www.khabarnama.com  {Punjabi Newspaper Khabarnama Toronto} email: editor@khabarnama.com 


 

ਅਖ਼ਬਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਪੰਜਾਬੀ  ਫਾਂਟ ਇੱਥੋਂ ਡਾਊਂਨਲੋਡ ਕਰ

 

 

Click here  to download Punjabi font to read Khabarnama

 

jyqU nMU ieiqhfs ilKx `c musLkl pysL af rhI hY!

 

          ies Dfrnf ivwc bhuq scfeI hY ik iksy vI Gtnf ivwc jyqU hI ieiqhfs ilKdf hY. gwl hmysLF jyqU dI hI huMdI hY qy Auh vI bhuqIaF hflqF ivwc Aus dI iewCf muqfibk hI huMdI hY. cVHdy sUrj nMU slfm krn qF ‘byjLubfny’ jIv-jMqU vI svyr nMU afpxy GurinaF qy KuwzF ivwcoN inkl afAudy hn lflcI iensfn qF jyqU dI KUsLI hfsl krn vfsqy cfplUsI dy sLbdI-hfr prox df mfhr hY. bws eysy kfrn hI ieiqhfs jyqU df ho jFdf hY.

          BfrI agn hiQafrF nfl lYs amrIkf zyZ ku sfl pihlF ierfk `qy iewk qrPLf hmlf krky 2 ku hPLiqaF ivwc hI kfbjL ho igaf sI. hmlf sLurU ho jfx qoN aYn pihlF amrIkf smyq dunIaF dy hr dysL nMU pqf sI ik dyr-svyr ijwq amrIkf dI BfrI POjI qfkq dI hI hoxI hY ieh vwKrI gwl hY ik sdfm lVfeI dyx ivwc hI asPLl irhf sI. amrIkf ny hr ivroDI nMU “ajLfd” ierfk dI muV AusfrI ivcoN bfhr rwKx dIaF DmkIaF dyxIaF sLurU kr idwqIaF sn. ieh DmkIaF jyqU df ieiqhfs rcx dI sLurUafq hI sn.

          amrIkf ny afpxIaF POjF dI bhfdrI dy kfrnfmy dunIaF nMU dwsx vfsqy ieiqhfs ivwc pihlI vfr ‘ambYizz rportrF’ dI rIq clfeI sI. ajyhy rportr jo amrIkf dIaF POjI tukVIaF df ihwsf bxf idwqy gey sn aqy Auh AuhI kuJ vyK skdy sn jo AuhnF nMU ivKfieaf jFdf sI qy jy gfhy-bgfhy kuJ hor vyK vI lYx qF rport EhI kr skdy sn jo AuhnF nMU krn idwqf jFdf sI. amrIkf nMU svfgq leI PuwlF dy hfr leI KVy ierfkIaF dI qlfsL sI ijs nMU jyqU dy ieiqhfs df pihlf cYptr rcx vfsqy vriqaf jfxf sI pr ieWQy awg dy iKzfrI nMU mUMh dI KfxI peI. bgdfd Piqh krn qwk vI jd PuwlF dy hfrF vfly pRgt nf hoey qF sLihr dy muwK cONk ivwc lwgf sdfm df buwq qoVn df zrfm 9 aprYl vfly idn pUrI plYinMg nfl ricaf igaf. ieh gwl jwg jfhr ho cuwkI hY ik Aus idn amrIkn POjF dI hfjLrI ivwc sdfm df buwq Zfhux vfly amrIkf dy pflqU aihmd clfbI dy pYrokfr sn.

          ieiqhfs jyqU df huMdf hY ies leI 9 aprYl dI kfrvfeI vI amrIkf dI klm nfl hI ‘ambYizz rportrF’ ny ilKI qy ieh dunIaF Br ivwc prvfn cVHI. hux qwk ierfk ivwc iewk lwK qoN vwD mfsUm ierfkI AuhnF `qy Dwky nfl TosI geI ‘ajLfdI’ dI lVfeI dI ByNt cVH cuwky hn. hYrfnI dI gwl qF ieh hY ik mfsUm ierfkIaF dIaF mOqF dI igxqI awj iksy Kfqy ivwc hI nhIN hY. dunIaF Br ivwc iksy nMU pRvfh hI nhIN hY ik awj qwk ikMny ierfkI ies jMg dI ByNt cVH cuwky hn.

