYk sLihr bhuq KUbsUrq drimafny afkfr vflf sLihr hY. ieh kYnyzf qoN awz hox leI keI vfr vfh lf cuwky ny.

Dnvfn aijhy loVvMdF nMU ikvyN luwtdy ny qy skqy df swqIN vIhIN sO ikMJ huMdf hY iehdy prqwK drsLn qusIN ies sPr dOrfn kr skdy E. ikAUbYk ivc hjLfrF nhIN lwKF dI igxqI ivc JIlF, JrinaF, afbsLfrF qy dirafvF dI DrqI ey. eyQoN pfxI dI qfkq rfhIN pYdf hoeI ibjlI kOzIaF dy Bfa sYNkVy sflF dIaF iek pfsV sMDIaF kfrn kYnyzf qoN amrIkf DvvYl KMiBaF dIaF kqfrF rfhIN jFdI sfP idsdI hY. ikAUbYk sUby dy kYnyzf dI pfrlImYNt ivc 55 numFieMdy huMdy ny qy iek rvfieq muqfbk kYnyzf df pRDfn mMqrI afm qOr qy PrYNc jF PrFsIsI ipCokV vflf eI huMdf ey. ikAUbYk df sB qoN vwwwzf qy kYnyzf df dUjf vwzf sLihr mFtrIafl diraf syNt lfrMs qy dwKx pwCm vwloN af rhy diraf hwl dy sMgm AuWqy visaf hoieaf ey. smuMdroN dUr hox dy bfvjUd vI eys sLihr nMU pfxIaF df qy Buwl-BuwleIey pulF df sLihr afiKaf jFdf hY. 1976 eI[ ivc eyQy ElMipk KyzF vI hoeIaF sn. ggn cuMbdIaF iemfrqF vfly ies sLihr ivc puwjx leI quhfnUM syNt lfrMs diraf dy hyToN bxI mIlF lMbI surMg QfxIN lMGxf pYNdf hY. kYnyzf ivc bYNkkfrI, dvfeIaF dy vpfr qy snawqkfrI df ieh AuWqrI amrIkf df vwzf kyNdr hY. 401 nM: dI sVk ijs AuWqy asIN syNt jfnjL qoN qurdy hF ijhVI ies sLihr QfxIN lMGdI awgoN pMjfbIaF dy gVH vfly kYnyzf dy sB qoN vwzy sUby ENtYrIE dI rfjDfnI torMto qoN awgy zYtrfiet amrIkf nMU clI jFdI hY ikAUbYk dIaF hwdF lMGidaF hI asIN Pyr aMgryjLI dbdby vfly ielfky ivc dfKl ho jFdy hF.                    (cldf)

 

zf[ inrml isMG

pMjfbI swQ lFbVf

jlMDr

hux qwk KLbrnfmf dI vYWb sfeIt nUM pfTk vyK cuwky hn

Click Here