www.khabarnama.com  {Punjabi Newspaper Khabarnama Toronto} email: editor@khabarnama.com 


 

ਅਖ਼ਬਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਪੰਜਾਬੀ  ਫਾਂਟ ਇੱਥੋਂ ਡਾਊਂਨਲੋਡ ਕਰ

 

 

Click here  to download Punjabi font to read Khabarnama

smilMgI sLfdIaF nMU mfnqf dyx vflf ibwl afKrI pVfa `c qy ilbrl cusqI mfrn dI qfk `c!

  pfl mfritn dI Gwt igxqI ilbrl srkfr vwloN pysL kIqf igaf ivvfdgRsq smilMgI sLfdI ibwl hux afKrI pVfa `c phuMc igaf hY. sMsd ivwc ibwl `qy do rIizMgjL ho cuwkIaF hn aqy hux ieh hfAUs dI iewk kmytI dy hvfly kIqf hoieaf hY. srkfr ies ibwl nMU jldI kfnUMnI rUp dyx vfsqy cusqI mfrn dI qfk ivwc bYTI hoeI hY qF ik iksy ZMg nfl ies ibwl dI kmytI pwDr `qy ho rhI ivcfr nMU jldI qoN jldI KLqm krky qIjI aqy afKrI rIizMg leI pysL kr ky pfs krvf ilaf jfvy. hr ibwl kmytI lYvl `qy Byijaf jFdf hY qF ik sbMDq ibwl nMU brIkI ivwc GoiKaf jfvy aqy cfhvfn afm sLihrIaF nMU vI afpxy ivcfr pysL krn vfsqy kmytI sfhmxy pysL hox df mOkf idwqf jfvy.

  ilbrl srkfr dI hr koisLsL sI ik aYn zI pI aqy blfk pfrtI dI mdd nfl smilMgI sLfdI ibwl df kmytI lYvl `qy ho irhf GoK-pVqfl df kMm qurMq bMd krky ies ibwl nMU 9 jUn nMU sMsd ivwc pysL krvf ky pfs krvf ilaf jfvy. srkfrI iDr ny ies sMsdI kmytI sfhmxy 41 dy krIb gvfhF nMU pysL krn df pRogrfm bxxfieaf sI ijhnF ivcoN bhuqy ‘cfrtrvfdIey’ sn jo cfrtr dy sohly gf ky ies ibwl dy hwk ivwc bolxf cfhuMdy sn.

  afm lokF Kfs kr Dfrimk lokF vwloN ies ibwl dI sKLq ivroDqf nMU iDafn ivwc rwKidaF kMsrvtv aYm pI sRI ivwk toajL ny ivAuNqbMdI nfl lVfeI lV ky srkfr nMU hfl dI GVI cusqI vrqx qoN rok ilaf hY aqy ies ibwl nMU kmytI lYvl `qy rokI rwKx vfsqy kuJ ho smF lY ilaf hY. aYm pI sRI ivwk toajL ny afpxy vloN dbfE pf ky ies kmytI sfhmxy pysL hox vfsqy 22 hor gvfhF nMU vI smF dvf ilaf hY  jo ies ibwl dy ivroD ivwc qrk dyx leI pysL hoxgy.  srkfr nMU Aus smyN cusqI vrqxI mihMgI pYNdI jfpI jd ibwl dy ivroDI ilbrl aYm pI sRI pYt Ebrfien ny puwiCaf, “vt iejL df rwsL afn df ibwl?” aYm pI sRI pYt Ebrfien ilbrl pfrtI nMU alivwdf afKdy afKdy sRI pfl mfritn dy ies vfady kfrn prq afey sn ik ies ivvfdgRsq ibwl nMU kmytI lYvl `qy ivcfrn df pUrf smF idwqf jfvygf aqy afm lokF nMU kmytI sfhmxy pysL hox df smF idwqf jfvygf. jfhrf qOr `qy srkfr afpxy ies vfady qoN qkrIbn mukr geI hY aqy aYm pI sRI ivwk toajL aqy sRI pYt Ebrfien dy dbfE kfrn ies cusqI nMU kuJ lyt krn vfsqy mMn geI hY. srkfr chuMdI hY ik iksy qrF ies ibwl nMU qIjI aqy afKrI rIizMg `coN pfs krvf ky KihVf Cuzvfieaf jfvy qF ik aglIaF afm coxF mOky qwk lok ies nMU Buwl jfx.

