www.khabarnama.com  {Punjabi Newspaper Khabarnama Toronto} email: editor@khabarnama.com 


 

ਅਖ਼ਬਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਪੰਜਾਬੀ  ਫਾਂਟ ਇੱਥੋਂ ਡਾਊਂਨਲੋਡ ਕਰ

 

 

Click here  to download Punjabi font to read Khabarnama

mfmlf do kIrqnIaF vwloN iewk bIbI nfl kiQq CyV-CfV df!

        torFto dy iswK BfeIcfry ivwc bIqy hPLqf-ds idnF qoN iqMn aihm msly KurdbIn hyToN dI lMG rhy hn.  iehnF iqMnF `coN afKrI msly nMU pihlF ivcfrnf bxdf hY ikAuNik ieh iswK BfeIcfry dIaF Dfrimk BfvnfvF nfl juiVaf hoieaf hY. ieh mslf bIqy sLnIvfr Aus smyN sfhmxy afieaf jd iewk brYNptn invfsI pirvfr skfrbro siQq ‘blwPLr’ nfm dy pfrk ivwc GuMmx igaf. ieh pfrk lyk EntyrE dy iknfry siQq dwisaf jFdf hY aqy eys GuMmx gey pirvfr nMU sLihr dI lyk dy iknfry pwQrF `c pey sRI gurU gRMQ sfihb dI bIV dy bhuq sfry pMny imly ijhnF dI igxqI vwK vwK mIzIaf adfiraF vwloN sYNkiVaF ivwc idwqI geI hY.

        brYNptn qoN dUr ies blwPr pfrk GuMmx gey pirvfr ny ieh pMny jo qkrIbn awDI pfvn bIV dy brfbr bxdy hn siqkfr sihq izksI gurdvfrf sfihb phuMcf idwqy ijwQy pRbMDkF ny afdr sihq sMBl ley qy sMgq ny drsLn vI kIqy. pRbMDkF ny sihj pfT df afrMB kIqf aqy do hPLqy qwk Bog pfAux df aYlfn kIqf jo sLONkI ny mIzIaf rportF ivwc piVHaf. rportF muqfibk qPLqIsL vfsqy ieh mfmlf torFto puils hvfly vI kr idwqf igaf hY aqy vwK vwK Dfrimk adfiraF vwloN  ies dI sKLq inMdf dy ibafn vI idwqy gey hn. pMjfbI mIzIey ny vI ies mfmly dI GoK-pVqfl ivwc koeI ksr bfkI nhIN CwzI. keI mIzIafkfr Gtnf vflI jgfH phuMcy qy qsvIrF smyq lMbIaF rportF pRkfsLq kIqIaF. mIzIey smyq lokF ivwc vI keI qrF dI ikMqU-pRMqU sunx vfsqy imlI. kuJ lokF ny brYNptn nfl sbMDq eys pirvfr vwloN afpxy sLihr qoN dUr iewk nf-jfxy blwPr nfm dy ies pfrk ivwc GuMmx jfx aqy byadb kIqI geI bIV sfihb nMU njLdIk dy gurdvfrf sfihb nMU Cwz ky izksI gurdvfrf sfihb lY afAux bfry vI svfl KVy kIqy. mIzIaf rportF (ryzIE -aKLbfr- tI vI) muqfibk sbMDq swjxF nMU ielfky ivwc siQq skfrbro gurdvfrf sfihb dy aqy-pqy df pqf nhIN sI aqy AuhnF nMU ijs Drm asQfn df pqf sI AuQy jfxf hI bihqr smiJaf. ies mfmly bfry ivcfr krn vfsqy kuJ iekwqrqfvF hox bfry vI rportF afeIaF hn aqy sRI akfl qKLq dy jwQydfr sfihb vI lsLkfrf nfm dy iewk ryzIE pRogrfm `qy ies Gtnf dI inMdf kr cuwky hn qy sMgq nMU TrMmy qoN kMm lYx dI apIl vI AuhnF kIqI hY. kuJ lok ies GnfAuxI hrkq  nMU Eksfht pYdf krn vfsqy vI vrq skdy hn ijs qoN KLbrdfr rihx dI loV hY.