          amrIkf afpxy “sLhIdF” dI igxqI jLrUr krdf hY pr hux  dwsdf ihwckIaF lY lY ky hY. pwCmI dysL jo ies jMg ivwc amrIkf dy iswDy aqy aisDy BfeIvfl hn, AuhnF df mIzIaf vI hux iksy Kfs ‘aMzrstYNizMg’ hyT amrIknF dIaF mOqF ipCly kflmF ivwc ibafndf hY. hux qwk 1100 qoN vwD amrIkn mfry gey aqy 11000 qoN vwD jLKLmI ho gey suxIdy hn. iekwly nvMbr mhIny ivwc 130 qoN vwD amrIkn POjI mfry gey hn.

          ierfk ivwc ihMsf aqy asiQrqf idno idn vD rhI hY. jnvrI 30 nMU amrIkf dI ingrfnI hyT hox vflIaF ierfkI coxF leI amrIkf hor 12000 POjI ierfk Byj irhf hY ijs nfl ierfk ivwc kuwl amrIkn POj dI igxqI 155,000 qoN twp jfvygI jo ik ierfk `qy hmly smyN vrqI geI POj qoN vI vwD bxdI hY.

          amrIkn pRDfn jfrj buwsL dI kYnyzf PyrI Aus nvIN ivdysL nIqI dI sLrUafq hY ijs hyT buwsL “iewkqrPLf” (XUnIlYtrl) phuMc qoN “bhuqqrPLf” (mltIlYtrl) phuMc vwl vDx dI koisLsL ivwc hY. ieh EhI phuMc hY jo ierfk `qy iewkqrPLf hmly smyN amrIkf ny pUrI qrFH Tukrf idwqI sI qy sMXukq rfsLtr aqy dunIaF Br dy ivroD dy bfvjUd  lfm-lsLkr lY ky ierfk `qy cVH igaf sI.

          ierfk dy mfmly ivwc amrIkf dy nfl nfl dunIaF Br dy buwsL ivroDI dysL vI ksUqy Psy hoey hn. jfrj buwsL dI sMpUrn ijwq ivwc sLrIk ho ky Auh jyqU df ieiqhfs ilKx `c BfeIvfl nhIN bnxf chuMdy. pr buwsL dI ierfk ivwc hfr df mqlb hY muslm kwtVvfd dI ijwq aqy dunIaF Br dy amnpsMd ies qoN buwsL dI sMpUrn ijwq qoN vwD zrdy hn. jy buwsL agly 4 sflF ivwc koeI ivwc-ivcfly vflf rsqf kwZky ierfk ivwc siQrqf kfiem krn ivwc asPLl rihMdf hY qF aslI ijwq ielfimk kwtVvfd dI hI hovygI qy ies jMg dy ieiqhfs df afKrI cYptr vI ieslfimk kwtVvfd hI ilKygf.

          ivwc-ivcfly vflf rsqf kI hovygf ieh qF smF hI dwsygf pr ies qoN ibnF dunIaF df gujLfrf nhIN hovygf.  awj dy jyqU nMU ieiqhfs ilKx `c af rhI musLkl ny ies df aihsfs jyqU smyq dunIaF nMU krvf idwqf hY.

 

hYlp lfeInF df XuwD

 

          torFto ivwc ies smyN ivdysLIaF dIaF ‘hYlp lfeInF’ df sLIq XuwD cwl irhf hY. ies XuwD ivwc Klnfiek df rol pMjfb srkfr aqy pMjfb puls kr rhI hY. EhI pMjfb srkfr ijs kol afpxy kirMidaF nMU qnKfhF dyx vfsqy pYsy nhIN hn qy tuwtIaF hoeIaF sVkF dy toey Brn jogI ihMmq nhIN hY awj ivdysLIaF nMU muPLq vkIl muhweIaf kr rhI hY. iksy ivdysLI nMU muPLq vkIl imilaf vI hY jF nhIN ies df qF sLONkI nMU koeI igaf nhIN hY pr ies df ZMzorf iewk ‘hYlp lfeIn’ `qy jLrUr ipwitaf jFdf hY. pMjfb puls jo afpxy sLihrIaf nMU iensfPL qy surwiKaf dyx ivwc asPl rhI hY awj ivdysLIaF nMU kiQq iensfPL dvfAux vfsqy ‘hYlp lfeInF’ `qy qrlo-mwCI ho rhI hY.

          sLONkI nMU ieAuN lgdf hY ik pMjfb srkfr aqy pMjfb puls ny iensfPL leI ‘tU-tIar’ isstm apxf ilaf hY. iewk dysIaF vfsqy jo pMjfb dy sLihrI hn aqy dUjf ivdysLIaF vfsqy jo pMjfboN bfhr ivdysLF ivwc af vwsy hn. GtIaf isstm afpxy sLihrIaF vfsqy qyy vDIaf iksy hor dysL dy sLihrIaF vfsqy.  loV ies gwl dI hY ik pMjfb ivwc puls qy srkfr dI kfrgujLfrI ies ZMg nfl suDfrI jfvy ik dysIaF qy ivdysLIaF smyq hr iksy nMU afpxy afp hI iensfPL imly.