  aYm pI sRI ivwk toajL ny KdsLf jLfhr kIqf hY ik smilMgI sLfdIaF qoN ienkfrI hox vfly dysL dy Dfrimk adfry smilMgIaF vwloN kIqy jfx vfly sMBfvI kfnMUnI kysF df mukfblf nhIN kr skxgy ikAuNik ijwQy ivafh dI pRIBfsLf PYzrl srkfr dy aiDkfr Kyqr ivwc hY AuWQy ivafh krnf qy rijstr krnf subfeI aiDkfr Kyqr dy muwdy hn. ies kfrn smilMgI ivafh krn qoN ienkfrI hoxf subfeI kfnMUnF dI AulMGxf bx jfvygI.

  zIPYNz df mYirjL sMsQf dy sRI ruey byarjL df kihxf hY ik srkfr nMU kmytI dI suxvfeI nMU pUrf siqkfr dyxf cfhIdf hY aqy ies nMU iewk mihjL jLrUrI KfnfpUrI krn vflI kfrvfeI qwk hI sImq nhIN rwKxf cfhIdf. AuhnF ikhf ik kmytI sfhmxy pysL hox vfly gvfhF dy ivcfrF dI pUrI kdr krnI bxdI hY aqy suxvfeI dy aMq `qy ies kmytI nMu Koj BrpUr rport hfAUs sfhmxy bihs leI pysL krnI cfhIdI hY.

  ies ivvfdgRsq ibwl df smrQn krn vfly pMjfbI BfeIcfry dy iqMn aYm pI Aujl dosFJ, nvdIp bYNs qy bIbI rUbI Zwlf, ijhnF coN AuWjl dosFJ qF mMqrI dI kursI `qy vI ibrfjmfn hY, nMU cfhIdf sI ik Auh pMjfbI BfeIcfry vwloN kIqy jf rhy BrpUr ivroD kfrn jy afpxI vot bdl nhIN sn skdy qF Gwto Gwt afpxy hlky dy lokF dy ivcfrF dI kdr krdy hoey lokF dy kuJ numfieMidaF nMU hfAUs dI ies kmytI sfhmxy pysL hox df smF lY ky idMdy. pr aPsos dy gwl hY ik AuhnF ajyhI PrfK idlI ivKfAux qoN vI pfsf vwtI rwiKaf aqy “swc dI avfjL `qy pihrf” dyx vfly pMjfbI mIzIey dy vrg ny vI lokF dy awKIN Gwt pfAux ivwc iehnF df pUrf sfQ idwqf. smilMgI sLfdIaF dy smrQn dy hwk ivwc qrk dyx smyN ieh lok ieh vI afKdy hn ik Auh iekwly iswKF dy aYm pI nhIN hn sfry hlky dy lokF dy aYm pI hn ijhnF ivwc gYr iswK qy smilMgI sLfdIaF dy smrQk vI sLfml hn. sLONkI puwCxf cfhuMdf hY kI AuhnF dy hlikaF ivwc smilMgI sLfdIaF dy ivroDI vI vwsdy hn aqy kI Auh AuhnF dy vI aYm pI hn?  jy hn qF sMsdI kmytI sfhmxy pysL hox df hwk kOx lY ky dyvygf aqy ies kmytI nMU jfiejL smF dyx dy hwk ivwc kOx bolygf?