        dUjf mfmlf ijs dI crcf ies smyN cwl rhI hY Auh hY  sMq rxjIq isMG ZwzrIaF vfly bfry ijs dy ikrdfr `qy kuJ lok ikMqU-pRMqU kr rhy hn aqy ieh gwl vI njLr-aMdfjL nhIN kIqI jf skdI ik sMq jI dy gux-gfAux vfilaF dI vI torFto dy afspfs coKI igxqI hY. ieh vI pqf lwgf  hY ik sMq jI ies jF agly hPLqy dOrfn mfltn gurdvfry af rhy hn jF af rhy sn. sMq jI dy iewQy afAux dy sMBfvI pRogrfm qoN aYn pihlF ies crcf df sLurU ho jfxf jF kIqy jfxf vI sLwk dy Gyry ivwc afAuNdf hY. kuJ lok ies mfmly nMU ijs ZMg nfl qUl dy rhy hn Aus qoN AuhnF df insLfnf spsLt ho jFdf hY aqy sLONkI ieh kihx ivwc koeI iJjk mihsUs nhIN krdf ik jy sMq rxjIq isMG ny mfltn gurdvfry dI QF ‘GurGurIaF’ dI psMd dy iksy hor gurdvfry afAuxf huMdf qF sMq jI bfry bwly bwly krvfAux vflIaF rportF lwgxIaF sn. bfkI sMq jI koeI Kudf nhIN hn qy hor pRcfrkF vFg AuhnF ivwc vI mnuwKF vrgy gux aqy aOgux ho skdy hn aqy hoxy suBfivk vI hn.

        nukqfcInI krn vfilaF nMU ajyhf krn df pUrf hwk hY pr ieh nukqfcInI AusfrU hoxI cfhIdI hY aqy sMq rxjIq isMG ZwzrIaF vfly `qy lfgU kIqf jf irhf pYmfnf nukqfcInF nMU horF pRcfrkF aqy Dfrimk adfiraF dy pRbMDkF `qy vI brfbr lfgU krnf cfhIdf hY. sLONkI dfavy nfl kih skdf hY ik sMq rxjIq isMG ZwzrIaF vfly dy mfmly bfry mIzIey ivwc KUb crcf hoeI hY sMq jI dy smrQkF qy sMq jI ny afp vI afpxf pwK lokF sfhmxy rwiKaf hY aqy AuhnF dy ivroDIaF ny vI afpxf pwK rwKx vfsqy hr sMBv sfDn nMU vriqaf hY ijs ivwc akfl qKLq dy sfbkf jwQydfr pRo: drsLn isMG hurF nMU ryzIE `qy ilaf ky ZwzrIaF vfly dy sfhmxy svfl krny sLfml hY. ieh afiKaf jf skdf hY ik ies mfmly nMU iksy ny dbfieaf nhIN hY.

        qIjf mfmlf torFto mhF ngrI dy iewk vwzy gurdvfrf sfihb ivwc 10 ku idn pihlF do kIrqnIaF vwloN iewk nOjvfn bIbI nfl kiQq CyV-CfV df hY ijs nMU  swB qoN pihlF lokF sfhmxy ‘lsLkfrf’ ryzIE pRogrfm ivwc ilaFdf igaf sI. ryzIE lsLkfrf dI eys muZlI rport qoN bfad ieh mfmlf dPLn kr idwqf igaf. sQfnk pMjfbI mIzIey dy iewk vwzy ihwsy ny ies bfry iksy gupq kfrn krky cfr lPLjL kihxy jF ilKxy jfiejL nhIN smJy. lsLkfrf qoN bfad isrPL hmdrd hPLqfvfrI aKLbfr ny ies bfry iewk qPLqIsLI rport pRkfsLq kIqI hY. sbMDq gurdvfrf sfihb dy pRbMDkF ny vI ies sfry mfmly bfry pUrI cuwp DfrI hoeI hY.