          pMjfb ivwc hux ‘ivdysLI kbwzIaF’ df sIjLn sLurU hox vflf hY qy vjLIrF aqy pulsIaF df Kfs ivdysLIaF vwloN svfgq qy ‘Kfs ivdysLIaF’ vwloN iehnF vjLIrF qy pulsIaF df svfgq iehnF bhuqIaF ‘kbwzIaF’ df muwK mMqv huMdf hY. sLONkI nMU pqf lwgf hY ik iehnF svfgqF dIaF qsvIrF qy KbrF df muwl bfad ivwc pYNdf hY.

          ‘hYlp lfeInF’ df cwl irhf XuwD vyK ky sLONkI nMU pMjfb dI puls aqy srkfr `qy bhuq hYrfnI huMdI hY jo afpxy sLihrIaF nMU Cwz ky ivdysLI Ksm krI bYTI hY. jy ikqy kYnyzf dy iksy sUby dI srkfr qy puls iehI kuJ kry qF iewQy hfhfkfr mc jfvygI. pMjfb ivwc ivdysLIaF nMU Kwjl-Kuafr nf kIqf jfvy ieh gwl qF mn lgdI hY pr afpxy grIb sLihrIaF dIaF jybF kwt ky Kfdy-pINdy ivdysLIaF nMU muPLq srkfrI vkIl idwqy jfx ieh sLONkI dI smJ qoN bfhr hY.

          sLONkI ies gwloN vI hYrfn hY ik pMjfb dy isafsI afgU qy vwzy puls aPLsr rfqF nMU jfg ky ivdysLIaF nMU ‘hYlp lfeInF’ `qy jfxkfrI dyx ikvyN pysL ho jFdy hn? jy iehnF hI puls aPLsrF qy afgUaF dIaF koTIaF dy bfhr idn dy smyN jf ky vyiKaf jfvy qF EQy iensfPL qy mdd dI BIK mMgx afey sLihrIaF nMU Dwky pYNdy vyKy jf skdy hn.

          hux svfl pYdf huMdf hY ik iehnF afgUaF qy aPLsrF df ivdysLIaF nfl eynf ipafr ikAuN hY? qy ieh sfry dy sfry ivdysLIaF dI ‘syvf’ leI eyny Auqfvly ikAuN hn? ieh gwl jwg jfhr hY ik Bfrq dy isafsqdfn qy aPLsrsLfhI byhwd kurwpt hY qy kflf DMn lgfqfr bfhr kwiZaf jf irhf hY. hr sfl ivdysL dOiraF `qy afAux vfly aPLsrF qy isafsdfnF dIaF lfeInF lgIaF hoeIaF hn. koeI hI aYsf AuWc aPLsr jF isafsqdfn hovygf ijs df ivdysLI bYNkF ivwc Kfqf nf hovy jF ivdysLF ivwc jfiedfd nf hovy.

          ivdysLIaF df moh dohIN hwQIN lwzU hox vflI gwl hY. ieh moh iewk qF kflf DMn bfhr kwZx dy sfDn muhweIaf krdf hY qy dUjf ivdysL af ky ies DMn dI sMBfl krn dy surwiKaq mOky pRdfn krdf hY. nfly pMun qy nfly PlIaF vflI gwl hY, ivdysLF ivwc svfgqI smfrohF dy nfl nfl kfly DMn dy bYNk Kfqy hor Bfry krn vfsqy ‘bMd ilPLfPy’ vI KUb ardfs huMdy hn. ivdysL afey ‘ivaFdV’ aPLsrF qy mMqrIaF nMU imldy ‘sLgn’ dy nfl nfl ivdysI ‘ivcoilaF’ nMU lfg vI imlx dI crcf vI aksr sunx nMU imldI hY.

          ies sfl dy sLurU ivwc pMjfb puls dy muwKI sRI ey[ ey[ sdIkI dI amrIkf qy kYnyzf dI ‘lMbI’ PyrI bfry jo sunx nMU imldf hY Auh ilK dyxf sLyr dy mUMh ivwc hwQ pfAux vflI gwl hovygI. pMjfb puls dI lpyt qy ‘hYlp lfeInF’ dy krop qoN zrdf sLONkI sLyr nMU dUroN tItxy qF mfr skdf hY pr bFh dI sLhIdI nhIN dy skdf.

-sLONkI ieMglYNzIaf.

hux qwk KLbrnfmf dI vYWb sfeIt nUM pfTk vyK cuwky hn

Click Here