  pr kI lok ies ibwl aqy ies dy smrQkF nMU ibwlkul Buwl gey hn? ies svfl df juvfb nFh ivwc hY ijs df sbUq bIqy hPLqfaMq `qy kbwzI dy pihly tUrnfmYNt mOky Es smyN imilaf jd pRbMDkF ny sRI hirMdr qwKr qy sRI nvdIp bYNs nMU styj qoN bolx df smF idwqf aqy drsLkF ny qrF qrF dy avfjLy kws ky AuhnF nMU bolx hI nf idwqf aqy ivcfry suwcf mUMh lY ky GrF nMU prq afAUx leI mjbUr hoey. pr hYrfnI dI gwl hY ik  “swc dy pihrydfr” ies mOky suqy hI rhy aqy AuhnF ies sfrI Gtnf nMU ibafnxf qF kI sI AuhnF ies bfry iewk lfeIn qwk ilKxf TIk nhIN  smiJaf.

  kuJ lok ieh Brm vI pflI bYTy hn ik afm lokF nMU ies ibwl `qy koeI ieqrfjL nhIN hY ijs df sbUq Auh ieh idMdy hn ik lok ies ibwl dy iKlfPL iksy ros mujLfhry ivwc nhIN jFdy. swc ieh hY ik pMjfbI mIzIey df iewk ihsf lgfqfr ies ibwl dy ivroD nMU dbfEx aqy glq rsqy pfAux `qy hI lwgf hoieaf hY. lokF nMU lgfqfr glq jfxkfrI idwqI jf rhI hY ik ieh kfnMUn qF kdoN df pRvfn ho cuwkf hY. kMD `qy iliKaf pVHn ivwc hI Blf hY jy lok ies ibwl dy iKlfPL nf huMdy qF Kyz styzIam ivwc qoey qoey nhIN sI hoxI.  kuJ lokF vwloN hux ieh vI ikhf jf irhf hY ik qoey qoey nhIN hoeI ieh Bfxf qF sfAUNz isstm dI KrfbI kfrn hI vfpiraf sI. sLONkI ieh vI Xfd krvfAuxf cfhygf ik ajy bIqy hPLqy dy CuwtI vfly somvfr (lFgvIk ieMz) nMU EntyrIE dy sMsd Bvn sfhmxy smilMgI sLfdIaF dy ibwl dy iKlLfPL iewk ivsLfl mujLfhrf hoieaf sI ijs ivwc 5 hjLfr qoN vwD lok sLfml hoey sn. AuNJ hQly prcy smyq pMjfbI mIzIey ny ies ros mujLfhry bfry iewk vI sqr pRkfsLq nhIN sI kIqI pr ies df mqlb ieh hrigj nhIN ik lok ies ibwl df ivroD nhIN krdy.

‘sLrm ien ko mgr afqI nhIN’

  bIqy kuJ idnF qoN kMsrvtv aYm pI gurmMq gryvfl vloN ishq mMqrI sRI AuWjl dosFJ aqy pRDfn mMqrI dy cIP afP stfPL sRI  itm mrPI nfl hoeI gupq gwlbfq dI typ rIkfrizMg df mfmlf bhuq BiKaf hoieaf hY. sRI gryvfl df dfavf hY ik Gwt igxqI ilbrl srkfr ny AuhnF nMU lflc dy ky KrIdx df Xqn kIqf sI aqy ilbrlF dI kurwpsLn df BFzf BMnx vfsqy ies gupq gwlbfq nMU AuhnF ny rIkrz kr ilaf sI. ieh rIkfrizMg 4 ku GMty lMbI dwsI geI sI ijs dy 8 ku imMt pihlF rIlIjL kIqy gey sn aqy hux ies lMbI gwlbfq df bhuqf ihwsf sRI gryvfl ny afpxI vYWbsfeIt `qy pf idwqf hY.

  afp dlbdlI kr ky ishq mMqrI bxy sRI dosFJ, jfrI kIqI geI ies gwlbfq dI rIkfrizMg nMU aDUrI aqy qoVI-mroVI dws rhy hn. sRI dosFJ ieh vI afK rhy hn ik AuhnF sRI gryvfl nMU dlbdlI leI nhIN afiKaf sgoN gryvfl ny dlbdlI bdly ienfm dI mMg krn vfsqy AuhnF qwk afp phuMc kIqI sI. sMsd ivwc pRDfn mMqrI ny ies sOdybfjLI df koeI vI agfAUN ielm hox qoN ienkfr kIqf aqy ieh vI dfavf kIqf ik ilbrl srkfr ny sRI gryvfl nMU ienfm vjoN kuJ vI dyx dI pysLksL nhIN sI kIqI.