        shI jfxkfrI dI Gft keI vfr vDyry KLqrnfk huMdI hY qy ies kfrn KMBF dIaF zfrF vI bnx lwg jFdIaF hn. iehnF do kIrqnIaF dy mfmly ivwc vI ajyhf sMBv hY aqy ies dI ijLmyvfrI AuhnF dI hI bxdI hY ijhnF nMU eys mfmly dI pUrI jfxkfrI hY aqy AuhnF eys nMU gupq rwiKaf hoieaf hY. pihly drjy dI jfxkfrI dI axhoNd kfrn eys Gtnf dy keI rUp lokF ivwc crcf df ivsLf bxy hoey hn. muwK rUp ivwc iehnF do kIrqnIaF nMU iewk bIbI nfl GtIaf iksm dI hrkq krn df dosLI dwisaf igaf hY. ieh vI pqf lwgf hY ik iehnF dovF kIrqnIey isMG `qy ieh dosL lwgx qoN bfad sbMDq gurdvfrf sfihb ivwc AuhnF dI mfr-kuwt vI kIqI geI aqy AuhnF dy juwqIaF dy hfr pf ky qsvIrF vI iKwcIaF geIaF. ieh pqf nhIN lwg sikaf ik kIrqnIaF nMU mfr-kuwt qy juqIaF dy hfr dI sjLf pRbMDkF ny mfmly dI pUrI pVqfl aqy soc ivcfr qoN bfad idwqI jF Bfvuk mhOl ivwc sbMDq bIbI dy pirvfr dy lokF vloN idwqI geI. imlI jfxkfrI qoN isrPL iewk  gwl spsLt huMdI hY ik ieh sjLf idwqI gurdvfrf sfihb dI cfr idvfrI dy aMdr geI sI.  eys sjLf qoN bfad iehnF dovF kIrqnIaF nMU pRbMDkF ny qurMq Bfrq vflI Auzfx ivwc ibTf idwqf jd ik AuhnF dy do hor sfQI ajy vI sbMDq gurdvfrf sfihb ivwc kIrqn krdy dwsy gey hn.

        eys Dfrimk adfry  ivwc ajyhf hI iek kys keI mhIny pihlF vI vfpiraf sI aqy Es smyN vI kIrqnI jQy nMU qurMq Bfrq vflI Auzfx ivwc ibTf idwqf igaf sI.

        lVkIaF df mfmlf bhuq nfjLuk mfmlf huMdf hY aqy sLONkI sbMDq bIbI df nfm qwk eysy krn hI ies ilKq df ihwsf nhIN bxf irhf hflF ik sLONkI dy kMnI bIbI df nfm vwK vwK sroqF qoN pY jLrUr igaf hY. nfm gurdvfrf sfihb aqy rfgI jQy df vI pqf cwl igaf hY pr eys lyK df ivsLf iksy iDr nMU nIvF ivKfAuxf nhIN hY ijs kfrn ies nfjLuk mfmly nMU sMkoc nfl ivcfrnf bxdf hY. jfxkfr swjx jfxdy hn ik eIsfeI crc dIaF keI sMprdfvF ivwc pfdrIaF vloN kIqIaf geIaF kfmuk hrkqF kfrn lMby lMby adflqI kys cwly hn aqy crcF nMU keI keI sO imlIan zflr dy isvl Krcy vI Brny pey hn. ies krky sfzy Dfrimk afgUaF dI ieh ijLmyvfrI bx jFdI hY ik Auh adfiraF df pRbMD pUrI sqrkqf nfl krn aqy Bfrq qoN afAux vfly kIrqnIaF nMU Dfrimk ijMmyvfrI dyx qoN pihlF AuhnF nMU sQfnk hlfqF aqy iewQy dy jMmpl bwicaF dy suBfE bfry dwsx qF ky Auh iksy bwcy dI muskfn qoN glq aMdfjLf nf lgf bYTx.

        aYsy kysF nMU afieaf igaf kr dyx nfl ajyhIaF hor GtnfvF vfprn df rsqf Kuwlf rihMdf hY. pRbMDkF dI ijLMmyvfrI bxdI hY ik Auh lokF nMU ies kys dI shI jfxkfrI dyx aqy ajyhIaF GtnfvF nMU BivK ivwc rokx dy TukvyN Auprfly krn.

        pihlIaF do GtfnfvF nMU ies qIjI Gtnf nMU Kurd-burd krn vfsqy nhIN vriqaf jfxf cfhIdf aqy mIzIey nMU ies dI ZukvIN pVqfl krnI cfhIdI hY.

- sLONkI ieMglYNzIaf

 

hux qwk KLbrnfmf dI vYWb sfeIt nUM pfTk vyK cuwky hn

Click Here