www.khabarnama.com  {Punjabi Newspaper Khabarnama Toronto} email: editor@khabarnama.com 


 

ਅਖ਼ਬਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਪੰਜਾਬੀ  ਫਾਂਟ ਇੱਥੋਂ ਡਾਊਂਨਲੋਡ ਕਰ

 

 

Click here  to download Punjabi font to read Khabarnama

pMjfbI swQ lFbVf (pwCmI kYnyzf) dy plyTy snmfn smfroh ny pMjfbI dI imwtI dI mihk iKMzfeI.

dysL ivdysLF qoN puwjy pMjfbI ipafiraF dI BrvIN hfjLrI ivwc hrijMdr isMG iQMd aqy ajYb isMG iswDU snmfnq

srI: (jYqyg isMG anMq) pMjfbI swQ pwCmI kYnyzf lFbVf df plyTf snmfn smfroh 21 meI idn aYqvfr 2006 nUM grYNz qfj bYNkUat hfl srI ivKy aXoijq kIqf igaf, ijs ivwc pMjfbI BfeIcfry dI pRqIinwD hfjLrI ivwc ivdvfn, icMqk, ieiqhfskfr, lyKk, kvI, klfkfr, pwqrkfr qy smfj syvIaF df hVH afieaf hoieaf sI. srI ivKy ies nvIN bxI swQ leI lokF dy AuqsLfh df BrvF huMgfrf iews gwl dI pusLtI krdf sI ik pMjfbI swQ XUrp qy XU[ ky[, amrIkf, pMjfbI swQ pUrbI trONto dy pRqIinD vI pUrn rUp ivwc ipwT `qy afx KVHy hoey. Bfrq qoN vI ies smfgm dI pRqIinDqf ihwq pMjfbI swQ dy GfiVaF ivwcoN pRo[ inrMjx isMG ZysI sfbkf mwuKI pMjfbI ivBfg lfielpur Kflsf kflj jlMDr ivsLysL qOr `qy puwjy hoey sn.

pRDfngI mMzl ivwc pRo; inrMjx isMG ZysI, s[ moqf isMG srfey ieMglYNz, zf svrfj isMG amrIkf, s[ hrijMdr isMG iQMd aqy ajYb isMG iswDU qy hrBjn isMG aTvfl nUM bYTx leI bynqI kIqI geI. smfgm df afrMB sMsQf dy muwK syvfdfr hrBjn isMG aTvfl ny afey hoey mihmfnF nUM jI afieaF kihMdy hoey kIqf. AunHF ny ibRitsL kolMbIaf ivwc pMjfbI swQ dI sQfpnf aqy ies dI loV bfry jfxU krvfieaf. amrIkf qoN puwjy nfmvr ivdvfn aqy icMqk zf[ svrfj isMG ny bVy hI pRBfvsLflI ZMg nfl sMsfrIkrn qoN gwl sLurU krky pMjfbI mF bolI aqy afpxy amIr ivrsy pRqI sfzIaF bxdIaF ijMmyvfrIaF cyqy krvfeIaF aqy nvIN sMsQf nUM pUrx rUp ivwc hr pRkfr df sihXog dyx leI ikhf. pMjfbI swQ vwloN snmfnq pwqrkfr aqy Poto klfkfr jYqyg isMG anMq ny dwisaf ik pMjfbI swQ lFbVf ny Aus smyN jLoKm ilaf jdoN pMjfb ivwc ajy golLI cwl rhI sI aqy pMjfbI mF bolI dIaF vwzIaF sMsQfvF aqy srpRsqF ny cwup DfrI hoeI sI. qd lFbVf qoN kuJ isdkI, isrVI swjx inzr aqy inrBY ho ky pMjfbI mF bolI aqy ivrfsq nUM sMBflx leI mYdfn ivwc inwqry. AunHF dI rcnfqmk pIRikRaf ny afpxy JMzy ivsLv Br ivwc pMjfbI swQ dI sQfpnf nfl Julf idwwqy. anMq vwloN bxI nvIN sMsQf nUM mubfrk idMdy hoey smUh pMjfbI vrg nUM ienHF dI bFh PVn leI aqy ienHF dI idl diraf nfl srpRsqI aqy sihXog dyx leI ikhf.