  pysL kIqI geI rIkfrizMg qoN pRDfn mMqrI dy cIP afP stfPL sRI itm mrPI aqy sRI AuWjl dosFJ nfl sRI gryvfl dIaF hoeIaF mulfkfqF jF Pon vrqfvF ivwc sRI gryvfl nMU srkfr dy bjwt ibwl mOky afpxI aYm pI Drm pqnI bIbI nInf gryvfl smyq gYr-hfjLr rihx aqy ies bfry ieh bhfnf lfAux ik AuhnF dy hlikaF dy lok jldI coxF dy iKlfPL hn, bfry keI vfr afiKaf igaf hY. ieh vI afiKaf igaf hY ik gryvfl joVI bjwt ibwl dy pfs ho jfx qoN bafd 2-4 hPiqaF ivwc dlbdlI kr skdI hY aqy ies df ienfm (rIvfrz) Aus smyN idwqf jf skdf hY. gryvfl nMU ieh Brosf vI vfr vfr idwqf igaf hY ik sfl 2003 ivwc torI pfrtI nMU Cwz ky ilbrl pfrtI ivwc sLfml hox vfly torI aYm pI sRI skft birnsn vI iksy rIvfrz dy vfady qoN ibnF hI afey sn pr awj mfritn srkfr ivwc pbilk vrks dy mMqrI hn. sRI dosFJ qy itm mrPI ieh vI afKdy hn ik irsk lYx df irvfrz qF imlxf hI cfhIdf hY aqy imlygf vI pr ies bfry huxy qYa krnf TIk nhIN hY ikAuNik jy kwl nMU koeI puwCy ik dlbdlI df kI idwqf jF ilaf igaf hY qF ies bfry kuJ nhIN ilaf/idwqf afKdy smyN dovyN iDrF “swc” bol rhIaF hoxgIaF. sRI gryvfl nMU ieh vI ikhf jFdf hY ik pRDfn mMqrI nfl AuhnF dI gwlbfq jF mulfkfq krvfeI jf skdI hY pr pihlF sLrqF qYa hoxIaF jLrUrI hn lIzr qF iPr mohr lgf hI dyvygf. sRI dosFJ ieh vI afKdy hn ik AuhnF dI pRDfn mMqrI nfl ies bfry gwlbfq hoeI hY.

  ilbrl BfvyN lwK vfr mukrI jfx pr ies rIkfrizMg qoN pihlI gwl qF ieh spsLt ho jFdI hY ik Auh sRI gryvfl aqy AuhnF dI pqnI dI vot KrIdx leI awzIcotI df jLor lgf rhy sn aqy dUjf ieh ik sRI gryvfl nMU ieh swB kuJ ikvyN krnf cfhIdf hY ies bfry slfh vI dy rhy sn. qIjI gwl jo spsLt huMdI hY Auh hY ik ilbrl ZukvyN smyN ZukvF rIvfrz (ienfm) dyx leI iqafr sn qy cOQf Auh ies irvfrz dI grMtI leI sRI dosFJ dI afpxI dlbdlI, bilMzf dI ies dOrfn hoeI dlbdlI aqy sRI skft birMsn dI dlbdlI aqy imly rIvfrz dIaF Audfhrxf dy rhy sn.

  sRI dosFJ ieh dfavf vI kr rhy hn ik ieh sRI gryvfl hI sn ijhnF AuhnF qwk pihlF phuMc kIqI sI aqy Auh vI iewk sFJy vYnkUvrIey dosq rfhIN ijs df nfm sudysL kflIaf hY. sRI kflIaf afp vI kuJ tI vI cYnlF nMU tuwtI-PuwtI aMgryjLI ivwc ieh afK gey hn ik sRI gryvfl ny dlbdlI leI ivcolgI leI AuhnF qwk phuMc kIqI sI. sRI gryvfl kflIaf dI ivcolgI qF mMndy hn pr pihl krn dI gwl qoN ienkfrI hn.  rIkfrizMg dIaF typF ies bfry KfmosL hn ik asl ivwc pihl sRI dosFJ ny kIqI jF sRI gryvfl ny pr iewk idlcsp rIkfrizMg iehnF typF ivwc mjUd hY ijs df mqlb hr koeI afpxI mrjLI nfl kwZ skdf hY.

  ies idlcsp gwlbfq ivwc ivcolf sRI sudysL kflIaf Pon kr ky sRI gurmMq gryvfl nMU afKdf hY ik Aus nMU mMqrI ( dosFJ) df Pon afieaf sI aqy Aus ny puwiCaf sI ik kI myrI qyry (gryvfl) nfl gwl hoeI hY?  agly idn kflIaf iPr gurmMq nMU kfl krdf hY aqy dwsdf hY ik awj svyry 6 vjy dosFJ df Pon afieaf aqy iPr do vfr hor afieaf. kflIaf gryvfl nMU kihMdf hY ik Auh (gryvfl) mMqrI dy Pon dI 3 vjy ieMqjLfr kry. rIkfriizMg ivwc kflIaf awgy kihMdf hY “nhIN nhIN[[[ Aus df sYWl nMbr ilK[[[ Aus (dosFJ) nMU huxy Pon kr Auh qyry Pon dI AuzIk kr irhf hY, Aus nMU khIN myrI qyry nfl gwl hoeI hY[[[Aus ny sYWl Pon qyry vfsqy afn kIqf hoieaf hY, AuNJ Auh sYWl Pon bMd rwKdf hY.”  ies gwlbfq ivwc kflIaf sRI gurmMq gryvfl nMU sRI dosFJ df sYWl nMbr vI dwsdf hY jo ies qrF hY 613-371-1448[ sLONkI nMU ieh qF nhIN pqf ik sRI dosFJ df ieh sYWl nMbr hux vI srivs ivwc hY jF ktvf idwqf igaf hY. swc jfnx dy cfhvfn pfTk ies nMbr `qy GMtI KVkf ky vyK skdy hn.

  sRI gryvfl nfl dlbdlI leI hoeI iewk iqMn iDrI gwlbfq ivwc inrDfrq smyN qoN lyt phuMc irhf pRDfn mMqrI df cIP afP stfPL sRI itm mrPLI pihlF lyt hox dI muafPLI mMgdf hY qy iPr cfh leI DMnvfd krdf hoieaf sRI gryvfl qoN dlbdlI leI Aus (mrPI) vloN dwsI geI qrkIb bfry puwCdf hoieaf gryvfl vwloN sMBfvI qOr `qy ley jfx vfly isDFqk stYNz dI qfrIPL krdf hY.

  kI ies gwlbfq qoN lgdf hY ik ilbrl (dosFJ qy mrPI) sRI gryvfl nMU gloLN lfh rhy sn qy Auh vfr vfr AunF qoN ahudy dI mMg krdf hoieaf “nFh” dy juvfb nMU Tukrf irhf sI? ijhf ik mfxXog pRDfn mMqrI smyq sRI Aujl dosFJ qy sRI itm mrPI dfavy kr rhy hn.  AuplBd rIkfrizMgF dlbdlI dIaF qrkIbF aqy sMBfvI avfrzF dIaF Audfhrxf nfl BrIaF peIaF hn iehnF ivwc Tos “nFh” ikqy suxfeI hI nhIN idMdI. kfnMUn muqfibk swc df inqfrf qF pqf nhIN kdoN hovygf pr sLONkI ies smyN eynf hI afKygf “sLrm ien ko mgr afqI nhIN”.

-sLONkI ieMglYNzIaf

 

hux qwk KLbrnfmf dI vYWb sfeIt nUM pfTk vyK cuwky hn

Click Here