ies mOky pMjfbI swQ pUrbI tOrMto iekfeI dy pRqIinwD prmjIq isMG sMDU df Byijaf igaf sMdysL anMq hurF ny pVH ky sxfieaf ijs ivwc prmjIq sMDU ny ikhf ik bVy mfx dI gwl hY ik kYnyzf ivwc pMjfbI swQ dIaF do iekfeIaF sQfipq ho geIaF hn. AunHF bI sI dI iekfeI dI sQfpnf aqy AunHF vwloN kIqy Audm dI sLlfGf kIqI aqy afpxI tOrMto iekfeI vwloN hr qrHF df sihXog dyx df Brosf idwwqf. AunHF ny pMjfbI swQ vwloN ipCly 10 sflF ivwc kYnyzf ivwc kIqy XqnF aqy srvyKxF bfry vI pMCI Jfq pfeI. AunHF aMq ivwc ies sLyar nfl gwl mukfeI: “kuJ mjLbUrIaF sn, kuJ dUrIaF, kr nf sky sjdf sohxy swjxF df, afsF qF idwl ivwc pUrIaF sn.”

ies dy nfl hI pMjfbI swQ lFbVf dy rUhy rvF zf[ inrml isMG df Byijaf hoieaf kuMjI pypr vI pRbMDkF vwloN s[ jYqg isMG afnMq hurF nUM rwKx leI ikhf igaf. ijs ivwc zfktr sfihb ny pMjfbI mF bolI aqy ivrfsq pRqI pMjfbI swQ lFbVf dI hoNd, kfrj, pRfpqIaF qy sMklp bfry afpxy sUKm jLjibaF nfl rOsLnI pfeI. AunHF dwisaf ik ijMdgI df koeI vI psfr hoey, Aus nUM smJx, awgy vDfAux leI hyTly pwDr qoN Xqn krdy hn. AunHF nUM pMjfbI ipafiraF nUM sMboDn krdy hoey ikhf ik asIN afpxI siBafcfrk ivrfsq dIaF sihqmMd kdrF kImqF nUM afpxI afAux vflLI pnIrI nUM ikvyN smJfeIey? AunHF ikhf ik sMsfr ivwc PYly aqy iKlry afpxy pMjfbI BfeIcfry nUM afpxIaF jVHF nfl joVI rwKx leI Auprfly krIey. zf[ inrml isMG ny nvIN bxI sMsQf nUM mubfrk ByNt krdy hoey gurU sihbfn dI bfxI dI ies qwuk  “afpxy hwQIN afpxf afpy hI kfj suafrIey” nUM Xfd krvfieaf.

ies pRkfr XUrpI iekfeI dy pRqIinwD ieMglYNz qoN pwujy s[ moqf isMG srfey ny pwCmI dysLF ivwc AuQoN dy lokF nfl qulnfqimk itpxIaF rfhIN afpxy pMjfbI ivrsy, mF bolI aqy kdrF kImqF dI vrqmfn idsLf qoN jfxU krvfieaf. AunHF ies gwl `qy vI rOsLnI pfeI ik XUrp, qy ieMglYNz ivwc pMjfbI swQ ikMnI ku srgrm hY aqy Aus dIaF kI pRfpqIaF hn. AunHF smUh pMjfbIaF nUM afpxI mF bolI aqy ivrsy nfl juVn dI arjoeI kIqI.

snmfn smfroh df dOr sLurU krn qoN pihlF idldfr mMzyr ny ryzIE pRogrfmF dI ijMd jfn hrijMdr isMG iQMd aqy nirMdr isMG Kihrf ny sLfnfmwqI soc vfly pMjfbI spUq ajYb isMG iswDU dI sKsLIaq aqy klf nUM bVy jfdUmeI aqy KUbrsUrq sLbdF nfl pysL kIqf. ies qoN bfad sMcfr syvfvF ihwq s[ hrijMdr isMG iQMd nUM pR[ pUrn isMG XfdgfrI aYvfrz aqy smfj ihwwq s[ ajYb isMG iswDU nUM bfbf guridwq isMG kfmfgftf XfdgfrI aYvfrzF snmfnq kIqf igaf. ieh aYvfrz pRo[ inrMjx isMG ZysI, moqf isMG srfey, zf[ svrfj isMG aqy hrBjn isMG atvfl ny pRdfn kIqy. hr idwqy aYvfrz ivwc XfdgfrI icMn, dsqfr aqy prs sLfiml sI.

aYvfrz pRfpq krn qoN bfad s[ hrijMdr isMG iQMd ny ijQy sMsQf dy kIqy kfrj dI pRsLMsf kIqI, AuWQy afpxIaF ijMmyvfrIaF ivwc hoey vfDy df ijLkr kIqf. AunHF smUh pMjfbIaF nUM smyN smyN ryzIE dy kfrj ivwc ho rhIaF qruwtIaF, sLbdF dy glq Aucfrn `qy PorI noits lYx dI gwl kIqI. AunHF ikhf ik quhfzy vwloN ley noits hI afpxIaF pYVF dI nuhfr ivwc kuwJ qbdIlI krn ivwc shfeI hoxgy. s[ ajYb isMG iswDU ny bVy jLjbfqI ho ky afpxy pirvfrk irsLiqaF aqy afpxIaF kdrF kImqF dI mhwqqf `qy jLor idwqf aqy nfl hI gurU dIaF isiKafvF aqy afdrsLF `qy cwlx dI gwl kIqI. ieh snmfn dyx qoN pihlF jsits isMLdr puryvfl ny vI sMKyp ijhI hfjLrI luafeI. AunHF ijQy smfgm dy afXojkF nUM mubfrk idwqI AuWQy afpxy inwGy dosq hrijMdr iQMd dI pysLkfrI dI vI vizafeI kIqI. ies dy nfl hI s[ rGbIr isMG bYNs, icwqrkfr jrnYl isMG ny vI afpxy afpxy ivcfr sFJy krky hfjLrI luafeI.

pRDfngI BfsLx ivwc pMjfb qoN pwujy pRo[ inrMjx isMG ZysI jo ik pMjfbI swQ dy nF dy vI GfVy sn, ny bVy ivsQfr nfl swQ sLbd dI pRIBfsLf, ipCokV aqy muZly idnF dy pYNzy nUM bVy rOick aqy rsmeI sLbdF nfl ibafinaF. AunHF z[ inrml isMG dI pMjfbI mF bolI pRqI jUJmrn dI BfvnF aqy AunHF dI kOmFqrI pRqIBf `qy vI rosLnI pfeI aqy pMjfbI ipafiraF nUM vrqmfn smyN drpysL cxOqIaF leI sUcyq kIqf. ies mOky lfielpur Kflsf kflj jlMDr dy puWjy ividafrQIaF dy idwwqy moh pRqI AunHF dI ajmq nUM slfm kIqf. pMjfbI swQ kYnyzf aqy lfielpur Kflsf kflj dy ividafrQIaF ny nfmvr ivdvfn nUM ivsLysL qOr `qy snmfnq kIqf.

pMjfb aqy pMjfbIaF dy ies vgdy diraF nUM rMgf rMg krn ivwc dljIq kilafxpurI ny inrMjn isMG nUr dI njLm bsMq “ iewk mudq ipwCoN afeI hY ies bgIcy ivwc bsMq kuVy” afpxI bulMd avfjL ivwc gf ky iewk nvF rMg bMn idwqf. surjIq mfDopurI ny qrMnm ivwc ajYb iswDU dI gLjLl, gurmIq iswDU ny vI qrMnm ivwc pMjfbI mF bolI df gIq, munwvr GuMmx ny hIr vfirs df klfm, gurdIp isMG bfgVI, bljIq isMG swl, dlbIr isMG kMg ny pMjfbI mF bolI dy gIq aqy kivqfvF nUM bVI hI KUbsUrqI aqy pRBfvsLflI ZMg nfl pysL krky cMgI vfh vfh KwtI. gurcrn twlyvflIaF ny vI afpxIaF bolIaF df ivsLf bfibaF dy kfly kfrnfimaF duafly rwKdy hoey qrksLIl prcMm nUM Auwcf cuwikaf. mMc nUM clfAux df kfrj nirMdr isMG Kihrf ny pUrI ijMmyvfrI, pRBfvsLflI sUJbUJ aqy ivlKxqf nfl inBfieaf.

smfgm ivwc BfeIcfry dIaF aiq snmfnXog hsqIaF ivwc z[ pUrn isMG igwl, s[ kyvl isMG inrdosL, s[ moqf isMG JIqf, jgdyv isMG jtflf, jfihd leIk, s[ prym isMG ibinMg, s[ jsivMdr isMG grcf, pRo[ iekbfl isMG BUmf, jgmohn isMG, sqnfm isMG prmfr, joigMdr isMG isaftl ny vI afpxI hfjLrI rfhIN smfgm dI sLfn ivwc vfDf kIqf. lfielpur Kflsf kflj dy rih cwuky ividafrQIaF suKijMdr isMG sLokr, kulvMq isMG nfhl, suKpfl isMG Kihrf, gurdyv isMG sLMDU, jgmohn isMG, suirMdr isMG ivrk, kml isMG, crn isMG Zwt aqy hrnyk isMG ny vI smfgm ivwc isLrkq kIqI aqy BivwK ivwc swQ df sfQ dyx dI gwl khI. ies mOky nfmvr ivdvfn zf[ svrfj isMG dI swjrI pusqk nUM pRo[ inrMjx isMG ZysI ny qfVIaF dI gUMj ivwc rlIjL kIqf. mukdI gwl ibRitsL kolMbIaf dy ieiqhfs ivwc ieh smfgm pUrI qrHF nfl rUh nUM hulfry idMdf hoieaf aimwt Cfp Cwz igaf.

 

snmfn smfroh dIaF kuJ JlkIaF qsvIrF dI jLubfnI:

 

 (Poto jYqyg isMG anMq)

 

1[ mMc `qy KwibEN swjy bYTy hn:  hrijMdr isMG iQMd, inrMjx isMG ZysI, moqf isMG srfey, zf[ svrfj isMG aqy ajYb isMG iswDU

2[ z[ svrfj isMG dI pusqk rlIjL krdy hoey pRo[ ZysI aqy nfl KVy hn pwCmI swQ dy sMcflk hrBjn isMG aTvfl

3[swQ df snmfn pRfpq krdy hoey hrijMdr iQMd

4[ snmfn pfpq krn smyN iQMd aqy iswDU afpxIaF Drm pqnIaF nfl

5[pRo[ ZysI nUM swQ vlwoN idwqy jf rhy snmfn  df idsL

6[Kflsf kflj jlMDr dy sfbkf ividafrQI pRo[ ZysI df snmfn krdy hoey

7[hrijMdr isMG iQMd sMboDn krdy hoey

8[ aglIaF qsvIrF ivwc jYqyg isMG anMq,

9[ dljIq kilafxpurI

10[jsits isLMdr puryvfl sMboDn krdy hoey

11[moqf isMG srfey pwCmI swQ dy sMcflk hrBjn aTvfl nUM momYNto idMdy hoey.

12[ hrBjn aTvfl, moqf isMG srfey aqy jYqyg isMG anMq

 

-Poto aqy irport jYqyg isMG anMq (srI)

hux qwk KLbrnfmf dI vYWb sfeIt nUM pfTk vyK cuwky hn

Click Here